Quell: An dësen Zäiten
"D'Stämme blénken net."
Dat ass wéi den Affekot Greg Lembrich d'Äntwert op dem SD Gouverneur Kristi Noem seng Uerdnung u Sioux Phylen an der Staat ausgedréckt huet fir d'Stroossecheckpoints ze läschen, déi se op hire Reservéierungsgrenzen opgeriicht haten fir hir Gemeinschafte virun der Coronavirus Pandemie ze schützen.
Am Ufank Abrëll hunn de Cheyenne River Sioux Tribe an den Oglala Sioux Tribe ugefaang Gefierer fir Chauffeuren a Passagéier mat Covid-19 Symptomer ze iwwerpréiwen an net wesentlech Rees ronderëm hir Reservatiounen ze redirectéieren. Am Mee huet de Rosebud Sioux Tribe en ähnlechen Effort ugefaang.
"Mir wäerten eis net entschëllegen fir eng Insel vu Sécherheet an engem Mier vun Onsécherheet an Doud ze sinn", sot de Cheyenne River Sioux Tribal Chair Harold Frazier.
Den 8. Mee Noem bedroht d'Stämme mat onspezifizéierten "gesetzlechen Handlung" ausser si hunn hir Kontrollpunkte geläscht. D'Stämme hunn net. Keng juristesch Moossname goufe gemaach, keng Plainte gouf gemaach.
"Si huet kee legale Been fir op ze stoen", sot de Lembrich, en indeschen Gesetzexpert an de juristeschen Direkter vum Wahlrecht Grupp Four Directions op der Rosebud Sioux Reservatioun.
"D'Affekote vum Noem sollen hir erklären datt e Prozess, oder juristesch Handlung, op aktuellt Gesetz muss baséieren," sot hien. "Si huet eleng."
an engem 12. Mee Bréif fir d'Stämme schéngt den Noem erëm ze wankelen. Si huet dës Kéier net "gesetzlech Handlung" ernimmt, awer éischter d'Stämme gefrot fir hir Kontrollpunkte vun "US / State Highways" op der Reservatioun ze läschen an se amplaz nëmmen op Zougangspunkten op dës Stroossen an op "Tribal / BIA Stroossen" ze setzen. D'Stämme hunn d'Plaze vun hire Kontrollpunkten net geännert.
Dem Lembrich no wier den Noem säin Ënnerscheed tëscht den Autobunnen net korrekt. De Standoff dréint sech ëm Juridictioun iwwer Autobunne bannent Sioux Reservatiounen, an all d'Stroosse sinn dobannen Reservatioun Grenzen, hien Noten. Am Joer 1990 hunn d'Cheyenne River, Rosebud, Oglala a Standing Rock Sioux Stämme e Bundesprozess gewonnen, deen de Staat South Dakota op engem ähnlechen Thema betreffend Juridictioun iwwer Reservéierungsautobunnen erausfuerdert. D'Aachte Circuit Geriichtshaff vun Appel gekämmt duerch US Gesetzer a Geriichtsentscheedungen an regéiert datt Phylen am Chauffer d'Sëtz op Reservatioun Stroossen sinn. Wann d'Staaten legal Kontroll do wëllen, musse se Stamm Zoustëmmung kréien.
Dem Noem seng lescht Virschléi sinn och net wäit realistesch, sou de Lembrich. "Et géif onheemlech Mannkraaft erfuerderen [fir de Stamm] fir all déi kleng Stroossen a Stroossen a Weeër an Opfahrt ze decken, déi mat de gréissere Stroosse verbannen," sot hien.
Dem Noem säi Büro huet net op Ufroe geäntwert fir e Kommentar iwwer d'Uwendbarkeet vun der Entscheedung vun 1990 op hir Fuerderungen.
D'Entscheedunge vun de Sioux Phylen fir d'Kontrollpunkten opzestellen hunn e grimme Kontext: Zu der Verëffentlechungszäit hat de Staat déi séierst steigend Covid-19 Infektiounsquote an der Natioun, laut dem COVID Tracking Project, an d'Staatsregierung hat net eescht geholl. Schrëtt fir et unzegoen. Stammes am ganze Land hunn Kontrollmoossnamen agefouert an kräfteg Tester gemaach. D'Navajo Nation ass besonnesch schwéier getraff.
De Lembrich mengt datt d'Kontrovers ronderëm d'Kontrollplazen net méi ass wéi e Medienplot. Hie gesäit et als Deel vun deem wat dem Noem seng lafend Auditioun fir eng Trump Administratiounspositioun schéngt ze sinn, beschriwwen op Längt an der New York Times.
"Si war fréier e Congressperson a wëll net datt Washington hatt aus den Ae verléiert elo datt si iergendwou a South Dakota ass," sot hien. "Si wëll datt d'MAGA Publikum hatt als een gesinn dee fir de President opstinn an net-wäiss Leit auswielen."
Wéi e puer republikanesch Gouverneuren, Noem huet Mandat refuséiert "drakonesch" koronavirus-verbonne Moossnamen, sou wéi Geschäftsschließungen a Stay-at-Home Commanden. Mëtt Abrëll, wéi de Sioux Falls, South Dakota de gréisste Covid-19 Stärekoup vun der Natioun entwéckelt huet, mat Honnerte vu kranken Aarbechter an enger Schweinefleeschveraarbechtungsanlag, huet si et als eng Geleeënheet geholl fir eng statewide klineschen Test fir Hydroxychloroquin, en onbewisenen Covid-19 Recours deen de President ugekënnegt huet. De klineschen Test ass lues a lues ugefaang, mat wéineg Umeldung, vläicht well eng rezent Veteranenverwaltung studéieren huet gewisen datt d'Drogen d'Wahrscheinlechkeet vum Doud bei Covid-19 Patienten erhéicht.
"Mir um Cheyenne River wëllen ënner kengen Ëmstänn Hydroxychloroquin," sot de Stammeeler Marlis Afraid of Hawk. „Mir wäerte keng Meerschwäin sinn. Et ass eng aner Form vu Génocide."
Insele vu Sécherheet
Bei engem Cheyenne River Sioux Tribe Grenzkontrollpunkt hëlleft den Offizéier Jordan Carter sécherzestellen datt hire Stamm mécht wat et kann fir jiddereen ze schützen deen op senger Reservatioun wunnt. Si stellt d'Fro vun ukommend Chauffeuren an hir Passagéier an trennt se an déi, déi kënne virugoen - abegraff Reservéierungsbewunner a wesentlech Reesender wéi medizinesch Aarbechter - an déi, déi eng aner Streck musse wielen.
Déi lescht Grupp enthält net-résident an net-wesentlech Reesen a gëtt vum Carter a Mataarbechter op Emgéigend Optiounen am South Dakota Ost-West / Nord-Süd Autobunnsnetz geleet. Choixen och zwee beschäftegt interstates a South Dakota vill pittoreske, liicht gereest zwee-Lane roadways, mat Meenung vun Rolling Prairie a wäit Buttes a Bierger.
D'Rerouting ass keng Belaaschtung, sot de Carter, well "et normalerweis nëmmen ongeféier zwielef Minutten op hir Rees bäidréit."
An enger Radiosendung vum 12. Mee huet de Frazier gesot datt hien iwwerrascht war datt d'Kontrollpunkte sou vill Opmierksamkeet kritt hunn, well virdru Stammpleie fir Coronavirus Testkits a perséinlech Schutzausrüstung fir Gesondheetsversuergungsaarbechter ignoréiert gi sinn.
"De gréisste Recht ass d'Recht op Liewen," sot Frazier. Elo datt seng Leit Schrëtt maache fir et ze schützen, huet hien bäigefüügt, si sti fir Kritik.
Stämme hunn eng Natioun-zu-Natioun Relatioun mat den USA an d'Recht hir eegen Affären op hiren eegene Heemechtslänner ze kontrolléieren, erkläert de South Dakota Senat Minoritéitsleader Troy Heinert, e Rosebud Sioux Stammmember an en Demokrat deen e puer süd-zentrale Süden duerstellt. Dakota Grofschaften.
"Mir sinn d'Meeschter vun eisem Schicksal a liewen de Wee wéi eise Schëpfer geduecht huet", sot Heinert. Et gëtt Stammesouveränitéit genannt, an hien zitéiert Verträg, Kongressakten, Uerteeler vum US Supreme Court, Presidentiellen Exekutiv Uerder, a federale Jurisprudenz, dorënner d'1990 Aachte Circuit Entscheedung. "All Attentat op Souveränitéit geet kloer zréck an d'Verträg. Mir sinn Natiounen an engem Staat."
"Wann d'Leit vu South Dakota an all anere Staat reesen, wësse se datt se lokal Gesetzer do musse befollegen," huet hien weider. "Firwat ass et eng Iwwerraschung datt eng Persoun och d'Gesetzer iwwer eng Indian Reservatioun muss befollegen?"
Den 9. Mee huet den Heinert an eng bipartisan Grupp vu Staatsgesetzgeber e Bréif un den Noem geschéckt, géint hir menacéiert juristesch Aktioun..
"Mir wëllen net Partei zu enger anerer Prozess sinn, déi schlussendlech d'Leit vu South Dakota méi Sue kaschten," si si geschriwwen. Si hunn eng Versammlung gefrot. "Mir wëlle mat allen involvéierte Parteien schaffen fir eng raisonnabel, legal a passend Léisung déi d'Bedenke vun all involvéierten Souveränen adresséiert."
An der Tëschenzäit, seet den Heinert, wiere Stammmembere ganz oppassen. „Mir droen Masken, Handwäschen a sozial distanzéieren. E puer vun eis hunn Stay-at-Home Commanden. Dëst ass net déi éischt Pandemie déi mir erlieft hunn.
'D'Stämme kënnen net gewannen wann et duerch hir Grenze kënnt'
Iwwerschwemmungen vun déidlecher Krankheet hunn Native American Gemeinschaften zënter dem spéiden 15. Joerhonnert verschwonnen, wéi d'Europäer Typhus, Influenza, Diphtherie, Maselen, Tuberkulos, Poppen an aner Infektiounen bruecht hunn, zu deenen d'Millioune vun Awunner vun dëser Hemisphär keng Immunitéit haten. A wéineg méi wéi engem Joerhonnert war eng iwwerwältegend Majoritéit gestuerwen.
Gebierteg Schwachstelle fir dës importéiert Krankheeten ass an modern Zäit weidergaang, mat zerstéierende Resultater, laut engem Artikel am Journal vun Emergency Medical Services. D'1918 Grippepandemie, zum Beispill, huet e puer Alaska Native Communautéiten zum Ausstierwen gefuer.
D'Ëmstänn, an deenen d'Stämme haut d'Stroossekontrollpunkte bedreiwen, sinn ähnlech grave.
Ënnergrond Gesondheetsbedéngungen, dorënner Diabetis, maachen vill Stammmembere besonnesch vulnérabel fir Covid-19. A wa se domat schwéier krank ginn, kënne si vläicht net déi Betreiung kréien, déi se brauchen. D'Spidol op der méi wéi 4,000 Quadratkilometer Cheyenne River Sioux Reservatioun huet keng ICU, an déi nootste kritesch Betreiung ass dräi Stonnen ewech, sot de Frazier verstuerwen. Als Resultat fäerten de Cheyenne River an aner Stämme schrecklech Konsequenzen wann d'Pandemie duerch hir Gemeinschaften schwéngt. Zu der Verëffentlechungszäit huet den Oglala Sioux fënnef Infektiounen gemellt, an de Rosebud Sioux huet véierzéng gemellt.
"Wann de Covid-19 heihinner kënnt, wäert et séier aus der Kontroll kommen," sot de Lembrich. "Dëst ass de Krich [d'Stämme] kënnen net gewannen wann et duerch hir Grenzen kënnt."
Fir d'Gefor ofzeschléissen, hunn d'Stämme mam Staatsdepartement fir Transport a lokale Grofschaften a Gemengen zesumme geschafft fir Kontrollpunkte fir déi, déi op hir Grenzen ukommen, ze designen, seet de Cheyenne River Spriecher Remi Bald Eagle. D'Arrêten sinn Ufank Abrëll agesat ginn.
An de Prozess huet geschafft. Méi spéit dee Mount hunn Cheyenne River Sioux Tribe Offizéier fonnt datt e Stammmember, dee vu Sioux Falls zréckkoum, Covid-19 Symptomer hat. D'Persoun, bis haut den eenzege bestätegt Covid-19 Fall vun der Reservatioun, ass elo hospitaliséiert. De President Frazier huet deene Merci gesot, déi de Fall festgestallt hunn. Hien huet e Reservéierungsbreet Fluch a Stay-at-Home Uerdnung agefouert a gefrot fir Gebieder fir de Patient.
"Mir mussen als Famill stoen, zesumme stoen, positiv bleiwen," sot de Frazier. "[Dëst ass] an eiser Kultur."
Angscht vun Hawk ausgemaach an applaudéiert Frazier fir seng Determinatioun. "Eise President mécht eng genial Aarbecht," sot si.
Ier de Staat South Dakota ofgewiicht huet, huet de Bureau of Indian Affairs, eng Divisioun vum Innendepartement, de Stämme en Ultimatum ginn fir d'Kontrollpunkten zou ze maachen ier d'Agence anscheinend zréckgeet. Am fréien Abrëll huet d'Agence dem Cheyenne River Sioux Tribe gesot datt et 24 Stonnen hat fir d'Stroossekontrolle lass ze ginn oder onbenannt "Konsequenzen" ze stellen. De Stamm huet d'Kontrollpunkten net ewechgeholl, an op alle Fall wieren déi 24 Stonnen schonn ofgelaf bis de Stamm d'BIA-Direktiv krut, seet de Bald Eagle.
Keng Konsequenze koumen. "Mir hu gefrot wat se waren," seet Bald Eagle. "Wunnen se den Herrscher eraushuelen, zielen op dräi?"
D'BIA huet net op Ufroe fir e Kommentar iwwer d'Kontrovers vum Checkpoint geäntwert.
Mëttlerweil kucken d'Carter an hir Matbierger nach ëmmer iwwer d'Grenzen vun hirem Stamm. Seet de Carter: "Et gëtt näischt wat ech méi gär hunn wéi sécherzestellen datt meng Reservatioun sécher ass."
Stephanie Woodard ass e Präis-Zouschlag Journalist deen Untersuchungsartikele geschriwwen huet fir An dëse Joren. Hir neit Buch ass Amerikanesch Apartheid: Den Native American Struggle fir Selbstbestëmmung an Inklusioun.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun