Maacht d'Luuchten aus, d'Party ass eriwwer: Déi richteg Bedeitung vum Irakkrich
Eddie J. Girdner
Et sinn elo zéng Joer hier, datt d'amerikanesch Panzer 2003 iwwer d'irakesch Grenz vu Kuwait gerullt hunn, fir den Irak z'invaséieren an ze besetzen. Mäi Gefill dee Moien vum 20. Mäerz zu Ankara an der Tierkei, wéi ech d'Aktioun op der Tëlee kucken, war Angscht. Ech hunn un all Iraker geduecht, déi onnéideg stierwen. Déi amerikanesch, britesch an aner Zaldoten, déi stierwen, e puer mengen et wier fir d'Fräiheet, e puer abstrakte Prinzip. Et war vill méi schlëmm wéi ech jeemools virstelle konnt.
Fir d'amerikanesch Leit war de Fall fir Invasioun op Ligen a Propaganda gebaut. Membere vum irakeschen Nationalrot, déi Millioune vun Dollar vun der CIA bezuelt goufen, hunn de Bush Neokonservativen gesot wat se wollten héieren. De Saddam gouf als béist Monster opgebaut an d'Leit hunn gesot datt d'USA d'Land vun him musse befreien. D'Specter vu Massevernichtungswaffen gouf als Menace fir d'Welt opgebaut. D'Presentatioun vum Staatssekretär Colin Powell bei de Vereenten Natiounen ass gutt erënnert. Et huet mir deemools phony ausgesinn.
Fir déi, déi an der Zäit vum Vietnamkrieg al ginn, gouf et keng Excuse fir esou Dreck ze gleewen, wéi vum US-President George W. Bush an dem Vize-President Dick Cheney. Et wier en illegale Krich. Eng aner Ronn am US Imperialismus, d'Spill fir d'Welt ze kontrolléieren an déi grouss Energieressourcen vun der Regioun. Dräi Millioune Iraker stierwen a 4488 amerikanesch Truppe goufen ëmbruecht. Et gëtt geschat datt iwwer 100,000 amerikanesch Zaldoten blesséiert goufen. D'USA hunn eng Kolonialverwaltung, d'Coalition Provisional Authority, ënner dem Paul Bremer gegrënnt fir d'Land fir dat éischt Joer ze féieren. Awer d'Besetzung ass weidergaang.
Haut ass déi grouss Visioun vun den Neokonservativen zerklengert. D'Sich fir d'Länner vum Mëttleren Osten an d'Linn ze bréngen fir amerikanescht an europäescht Kapital ze déngen, der neoliberaler Welt nom kale Krich, ass schrecklech gescheitert. D'Bush Neocons konnten d'arabesch Welt net no hirem Wëllen béien. Si konnten d'Araber net "Amerika gär hunn." Dat grousst Experiment ass am éischte Joer schlecht vun de Schinne gaangen, well déi, déi eppes iwwer de Mëttleren Oste woussten, virausgesot hunn. D'US Besatzung huet d'Tore vun der Häll opgemaach an d'Land auserneen gerappt. Wat d'Iraker am meeschten haassen, waren d'Amerikaner an d'Briten, déi hiert Land besat hunn. Amerika war déi eenzeg Kraaft op der Äerd, déi de Saddam Hussein fir d'Iraker gutt ausgesinn hätt.
D'Harping op Massevernichtungswaffen huet sech als Witz erausgestallt. Déi nei Begrënnung vun der Demokratiséierung, mat der Greater Middle East Initiative (GMEI), konnt net eescht geholl ginn. D'USA ware gezwongen d'demokratesch Oppositioun géint d'Besatzung ze zerstéieren, d'Privatiséierung, an d'USA Pläng fir Energieressourcen u grouss amerikanesch Entreprisen ze iwwerginn. Ironescherweis huet d'US Invasioun e richtege Push fir Demokratie vun ënnen, dem arabesche Fréijoer, genee déi Aart vun Demokratiséierung déi d'USA verhënnere wollten.
D'Besatzung huet d'Land zerstéiert. Vill Milliarden vun den amerikanesche Steierzueler-Dollar goufen verschwonnen. Op d'mannst aacht Milliarden Dollar verschwonnen ouni Comptabilitéit. Millioune sinn aus dem Land geflücht. D'Besatzung huet sektaresch Spannungen a Gewalt bruecht. Déi grouss Pläng fir d'Energiequelle si ganz anescht ausgefall wéi d'Amerikaner virausgesot hunn. D'irakesch Vollek huet fest ënnerstëtzt d'Ueleg am ëffentleche Secteur ënner der staatlecher Uelegfirma ze halen. D'US Besatzung an d'Versuche vun der Privatiséierung hunn den Uelegnationalismus gestierzt, wat gemengt huet datt d'Irak Parlament net en Ueleggesetz ka gestëmmt hunn an déi grouss Uelegfirmen gezwongen sinn fir manner rentabel technesch Déngschtleeschtungskontrakter ze bidden, ausser am Norden. Ënnert der kurdescher Regionalregierung hunn international Uelegfirmen Produktiounsdeele Kontrakter kritt déi méi rentabel sinn.
Nëmmen am Norden, der kurdeescher Regioun, hunn d'Leit gewonnen, et schéngt. Wéi och ëmmer, déi grouss Uelegressourcen ginn un international Uelegfirmen ënnerschriwwen, déi iwwerraschend Profitter op Käschte vum irakesche Vollek ernimmen. Et ass onkloer ob de Kampf iwwer Ueleg, tëscht Bagdad an Erbil, an Zukunft d'Land opdeelt.
Empire kommen op en Enn wann se net méi erhale kënne ginn, well déi reell existent Konditiounen op der Welt. Dëst ass de Punkt deen d'US Empire zimlech séier ukomm ass. D'USA kënnen d'arabesch Regime vum Mëttleren Oste net méi kontrolléieren. D'Neokonservativen hu geduecht datt se just Chaos kéinte réieren, Länner zerstéieren an se dann rekonstruéieren fir d'Bedierfnesser vum globalen kapitalisteschen neoliberale Räich ze déngen. Dat war e Päif Dram.
Wat den Irakkrich d'Welt geléiert huet ass datt Amerika net déi glänzend Stad um Hiwwel ass, deen d'Welt an dat glorräich Joerdausend féiert. Déi Neo-Wilsonian Visioun ass dout. D'global Meenung vun den USA ass op d'Kopp gaang an d'Welt traut net méi op d'Supermuecht, onofhängeg vun den eloquent Rieden vum President Obama.
D'USA hunn dat net ganz verstanen, wéi et gesi gëtt vum Saber, deen iwwer den Iran klappt. De Johan Galtung huet virausgesot, datt dat amerikanescht Räich ëm 2020 op en Enn geet. Kee kann sécher wëssen, ob déi Prognose richteg ass. Awer et ass vläicht déi bescht Hoffnung fir de globale Fridden a Mënschheet. Et ass Zäit d'Luuchten op d'Räich auszeschalten.
Besser en neie Plang maachen, Sam. D'Partei ass eriwwer.
Eddie J. Girdner ass Auteur vum Sozialismus, Sarvodaya an Demokratie (New Delhi: Gyan Publishing House. 2013).
Seferihisar, Tierkei
Mäerz 18, 2013.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun