Trotz der dreckeg Hood, déi säi Gesiicht ofdeckt, de verschmutzte Kaape kaum säi plakege Kierper verstoppt, an d'Erschöpfung evident aus dem Schréiegt vu sengem Kapp, strahlt den irakesche Gefaangenen an dëser elo ikonescher Foto Gnod, Dignitéit a Mënschheet aus - Qualitéiten déi op sengem verluer gaangen sinn. tormentors. A senger Rou als Iraker, deen d'Grausamkeete vum Saddam Hussein ënnerworf gouf, widderhuelen d'Privatioune vum UNO Sanktiounsregime, d'Passivitéit vun den arabesche Leader, an elo d'Depravitéite vun den amerikaneschen Zaldoten, eis Schimmt. Oder et soll. D'Akten, déi an den elo berühmten irakesche Prisongsfotoen duergestallt sinn, falen an eng Klass vun internationalen Beleidegungen, fir déi kee Sträitlosegkeet genéisse kann oder soll: Folter.
Mat Freed, Erfindung, a scheinbar Erlaabnis vun hire Superieuren, hunn jonk amerikanesch Männer a Fraen (e puer vun deenen behaapten datt se ni vun de Genfer Konventiounen héieren hunn), Dutzende vun Iraker op schued a pornographesch Manéier fir e puer Méint am Abu Ghraib Prisong gefoltert. Dës digital Abbildunge vu grave Verstouss géint d'Genfer Konventioun an der 1984 UNO Konventioun géint Folter oder aner grausam, degradéierend oder onmënschlech Behandlung oder Bestrofung si Beweis vu Krichsverbriechen.
An dës hell-eyed jonk Amerikaner sinn Krich Kriminell. Si hunn awer net iwwer Nuecht oder eleng esou Infame erreecht. Éischter, grad wéi d'Amerikaner, déi se doheem zu Iowa, Nebraska, North Carolina, an Texas vertrieden, hu si lues a lues hir Lager verluer als Resultat vun enger nohalteger Medien- a Politik-induzéierter Trance, déi behaapt datt d'Amerikaner an d'USA eng speziell Klass ausmaachen. vun der Mënschheet: privilegiéiert, iwwer dem Gesetz, méi staark, besser a méi verdéngt wéi anerer.
Vun der evidenter Freed, déi se erlieft hunn, während d'Iraker verletzt goufen, déi an der düsterer legaler Dämmerungszon vum Irak/Guantanamo/Afghanistan verhaft a agespaart goufen, déi vum "War on Terror" ausgeléist goufen, ass kloer datt se net wierklech international humanitär Gesetz verletzt hunn: Dës jonk Amerikaner , an hir Superieure betruechten d'Iraker net als Mënschen. Aus de Fotoen schéngt et datt d'Amerikaner Iraker fir Hënn verwiesselt hunn.
D'Iraker solle vun hire Meeschteren disziplinéiert, gehärt, gefouert ginn, op d'Hänn bruecht, geschloe ginn an soss gehandelt ginn. Den Irak an d'Iraker sollen iwwerfall, sanktionéiert, bombardéiert, verhongert, belagert, regéiert, verwalt, iwwerginn, eng Lektioun geléiert, de-Ba'athifizéiert, gereinegt, a souguer "demokratiséiert". Awer d'Iraker kréien ni op zwee Féiss ze stoen an Agenten vun hirem eegenen individuellen oder kollektive Wëllen.
Nëmmen d'US an d'UK Militärpersonal, mat der entscheedender Hëllef vu privaten (a méiglecherweis onrechenbaren) Optraghueler, sinn d'Akteuren, déi eenzeg Agente vun der Disziplin, der Gouvernance, der Transformatioun an der Entscheedung. Keng aner Parteie brauche sech de Kapp Suergen ze maachen iwwer dat wat an den niwwelege Grenze vum neie quasi-souveränen Irak leeft. D'UN, d'EU, an d'Weltbank, zesumme mat Dosende vun netregierungs- a privaten Fräiwëllegen Organisatiounen an eng Onmass Journalisten an Aktivisten, kënnen alles opinéieren, deklaméieren, proposéieren a warnen alles wat se wëllen, awer nëmmen d'"Koalitioun" kann handelen.
Mat esou Privilegien a Muechten, géif ee mengen, kommen Flichten an Obligatiounen.
Net esou. Hei gesi mir déi fatal Eleganz vum US Verdeedegungsminister Donald Rumsfeld senger neier "schlanker, mëttlerer, US Arméi." Net nëmmen ass dës nei Kampfmaschinn Liicht op d'Personal, et ass och onbeschiedegt vum Respekt fir d'Gesetzer a Gebrauch vum Krich. D'Universal Deklaratioun vun de Mënscherechter (1948), d'Genfer Konventiounen (1949), d'UN Konventioun géint Folter oder aner grausam, degradéierend oder onmënschlech Behandlung oder Strof (1984), an international Gewunnecht Gesetz all kloer an eendeiteg kriminaliséieren Folter. Et ass e Verbriechen, deen universal Juridictioun befestegt, dh extraterritorial Verfollegung a geriichtlech Prozesser. Folter ass eng déif eescht Beleidegung, déi aus iergendengem Grond zu all Moment net erlaabt ass. Period.
No den USA sinn dës fest Richtlinnen awer fir aner, manner Länner. D'USA sinn anescht: eng Natioun ausser, grad wéi seng enk Alliéierten, Israel. Mat dem Rumsfeld seng Off-Hand Entloossung vun der Schwéierkraaft vun dëse Fotoen an alles wat se iwwer Kommandokultur an den US Arméi vermëttelen an implizéieren, a mat der Arrivée vum Gen Miller, frësch vu Guantanamo, fir d'intern Aarbecht vum Abu Ghraib Prisong ze iwwerwaachen. , hunn d'USA sech effektiv iwwer d'Erreeche vum internationale Recht deklaréiert.
Dëst sollt keen iwwerraschen, deen d'USA nogekuckt huet: a) aus dem Roum Statut, deen den Internationale Strofgeriichtshaff gegrënnt huet; b) probéiert d'Ënnerstëtzung vun anere Staaten fir d'Geriicht z'ënnerbriechen; an c) demoniséierte Versuche fir international Gerechtegkeet an den nationale Geriichter ze realiséieren, sou wäit ze goen, déi belsch Regierung staark ze bewaffnen fir hir progressiv universal Juridictioun (oder "Anti-Atrocity") Gesetzgebung virun engem Joer ze räissen.
Elo wou mir all wësse wat am Abu Ghraib Prisong lass ass, ass et kloer firwat d'USA sou gär hir Immunitéit géint international humanitär Gesetz garantéieren. Et wëll, wéi dee ängschtlechen, wiry, jonke Fra Zaldot, d'Welt seng "Bitch" ze maachen. Mat enger Welt vun Objeten, wien kann e Sujet sinn - Gesetz oder Suerg oder Solidaritéit?
Awer an enger Welt vun gebilten, online, erfuerene Neiegkeetsverbraucher, wéi kommen d'USA ewech mat esou engem schlecht verhalen Top Hond?
D'Bush Administratioun rifft keng weltlech Notioune vu Gesetz, Rechenschaftspflicht a Gouvernance op fir seng Impunitéit an aussergewéinleche Status ze verteidegen, mee behaapt eppes ähnlech wéi göttlech Recht. Mir solle gleewen datt d'Bluttvergießung vun den US Bierger den 11. September 2001 eis helleg Missioun autoriséiert huet fir iwwer d'Rechter vun aneren ze rutschen an déi multilateral Kadere vun der internationaler Gouvernance, der Friddenshaltung, der humanitärer Gesetz a Mediatioun ze entloossen, déi ustrengend duerch gemeinsame Prozesser opgebaut goufen. iwwer déi lescht 50 Joer. Israel mécht déiselwecht Fuerderungen, implizit oder explizit, iwwer den Holocaust, a rufft Nazi Horroren op fir bal en halleft Joerhonnert vu kloer a systematesch Verstouss géint International Humanitär Gesetz ze entschëllegen, dorënner Folter.
Och wa vill Israelien an Amerikaner Argumenter fannen baséiert op Notioune vun Aussergewéinlechkeet a manifestéiert Schicksal emotional zwéngend a moralesch zefriddestellend, si representéieren eng geféierlech Konzeptioun vu Rechenschaftspflicht, déi d'Welt sech schlecht leeschte kann. Dës US-Israelesch Fuerderung iwwer dem Gesetz ze sinn ass virausgesat datt d'Israeli an d'Amerikaner méi mënschlech si wéi anerer, méi wäertvoll oder verdéngt wéi anerer, fir Basisrechter, Dignitéit a Sécherheet ze genéissen.
Rezent Eventer kucken an d'konzeptuell Ënnerstëtzung vun israeleschen an amerikanesche Militäraktiounen an der Westbank, Gaza, Falluja, an Abu Ghraib Prisong, souwéi Guantanamo entschlësselen, ass et schwéier net ze schléissen datt d'US an d'israelesch Entscheedungshändler sech als "ubermenschen" gesinn. "Ultra-Mënschen, wärend d'Araber a Muslimen an déi komplementär, kontrastéierend Roll vu semi- oder quasi-mënschleche Kreaturen casten, deenen hir Rechter, Dignitéit, Liewen, Gesondheet, Zukunft, Räichtum, Sécherheet mir klauen, briechen oder verletzen ouni iergendeng compunctions. Mir kënne souguer e gutt laachen wärend anerer verletzen - an d'Gesetzer sollen eis all schützen.
Fir den Ariel Sharons an den Donald Rumsfelds vun eiser Welt si keng Mënscherechter technesch gesinn am Irak oder Palästina verletzt ginn. Keng grave Verstouss géint International Humanitär Gesetz goufen engagéiert, well keng tatsächlech Mënsche verletzt goufen. Iraker a Palästinenser sinn Gesiichtslos Masse vu Béiser, net richteg Leit wéi eis.
Also schloen, knacken, zerbriechen a pummelen ewech, knipst e puer méi Prisong-Porno-Pix fir d'Kärelen an d'Meedchen doheem am lokalen Waasserloch, a laacht weider, Truppen: Soulaang den George Bush, Jr., Dick Cheney, an Donald De Rumsfeld hält d'Leeschtunge (net d'Zeilen) vun der Muecht zu Washington, sidd sécher datt Dir iwwer d'Erreeche vum weltleche an internationale Gesetz bleift. Mat Gott op Ärer Säit.
Mir hunn de Béiser begéint, a si sinn eis.
Laurie King-Irani ass e Matgrënner vun der Electronic Intifada an Electronic Iraq. Si léiert sozial Anthropologie a British Columbia, Kanada.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun