Mam Ufank vum Irving Berlin sengem "God Bless America" an duerno op dem Woody Guthrie sengem "This Land is your Land" ze wiesselen, huet d'Lady Gaga (Stefani Germanotta, 30) eng subtile awer ganz radikal Kritik vun der Immigratioun an aner Politik vum Donald J. Trump. Hire Wiessel um Enn fir d'Versprieche vun der Vertrauen ze zitéieren mam Schlussphrase "mat Gerechtegkeet a Fräiheet fir all" war eng weider Kritik vum Trump sengem latente wäissen Nationalismus. Fir all.
D'Madame Germanotta wousst, datt de Guthrie, en amerikanesche Lénk a Radikal, "This Land is your Land" als Satir iwwer dem Berliner "God Bless America" geschriwwen huet, deen hien als net genuch alarméiert, a knapp nationalistesch ugesinn huet. Hien huet d'Texter fir d'éischt am Februar 1940 geschriwwen, ier hien eng epesch Zuchfahrt duerch d'Land op New York gemaach huet. Ronald Briley, a sengem Artikel "Woody Sez": Woody Guthrie, der "People's Daily World," an Indigenous Radikalismus," Kalifornien Geschicht 84.1 (2006): 30-43, weist datt Guthrie eng regulär Kolonn an der West Coast kommunistescher Zeitung hat, D'Leit's Daily World, am Joer bis zu senger Zesummesetzung vun den Texter (d'Melodie gouf vun der Carter Famill opgehuewen).
De Guthrie gouf zu Oklahoma gebuer an opgewuess. Säi Papp war e klenge Stad Immobilien, dee géint de Sozialismus war, awer dee säi Geschäft an der Mëtt vun den 1920er Jore verluer huet. Dunn nodeems seng Mamm eng schwéier mental Krankheet entwéckelt huet, déi hir eng Bedrohung fir déi ronderëm si gemaach huet, ass de Guthrie mat sengem Papp op Texas gaangen, wou de Guthrie Sr.
Am 1931-1939 erlieft den US Midwest eng vun de schlëmmsten Dréchenten an der amerikanescher Geschicht, zerstéierende Baueren am ganze Mëttlere Westen a besonnesch am Guthrie sengem gebiertege Oklahoma. Dëst war op der Spëtzt vun der Grousser Depressioun, verursaacht duerch eng schrumpft Geldversuergung an d'Onwëllegkeet vun entweder Geschäft oder Regierung genuch Suen an d'Wirtschaft no der Bourse Crash vun 1929 ze investéieren. De Dust Bowl war ëmmer duerch en ongewéinlech kille Pazifik an en ongewéinlech waarmen Atlanteschen Ozean, deen a Kombinatioun operéiert huet fir de Jetstream ze schwächen an no Süden ze zéien. Normalerweis streckt se vun der Westküst vu Mexiko, wou se Feuchtigkeit ophëlt, bis an de Mëttlere Westen, wou d'Feuchtigkeit als Reen erofgaang ass. D'Klimawëssenschaftler sinn erschreckt datt ee Resultat vun eisem Spuer vu Milliarden Tonnen Kuelendioxid all Joer an d'Atmosphär wäert sinn d'Dust Bowl zréckzebréngen an et e ganz laangfristeg Phänomen ze maachen.
Am Joer 1936 ass de Woody a Kalifornien erausgaang fir selwer d'Konditioune vun den Okies ze gesinn, d'Awunner vun Oklahoma hunn hiert Land duerch d'Dust Bowl ofgezwongen an zu penniless Flüchtlingen op der Westküst ëmgewandelt. Hie war schockéiert wéi schlecht dës Flüchtlingen vun de Kaliforniener behandelt goufen. Hie war och beonrouegt vun den héije Loyer, a vergläicht se mat bewaffneten Iwwerfall.
Ech wëll dëse Punkt ënnersträichen. E puer vun den Hannergrond vun "This Land is your Land" ass Nout iwwer wéi Fluch Awunner vu Kalifornien goufen behandelt. Ech mengen mir wësse wat de Guthrie iwwer de Stroum vum rietse Anti-Immigrant Gefill an haut Amerika geduecht hätt. Ironescherweis ass Oklahoma, deemools eng Quell vun Internal Displaced People, haut zu de Staaten déi am meeschte schwéier géint Flüchtlingen sinn. Hien hat och e Gruef géint Banken, déi d'Baueren ausgeschloss haten, a senger Vue giereg an häerzlech, amplaz méi Gedold ze hunn, schlussendlech bezuelt ze ginn.
De Guthrie huet sech mat Hëllef vu Familljememberen zu Glendale néiergelooss, a mat Membere vun de 'Wobblies' (International Workers of the World) gefall, a krut eng Aarbecht fir um Radio ze sangen. Briley schreift,
"Dem Guthrie seng politesch Bäiträg zum Radioprogramm goufe vum KFVD Statiounsbesëtzer Frank Burke gefrot. Tatsächlech huet de Guthrie e puer Berichterstattung fir dem Burke seng progressiv Zeitung gemaach, D'Liicht. Roserei wéi de kapitalistesche System déi Chômeuren op Hoovervilles laanscht d'Autobunnen an ënner de Brécke vun Amerika verlooss huet, huet de Guthrie gemellt: 'En Drénken huet säin eegene Erbrech net gär. An e schwindeleg Profit System huet säin eegene Dreck net gär.'"
De Guthrie ass verbonne mat a sange fir déi lénk Leit, dorënner d'Kommunistesch Partei, obwuel hie wahrscheinlech ni matgemaach huet. Hie war e Midwestern Chrëschtsozialist an huet behaapt datt dat Neit Testament mandat huet datt all Räichtum gemeinsam gehéiert. Dës al Zäit Relioun huet hien "Commonismus" genannt.
De Briley zitéiert hien wéi hien Wall Street beschreift wéi "d'Aarbechter git geschafft an d'Reapers ginn ernimmt an d'Baueren ënnergeplëmmt."
Also dat sinn d'Iwwerleeungen, déi dem Woody am Kapp waren, wéi hien d'Texter fir "Dëst Land ass Äert Land". Ausserdeem ginn et Texter aus dem Guthrie senger Originalopnahm aus 1944, déi net méi dacks héieren ginn. De Pete Seeger (e Frënd vum Guthrie) zesumme mat sengem Enkel a Bruce Springsteen, huet e puer vun hinnen op der Mall am Joer 2009 gesongen:
„Do war eng grouss héich Mauer, déi probéiert mech ze stoppen;
D'Schëld war gemoolt, et gesot Privatbesëtz;
Mä op der hënneschter Säit huet et näischt gesot;
Déi Säit gouf fir Iech a mech gemaach.Op de Plaze vun der Stad, Am Schied vun engem Steepel;
Beim Hëllefsbüro hat ech meng Leit gesinn.
Wéi se do hongereg stoungen, stoungen ech do froen,
Ass dëst Land fir Iech a mech gemaach?Keen Liewen kann mech jee stoppen,
Wéi ech op déi Fräiheetsautobunn goen;
Keen Liewen kann mech jeemools maachen zréck
Dëst Land ass fir Iech a mech gemaach."
Natierlech huet d'Bedeitung vun der Mauer an de leschte Joer an en halleft geännert. Awer dat mécht d'Wierder nëmmen méi schlëmm.
D'Lady Gaga huet nëmmen déi méi bekannten Texter gesongen, awer si si staark genuch. Si stëmmen d'Gefiller vun engem groussen amerikanesche Poet vun der Aarbechterklass, an der Traditioun vun der Onofhängegkeetserklärung, dem Bill of Rights, a Walt Whitman.
Datt dëst Land ass däi Land ass näischt Neies an ongläich Amerika wou sou vill net e Liewensloun bezuelt ginn. Datt dëst Land ass my Land ass déi radikal Ausso.
Wann ech a syresche Flüchtling eng Firma zu Michigan ze grënnen, dëst Land ass mäi Land.
Wann ech en iraneschen-amerikanesche Wëssenschaftler sinn un enger Kur fir Diabetis schaffen , dëst Land ass mäi Land.
Wann ech a Somalesch Fra a fréier Flüchtling elo als Staat Vertrieder am Minnesota gewielt, dëst Land ass mäi Land.
Wann ech a Homosexuell libesche Flüchtling mécht mäi medizinesche Grad ëmmer erëm fir Amerikaner ze heelen, dëst Land ass mäi Land.
Wann ech en Irakesch Flüchtling zu Buffalo deen en Diplom an der Sozialer Aarbecht gemaach huet fir amerikanesch Famillen ze hëllefen, dëst Land ass mäi Land.
Wann ech sinn eng jemenitesch Flüchtlingsmamm schaffen an enger Cafeteria wéi hir zwee jonk Meedercher an d'Grondschoul goen, dëst Land ass mäi Land.
Wann ech sinn e sudaneseschen "verluer Jong" Flüchtling elo schafft als US Diplomat fir de State Department, representéiert Amerika am Ausland, dëst Land ass mäi Land.
De Woody Guthrie wousst wéi d'Okie Flüchtlingen a sengem eegenen Dag behandelt goufen. Säi Lidd ass eng knaschteg Satir, keng Feier. Hie wousst, datt soulaang déi super-Räich op eng predatoresch Aart a Weis mat Sträitlosegkeet kënnen handelen, soulaang d'Gesetzer vun de Léin an d'Eegeschafte vu phänomesche Politiker an der Récktasche vun de Milliardäre gemaach goufen, ass dëst Land net wierklech fir Iech an ech.
Dofir musse mir ëmsou méi haart insistéieren, datt et soll sinn, an et esou maachen. Net nëmme fir déi hei gebuer, mee fir jiddereen, deen de Réck vun der Mauer gewisen gëtt.
---
Zesummenhang Videoen:
1.
Dem Lady Gaga säi VOLLZÄIT Pepsi Zero Sugar Super Bowl LI Halbzeit Show | NFL
2.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun