"Et gi keng konservativ Parteien a Brasilien", sot de Magazin Veja am Abrëll. An engem Land wou eng Mëtt-lénks Aarbechterpartei (Partido dos Trabalhadores; PT) Regierung 40 Millioune Leit aus der Aarmut geholl huet, identifizéiert keng vun de Brasilien 27 Parteien sech als Riets. Och déi reaktionärst hunn progressiv-klangend Nimm wéi "d'Demokraten." Brasilien ass net eenzegaarteg. A ganz Latäinamerika sinn déi riets Parteien, déi an den 1990er Joren dominéiert hunn, an der Unerkennung, kämpfe fir eng kohärent Wahlalternativ zu populäre Lénksregierungen z'entwéckelen. E Bléck op d'Wahle fir d'Wahle vun dësem Joer seet, datt mir wierklech sollte froen, ob d'Riet a Latäinamerika verschwonnen ass.
Et bleiwen nach e puer Bastiounen, wéi Panama (wou den Zentrum-riets Juan Carlos Varela de 5. Mee zum President gewielt gouf) a Kolumbien (wou déi Riets- oder Zentrum-riets Kandidate stinn fir d'Wahlen vum 25. Mee ze gewannen) - déi mat Mexiko hunn déi meescht hunn dem "rosa Gezei" widderstoen. Awer fënnef vun de siwe Presidentschaftswahlen a Latäinamerika dëst Joer wäerte wahrscheinlech no lénks oder Mëtt-lénks goen. Am Mäerz huet déi fréier Guerillabewegung FMLN zu El Salvador gewonnen, an am Abrëll huet d'Biergeraktiounspartei d'Victoire a Costa Rica geséchert. Bolivien, Uruguay a Brasilien ginn erwaart nozegoen. D'lescht Joer goufen et Äerdrutschen fir déi Lénk am Chile an am Ecuador.
D'neoliberal Recht ass duerch säi Rekord vu wirtschaftleche Krisen, Chômage a Schwieregkeeten zréck an d'1990er verschount, a vill Konservativen sinn nach ëmmer mat de Militärdiktatur vun den 1970er an 80er verbonnen. Reduzéiert wirtschaftlech Ofhängegkeet vun den USA, déi historesch riets Elite ënnerstëtzt hunn (vun der Somoza Dynastie am Nicaragua bis zum chileneschen Diktator Augusto Pinochet), an d'Schafung vun neie regionalen Organisatiounen, déi d'USA ausschléissen, wéi d'Union vun de Südamerikanesche Natiounen. (UNASUR), hunn et méi schwéier gemaach fir Rietsparteien weiderzekommen.
E grousse Problem fir déi Riets ass wéi eng erfollegräich Alternativ zu der populärer Politik vun de lénke Regierunge geschafe gëtt. Progressiv Regierungen hunn den Erléis vum wirtschaftleche Wuesstum benotzt fir generéis sozial Programmer ze finanzéieren déi d'Aarmut dramatesch ofgeschnidden hunn. Dëst huet riets Parteien gezwongen an d'Mëtt ze plënneren, verpflichte d'Aarmutsbekämpfungsprogrammer weiderzeféieren oder, am Fall vum brasilianesche Haaptoppositiounskandidat Aécio Neves, se weider ze verlängeren. De Leader vun der "moderéierter" Sektioun vun der venezuelanescher Oppositioun, Henrique Capriles, huet an engem rezenten Interview zu Le Monde probéiert nach méi lénks ze kléngen wéi déi regéierend Sozialistesch Chavistas, d'Regierung virgeworf fir "bourgeois ze ginn" a behaapt datt de President Nicolás Maduro , am Géigesaz zu sengem Virgänger Hugo Chávez, verléisst ni de Presidentepalais. Hien huet gesot: "Et geet net duer fir d'Mëttelschicht unzeruffen, mir mussen och fäeg sinn d'Striewe vun den Aarm ze artikuléieren. A fir dat ze maachen, musse mir vun de Shantytowns ufänken. An de Manifeste vu Capriles an Neves verstoppt sinn Versprieche fir ëffentlech Servicer méi "effizient" duerch Privatiséierung ze maachen, awer hiren Toun ass moderéiert.
Andeems se eng versöhnend Approche unhuelen an sech op Basis Themen wéi Wirtschaft a Kriminalitéit konzentréieren, huet d'Capriles Koalitioun, Mesa de la Unidad Democrática, gehofft de Chavismo ze besiegen. Och wann et net gelongen ass, koum et an de Presidentschaftswahlen no dem Chávez sengem Doud am Mäerz 1.5 bannent 2013% vun der Victoire. Zënter de schlechte Resultater vun der Oppositioun bei de Gemengewahle vum leschte Dezember sinn méi radikal Leadere entstanen, déi versichen de gewielte President duerch d'Strooss ze verdreiwen. Strooss Demonstratiounen a gewaltsam direkt Aktioun, eng Strategie bekannt als la salida (der Sortie).
Business Elite hunn geléiert mat de lénke Regierungen ze schaffen, wat zu enger Trennung vu Geschäfts- a politescher Oppositioun gefouert huet, a bedeit datt Rietsparteien hir wichtegst Ënnerstëtzer verluer hunn. Den Evo Morales, Bolivien's Naturvölker Aktivist President, huet a senge fréie Joeren e Revolt vu mächtege Landbesëtzer konfrontéiert, déi grouss Soja- a Sonneblummenplantagen an der Provënz Santa Cruz kontrolléieren. Awer d'Oppositioun vun der Agribusiness huet viru kuerzem ofgeholl wéi d'Landbesëtzer entdeckt hunn datt de Morales, trotz senger radikaler Rhetorik, e equilibréierte Budget geleet huet, Steiersubventioune fir d'Agro-Exporter ugebueden huet an, entscheedend, keng Landreform an de räiche östlechen Déifland duerchgefouert huet. (Amplaz huet hien onproduktiv Immobilien an nërdleche Gebidder expropriéiert). Bolivien seng Rietsparteien kréie méiglecherweis manner wéi en Drëttel vun de Stëmme bei de Presidentschaftswahlen vun dësem Joer.
Am Peru ass déi mächteg Geschäftselite, baséiert op de Biergbau vu Gold, Kupfer, Kuel an Eisenäerz, zefridde mat der neoliberaler Steierpolitik vum Ollanta Humala a Promotioun vun neie Biergprojeten, während de President vum Ecuador, de lénksen Economist Rafael Correa, gewielt gouf am Peru. 2006, huet d'Mëttelklass u Bord behalen andeems se politesch Stabilitéit, wirtschaftleche Wuesstum, nei Stroossebauprojeten a Steierkonservatismus ubidden.
D'Geschäftselite a Brasilien war och zefridden mat der Politik vun der PT, déi de wirtschaftleche Wuesstum gefördert huet, de Liewensstandard erhéicht huet, de Konsum erhéicht an den Bannemaart fir brasilianesch Geschäfter ausgebaut (während den 2000er hunn 42 Millioune Leit Bankkonten opgemaach, a 15 Millioune fléien fir d'éischte Kéier), ouni déi ongläich sozial Struktur grondsätzlech ze menacéieren. D'PT huet awer limitéiert Handlungsraum, well se am Kongress vum Riets ofhängeg ass - säin Haaptkoalitiounspartner ass de PMDB (Partido do Movimento Democrático Brasileiro; Brazilian Democratic Movement Party), déi Vertrieder vum Agrobusiness Secteur enthält.
Dem PT säin Erfolleg huet den Neves kämpft fir e klore alternativ Wee ze definéieren. Neves gehéiert zu der PSDB (Partido da Social Democracia Brasileira; Brazilian Social Democracy Party), enger Mëttelklassgrupp, déi aus der Oppositioun géint d'Militärdiktatur gewuess ass, awer den Neoliberalismus ugeholl huet. Deen eenzegen groussen Ënnerscheed tëscht de Parteien ass d'Aussepolitik: D'PSDB war kritesch iwwer d'Proximitéit vu Brasilien zu Venezuela an d'Entscheedung fir en autonome regionale Block ze bilden, besonnesch duerch UNASUR.
Och wann dem Dilma Rousseff seng PT an de Sondagen un der Spëtzt ass, e schwaache Wirtschaftswuesstem a méi niddereg- a Mëttelklass Fuerderunge fir verbessert ëffentlech Servicer a manner Ausgaben op d'Weltmeeschterschaft vun dësem Summer oder d'Olympesch Spiller 2016, kéinten Neves Chancen bidden. Dëst weist eng Schwächheet vum Lénksmodell a Latäinamerika op: et hänkt op de schnelle wirtschaftleche Wuesstum duerch héich Präisser fir Wueren (Ueleg, Soja, Kupfer, Gas) anstatt wirtschaftlech Diversifikatioun oder Strukturreform, déi mächteg Elite menacéiere kënnen. Dëst weist datt mat politesche Wëllen d'Regierungen d'Liewe vun hiren äermste Bierger kënne verbesseren - eng wichteg Lektioun fir d'Austeritéit-gestréckte Europa. Awer et weist och d'Limite vun enger Strategie déi vulnérabel bleift fir Schwankungen an de Commodity Präisser.
Am Chile kann de Modell erschöpft sinn. D'Konzept vun der neoliberaler Economie kombinéiert mat soziale Programmer gouf vun der Concertación erfonnt, Chile senger Mëtt-lénks Koalitioun, déi 20 Joer nom Fall vum Pinochet am Joer 1990 regéiert huet. Den austriedende President, onofhängege Milliardär Geschäftsmann Sebastián Piñera, deem seng Wirtschaftspolitik net notamment war. anescht wéi déi vun der Concertación, konfrontéiert Demonstratiounen vu Studenten géint privat Ausbildung a wirtschaftlech Ongläichheet. Wéi och ëmmer, seng Politik huet den Hernán Büchi (Finanzminister ënner Pinochet) gefouert fir iwwer Steiererhéijungen an Hindernisser fir Investitiounen ze beschwéieren "fir d'Ëmwelt ze schützen", an d'Fortsetzung vun "Wuelstandsmoossname fir Aarbechter, déi op perséinlech Fräiheeten beaflossen", a bäigefüügt: "Mir maachen brauch net wéi e geschummt Recht ze behuelen."
D'Sozialistin Michelle Bachelet huet bei hire Wahlen am Dezember 2013 eng gratis Universitéitsausbildung versprach, finanzéiert duerch d'Gesellschaftsbesteierung an eng Reform vun der Pinochet senger Verfassung, an hir zweet Mandat versprécht méi lénks ze sinn wéi hir éischt (2006-10). No enger katastrophaler Wahlshow hunn déi zwou grouss Rietsparteien Ofstänn gelidden, an et gëtt geschwat vun enger neier Mëtt-riets Partei ronderëm Piñera. Awer dem Bachelet seng radikal Agenda kéint d'Riet vereenegen andeems se haart Pinochetistas an Neoliberal provozéieren.
Chile a Brasilien ginn dacks als de moderéierten Enn vum "rosa Gezei" ugesinn. Brasilien huet geopolitesch eng entscheedend Roll gespillt, nei regional Organisatiounen stäerken an d'Kontinentalpolitik no lénks gedréckt. Awer dëst huet och gehollef e puer Politiken ze homogeniséieren andeems d'Membere vu regionalen Organisatiounen encouragéieren gemeinsame Grond ze fannen. Den Olivier Dabène, Professer um Sciences Po zu Paräis, huet 2012 drop higewisen datt d'CELAC (Community of Latin American and Caribbean States) vun enger Troika gefouert gëtt - d'Land dat d'Présidence hält, säi Virgänger a seng Nofolger gewielt (Venezuela, Chile an Kuba deemools): „Dëse komeschen Trio schénge keng besonnesch Schwieregkeete bei der Zesummenaarbecht ze erliewen. ... Dëst illustréiert d'(relativ nei) Fäegkeet vun de Latäinamerikanesche Länner fir politesch Differenzen op der Säit ze setzen am Interessi vum gemeinsame Wuel ze verfolgen. D'Moud ass fir Pragmatismus a Flexibilitéit, wat Fortschrëtter am Regionalismus an der Latäinamerikanescher a Karibik Regioun ausmécht.
Wéi de Kolumbien President Juan Manuel Santos - aus enger vun den aflossräichste Famillen vun der Bogotá Elite - versteet, kann ideologesch Steifheet en Hindernis fir den Handel sinn. Seng Efforte fir d'Bande mat Venezuela ze erneieren hunn de bilateralen Handel gestäerkt, deen duerch dem Álvaro Uribe senger aggressiver Haltung géint Venezuela gefall ass, vun $ 2.6 Milliarde am Joer 2008 op manner wéi $ 800 Milliounen am Joer 2010, mat engem groussen Akommesverloscht fir déi kolumbianesch Bourgeoisie.
Am Géigesaz zum Uribe, en ausgesprachen Hardliner deen eng US-finanzéiert Militäroffensiv géint d'FARC Guerilla gefouert huet, ass Santos e raffinéierte Bedreiwer deen europäesch Liberaler charméiert huet andeems se d'Legaliséierung vu Marihuana fuerdert. Hie versteet datt d'Sozialreform gebraucht gëtt fir d'Ënnerstëtzung vun de Guerillaen ze ënnersträichen. Am Joer 2011 huet hien e Gesetz duerchgedréckt fir Land un verdrängte Baueren zréckzeginn an huet Friddensgespréicher mat der FARC lancéiert. Seng Schwieregkeet ass datt vill lokal Landbesëtzer, an hir paramilitäresch Alliéierten, géint all Ëmverdeelung vum Land sinn.
De Santos erkennt och datt dem Uribe seng pro-US Haltung Kolumbien a Latäinamerika isoléiert hannerlooss huet, an huet probéiert Brécke mat Asien a mat senge Latäinamerikanesche Noperen ze bauen. Am Joer 2012 hunn Kolumbien, Mexiko, Peru a Chile d'Pazifik Alliance gegrënnt, en Handelsblock deen als Zil huet vun hirer Küstelinn ze profitéieren fir den Handel mat Asien z'erhéijen, an déi sech als "Fräimaart" Alternativ zum Handelsblock Mercosur fördert, wat et gesäit als ze protektionistesch.
D'Bild op soziokulturellem Themen ass méi gemëscht, an den Ënnerscheed tëscht Lénk a Riets ass verschwonnen. Regierunge vu béide lénks (Uruguay, Argentinien, Brasilien) a riets (Mexiko, Kolumbien) hunn homosexuell Zivilpartnerschaften guttgeheescht, trotz Kritik vun der Kierch a konservativen Secteuren vun der Gesellschaft. Am Chile huet de Bachelet dem Sebastián Piñera säin Zivilpartnerschaftsgesetz géint Oppositioun vun den Alliéierten vun der Onofhängeger Demokratescher Unioun (UDI; fréier no bei Pinochet) ënnerstëtzt.
Wat de reproduktive Rechter vun de Fraen ugeet, hu vill vu lénks a riets eng ganz haart Linn. De President Correa vum Ecuador huet viru kuerzem gedroht ze demissionéieren, wann d'Nationalversammlung den Ofdreiwung dekriminaliséiert, wat nëmmen erlaabt ass wann d'Liewen vun der Mamm a Gefor ass, oder wann eng geeschteg behënnert Fra vergewaltegt gouf. Am Nicaragua huet de Sandinist Daniel Ortega e komplette Verbuet vun der Ofdreiwung ënnerstëtzt. Ausser a Kuba, Uruguay a Mexiko ass d'Ofdreiwung a Latäinamerika staark limitéiert, an d'Progressive maache wéineg Fortschrëtter. Bei de Presidentschaftswahlen 2010 an Brasilien sinn d'Haaptkandidaten, Dilma Rousseff an de José Serra, déi allebéid d'Ofdreiwung ënnerstëtzt haten, dogéint géint de kathoulesche Vote geriicht.
Dëst bedeit net datt lénks a riets elo net z'ënnerscheeden sinn. Déi relativ Dominanz vun de sozialen Themen, déi déi Lénk schaffe fir opzebauen, huet Experimenter op déi riets Elementer gezwongen, déi en neie Blat wëllen ëmdréien. Mee et gëtt näischt ze soen datt d'Experimenter eng ideologesch Revolutioun ausmaachen oder eppes méi wéi strategesch Manöver sinn. Wéi beweist vu ville Putschversuche, erfollegräich (Honduras 2009, Paraguay 2012) an net erfollegräich (Venezuela 2002, Bolivien 2008, Ecuador 2010), wier et e Feeler ze denken datt den autoritären alen Recht opginn huet.
Grace Livingstone ass den Auteur vun America's Backyard: D'USA a Latäinamerika vun der Monroe Doktrin zum Krich géint Terror, Zed Books, London, 2009.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun