De Poopst Franziskus huet en Donneschdeg de Kongress sanft iwwer eng Vielfalt vun Themen ausgeschwat, vun Immigratioun bis Aussepolitik, awer iwwer een onerwaart Thema - d'Waffeverkaaf, déi bewaffnete Konflikter ronderëm d'Welt führen - hie konnt net vill méi stompeg sinn.
Hien huet iwwer seng Entschlossenheet geschwat "fir déi vill bewaffnete Konflikter uechter eis Welt ze minimiséieren an op laang Siicht z'ënnerhalen", wéi hien dëst gesot huet:
Hei musse mir eis d'Fro stellen: Firwat ginn déidlech Waffen un déi verkaaft, déi plangen, d'Persounen an d'Gesellschaft onerwënscht Leed ze maachen? Leider ass d'Äntwert, wéi mir all wëssen, einfach fir Suen: Suen déi mat Blutt drénkt, dacks onschëlleg Blutt. Virun dëser schummend a schëlleger Rou ass et eis Pflicht de Problem ze konfrontéieren an de Waffenhandel ze stoppen.
Dat ware Kampfwierder, besonnesch gegeben wou hien se geschwat huet. D'USA sinn bei wäitem dee gréisste Waffenliwwerant op der Welt, mat Haushersteller déi méi wéi 23.7 Milliarden Dollar u Waffen am 2014 bal 100 verschidde Länner. Während der Obama Administratioun, Waffen Verkaf hunn op Rekordniveau eropgaang, am groussen Deel wéinst enormen Sendungen an de Golfstaaten, besonnesch Saudi Arabien.
De Verkaf vu Waffen a Saudi Arabien enthält Clusterbommen an aner Munitioun déi benotzt gi fir ze schloen dichtbevëlkerte Beräicher, Schoulen, a souguer e Camp fir déplacéiert Leit am Yemen.
An e gesonde Stéck vun deene Waffenverkaaf - besonnesch un Israel an Ägypten - gi vum US Steierzueler staark subventionéiert.
De Kongress, deen iergendeppes vun dësem blockéiere konnt, ass glécklech matgaang - net wéineg wéinst de ronn 150 Milliounen Dollar d'Joer déi d'Verteidegungsindustrie verbréngt. als an direkt Campagne Contributiounen.
De William Hartung, Direkter vum Waffen- a Sécherheetsprojet am Centre for International Policy, huet dem Poopst seng Kommentarer gelueft als "eng erfrëschend Ännerung vun der antiseptescher Sprooch, déi ze dacks Diskussiounen hei am Land iwwer de globale Waffenhandel ëmginn."
Hartung geschriwwen an enger E-Mail un Den Intercept:
D'Unerkennung datt Waffeverkaaf kann zu der Vergëftung vun "onschëlleg Blutt" fir Profitt resultéieren ass wäit ewech vun de Covergeschichten, déi sou dacks benotzt gi fir Multi-Milliarden-Dollar Waffen Deals ze justifizéieren - datt se "Stabilitéit" förderen an nëmme fir "defensiv" sinn Zwecker." Als Land dat am meeschte Sue vum internationale Waffenhandel ernimmt, droen d'USA eng Verantwortung fir d'Leedung ze huelen fir de Waffenhandel ronderëm d'Welt ze bekämpfen. E gudde Start wier d'US-Versuergung a Saudi-Arabien ofzeschneiden, bis se ophalen mat onbestëmmten Bombardementer am Yemen ze engagéieren, wat eng humanitär Katastroph vun der héchster Uerdnung verursaacht huet.
Hartung Fuerschung weist, datt de Volume vun grouss Waffen Deals ofgeschloss Obama a sengem éischt fënnef Joer wäit iwwerschreift de Betrag, deen an den aacht Joer vun der Bush Administratioun guttgeheescht gouf.
US Firmen ausmaachen siwen vun den Top 10 Waffen-exportéierend Firmen, mat Lockheed Martin a Boeing déi op d'Nummer eent an zwee kommen. Och an den Top 10: Raytheon, Northrop Grumman, General Dynamics, United Technologies a L-3 Communications.
Am Juni huet de Staatsministère ugekënnegt et huet d'Gefrierung opgehuewen, déi se der repressiv Regierung vu Bahrain opgesat huet, trotz rezent Mënscherechtsverletzungen dorënner arbiträr Haft vu Kanner, Folter, Restriktiounen fir Journalisten an eng brutal Regierung géint friddlech Demonstranten am Joer 2011.
An am August huet de Staatssekretär John Kerry ugekënnegt, datt hie souguer géif weider Vitesse US Waffen Verkaf zu Golflänner. Als Deel vu sengem Versuch, Golfstaaten ze berouegen, alarméiert duerch Verhandlunge mam Iran, sot hien, datt d'USA "accord waren, verschidde Waffeverkaaf ze beschleunegen, déi néideg sinn an déi an der Vergaangenheet ze laang gedauert hunn."
D'Ried vum Donneschdeg war net déi éischte Kéier datt de Poopst iwwer de Waffenhandel ausgeschwat huet. Hien huet et als "d'Industrie vum Doud" an engem mat italienesche Schoulkanner schwätzen am Mee. "Firwat wëlle sou vill mächteg Leit net Fridden? Well si vum Krich liewen, " hie sot.
"Dëst ass sérieux. E puer mächteg Leit maachen hiert Liewen mat der Produktioun vu Waffen a verkafen se un ee Land fir se géint en anert Land ze benotzen, "sot hien. "De wirtschaftleche System ëmkreest ëm Suen an net Männer, Fraen. ... Also gëtt de Krich gefouert fir Suen ze verteidegen. Dofir wëllen e puer Leit kee Fridden: Si maachen méi Suen aus dem Krich, obwuel Kricher Sue maachen, awer d'Liewen, d'Gesondheet, d'Erzéiung verléieren.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun