Enn Mee huet de "Rio Group" vu Latäinamerikanesche Länner diskutéiert wéi de Kolumbien Biergerkrich ëmgeet. De Kolumbien President, Alvaro Uribe Velez, huet eng Deklaratioun vun der Grupp gesicht, déi de Kofi Annan gefrot huet der FARC - der Haaptkolumbianescher Guerillagrupp - en Ultimatum ze ginn. Den Ultimatum war, datt de FARC op de Verhandlungsdësch kënnt, oder soss. Oder soss wat, war net spezifizéiert. De President Hugo Chavez vu Venezuela huet seng Dissens mam Ultimatum registréiert. Hien huet gesot datt esou eng Deklaratioun nëmmen den Effekt kann hunn, de Wee fir eng multilateral Interventioun a Kolumbien virzebereeden. Den Uribe sot, ob en Ultimatum gestallt gëtt oder net, d'Zukunft vu Latäinamerika war am Kampf géint den Terrorismus an den Drogenhandel.
Den Uribe huet dunn iwwer e Mount vun aussergewéinlecher Gewalt vun allen Aarte presidéiert, an all Etapp Entscheedungen geholl fir dës Gewalt ze eskaléieren.
Eng vun den éischten Entscheedungen war de schrecklech inadequate System z'änneren, deen zënter 1998 ass fir d'Gewerkschaftler ze schützen. Dausende vun Gewerkschaftler sinn duerch paramilitäresch Gewalt am Laf vum Kolumbien Krich ëmbruecht ginn. Eleng dëst Joer sinn 35 Aktivisten ëmbruecht ginn. Am Joer 2002 war d'Zuel iwwer 150. Am Schema Uribe decidéiert ze ersetzen, Gewerkschaftler erlaabt Bodyguards ze hunn. Am neie Plang sollen d'Leifwiechter vun der Regierung ernannt ginn. Vu datt d'Stäerkt vum paramilitäresche vu senge Verbindunge mat der Arméi an der Police kënnt, datt d'Regierung Bodyguards fir Gewerkschaftler ernennt ass wéi de Fuuss d'Hënnhaus ze bewaachen.
Egal wéi den aktuellen Zoustand vum Schutz fir Gewerkschaftler, de System huet sécherlech zwou Wochen no Uribe seng Ukënnegung gescheitert, wann de 16. Juni de Luis H. Rolon vun der Union of Lottery Vendors zu Cucuta ëmbruecht gouf, Morelly Guillen vun der Gewerkschaft vun der Gesondheetsaarbechter zu Tame ëmbruecht gouf. an op Juni 17, Orlando Fernandez vun der ëffentlecher Secteur Unioun zu Valledupar ëmbruecht.
En aneren inventiven Programm fir Gewerkschaftler ze bestrofen, déi vun der Uribe Regierung entwéckelt gouf, ass de "Programm vun der Verbesserung a Kompetenzen". An dësem Programm ginn d'Gewerkschaftler an Isolatioun geschéckt fir mat engem 'Tutor' ze "schaffen". Den Tuteur gëtt hinnen d'Aarbecht zou, evaluéiert se wöchentlech a verbitt hinnen zréck op hir Aarbechtsplaz.
Nom Test vun der 'Privatiséierung duerch Bombardement' Strategie am Mee (http://www.en-camino.org/may202003podur.htm), Dem Uribe seng Regierung huet d'Liquidatioun vu staatlechen Entreprisen massiv eskaléiert. De 14. Juni (Deeg ier dräi Gewerkschaftler ëmbruecht goufen) huet d'Regierung d'Privatiséierung vum TELECOM, dem Kolumbien Telefonsnetz, ugekënnegt. D'Gewerkschaft schätzt Aarbechtsverloschter vun 10,000. Eng UK-Kolumbien Solidaritéitskampagne Communiqué liwwert Hannergrond fir d'TELECOM Liquidatioun:
'Entscheedend Drock koum vu Washington. Wéi den Direkter vum ëffentleche Secteur vum Miguel Caro CUT bemierkt: "D'USA hunn als Bedingung insistéiert fir Kolumbien am Fräihandelsberäich vun den Amerika Verhandlungen opzehuelen, datt eensäiteg 'shared risk' Kontrakter ënnerschriwwen mat US Firmen ëmgesat ginn."
"Déi falsch benannt "shared-risk" Kontrakter waren natierlech näischt vun der Aart, nëmmen e Mechanismus fir auslännesch Multinationalen fir de staatleche Secteur ze räissen. Zréck am 1993 huet TELECOM Kontrakter mat sechs Multinationalen ënnerschriwwen fir 2 Milliounen Telefonslinnen ze bidden. Si hunn 1.8 Millioune Linnen op der Plaz gesat, awer nëmmen 1.15 Millioune goufen verkaaft. Wärend d'Investitioun vu staatleche Fongen koum, huet de "gedeelte Risiko" bedeit datt d'Multinationalen en Akommes garantéiert waren, onofhängeg vun der Unzuel vun de verkaafte Linnen. NORTEL an déi aner Firme verlaangen eng US $ 2 Milliarde Kontrakt Siidlung. Déi viregt Kolumbianesch Regierung huet 600 Milliounen Dollar ugebueden, awer dëst war net genuch fir NORTEL, deen den US Kongress lobbyéiert huet fir all allgemeng Handels- an Investitiounsofkommes ze blockéieren bis seng Fuerderungen erfëllt sinn. Den Uribe huet akzeptéiert, dofir d'Liquidatioun an d'Verkaf, déi, sou de Miguel Caro, "erëm d'Soumissioun vun der kolumbianescher Regierung un d'Diktater vun der US-imperialistescher Muecht weist".'
Mee TELECOM war just den Ufank. Och fir Privatiséierung geplangt sinn - ënner Honnerte vun aneren - Sozialversécherung, an ECOPETROL, déi national Uelegfirma. ECOPETROL gouf am Joer 1948 gegrënnt, selwer d'Resultat vun engem Kampf vun den Aarbechter. Et huet Verméigen vu méi wéi $ 8 Milliarde a bréngt Einnahmen vun $ 2 Milliarde jäerlech. D'Uelegaarbechter Gewerkschaft, USO, ass eng vun de meescht kämpfen an organiséiert Gewerkschaften a Kolumbien an och eng vun den am haardsten getraffene. Dem ECOPETROL seng Installatiounen goufen am Viraus vun der Privatiséierung militariséiert.
De Krich géint Naturvölker, Afro-Kolumbianer a Baueren am Land ass och weidergaang. Den 8. Juni goufen zu Riosucio, Caldas, 4 Naturvölker Aktivisten ëmbruecht a 4 anerer schwéier blesséiert an engem paramilitären Attack. Wéi déi meescht paramilitär Massaker, war dëst viraus duerch Doudsbedrohungen viru laangem Viraus, gefollegt vun Plädoyer un d'Regierung fir Schutz. D'Regierung huet als Hëllef en Handy an Hëllef beim Transport ugebueden, ier de Massaker koum.
An der afro-kolumbianescher Gemeinschaft vun Zabaletas, Buenaventura, paramilitären ëmbruecht 5 Leit op Juni 14. De PCN (Black People's Process), gemellt, datt dëst ee vu ville Massaker an hire Communautéiten-Wellen vun Massaker geschitt an 1996, 2000, an 2001 D'Absicht war deemools wéi elo d'Leit ze flüchten, d'Territoire fir d'Entwécklung vun natierleche Ressourcen a Megaprojeten ze 'klären'.
Et entsprécht engem land-breet, gewaltsam Attentat op all Front.
An op all Punkt, Kolumbianer widderstoen, heroesch. Den 19. Juni sinn eng 600,000 Aarbechter am Staatssecteur an de Streik gaangen, fir d'Privatiséierungen ze stoppen. Si sinn zu Bogota an zu Barrancabermeja marschéiert (wou ECOPETROL seng Installatiounen huet), wou d'Regierungssécherheetskräften Demonstratiounen mat Waasserkanounen an Tréinegas opgebrach hunn. D'Schicksal vun Zéngdausende vun Aarbechter, vun der ëffentlecher Infrastruktur vu Kolumbien, kéint duerch d'Resultat vun dësem Streik entscheet ginn. An de Wierder vun der UK-Colombia Solidarity Campaign: "Et wäert en enormen Drock vu bannen an no baussen erfuerderen fir de Marsch vum Faschismus a Kolumbien ze stoppen. De CUT Mënscherechtsdepartement huet fir Solidaritéit opgeruff, de Besoin fir d'Mobiliséierung vu Protest international a kierperlech Begleedung a Kolumbien ze beliicht.
Den 22. Juli 2003 fänkt e Boykott géint Coca Cola un. SINALTRAINAL, der Kolumbianesch Food and Drinks Workers Union, huet e bessere Grond wéi déi meescht esou e Boykott ze wëllen. Aacht vu senge Membere goufe vu Paramilitären ermord, finanzéiert vu Coca Cola-Flaschenfirmen. Honnerte vun hiren Aarbechter goufen entlooss an festgehalen, souguer entfouert, gefoltert a verschwonnen, als Deel vum dreckeg Krich a Kolumbien, deen d'Membere vun der sozialer Oppositioun ëmbréngt, fir datt multinational Konzerner Profitt maache kënnen.
SINALTRAINAL probéiert e legale Wee, mat Hëllef vun der United Steelworkers Union. De Riichter huet entscheet datt d'Coca Cola Bottscher e Fall hunn ze beäntweren, awer Coca Cola huet decidéiert net ze spillen. D'Fuerderunge si fir Reparatioune, eng Ännerung vun der Politik, an en Engagement fir d'Mënscherechter vun den Aarbechter an der Bevëlkerung ze respektéieren. An engem ëffentlechen Tribunal géint Impunitéit huet SINALTRAINAL Coca Cola schëlleg fonnt fir d'Mënscherechter vun hiren Aarbechter ze verletzen; profitéiert vun Attacken op Gewerkschaftler a Kolumbien, Guatemala, Peru, Brasilien, den USA, Venezuela, Palästina, Tierkei, Iran a soss anzwousch; Kontaminatioun vu Waasserquellen duerch Verschmotzung vu Flaschenanlagen; Rassendiskriminéierung; d'irrational Notzung vu Waasser an der Welt an Iwwerfall vu Waasser aus Gemeinschaften an Indien; Ënnerstëtzung fir déi venezuelanesch Oligarchie. De Boykott soll, a sengem initialen Ausdrock, fir ee Joer daueren. Et "besteet net nëmmen aus net d'Produkter vun der transnationaler Gesellschaft Coca Cola ze konsuméieren, awer ass och eng permanent an nohalteg Kampagne vun der Veruerteelung, Organisatioun a Kampf géint d'Politik vun der Firma."
Uribe huet de Mount mat engem 53-Säiten Dokument ofgeschloss, dat seng nei Strategie beschreift. Et nennt een 'demokratesch Sécherheet' a schwätzt fir sech. Et ass en Deel vum méi breeden, beschleunegen Projet vun den USA fir d'Ressourcen an den ëffentleche Secteuren vun all Land op der Welt duerch Terror, Kricher a kapitalistescher Globaliséierung ze plënneren.
Virun Joeren hunn d'Zapatistas a Mexiko och e President konfrontéiert, deen eng "nei Strategie" géint si ausgedréckt huet. Si kommentéiert datt et net nei war, an och net eng Strategie war, just déiselwecht domm Pounding, déi ugeholl datt e Vollek, dat sech fir fënnefhonnert Joer widderstanen huet, op eemol vergiesse wéi.
Kolumbianer wäerten net vergiessen wéi. Awer musse si dem Ugrëff eleng konfrontéieren?
Den Justin Podur hält ZNet seng Kolumbien Iwwerwaachungssäiten (www.zmag.org/crisescurevts/colombia/colombiatop.htm). Hien kann erreecht ginn um [Email geschützt]
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun