De Viktor Janukowitsch, de eemol schueden ukrainesche Politiker, dee vum austriedende President Viktor Yuschenko am Joer 2004 besiegt gouf als Resultat vun der Wahlverännerung, en Uerteel vum Ieweschte Geriichtshaff, deen betrügeresch Wahlresultater ëmgedréit huet a massiv Stroosseprotester, déi "Orange Revolutioun" genannt goufen, huet endlech déi lescht kritt. laachen. Hie gëtt erwaart den nächste President vun der fréierer Sowjetrepublik ernannt ze ginn mat enger Wahlvictoire de 7. Februar, net vill dank fréiere Presidentschaftswalen Campagne Beroder vum Senator John McCain.
Janukowitsch, deen beschäftegt d'Servicer vum Paul Manafort, e Strategist fir d'Presidentschaftscampagne 2008 vum McCain a säi Partner bei der Lobbyfirma Davis Manafort Inc.. De Rick Davis, dem McCains Kampagnemanager, huet den ukrainesche Premier Minister Yulia Tymoshenko knapp besiegt, déi agestallt Medienberodungsfirma AKPD, gegrënnt vum David Axelrod, gegleeft den Architekt vum President Barack Obama senger historescher Kampagne Victoire ze sinn. De Yuschenko, deen aus der éischter Ronn mat enger schrecklecher 5 Prozent Show erausgeschloen gouf, huet de Mark Penn, fréiere Chief Strategist fir d'Ausseminister Hillary Clinton seng Kampagne benotzt.
Dës Participatioun, oder Amëschung, vun Washington seng Elite politesch Operative bei de Wahlen vun engem anere Land sollt net als Iwwerraschung kommen. Dick Morris, e fréiere Beroder vum President Bill Clinton an aktuellen Fox News Kommentator war e Strategist mat dem Felipe Calderon senger Presidentschaftsvictoire, awer wahrscheinlech betrügeresch een a Mexiko am Joer 2006. Mëttlerweil huet den James Carville, Leadstrateg fir dem Clinton seng Presidentschaftsvictoire 1992 a populäre politesche Pundit seng Roll bei de Bolivienwahlen 2002 am rezenten Dokumentarfilm opgedeckt. Eis Marke ass Kris.
Washington Orange zu Kreml Red?
Janukowitsch, mat 98.8 Prozent vun de Stëmmen an, huet eng schlank 2.9 Prozent Victoire iwwer Timoschenko, de fréiere "gas Prinzessin" (gegleeft Millioune gemaach ze hunn an den 1990er) gouf populistesch deen op d'Ukraine politesch Zeen am Joer 2004 als Leader vun der "Orange Revolutioun" ausgebrach ass, déi hirem eemol Alliéierten politesche Feind Yuschenko gehollef huet d'Présidence ze gewannen, an hir d'Positioun vum Premier Minister . Awer déi sougenannte Revolutioun war alles anescht wéi Basis, wéi d'Bush Administration iwwer verbruecht huet $ 65 Milliounen ze maachen Fonds an organiséieren et. Deemools gouf gegleeft datt e pro-westleche President an der Ukraine e Wee wier fir d'NATO Osten ze drécken an de Putin a Scheck ze halen. Awer den Experiment ass gescheitert.
De Jeffrey Laurenti, Senior Matbierger an Direkter vun Aussepolitik Programmer bei The Century Foundation, mengt datt dës Kale Krich Mentalitéit d'Konservativen zu Washington verursaacht huet fir hir Hand falsch ze spillen.
"D'Wahle vu Janukowitsch gëschter, schmuel d'Premierministesch Julia Tymoshenko am Virfeld eraus, beliicht d'Dommheet vu Washington Konservativen, déi eleng gedréckt hunn d'Ukrain (a Georgien) an d'westlech Militärallianz wärend der Bush Administratioun ze spären." gesot Laurenti. "Si hunn déif Ambivalenz tëscht den Ukrainer selwer ofgeschaaft a probéiert offen Oppositioun vun de féierende NATO-Memberen a Westeuropa ze iwwerschreiden."
Awer wärend d'Wahlen 2004 mat Bedruch geprägt waren, no Wahlobservateuren dëst war "en impressionante Display" an datt "demokratesch Wahlen an der Ukraine sinn elo Realitéit."
Och Washington huet sech un de Luef matgemaach.
"D'USA luewen d'ukrainescht Vollek fir d'Behuelen vun der zweeter Ronn vun de Presidentschaftswahlen de 7. Februar," sot d'US Ambassade an enger Ausso. "Mir begréissen déi héich Wahlbedeelegung vun de Wieler. D'Behuelen vun der éischter an zweeter Ronn reflektéieren en anere Schrëtt an der Konsolidéierung vun der Ukrain Demokratie."
Dat eenzegt wat fehlt war d'Félicitatiounen un de Janukowitsch, wat d'Wenkbrauwen ophiewen kann wéi den Timoschenko bis elo refuséiert zouginn an huet menacéiert d'Resultater erauszefuerderen. Awer westlech Wahlmonitore hunn huet hir gefuerdert zouginn, wesentlech all potenziell Widderhuelung vun 2004 ze negéieren.
"Normalerweis fir d'Wuel vun der Natioun, dee verléiert, rëselt d'Hand mat deem dee gewënnt," sot den Assen Agov, Chef vun der NATO-Parlamentarescher Assemblée Delegatioun.
Egal, e puer Journalisten nach probéieren ze definéieren d'Wahlen an der Ukraine als Néierlag fir Washington a Victoire fir Moskau. Awer politesch Stellung vu béide Kandidaten, souwéi westlech Engagement mat all de Campagnen, seet anescht.
"An obwuel westlech Kommentatoren traditionell gär hunn d'ukrainesch Politik anzegoen ganz einfach Begrëffer "Pro-Western" vs. "Pro-Russesch" - de richtegen Test vun der ukrainescher Demokratie läit an ob d'Leit, déi dëst Land solle féieren, ufänken pro-Ukrainesch ze handelen, " gesot Natalia Antonova ass d'Redakter vun GlobalComment.com.
Vladimir Koroilov, Chef vun der Ukraine Branch, CIS Institut, gesot, "Déi iwwerwältegend Majoritéit vun der Bevëlkerung an der westlecher Ukraine, laut all den ëffentlechen Meenungsëmfroe vu verschiddene Firmen, gleewen datt et d'Haaptprioritéit vun der Aussepolitik vun der ukrainescher Leedung ass fir d'Relatioune mat Russland ze verbesseren, déi sech an de leschte Joeren verschlechtert hunn."
Dëst ass eng Positioun déi souwuel Janukowitsch wéi och Timoschenko wärend hire Kampagnen ugeholl hunn.
"Jiddereen, dee seet, datt de Janukowitsch just d'Offer vum Kreml mécht, kennt de Mann net." gesot Sergei Shtukarin, Direkter vum Donetsk Center fir Politesch Studien. "Hie wäert eng pragmatesch wirtschaftlech Agenda drécken, a wann néideg wäert hien Hardball mat de Russen an den Europäer spillen."
Yanukovych gesot verstuerwen seng Politik "wier eng Politik baséiert op géigesäitege Interessi a gutt Relatioune mat Russland an der Europäescher Unioun," an datt hien "weider mat der NATO ze kooperéieren, mä d'Allianz bäitrieden muss vun de Leit vun Ukraine an engem Referendum decidéiert ginn. "
Wat Timoschenko ugeet, de russesche Premier Vladimir Putin, bemierkt kuerzem datt si een war, mat deem hie kéint "Geschäfter maachen." Si begéint mat him leschte Wanter a konnt en Deal maachen zu Enn a Russesch Gas Blockade mat der Ukraine.
Fir d'Ukraine no vir ze kommen, muss et iwwer dëst Kale Krich Paradigma goen andeems se géigesäiteg profitabel diplomatesch Bezéiunge mat Russland an den USA hunn, wann net all Säit heiansdo géintenee setzt fir potenziell wirtschaftlech Deals ze optimiséieren. D'Zivilgesellschaft muss och eng méi grouss Roll am Regierungsprozess verlaangen, wärend sech selwer organiséiert fir sécherzestellen datt politesch Infighting a Korruptioun dëst kämpft Land net weider op de Wee vun wirtschaftlech Ruin.
De Cyril Mychalejko ass en Editeur bei www.UpsideDownWorld.org, en Online Magazin iwwer Politik an Aktivismus a Lateinamerika. Hien ass och am Verwaltungsrot vun der Kanaresch Institut.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun