Muddling Class: Populistesch Plutokratie a Millionär Proletarier
Ee vun de méi beonrouegend a geféierlech Aspekter vum amerikanesche politeschen Discours ass seng Tendenz fir d'Klass ze muddelen. Aus enger Rei vu Grënn, déi räich Material fir Generatioune vun Akademiker geliwwert hunn, sinn d'Amerikaner laang aussergewéinlech erausgefuerdert an hirer Fäegkeet fir hir steil Differenzen am Räichtum, Akommes a Muecht ze begräifen an ze handelen. Hir Schwieregkeet fir d'Klassongläichheet ze konfrontéieren ass fir vill Joerzéngte vu Firmen- a mënschlech Bezéiungsspezialisten kultivéiert ginn, Annonceuren, Industriepsychologen an aner ideologesch Autoritéitsfiguren, déi d'Waasser vun der Demokratie vergëften op Weeër déi nëmmen déi opulent Minoritéit déngen.
Egal wéi seng Geschicht an Erklärung, dës Duercherneen iwwer Klass dréit katastrophal Konsequenzen doheem an am Ausland. Et erhéicht iwwerflächlech Perséinlechkeetsfroen iwwer relevant Detailer vun der Politik op de Punkt wou de vermeintlech charismatesche George W. Bush an e puer vu senge Matbierger Millionären (dorënner Leit wéi de FOX News Channel säi faux-populistesche/rietse Pundit Bill O'Reilly) sinn komesch erlaabt sech mat "der Aarbechterklass" ze identifizéieren. De President, e Schëlleg Kand vum High Class Privilege, kritt seng radikal regressiv a wirtschaftlech dysfunktionell Steierreduktiounen als "konservativ" a "populistesch" Moossnamen am Numm vun normale schaffende Leit, breet-baséiert "wirtschaftleche Stimulus" an dem allgemenge Wuelstand ze verkafen. .
"Wie profitéiert ënner dem President säi Plang?", freet d'Websäit vum Republikanesche Nationalkomitee. "Jiddereen dee Steiere bezilt", äntwert et. An der leschter Phase vun der gréisster Steierreduktiounskampagne an der Geschicht gëtt et awer keng Erliichterung fir bal 8 Millioune Steierbezuelen Amerikaner. Méi wéi 93 Prozent vun deenen Net-Beneficiairen sinn ënnert Amerikaner fonnt déi $ 40, 000 oder manner d'Joer maachen an 60 Prozent vun hinnen maachen $ 20, 000 oder manner d'Joer. Zur selwechter Zäit sinn Amerika 200,000 Millionären - Heem zu dem Bush säi bedeitendste Walbezierk bei wäitem - bereet fir 44 Prozent vun de leschte Steiergesetzer Virdeeler am Joer 2005 ze kréien (David Firestone, "Second Study Finds Gaps in Tax Cuts," New York Times, 1. Juni 2003).
D'Steierreduktioun, an anere Wierder, ass berechent fir d'Konzentratioun vu Räichtum a Muecht an den USA nach méi ze verdéiwen, schonn déi ongläichst a Räichtum-top-schwéier Natioun an der industrialiséierter Welt. De George W. Bush a seng Komplizen bäidroe fir eng räich Beleidegung ze verletzen, déi virzekloen, déi déi glänzend Widdersproch tëscht populistescher Rhetorik a plutokratescher Politikrealitéit bemierken, "onamerikanesch" "Klassekrich" ze féieren. D'Ironie ass datt d'Bush Partei e konstante Klassekrieg vun uewen erof leeft an déi amerikanesch Geschäftsklass, aggressiv vertruede am CEO-dominéierte Wäissen Haus, ass eng vun de klassbewosst nationalen sozioekonomeschen Kohorten op der Welt.
Mëttlerweil schaffen dem Bush seng clever, klassebewosst Handler fir amerikanesch Aarbechter ze fokusséieren op iwwerséiesch Gefore virzegoen, d'Bevëlkerung vun hausgemaachte Ongläichheeten mat fantasteschen auslänneschen Ängscht an Abenteuer oflenken. Esou Abenteuer stellen déi haaptsächlech Aarbechterklass Membere vum US Militär am direkte Risiko a menacéieren normal Amerikaner doheem an am Ausland mat enger erhéiter Wahrscheinlechkeet vun engem Terrorattack. D'Meeschter vun der amerikanescher Politik an der Meenung maachen dat a Verbindung mat egoisteschen keeserlechen Ziler, déi haaptsächlech vun a fir Amerikaner vun aussergewéinlechen, gesellschaftleche verbonne Räichtum a Kraaft gemaach goufen.
Ze dacks feelt d'Elementar Klassebewosstsinn, déi néideg ass fir sou Basis Froen ze formuléieren wéi "Wien mécht Politik?" an "In whose Interests Works Policy?", déi haart schaffend (tatsächlech schlecht iwwerschafft) Bierger vun der Welt mächtegst Natioun rutscht méi déif an Duercherneen an Desaccord, mat geféierleche Konsequenze fir sech selwer an de Rescht vun der Welt.
De relative Wäert vun zwee Liewen
Wéi beonrouegend, also, Klass an Amerika ze gesinn, déi nach méi duerch e brillante lénkse Kommentator wéi Nation Kolumnist Naomi Klein, Autor vun enger ganz populärer Kritik vum weltwäite Firmemarketing mam Titel "No Logo" verschwonnen ass. An enger rezenter Kolonn mam Titel "Wann e puer Liewe méi wäert sinn wéi anerer" an op hirer wäit besichter "nologo" Websäit gepost (kuckt www.nologo.org), Klein bemierkt e schaarfe Kontrast an der Behandlung vun den amerikanesche Firmemedien vun zwou jonken amerikanesche Weibercher - Evergreen State College Student Rachel Corrie an US Army Private Jessica Lynch. De fréiere war e brillante jonke Lénk. Si gouf vun engem israelesche Bulldozer zum Doud zerquetscht wéi si probéiert huet d'Ofbriechen vun engem palästinensesche Haus zu Gaza ze verhënneren, wéi d'Amerikaner Attack op den Irak ugefaang huet. Si ass schonn an den historesche Ashcan vun de Mainstream Medien geschleeft ginn, hir heroesch Verteidegung vun den Araber, déi sech géint d'Invasioune vun engem féierende US Client-Staat widderstoen, deen als onwürdeg dauerhafter Unerkennung ugesi gëtt.
Privat Lynch huet radikal aner Mediebehandlung kritt, wat hir ugesi ängschtlech an heroesch Service zum anti-arabeschen Imperialismus reflektéiert. Laut Klein ass d'Lynch "an den Irak gaangen als Solidist trei zu hirer Regierung. An de Wierder vum West Virginia Senator Jay Rockefeller, "Si huet d'Perspektiv vum Kampf mat Entschlossenheet ukomm anstatt Angscht." Dëst war "am Géigesaz zu" Corrie, deen "net op Gaza gaangen ass fir sech am Kampf ze engagéieren", awer "fir et z'ënnerbriechen. " Vertrauen op anscheinend fabrizéiert Geschichten vun heroesche Kampf a Rettung, de Pentagon an d'US Firme-Staat Medien hunn de Lynch zu enger falscher Heldin ëmgewandelt.
"Et stellt sech eraus," schléisst de Klein of, "datt d'Liewe vun e puer US Bierger, och schéin, jonk wäiss Fraen, méi geschätzt gi wéi anerer." Näischt, schreift Klein, "demonstréiert dëst méi schaarf wéi déi opposéierend Äntwerten op Rachel Corrie a Privat Jessica Lynch."
De Klein huet Recht fir déi keeserlech Selektivitéit ze kritiséieren déi Lynch zu enger Heldin mécht an Corrie zu enger Net-Entitéit, souguer vläicht e Béisen, an de Mainstream Firmemedien. Awer iwwer dës korrekt Kritik weist de Klein eng Vergiesslechkeet fir d'Klass déi komesch schéngt fir e seriéise lénkse Schrëftsteller. Wësst de Klein datt d'Jessica Lynch aus der Aarbechterklass vu West Virginia ass a sech ugemellt huet fir Schoulgeld ze kréien an der Verfollegung vun hirem Dram fir e Spillschoulmeeschter ze ginn? Ënnert de Masters Kampagne fir d'Jessica als nei amerikanesch Heldin ze salben, louch eng méi haart Realitéit. D'virun Krich Private Lynch war ee vun de ville wirtschaftlech benodeelegt Amerikaner George W. Bush, Donald Rumsfeld an aner Membere vun der American super-räich zielen als expendable an hirem Rush ze Räich. A wéi vill aner jonk Amerikaner aus hirer sozioökonomescher Kohort, huet d'Jessica sech an de haaptsächlech Aarbechterklass vun den Arméi bäitrieden, déi d'Universitéitsunterstëtzung gesicht hunn fir d'Erzéiungszertifika ze erreechen sou essentiell fir en anstännegt Liewen an den USA ze maachen. Wéi d'Anne Tatelin et seet, "hei a West Virginia hu mir déi héchst Entloossung pro Kapp vun all Staat. Ech huelen un, dat schwätzt vill iwwer d'Chancen déi dës Wirtschaft de Jonken an dësen Deeler bitt. Aarbechtsplazen an de Kuelegrouwen sinn emol net méi vill. D'Jessica war ee vun den Hoffnungen, no engem Wee gesicht fir d'Fäegkeeten an d'Erzéiung ze kréien déi se gebraucht huet a schliisslech an hir beléifte Biergheem zréckzekommen. Si huet sécher méi kritt wéi si op méi Manéier wéi een ausgehandelt huet" (Anne Tatalin, "The Gospel After Jessica Lynch," View online at http://wheresmypants.net/jessica.htm ).
Militärdéngscht ass de Präis Jessica a vill aner Amerikaner bezuelen fir Gebuert an déi ënnescht Reie vun Amerika d'strukturell haart wann kulturell duercherneen Klass Hierarchie. D'Jessica an hir Komeroden an der US Army 507th Maintenance Company hunn dee Präis bezuelt, ganz zoufälleg hannert "feindlechen" Linnen am Irak den 23. Mäerz, eng Woch nom Mord vum Rachel. Als Resultat vun der Schluecht oder Crash - déi richteg Geschicht hannert hire Verletzungen ass vläicht ni bekannt, dank Pentagon Manipulatioun - dat ass entstanen, Jessica erholl sech vu multiple Verletzungen, dorënner eng Kappwond, Spinal Schued, a Frakturen un hirem rietsen Aarm, béid Been an hirem rietse Fouss an Knöchel. Si ass schonn duerch verschidde Operatiounen.
Wéi weess de Klein, wierklech, datt d'Lynch "an den Irak gaangen ass fir sech am Kampf ze engagéieren" an als "en Zaldot trei zu hirer Regierung?" Wësst hatt datt d'Lynch an enger Ënnerhalt (Reparatur) Eenheet ageschriwwe war a vläicht net esou eng Engagement erwaart hunn? Ass et wierklech ubruecht de Multimillionär Senator Jay Rockefeller als Quell ze zitéieren wéi d'Jessica d'"Perspektiv vum Kampf" Approche[ed]? - eng Méiglechkeet, déi allgemeng vu jonke Leit bannent den erhiewte Kreesser vun engem Rockefeller oder engem Bush entkomm ass.
Wäissheet mécht net e gléckleche Jong
Déi onbedéngt richteg Tatsaach ass datt de Lynch an eng Kampfzone geschéckt gouf, a Schued gesat zesumme mat zéngdausende vun anere verbrauchbaren Amerikaner, wéi e Stéck an engem risege Schachspill, vu Membere vun enger Herrscherklass. Nëmmen een US Senator hat e Kand an der "Operatioun Liberate Iraq" gedéngt. D'Jessica Lynch ass keng Duechter vum Senator, fir "Fortunate Son" ze paraphraséieren, de bekannte Robert Fogarty Rock a Roll iwwer Klass, Steieren, Patriotismus a Krich. Et ass guer net kloer datt si an den Irak gaangen ass mat "star-spangled eyes" (Fogarty), anstatt einfach, verständlech Angscht an eng Hoffnung mat e puer Bundeshëllef ze flüchten an der Uni ze besichen.
Et ass sécherlech wouer, ala Klein, datt déi militant Mass Zoustëmmung Fabrik déi amerikanesch "Mainstream" (wierklech Firmen-Staat) Medien genannt gëtt am Moment méi Wäert op d'Liewe vun der "treier" Jessica Lynch leet wéi et op d'Liewe vun der spéider. Dissident Rachel Corrie. Dat stëmmt awer nëmmen an engem rezenten a politeschen contingenten Sënn. Et ass wouer nëmmen no de Fakten vum Corrie sengem fatale ëffentlechen Aktivismus, dem Lynch seng Entloossung, dem Lynch seng "Rettung" (oder wat och ëmmer), an der Entscheedung vu Schlësselregierung a Medienakteuren d'Privat Lynch Geschicht opzespillen fir déi intertwined Wuel vu Suen a Räich. Déi laangfristeg Realitéit, déi systemesch Klass Ongläichheet reflektéiert, suggeréiert en anert Bild vun deem säi Liewen méi vun dominanten amerikaneschen Institutiounen geschätzt gouf.
Loosst eis éierlech sinn iwwer schmerzhafte Realitéiten a schwiereg Choixen. Dem Rachel Corrie säin trageschen an nobelen Opfer war fräiwëlleg. Hir Präsenz am liichtflüchtege Mëttleren Osten war net vun uewen bestallt. Et war net erfuerderlech als Ticket fir hir méiglech wirtschaftlech Sécherheet an Erfolleg (zouginn net dem Rachel Corrie seng primär Bedenken). D'Saache ware ganz anescht fir Jessica Lynch.
D'Jessica ass vläicht "jonk, schéin a wäiss" gewiescht. Duerch en Accident vun der Gebuert ass si awer aus enger sozioökonomescher Grupp komm, deenen hir jonk Membere speziellen Drock hunn fir als Fudder fir d'keeserlech Schemaen vun de Politiker ze déngen.
Dës Differenzen unerkennen ass d'Klassanalyse 101, opfälleg fehlt an anere lénkse Kommentarer, dorënner eng produktiv Literatur iwwer "wäiss Haut Privileg", déi steil Klassendifferenzen a béid wäiss a schwaarze Gemeinschaften net bewosst schéngt. Wéi d'Jessica Lynch an hir Famill sécherlech ze gutt wëssen, wäiss ze sinn an sech selwer mécht Iech net e gléckleche Jong oder Duechter, wat och ëmmer déi bedeitend Virdeeler déi et iwwer d'Majoritéit vu méi relativ aarme afrikanesch-, gebierteg- a spuenesch- Amerikaner.
Neen, d’Klassvermëschung an Amerika ass net virun allem d’Aarbecht vun net genuch Klassempfindleche Lénkskommentatoren. Mir hunn eng Rei vun historeschen a strukturellen Ëmstänn Merci fir déi meescht vun Amerika geféierlech Klass Duercherneen. Trotzdem, e puer vun eis op der lénker Säit, ech selwer inklusiv, géif et gutt maachen, e Bléck an de Spigel ze huelen, ier déi nächste Kéier mir ufänken iwwer de Riets Erfolleg ze beschwéieren fir d'Loyalitéit vu ville wäissen Aarbechterklass Amerikaner ze erfaassen. Mir hunn gehollef amerikanesch Institutiounen a Kultur méi sensibel ze maachen a reflektéiert Differenzen vu Rass, Nationalitéit, Ethnie, Sprooch, Geschlecht, Alter a sexueller Orientéierung, asw. wierklech Massaktiounen ze lancéieren och ier d'Meeschterkricher technesch ënnerholl ginn - wäit iwwer d'Zuelen, déi d'Organisateure konnten op d'Stroosse gutt an Amerika säi brutale militäreschen Ugrëff op Vietnam setzen. Et ass wichteg, datt mir och déi staark Klassempfindlechkeet an d'Käroppositioun géint d'Klassongläichheet, déi ëmmer zentral an der historescher Missioun vun déi Lénk waren, erhalen an ausbauen.
Paul Street ([Email geschützt]) ass den Auteur vun "'Class, Color, and The Hidden Injuries of Race," Z Magazine (Juni 2002): 39-42.
Kuerz virum Verëffentlechung vum Naomi Klein säi Stéck iwwer Rachel Corrie, huet ZNet publizéiert "D'Ongläichwäertegkeet vun den Affer" en Artikel vum Paul Street diskutéiert d'Ënnerscheeder an der Mediendeckung vu Rachel Corrie an Jessica Lynch.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun