RAMADI, Juni 19 (IPS) - Wéi d'Drohung vun enger riseger US Militäroperatioun zu Ramadi dauert a sporadesch Konflikter d'Stad alldeeglech plagen, kämpfen d'Awunner sech ze këmmeren, souwuel bannent wéi ausserhalb vun der zouene Stad.
Eng Woch déi zu Ramadi verbruecht ass, der Haaptstad vun der Anbar Provënz westlech vu Bagdad, weist datt d'Awunner ënner Mangel u Waasser, Elektrizitéit, Kachgas a medizinescht Versuergung fir d'Spideeler leiden. D'Stroosse si grujeleg eidel, an et schéngt, datt vill Leit elo d'Stad verlooss hunn, obwuel méiglecherweis esou vill wéi 150,000 nach an hiren Heiser bleiwen, entweder well se ze fäerten ze verloossen oder se néierens hunn ze goen.
"Mir wäerte souwisou iwwerliewen", sot den Um Qassim, eng mëttelalterlech Hausfra mat sechs Kanner, dem IPS. "Et ass Allah, deen d'Liewen gëtt an hien ass deen eenzegen deen et kann ewechhuelen."
Trotz de schreckleche Bedéngungen hei, mat bewaffnete Resistenzgruppen déi grouss Sträiche vun der Stad kontrolléieren, an aner Gebidder, déi dacks vun US Scharfschützer op den Daach vun Haiser geschoss ginn, sot si datt d'Leit hire Gott dankbar sinn, wat och ëmmer mat hinnen geschitt, bäigefüügt, "Déi Amerikaner wäerte verloossen."
D'Operatioun ass Deel vun engem erneierten Agrëff op wat de Pentagon seet ass eng Héichbuerg vun der Sunni Araber Resistenz.
Wéi d'Drohung vun engem ganzen US-Attack op d'Stad dréit, huet den Imad Al-Muhammadi mam irakesche Roude Crescent zu Ramadi dem IPS gesot: "Ramadi ass vill méi schwéier wéi d'Fallujah Kris well d'Leit net op Bagdad a vill aner Stied flüchten kënnen Wéinst der Bedrohung vu sektereschen Doudesquippen, sou ass et ganz schwéier hinnen e sécheren Ënnerstand op enger vernünftlecher Distanz vun de militäreschen Operatiounen ze bidden.
De Muhammadi sot, datt vill vun de Familljen, déi fortgaange sinn, "schrecklech Liewensbedingunge an Zelter, verloosse Schoulen hunn a bleiwen ënner all Daach, deen se virun der brenner Summersonn schützt."
"Et gëtt kee positiven Zeechen op der amerikanescher Säit, déi eng aner Léisung weist wéi déi vu Fallujah an anere Stied, déi 'geläscht' goufen fir 'befreit' ze ginn", huet hien derbäigesat. "Zivilisten, wéi gewinnt, sinn déi, déi d'Schwieregkeete vun der Besetzung liewen an definitiv déi, déi ëmsoss stierwen."
Laut dem Maurizio Mascia, Programmmanager fir den italienesche Consortium of Solidarity (ICS), eng net-Regierungsgrupp zu Amman, Jordanien, déi Relief fir Flüchtlingen am Irak ubitt, goufen e Méindeg kleng Konflikter gemellt, haaptsächlech an Al-Qadisiya, Al- Mala'ab, Al-Andalus, Al-Aramel, Al-Aziziya, Al-Qattana, Al-Soufiya, de Stadzentrum (no bei Abd Al-Jaleel)
Moschee) an den 30. Juli.
Zousätzlech ginn d'US an irakesch Kräfte gemellt fir d'ëstlech Säit vun der Stad ze attackéieren an engem Effort an de Ramadi ze drécken.
ICS bericht datt d'Zuel vun de Kontrollpunkten an d'Frequenz vun de Multi-National Forces (MNF) Patrullen zënter dem Ufank vun der Kris eropgaange sinn, sou datt et méiglech ass datt souwuel d'MNF / irakesch Kräfte wéi och d'Opstännege sech op eng verstäerkte Schluecht virbereeden.
"D'Bevëlkerung verléisst ëmmer nach d'Stad an d'Zuel vun de Familljen an der Verdrängung, déi zu Anbar duerch ICS Monitore verfollegt ginn ass no bei 3,200 elo," sot Mascia IPS per Telefon. "Déi nei IDPs [intern déplacéiert Persounen] kommen haaptsächlech op Rutba an Al-Baghdadi, wärend Heet bleift den Haaptziel vu Ramadi IDPs." Hien huet gesot datt ongeféier 1,000 IDP Famillen elo a Fallujah an Ëmgéigend präsent sinn.
Wéi och ëmmer, hien huet bäigefüügt datt "Déi meescht vun de Familljen vermeide Fallujah ze kommen wéinst der komplizéierter Prozedur, déi vum MNF duerchgefouert gouf fir an d'Stad anzegoen." De Mascia sot datt d'Zuel vun de Familljen, déi vum ICS opgeholl goufen, bal sécher niddereg ass, well säi Grupp nëmme Familljen protokolléiert déi direkt Hëllef vun hiren Aarbechter kréien.
"D'Amerikaner, anstatt d'Stad op eemol ze attackéieren wéi se an hire fréiere Operatiounen a Stied wéi Fallujah an Al-Qa'im gemaach hunn, benotze Helikopter a Buedemtruppen fir ee Quartier gläichzäiteg am Ramadi ze attackéieren," Mascia sot IPS vu sengem Büro zu Amman.
"Den Zougang zu Ramadi ass extrem schwiereg," sot hien weider. "D'Kontrollpunkte sinn op deenen zwou Brécke ageriicht a maachen et extrem schwéier fir mam Gefier an d'Stad ze kommen. Déi eenzeg verfügbar Optioun fir d'Kontrollpunkten ze vermeiden ass de Wüste Wee Richtung Al-Ta'meem Distrikt.
"D'Haaptgefore fir d'Bevëlkerung sinn d'MNF bei de Kontrollpunkten an d'Scharfschützer: béid schéissen normalerweis op all Bewegung, déi se als geféierlech betruechten - vill Affer ënner Zivilisten verursaacht."
Laut Mascia sinn d'Servicer am Haaptspidol, souwéi Gesondheetskliniken, op e "niddere Standard wéinst der Sécherheetssituatioun a Mangel u medizinesche Versuergung".
An ähnlech wéi d'Taktik, déi während dem US-Attack op Fallujah am November 2004 benotzt goufen, benotzt d'US Militär weider Lautsprecher fir d'Leit ze froen entweder "Opstännegen" ze iwwerginn.
déi an hire Quartiere präsent sinn, oder hir Haiser ze evakuéieren an aus der Stad ze flüchten. ICS bericht datt e puer vun de Messagen speziell Referenz gemaach hunn op wat am Fallujah geschitt ass.
Korrespondente mam London-baséierten Institut fir Krich a Fridden Berichterstattung (IWPR) zu Bagdad hunn viru kuerzem iwwer d'Benotzung vu Scharfschützer vum US Militär zu Ramadi gemellt: "D'Leit zu Ramadi ... schätzen datt ongeféier 70 Prozent vun der Stadbevëlkerung an de leschte geflücht sinn. Woch, vill vun hinnen halen wäiss Fändelen aus Angscht vun Marine Scharfschützen erschoss ze ginn.
Den IPS-Korrespondent zu Ramadi huet och Zeien vu Scharfschützen op Zivilisten an der Stad erschoss.
"Déi weider Gewalt tëscht US Marines an den Opstännegen, Loftattacken, an Ausbroch am Waasser, Stroum an Telefonsnetzwierker hunn d'Liewen scho onhaltbar gemaach", füügt den IWPR Bericht derbäi. "Ramadi Awunner soen US
D'Truppen iwwerhuelen reegelméisseg Haiser fir géint d'Rebellen ze bekämpfen, a Kämpfer op béide Säite goufe gesinn Dachdecker als Scharfschützpositiounen ze benotzen.
D'Association of Moslim Scholars, baséiert zu Bagdad, huet d'Awunner vun Heet encouragéiert, déi no bei Ramadi ass, fir déi aus der Stad ze flüchten. E puer méi vulnérabel Famillen bleiwen och a Moscheeën, déi Flüchtlingen Ënnerdaach ubidden.
En IWPR Reporter zu Bagdad huet geschriwwen datt e 17 Joer ale Student, dee mam Ramadi mat sengen Elteren geflücht ass, Ghayath Salim al-Dulaimi, sot datt seng Famill verhënnert gouf vun den USA ze verloossen
Loftattacken zwee Deeg virdrun.
"Eis Quartier ass komplett eidel gemaach - et ass keen méi," sot hien IWPR. „D'Leit fortfueren an Drëpsen an et gëtt guer keng Servicer. Dir kënnt net an d'Spidol kommen well d'Bewegung limitéiert ass.
Äntwert op eng Fro iwwer d'Situatioun am Ramadi op engem 15. Juni News Briefing, Brig. De Gen. Carter Ham aus dem Pentagon sot: "Ech mengen, déi, déi no vläicht eng grouss Offensiv sichen, kënnen e bëssen aus der Mark sinn. An ech mengen, wat mir ëmmer méi wäerte gesinn, ass datt d'Iraker Weeër fannen fir d'Präsenz vun irakesche Sécherheetskräften ëmmer méi ze etabléieren, a mir wäerten hinnen hëllefen dat ze maachen op all Manéier wéi mir kënnen.
(FIN/2006)
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun