Source: Abahlali baseMjondolo
D'ANC gefouert Gemeng zu Durban ënnergruewt weider Leit, déi an Shack Siedlungen liewen. An enger normaler Gesellschaft géif d'Regierung d'Leit ëm d'Froen vun der Entwécklung an hire Gemeinschaften engagéieren. Demokratie soll net nëmmen ëm Wahlen goen, et soll eng lieweg Praxis sinn. Entwécklung soll partizipativ sinn.
Dëst ass net de Fall an der eThekwini Gemeng wou den ANC denkt an Entscheedungen am Numm vun de Leit hëlt ouni d'Leit ze konsultéieren. Mir als Leit, déi an Shacks liewen, ginn als Leit geholl, déi net fir eis selwer denken. Et gëtt ugeholl, datt een deen an der Banlieue wunnt, een deen d'Situatioun vun de Leit, déi an de Schatten wunnen net kennt a versteet, fir eis muss denken.
Et ass net nëmmen d'Regierung déi eis Leit behandelt déi net denken kënnen. Vill ONGen maachen datselwecht. A wann den ANC mat Entwécklungsprojeten kënnt, déi se soen, fir eis sinn, ass dat richtegt Zil normalerweis d'Politiker an hir Famillen räich ze maachen. D'Communautéit Liaison Offizéier ernannt fir d'Projete sinn ëmmer lokal ANC Leit. Communautéiten sinn opgedeelt sou datt d'Projeten duerchgezwongen kënne ginn, andeems e puer Leit kleng Stécker Aarbecht um Projet ginn. An engem Land mat enger Kris vu Massechômage ass souguer Aarbecht fir e puer Deeg ganz wichteg fir d'Leit. Et goufe vill Fäll, wou lokal Parteistrukturen an déi Leit, déi se bezuelen, fir eng Aarbecht um Projet ze maachen, Leit, déi kritesch zum Projet sinn, gewalteg intimidéieren. Dëst ass en nationale Problem. Mir hunn et viru kuerzem zu Vuzimuzi zu Tembisa gesinn, Gauteng.
D'Gemeinschaft zu Briardene zu Durban Norden steet am Moment virun engem Top-Down Entwécklungsprojet, e Projet deen d'Dignitéit vun den Awunner weider ënnergruewt. D'Stad imposéiert Ventiléiert Pit Latrine Toiletten.
Toiletten sinn eng wichteg politesch Fro. Si sinn eng Fro vun Dignitéit, Gesondheet a Sécherheet. Wéi eis Bewegung am Joer 2005 gegrënnt gouf, waren d'Problemer vun Toiletten e Schlësselproblem an der Kennedy Road Siidlung. Kanner stierwen un Diarrho wéinst ongesonde Konditiounen. Toiletten waren och en dréngende Fraeproblem, well et ganz geféierlech wier fir Fraen eng privat Plaz ze fannen fir sech ze entlaaschten, besonnesch nuets.
Jidderee soll e Recht op eng sécher, hygienesch a wierdeg Sanéierung hunn. Pit Latrines sinn net d'Äntwert. Et ass bekannt datt Kanner an dësen Toiletten erdronk sinn nodeems se an hinnen gefall sinn. Si sinn geféierlech an héich undignified. Trotz Verspriechen, se ze läschen, gi se ëmmer méi benotzt, och an de Schoulen.
Briardene ass eng Siidlung am Viruert Durban Norden. Den ANC President an der Ward féiert dëse Projet ouni d'Zoustëmmung vum Conseiller. Och wann de Gemengerot de Projet refuséiert huet, imposéiert den ANC et awer. Keen ass iwwerrascht datt de lokalen ANC President, deen zënter 2004 President vun der ANC an der Ward war, als Gemeinschaftsverbindungsoffizéier ernannt gouf.
Natierlech sinn d'Awunner net konsultéiert ginn an de Projet gëtt souwisou der Gemeng opgezwonge ginn. Mir ginn weider ënnergruewen vun deenen, déi erwaarden datt mir fir si stëmmen an hinnen un d'Muecht setzen fir sech selwer an hir Famillen op eis Käschte weider ze beräicheren.
Et gëtt gesot datt den ANC President héieren huet gesot datt hien "mat" wäert handelen, déi eng Versammlung ruffen, déi de Projet a Fro stellen. Zu Durban sinn dës geféierlech Wierder. Mir als Beweegung verstinn datt wann en ANC Conseiller oder President seet, datt se "mat" Leit wäerte beschäftegen, déi eng Versammlung aberuffen, dat heescht Attentat. Mir hu vill vun eise Leader a Memberen verluer, déi Projeten a Fro gestallt hunn, déi geduecht waren d'Leit an der ANC Branch Executive Committees ze beräicheren.
Den Don Shange, e Member vun eiser Bewegung zu Briardene, dee sech géint d'Gebai vun dëse geféierlechen an onwäertege Toiletten ausgeschwat huet, huet Gefore kritt. Et gouf kloer, datt déi, déi fir dëse Projet responsabel sinn, alles maache fir mat deenen, déi sech trauen, de Projet a Fro ze stellen.
All Kéier wann d'Wahle kommen, kënnt den ANC mat lächerleche Projeten, déi déi Aarm ënnergruewen. De Punkt vun dëse Projeten ass net d'Entwécklung am Interessi vun den Aarmen ze bidden, et ass d'lokal ANC Strukture virun de Wahlen ze motivéieren andeems se d'Kontroll iwwer Projeten ginn, duerch déi se Sue kënne verdéngen. A wa se déi Aarm opdeelen andeems se déi, déi temporär am Projet beschäftegt sinn, iwwerzeegen datt déi, déi de Projet a Fro stellen, hir Aarbecht ewechhuelen, ënnergruewen se d'Perspektive fir effektiv Gemeinschaftsorganisatiounen ze bauen oder z'erhalen.
Mir wëllen et ganz kloer maachen datt déi, déi dëse Projet a Fro stellen, kontinuéierlech ënner Bedrohung vum lokalen Branch Executive Committee vun der ANC gefouert vum President, deen och d'Community Liaison Officers fir de Projet ass.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun