D'Niveaue vu Kuelendioxid an der Atmosphär sinn abrupt gesprongen, wat Ängscht eropgeet datt d'global Erwiermung aus Kontroll ka beschleunegen.
Miessunge vun US Regierungswëssenschaftler weisen datt d'Konzentratioune vum Gas, d'Haaptursaach vum Klimaaustausch, an de leschten 12 Méint mat engem Rekordbetrag eropgaange sinn. Et ass dat drëtt Joer hannereneen an deem se staark eropgaange sinn, en onendlechen triennial Stroum markéiert.
D'Wëssenschaftler sinn onméiglech fir z'erklären firwat de séieren Opstieg stattfonnt huet, awer fäerten datt et déi éischt Unzeeche kéint weisen datt d'global Erwiermung sech selwer fiddert, mat Steigerung vun Temperaturen déi Erhéijunge vum Kuelendioxid verursaachen, déi dann den Thermometer weiderfueren. méi héich. Dat wier eng déif alarméierend Entwécklung, déi suggeréiert datt dës selbstverstäerkend Heizung no uewen iwwer d'Erreeche vun all Versuche kéint spiraléiere fir et ze bekämpfen.
D'Entwécklung kënnt wéi offiziell Zuelen weisen datt Groussbritannien d'Emissioune vum Gas d'lescht Joer ëm dräi Prozent eropgaange sinn, duebel sou séier wéi d'Joer virdrun. D’Erhéijung – entsteet duerch d’Steigerung vun der Energieverbrauch an duerch d’Verbrenne vu manner Gas a méi Kuel an de Kraaftstatiounen – stellt d’Zil vun der Regierung, d’Emissioune bis 19 ëm 2010 Prozent ze reduzéieren, a Gefor.
Et fällt och zesumme mat enger neier Offer fir de Logbicher iwwer de Kyoto-Vertrag ze briechen ënner der Leedung vum Stephen Byers, dem fréieren Transportsekretär, deen no beim Tony Blair bleift.
De Mr Byers ass Co-President mam US Republikanesche Senator Olympia Snowe eng nei Taskforce, geleet vum Institut fir Ëffentlech Politik Fuerschung an US an australesch Denk Panzer, déi zoustänneg ass fir Propositioune z'entwéckelen, déi de Patt léise kënnen, verursaacht duerch d'Feindlechkeet vum President Bush géint den Traité. .
D'Kuelendioxidmiessunge goufen aus dem 11,400ft Sommet vum Hawaii's Mauna Loa geholl, deem seng enorm Kuppel et de bedeitendste Bierg op der Äerd mécht, vu Wëssenschaftler, déi fir d'US Regierung National Oceanic and Atmospheric Administration schaffen.
Si hunn d'Liesunge vum Héichpunkt geholl - effektiv de Planéit Atmung geholl - fir déi lescht 46 Joer. Et ass en ideale Site fir d'Übung, 2,000 Meilen vum nooste Land a geschützt vu freak klimatesche Konditioune vu Verschmotzung vun Hawaii, méi wéi zwee Meilen drënner.
Déi lescht Miessunge, déi virun enger Woch gemaach goufen, weisen datt Kuelendioxid ongeféier 379 Deeler pro Millioun (ppm) erreecht hat, erop vun ongeféier 376ppm d'Joer virdrun, vun 373ppm am Joer 2002 an ongeféier 371ppm am Joer 2001. Dëst representéieren dräi vun de véier gréisste Erhéijunge op Rekord (déi aner war an 1998), schafen eng eemoleg Sequenz. Si addéiere bis zu engem 64 Prozent Steigerung iwwer den duerchschnëttleche Wuesstumsquote an de leschte Jorzéngt, vun 1.8ppm d'Joer.
D'US Wëssenschaftler mussen d'Zuelen nach analyséieren a betounen datt se just e bemierkenswäerte Blip kéinte sinn. De Professer Ralph Keeling - deem säi Papp Charles Keeling fir d'éischt d'Miessunge vu Mauna Loa opgeriicht huet - sot: "Mir plënneren an eng méi waarm Welt".
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun