Zéngdausende vu Leit hunn den Dënschdeg 25. September 2012 zu Madrid demonstréiert fir géint d'Sequestratioun vun der populärer Souveränitéit vun de Banken an "Mäert" ze protestéieren. D'Repressioun war erëm brutal, Dosende vu Leit blesséiert, an et goufen vill Verhaftungen. An dësem Artikel, Esther Vivas iwwerpréift d'Motivatioune fir dës Mobiliséierung an d'Ursaachen vun enger ëmmer méi brutaler Policerepressioun.
"Si nennen et Demokratie, awer dat ass net eng" war de Gejäiz op de Plaatzen an op den Demonstratiounen widderholl. A wéi d'Zäit vergaang ass, huet dëse Slogan ëmmer méi Bedeitung kritt. D'Stigmatiséierung an d'Repressioun géint déi, déi op der Strooss fir hir Rechter kämpfen, huet sech an de leschte Zäiten nëmmen verstäerkt. Wat méi schlëmm d'Kris gëtt, ëmsou méi breet d'Ënnerstëtzung bei de Leit fir déi protestéieren an ëmsou méi déi brutal Repressioun hëlt. Den Duuscht no Fräiheet gëtt zesumme mat der aktueller "Demokratie" geschloen.
Déi lescht Deeg illustréieren dat gutt. E Samschdeg, de 15. September 2012, wéi Aktivisten bei der Demonstratioun géint Austeritéit zu Madrid festgehale goufen, wat war hire Verbriechen? Mat engem Plack mam Slogan: "25S: Encircle Parliament". Den nächsten Dag hunn zwee Won-Lade vu Police Identitéitskontrollen op Dosende vu Leit am Park zu Retiro gemaach. D'Motiv? Un enger Virbereedungsversammlung fir déi genannte Aktioun deelhuelen. Fënnef Deeg méi spéit goufen e puer vun dësen Aktivisten mat Beleidegungen un den héchsten Institutiounen vun der Natioun reprochéiert a si kéinte bis zu engem Joer Prisong ginn.
Wat waren d'Ziler vun der Aktioun "25S: Encircle Parliament"? Hiren Appel dréckt se kloer aus: „Nächsten 25. September wäerte mir d'Parlament ëmkreesen fir et vun enger Entféierung ze retten, déi dës Institutioun an en iwwerflësseg Kierper transforméiert huet. Eng Entféierung vun der populärer Souveränitéit duerchgefouert vun der Troika an de Finanzmäert a mat der Zoustëmmung an Zesummenaarbecht vun der Majoritéit vun de politesche Parteien ausgefouert. Wat wäert d'Form vun dëser Aktioun sinn? Seng Organisateuren hunn gesot an nach eng Kéier gesot: "gewaltlos". Wat fir eng Angscht ass et, déi all dës Policemoossnamen diktéiert? Angscht viru Gewalt, oder viru Meenungsfräiheet?
Wéi ech virun e puer Méint an engem Centre social gesot hunn: "Wann déi ënnescht sech beweegen, déi uewen zidderen". Dat ass d'Wourecht. Angscht huet ugefaang Säit ze änneren, och wann nëmmen deelweis. Déi repressiv Moossnamen, wéi déi, déi mir ugeschwat hunn, weisen d'Angscht vun deenen, déi Muecht ausüben. D'Angscht datt d'Leit sech opstoen, organiséieren, sech fräi géint Ongerechtegkeet ausdrécken. D'Angscht vun enger Handvoll konfrontéiert mat der Villfalt.
Coup d'état?
D'Kriminaliséierung vum "25S: Encircle Parliament" huet viru quasi virun engem Mount ugefaangen, wéi d'Regierungsvertriederin zu Madrid, Cristina Cifuentes, dës Initiativ als "verkleede Putsch" charakteriséiert huet. De fréiere Minister a PSOE Deputéierte José Martínez de Olmos huet d'Aktioun mam versichten neofrancoistesche Putsch vum Tejero am Joer 1981 verglach: "D'Parlament vu bannen ze besetzen wéi den Tejero oder vu baussen wéi e Wonsch de 25. September huet datselwecht Zil: Sequestratioun vun der Souveränitéit". Wierder widderholl gëschter vum PP Generalsekretär, Dolores de Cospedal.
Coup d'état? Déi eenzeg Putschisten hei sinn d'Finanzmuecht, déi d'Regierungen ëmbréngen wéi se wëllen an duerch hir vertrauenswürdeg Handwierker ersetzen. An Italien hu si de Silvio Berlusconi zugonschte vum Mario Monti, e fréiere Beroder vun der Goldman Sachs Bank, op d'Säit gesat. A Griicheland hu si de Giorgios Papandreou duerch de Lucas Papadémos, Ex-Vizepresident vun der Europäescher Zentralbank ersat. De spuenesche Wirtschaftsminister Luis de Guindos ass e fréiere Mataarbechter vu Lehman Brothers. Wéi de Journalist Robert Fisk et seet: "D'Banken an d'Bewäertungsagenturen sinn d'Diktatore vum Westen ginn". A wann d'"Mäert" duerch d'Dier kommen, geet d'Demokratie aus der Fënster.
Et ass schwéier haut ze gleewen datt d'Parlament "de Vollekswëllen duerstellt". Eng gutt Zuel vu Ministeren an Deputéiert kommen aus privaten Entreprisen, anerer kommen dohinner soubal hir politesch Carrière eriwwer ass. D'Entreprisen belounen se generéis fir geliwwert Servicer. Erënnert Dir Iech un den Eduardo Zaplana? Éischt Aarbechtsminister, duerno Beroder fir Telefonica. Elena Salgado? Vizeminister vun der Wirtschaft, si gouf Beroder fir Abertis. Net ze ernimmen Rodrigo Rato, fréiere Wirtschaftsminister, dann Direkter vum Internationale Währungsfong a schliisslech President vun Bankia. Seng Aventuren als Chef vun der Bank hunn eis deier kascht. Ouni fréiere Premier Ministeren Felipe Gonzalez a José Maria Aznar ze vergiessen, deen Éischte gëtt e Beroder fir Gas Natural an deen zweete fir Endesa, News Corporation, Barrick Gold, Doheny Global Group a sou weider. Sou geet et.
Méi Demokratie
Awer Demokratie ass, genee, wat d'Bewegung vun den Indignéierten fuerdert, eng richteg Demokratie am Déngscht vum Vollek an inkompatibel mat der Sequestratioun vun der Politik duerch d'Geschäftswelt oder mam spueneschen Zentralismus, deen d'Recht vu Leit op Selbstbestëmmung ofleent . Paradoxerweis sinn et d'Demonstranten déi als "Anti-Demokraten" ugesi ginn. Anti-Demokraten fir symbolesch de katalanesche Parlament de 15. Juni 2011, während de Budgetsdebatten, déi Spuermoossnamen involvéiert hunn, déi a kee Wahlprogramm opgedaucht waren, symbolesch "belagert" ze hunn. Antidemokraten fir Versammlungen op de Plaatzen ze organiséieren an ëffentlech Debatt ze stimuléieren. Antidemokraten fir eidel Wunnengen ze besetzen an se sozial ze notzen. Anti-Demokraten, definitiv, fir ongerecht Gesetzer a Praktiken ze bekämpfen.
A wann et méi Demokratie op der Strooss gëtt, gëtt et méi Repressioun. Geldstrofe vun 133,000 Euro gi vum Inneministère géint 446 Aktivisten vu 15M zu Madrid gefuerdert; 6,000 Euro géint 250 Studenten, déi um „Valencia Fréijoer“ bedeelegt sinn; Honnerte vun Euro géint Aktivisten a Galicien, fir nëmmen e puer Beispiller ze nennen. Doriwwer eraus méi wéi honnert Verhaftungen a Katalounien zanter dem Generalstreik den 29. Mee an eng Ännerung vum Criminal Code fir déi nei Forme vu Protest ze kriminaliséieren.
Dat anert Gesiicht vun der Austeritéit ass d'Politik vun Angscht a Repressioun. Net esou vill e Sozialstaat, wéi e Strofstaat. Demokratie ass net op der Säit vun deenen, déi behaapten, se auszeüben, mee éischter op der Säit vun deenen, déi dofir kämpfen. D'Geschicht ass voller Beispiller vun dësem, an "25S" wäert ee vun hinnen sinn.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun