Eng nei Verteidegungsbudget dréit. Vläicht lafe mir aus Kricher fir ze kämpfen, awer egal. Déi proposéiert Zuel virum Kongress ass méi grouss wéi jee: 778 Milliarden Dollar.
Wéi faszinéierend - a wéi irrelevant - datt de Vote just e puer Deeg no der New York Times publizéiert seng Enquête vun engem US Loftattack zu Baghuz, Syrien virun zwee an en halleft Joer, déi de Verteidegungsministère verzweifelt probéiert huet ze verdecken.
Amerika, Amerika. . . solle mer eist Land feieren, Jongen a Meedercher? Hei ass e Passage aus der Geschicht: "Zivil Beobachter, déi den nächsten Dag an d'Géigend vum Streik koumen, hunn Koup doudege Fraen a Kanner fonnt."
Ee vun den Observateuren sot: "Et war vill frësch bulldozéiert Äerd an de Sténk vu Kierper ënner, vill Kierper."
D'Massaker huet den 18. Mäerz 2019 stattfonnt. D'US Militär huet no ISIS Memberen gesicht, déi anscheinend "an engem Dreckfeld" just ausserhalb vu Baghuz agespaart waren. Eng militäresch Dron ass iwwer de Kapp gekierzt, awer seng Kamera huet nëmmen "eng grouss Mass vu Fraen a Kanner, déi sech géint eng Flossbank gehackt hunn."
Trotzdem, zu der Erstaunung vun de Militärpersonal, déi d'Drone iwwerwaacht hunn, hunn se en US-Kampfjet gesinn zoomen an d'Feld mat enger 500-Pound-Bomm schloen. En anere Jet ass gefollegt, zwee 2,000 Pound Bommen op d'Fraen a Kanner gefall. Déi direkt Doudesaffer war ongeféier 80 Leit.
Huh? Wat ass geschitt?
Wat geschitt ass dëst: Wann d'Leit als "de Feind" dehumaniséiert ginn, se ëmbréngen, besonnesch wa mächteg Waffen ënner Ärer Kontroll sinn, gëtt näischt méi wéi eng Abstraktioun. Dëst ass d'Natur vum Krich! Och déi, déi net tatsächlech am Konflikt involvéiert sinn - Dir wësst, Zivilisten - gi séier a liicht Nieweschued: Si waren am Wee. Mir féieren e Krich géint de Béisen. Killing gëtt méi einfach a méi einfach a méi einfach, an d'Häll bleift op der Planéit Äerd agespaart. . . merci zu groussen Deel un eis, déi mächtegst Natioun op der Äerd, déi finanziell engagéiert fir eng Zukunft vun endlos Krich.
Speziell, wéi d'Times Geschicht gemellt huet:
“. . . d'Bombardement gouf vun enger klasséierter amerikanescher Spezialoperatiouns-Eenheet, Task Force 9, geruff, déi fir d'Buedemoperatioune a Syrien zoustänneg war. D'Task Force huet an esou Geheimnis operéiert datt se heiansdo net emol seng eege Militärpartner iwwer seng Handlungen informéiert huet.
An anere Wierder, d'USA a seng Alliéierten féieren verschidde Kricher am Mëttleren Osten. Ee vun hinnen ass ëffentlech a respektabel: Keng Krichsverbriechen erlaabt! Awer deen aneren ass fräi vun all Zort vu juristescher Bürokratie a mécht wat e wëllt, a behaapt, wann et néideg ass, datt hien d'Aktioun geholl huet, well d'Truppen an der direkter Gefor waren. Ënner esou Ëmstänn ass gesetzlech Genehmegung vun engem Militärstreik net néideg. Maacht et einfach, a wann et spéider Ausfall ass, verstoppen (dh klassifizéieren) d'Detailer, minimiséieren (léien iwwer) d'Resultater an, wann néideg, loosst en offiziellen Spriecher e sënnlosen an absolut Konsequenzfräien Zeechen vu Bedauern ausdrécken a waart op jiddereen (ausser d'Familljen vun den Doudegen) fir et ze vergiessen a weider ze goen, zB:
"Mir veruechten de Verloscht vun onschëlleg Liewen an huelen all méiglech Moossname fir se ze verhënneren," sot de Chef Spriecher vun der US Central Command an enger Ausso, laut der Times. "An dësem Fall hu mir de Streik selwer gemellt an ënnersicht no eisen eegene Beweiser an iwwerhuelen voll Verantwortung fir den ongewollten Liewensverloscht."
Nach Froen?
Déi eenzeg Froen, déi ech hunn, fille mech ze grouss, dat heescht, ze naiv, fir ze stellen, awer loosst mech se trotzdem stellen, besonnesch un déi Membere vum Kongress riicht, déi de Militär-Industrialisten zéien an alles ginn, wat se froen, Joer drop. Joer:
Wéi vill Leit mussen duerch eis Hänn stierwen - wéi grouss mussen d'Koppel vu Fraen- a Kannerläiche ginn - ier de Massemuerd (Krich) als falsch ufänkt? Sidd Dir ze vill vun engem Feigling fir eng komplett Iwwerleeung vun der Bedeitung vun der nationaler Verteidegung ze verlaangen? Sidd Dir ze domm fir ze realiséieren datt de Planéit Äerd en eenzege Planéit ass, an datt Sécherheet fir een nëmme Sécherheet fir all bedeit? Sidd Dir net kapabel ze gesinn datt d'Mënschheet ze dehumaniséieren ass falsch - a kontraproduktiv - an däerf net d'Basis vun der nationaler Sécherheet sinn? Als "Leader vun der fräier Welt", kënne mir net d'Leedung huelen fir iwwer Krich, Grenzen an national Dominanz ze evoluéieren? Ass d'Séil vun der Natioun dout?
Krich dehumanizes jiddereen et beréiert, wéi de Paul Tritschler et geschriwwen, bei Oppen Demokratie:
"Dehumaniséierung - de Prozess vun der Entzündung vun engem erkannte Feind - ass net d'Erhaalung vu béise Leit: Ernidderung, Auslännerung, Net-Unerkennung, Ausgrenzung, d'indiskriminéiert Schluechtung vun Zivilisten, a souguer Kampagnen vum Génocide, falen all gutt am Räich vun der Méiglechkeet fir d'Majoritéit vun de Mënschen. Et gi vill Beispiller zënter dem Zweete Weltkrich vun der Dehumaniséierung am Extrem: Vietnam, Indonesien, Rwanda, Sudan, Irak, Palästina, Libyen, Somalia, Afghanistan a Syrien, wou Populatiounen och als manner wéi Mënsch beschriwwe goufen, a wou Zivilisten ëmbruecht goufen als e Resultat vu sougenannten 'Präzisiounsbombardementer.'. . ".
Am beschten kënnt d'Ännerung lues. Am schlëmmste kënnt et guer net - oder éischter, et kënnt op seng eege Konditiounen, als Konsequenz vun ignorant Verhalen. Mir sinn um Rand vu Gott weess wat. Vläicht Vergiess. Mir all, Dir kéint soen, sinn am Dreck Terrain ausserhalb Baghuz gehumpelt.
Ee Wee fir dës Zukunft ze begéinen ass mat dëse Wierder vum Pierre Teilhard de Chardin: "Enges Daags, nodeems mir de Wand, d'Wellen, d'Gezäite an d'Schwéierkraaft beherrscht hunn, wäerte mir d'Energie vun der Léift fir Gott notzen, an dann fir d'zweete Kéier an der Weltgeschicht, wäert de Mënsch Feier entdeckt hunn."
Robert Koehler ([Email geschützt]), syndiquéiert duerch PeaceVoice, ass e Chicago-Präis-Gewënner Journalist a Redaktor. Hien ass den Auteur vum Courage Grows Strong am Wound.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun