Affekote vun der Globaliséierung kënnen de politeschen, wirtschaftlechen a sozialen Debakel, deen Argentinien leiden, kaum feieren. Awer si maachen alles an all Versuche fir de Fanger vum IWF op de Cronyismus a Korruptioun ze weisen.
Wéi och ëmmer, et ass e Fakt datt den Internationale Währungsfong souverän Default vum Deel vu sengem Affiche-Kand, Argentinien, iwwer eng blo Milliard Dollar a Verännerung ausgeléist huet. Argentinien beweist ganz kloer, wat sougenannte “Antiglobaliséierungsdemonstranten†géint den IWF, d'Weltbank an d'Globaliséierung am Allgemengen hunn. Argentinien weist och firwat Protester géint d'Globaliséierung zum Echec veruerteelt sinn bis amerikanesch Bierger, an d'Biergerschaft vun alliéierten Natiounen, Ännerungen an der amerikanescher Politik verlaangen.
D'Wourecht ass datt den IWF eng Kreatur ass, déi vum US Department of the Treasury kontrolléiert gëtt. Tatsächlech, der Schatzkammer Websäit - www.ustreas.gov - lëscht den IWF op senger Sitemap an engem Alphabeteschen Index vun hiren Departementer an Agenturen.
Aus dësem Grond weist Argentinien och firwat Protester géint d'Globaliséierung zum Echec veruerteelt sinn, ausser amerikanesch Bierger léiere wat hir Regierung aner Natiounen mécht am Numm vum onofhängege Fräihandel no dem "Washington Konsens" (ass dat net oxymoronesch? ) vun ‘neo-liberaler Politik’. Kuerz gesot, d'Geschicht vum Argentinien Debakel ass wéi follegt.
Den deemolege President vun Argentinien Carlos Menem huet den Domingo Cavallo, engem Harvard-ausbildenen Ekonomist, als Finanzminister am Joer 1991 ernannt. strukturell Upassungsprête vun der Weltbank, déi – am Tour – Prête vu kommerziellen Banken an aneren institutionellen Investisseuren mobiliséiert hunn.
Mat IWF Nohëllefstonnen op Neo-Liberal Prinzipien, Cavallo an de Menem Regime privatiséiert Argentinien Staat-Besëtz Betriber bis Stroum a Waasser (ënner vill anerer); huet d'Argentiniens Fabrikatiouns- a Commoditéitmäert op onbeschränkten Handel opgemaach; an hunn d'Kapitalmäert vun hirem Land op onbeschränkten Inflows vun auslännesche Währungen opgemaach.
Och de Cavallo huet de Peso un den Dollar mat engem Tarif vun een-zu-een gepecht - mat der taciter Genehmegung vum IWF, deen d'Grënnung vum Währungsrot net protestéiert oder refuséiert huet, deen den Austausch vun auslännesche Währungen iwwerwaacht huet. Auslännesch Firmen a massiv Quantitéiten vun auslänneschen direkten Investitiounen (op d'mannst $ 156 Milliarde) sinn an Argentinien gefloss, wat zu positive wirtschaftleche Wuesstumsraten vun 1991 bis 1994 resultéiert.
Am Dezember 1994 huet d'mexikanesch Peso Kris awer d'Jitters verursaacht, de sougenannten "Tequila Effekt", bei Investisseuren a Lateinamerika. Auslännesch Kapital ass aus der Regioun gefloss. Och huet d'Regierung grouss Staatsaktivitéiten ënner den IWF-Privatiséierungsbedéngungen verkaf, dacks un auslännesch Firmen, déi Gewënn aus dem Land geschéckt hunn. Weider, wéi de Wäert vum Dollar géint aner Währungen eropgaang ass, sou huet och de Peso.
Dëst huet den Export vun Argentinien vill méi deier gemaach, och wann d'Latäinamerikanesch Regioun e Verloscht erlieft huet. Export Akommes sank wéi e Steen. D'Resultat: e spiralende Réckgang deen an enger véier Joer Rezessioun opgehalen huet. D'Rezessioun gouf an de spéiden 1990er Jore verschlechtert duerch d'asiatesch Finanzkris, wéi och duerch Finanzkrisen a Brasilien, Mexiko, Russland an der Tierkei (déi all waren a si léif Studenten vum IWF a Weltbank).
Klassesch "Kapitalfluch" ass entstanen wéi Argentinien auslännesch Investisseuren a räich Elite hir Fongen aus dem Land geschéckt hunn, hir Suen an US an europäesch Banken an Investitiounshaiser sequesteréieren.
Leider ass d'Regierung vun Argentinien direkt op de Prêt gaang fir de Währungsbord opzehalen, de Peso säi Peg un den Dollar z'erhalen, an d'Servicer déi virdru scho Scholden hunn. Vun 1998 bis Mëtt 2001 hunn den IWF an d'europäesch Gläubiger, déi selbstverständlech iwwer hiren eegene Portefeuillen besuergt waren, 22 Milliarden Dollar u weider Prêten a Kredittlinnen arrangéiert, woubäi den IWF erëm insistéiert, géint d'wirtschaftlech Theorie, op Spuermoossnamen fir de Budget duerch Hausausgaben ze reduzéieren.
Den 21. August 2001 recommandéiert den IWF eng Erhéijung vun 8 Milliarden Dollar op e fréiere 14 Milliarden Dollar Stand-by Prêt fir Argentinien. Dem BBC seng Lourdes Heredia huet de 25. November (1) aus Buenos Aires gemellt, datt d'Regierung en Defizit vun 7.8 Milliarden Dollar am Joer 2001 géif posten, 1.3 Milliarden Dollar méi héich wéi d'Limite, déi am August ausgemaach gouf; (2) datt eng IWF Missioun ukomm ass fir d'Konten vun der Regierung z'ënnersichen; an (3) datt eng $ 1.264 Milliarde Prêt Ausbezuelung "Argentinien verzweifelt brauch" fir säi Budget ze balanséieren a Gefor war.
Trotz virdrun 2001 Prêten a Prêt Accorden, a mat enger totaler souveräner Schold bei $132 Milliarden, huet den IWF de 5. Dëse Schrëtt gouf geholl, well Spuermoossnamen, déi vun der Regierung opgefouert goufen - Mesuren, déi ursprénglech vum IWF insistéiert goufen - net streng genuch waren. (IWF Iwwerwaachung an Iwwerwaachung waren och net schwéier genuch.)
D'Regierung hat nämlech iwwerspréngt. Awer déi haart Wourecht ass datt den IWF Argentinien nëmmen 1.264 Milliarden Dollar ofgeleent huet - wat de Budget bal ausgeglach hätt - an domat d'Wirtschaft an d'Regierung erof bruecht hunn.
Wéi de verstuerwenen Everett Dirksen berühmt gesot huet: "Eng Milliard hei, eng Milliard do." Geschwënn schwätzt Dir echt Geld.â Echt Geld, jo. Et kann een nëmmen hoffen, datt nach en “IMF-Coup†net amgaang ass; mir wäerte gesinn.
Awer déi richteg Lektioun vun Argentinien ass dëst: Den IWF ass eng Kreatur, déi vun den USA kontrolléiert gëtt, dat ass de primäre Backer vun dëser Institutioun wat de Prozentsaz vun de Finanzéierungen vun de Memberlänner ugeet, an domat am Wahlrecht. Also, d'USA halen d'Hänn op der Fluchtbühn, dat ass den IWF, an doduerch d'Weltbank. An de Grond firwat d'USA mat Politiken a Praktiken weiderféieren, déi fir aner Länner katastrofal beweisen, ass ganz kloer: Dës Politiken a Praktiken si ganz, ganz rentabel. Vill Banken an aner Investisseuren mobiliséiert vum IWF an d'Weltbank Prêten hunn Argentinien Zënsprime vu 7% bis 16% iwwer de kommerziellen Taux berechent.
Demonstranten kënnen, wëllen a maachen Schinnen géint d'Globaliséierung. An dofir sollten se: Et gëtt net ee Land dat laangfristeg wirtschaftlech Stabilitéit erlieft huet andeems se IWF Richtlinnen gefollegt hunn. (Fro just de Joe Stiglitz oder de Jeffrey Sachs.) Éischter, si wuessen Scholden wéi Onkraut a ganz dacks, wéi an Argentinien, leiden se sozialen, politeschen a wirtschaftleche Chaos. Awer Anti-Globaliséierungsdemonstranten mussen sech drun erënneren, oder léieren, datt den IWF vun den USA kontrolléiert gëtt. A wéi vill rezent unilateral an intern Aktiounen vun den USA beweisen, wäert d'Regierung kommerziell Interesse vun den USA iwwer déi vun all aner Natioun oder Thema setzen.
Villäicht huet de Shakespeare dat am Titus Andronicus (4.4.83-86) am beschten gesat: Den Adler leet kleng Villercher ze sangen,//An passt net op, wat se domatter mengen,//Wësse dat mam Schied vu senge Flilleke//Hie kann um Freed stint hir Melodie.
Wéi Geldmänner (a Fraen) esou gär soen: âD'Zuelen leien net.â Vläit net. Awer d'Melodie, op déi se gesonge ginn, ass d'Melodie vu Waffen, déi gespaart a geluede ginn - IWF Strikturen, Konditiounen. Leider, all ze oft, endet d'Melodie am Pizzicato vu Gewierer an dem Doft vu Pudder. Wann et iwwer d'Welt flitt, ass den ekonometreschen Adler bewaffnet a geféierlech.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun