Als Resultat vu verbreeten Onrouen an internationalen Ukloe vu Wahlbedruch, huet de Bolivianesche President Evo Morales zréckgezunn fir e véierte Mandat un der Spëtzt vu sengem Land ze iwwerhuelen "fir de Fridden ze halen" zugonschte vu sengem Géigner, fréiere President Carlos Mesa. De Mesa selwer huet zugonschte vum Morales am Joer 2005 zréckgetrueden, obwuel hie weider Bolivien um Internationale Geriichtshaff während der Morales Présidence vertrieden.
Wärend de bolivianesche Vollek verséchert huet datt hien de Kampf net an hirem Numm géif opginn, huet de Morales d'Oppositioun an d'international Agenturen virgeworf, e Coup d'état ze orchestréieren an enger Televisiounsdemissiounsadress un d'Natioun e Sonndeg, den 11. November 2019. Stonne méi spéit, Oppositiounsleader Luís Fernando Camacho Iech ugekënnegt datt d'Police an d'Militär de fréiere President gejot hunn an datt d'Regierung en nationale Sperrung bestallt huet. Mexiko huet de Morales a säi Cabinet Asyl ugebueden, a gesot datt zwanzeg vun hinnen sinn schonn an hirer Haft.
De Morales war den éischten an eenzegen Naturvölker Leader vu Bolivien zënter dem Advent vum europäesche Kolonialismus. An der Spëtzt vun enger Welle vu sozialistesche Presidenten uechter Lateinamerika, wéi hien am Joer 2005 gewielt gouf, kënnt säi Récktrëtt zu enger Zäit vu Flux an der Regioun, mat neoliberalen, geschäftleche frëndleche Leader, déi d'Büro verloossen an zréckhuelen.
D'Wahle goufen kierzlech den 20. Oktober a Bolivien ofgehalen, wat zu enger Victoire vun 10 Punkte fir de Morales gefouert huet, méi enk wéi an de fréiere Wahlen, an deenen hie matgemaach huet. Awer Demonstratiounen sinn no enger Stonn laanger Verspéidung am Wahlprozess ausgebrach, an d'Onrouen goufen persistent a bluddeg. Schliisslech huet d'Militär Säit mat den Demonstranten a géint den Ugekloten. Zur selwechter Zäit huet d'Organisatioun vun den amerikanesche Staaten (OAS) seng Rapport datt et Inkonsistenz fonnt huet an opgefuerdert huet d'Wahlen ze annuléieren.
Wärend sengem Mandat huet de Morales d'massiv Naturgasreserven vu Bolivien mat Erfolleg nationaliséiert, déi virdru 80% / 20% Spaltung ëmgedréit sou datt 80% vum Gewënn elo un Bolivien geet anstatt multinationale Gaskonzerner. Hien huet den internationalen Drock géint d'Koka-Wuesstem konfrontéiert, insistéiert op en Ënnerscheed tëscht Koka a Kokain, deen d'Dignitéit vun enger nationaler an historescher Landwirtschaftsindustrie behalen. Hien huet national Bezuelungen u Mammen an eeler Leit agefouert, a Präiskontrolle vu Brennstoff a Liewensmëttel, déi Géigner Catering fir déi Aarm genannt hunn am Austausch fir Ënnerstëtzung a Stëmmen.
Am Joer 2009 huet d'Morales Regierung eng nei Verfassung geschriwwen an d'Land ëmbenannt fir seng Verännerung vun enger Republik an de "Plurinationale Staat Bolivien" ze reflektéieren. Den Artikel 3 seet: "D'bolivianesch Natioun besteet aus der Gesamtheet vu Bolivianer, Naturvölker, originell a campesino Natiounen a Vëlker, an den interkulturellen Communautéiten an Afro-Brasilianer, déi zesummen d'Bolivianer ausmaachen."
Den Artikel 5 schützt explizit géint Diskriminatioun op Basis vu Geschlecht a sexueller Orientéierung a Beräicher wéi Wunnen, Aarbecht a Militärdéngscht.
A senger Televisiounsried, déi seng Demissioun ugekënnegt huet, huet de Morales déi aktuell Situatioun als Staatsstreech bezeechent an d'Resultater vun der OAS "politesch" genannt. Hien huet gesot datt hien zrécktrieden am Interesse fir de Fridden am Land ze restauréieren. Hien huet de Mesa an déi nei Regierung gewarnt, datt hie weider fir d'Rechter vun den armen an Naturvölker Bolivianer kämpfe géif.
"Ech hoffen, datt de Mesa a Comacho an aner biergerlech Entitéite dëse Message héieren, deen ech friddlech aussoen. Mësshandelt eis Bridder a Schwësteren net. Schued net aarm an bescheiden Leit. Täuscht se net mat Ligen. Trick d'Leit net mat Schneekereien fir de Bolivianer ze schueden. Eise grousse Wonsch ass e Retour vum soziale Fridden a Rou ze bréngen.
De Morales huet seng Opmierksamkeet op d'Publikum zréckgezunn: "Ech gouf gefrot, mat groussem Respekt fir d'bolivianesch Leit a fir d'ganz Welt, Iech ze wëssen datt oligarchesch Gruppen géint Demokratie verschwonnen hunn. Et ass historesch, et ass onendlech, et ass eng Geschicht déi mir gutt kennen ....
"Ech demissionéieren sou datt meng Schwëster a Brudder Leader a MAS [Bewegung zum Sozialismus, seng Partei] Beamte net belästegt, verfollegt oder menacéiert ginn .... Ech bedaueren dëse Coup ganz vill. Awer ech wëll hinnen soen datt de Kampf net hei ophält. Mir wäerte weider fir Gläichheet a Fridden kämpfen."
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun
1 Kommentéieren
An "de Beat geet weider."
Nach eng Kéier hunn d'US Hegemonie a "la clase liderazgo" (Leadership Class) a Bolivien sech vun engem progressive President a Latäinamerika befreit. D'Geschicht ass net eriwwer, se ass prévisibel an onberechenbar, sou ironesch wéi dat kléngt.
D'Ierfschaft vum Evo Morales ass datt hien während senger Amtszäit eng progressiv Agenda gemaach huet, déi vill profitéiert huet.