Vum President vun eise Joint Chiefs of Staff, Richard Myers, huet gesot datt "Intelligenz heescht net onbedéngt datt eppes wouer ass. Dat ass net wat Intelligenz ass."
Halt dat am Kapp wéi ech diskutéieren wat den James Baldwin d'"Beweis vu Saachen onsiichtbar" genannt huet.
Virun e puer Wochen zu Cancun hunn ech op de Barrikaden nogekuckt wéi e südkoreanesche Bauer anscheinend seng Fauscht a militanter Roserei bei der Entsuergung vu senge Leit rëselt. Ech hunn net gesinn datt hien rituell Suizid mat engem Messer mécht. Souwäit ech weess, huet och keen aneren. Stonne méi spéit huet d'WTO eng Pressematdeelung erausginn, déi hir "bedauert" seet op wat se déi "selbstverléissege" Wonn genannt huet, déi zum Doud vum Bauerenhaff Leader gefouert huet. Ech hunn ugefaang ze froen wéi vill aner Doudesfäll mir gesinn awer net gesinn. Baueren an Indien vergëft sech mat Pestiziden. Baueren an Amerika déi roueg Suizid maachen. Eng Erhéijung vun de Suizid ënner amerikaneschen Zaldoten am Irak.
Dës onsiichten Doudesfäll sollen als Zeeche vun der Zäit gesi ginn. Si sinn och Gebuertsschmerzen. Zum Beispill, an de leschten dräi Wochen hunn e puer 80 Bolivianer hiert Liewe ginn - kaum déi éischte Kéier an hirem 500 Joer laange Kampf - awer dës Cocoleros, dës Sweatshop Aarbechter, dës Indios, hunn d'Regierung iwwer Globaliséierungsprobleemer ëmbruecht an hir méngem-Besëtz, American-trainéiert President packen.
De Beweis vu Saachen déi onsiichtbar sinn. Et gëtt eng nei Bewegung an der Welt. Et ass méi grouss wéi d'Bewegung vun den 1960er. Awer et ass kaum vun den Experten an Analysten ze gesinn. Si kucken nëmmen op d'Behuele vun Institutiounen a Politiker, net déi ënnerierdesch Kräften, déi schlussendlech a Visibilitéit ausbriechen.
Den éischte Strang vun dëser neier Bewegung ass déi global Oppositioun zum Krich am Irak an zu engem amerikanesche Räich.
Virun engem Joer dëse Mount, wéi iwwer 100,000 Demonstranten zu Washington DC op d'Stroosse waren, huet d'New York Times gemellt datt iwwerraschend wéineg den Anti-Krichsmarsch deelgeholl hunn, vläicht aus Angscht virum Scharfschützer. National Public Radio huet d'Geschicht widderholl. Wéi konnten se déi 100,000 net gesinn? Anscheinend well esou Protester net méi sollte geschéien. Souwuel d'Times wéi och den NPR ware gezwongen e puer Deeg méi spéit ze entschëllegen an déi enorm Participatioun ze berichten. Dann, an enger anerer Korrektur, huet d'Times am Februar ugekënnegt datt et nieft dem Wäissen Haus eng "zweet Supermuecht" an der Welt gëtt, wat d'Weltmeenung war. Deemools hunn 10 Millioune Leit weltwäit demonstréiert; zwou Millioune zu Roum, eng Millioun zu London, 200,000 zu Montreal bei 20-Grad-Wieder - souguer e puer couragéiert an der McMurdo Station an der Antarktis.
Déi zweet Strang ass déi global Gerechtegkeetsbewegung, déi ugefaang huet mat den Zapatistas den Dag vun der NAFTA a Kraaft getrueden ass, duerno zu Seattle am Joer 1999 opgetaucht ass. Déi goufen isoléiert Eventer genannt. Duerno koumen Genua, Québec City, Quito, Cancun, d'Weltsozialforen zu Porto Allegre. Wäit vun isoléierten Eventer waren dës déi historesch Schluechtfelder vun enger neier Geschicht gebuer.
Zesummen stellen dës Bewegungen eng Erausfuerderung un eng ganz Weltbild. Mir erliewen eng Vergréisserung vun der Dignitéit, eng Vergréisserung vun deem wat mir als helleg ugesinn an dofir vum Dësch net verhandelbar sinn. Déi angeblech Masters vum Universum ginn esou verouderd wéi déi, déi eemol d'göttlech Recht vu Kinneke behaapten. D'Äerd a seng Leit sinn net ze verkafen; d'Ëmwelt ass net nëmmen e Lagerhaus vu Materialien fir utilitaristesch Ausbeutung; a kulturell Identitéiten kënnen net ersat ginn, wéi wa se Wueren wieren, ob d'Schätz vu Babylon oder d'Reebëscher vun der Amazon. Dës Bewegung seet datt Diversitéit net geplëmmt gëtt.
Firwat geschitt dat? Keen weess wierklech. Beweegunge entstinn a Geheimnis op de Rand, änneren schlussendlech den Mainstream, ginn ënnerdréckt oder co-optéiert, a ginn zréck an d'Vergiess, déi mir offiziell Geschicht nennen.
Eng Erklärung ass datt d'Globaliséierung vun der US Militär a wirtschaftlecher Muecht eng Oppositioun globaliséiert. Et ass eng Dialektik a wéi et dréit a verstäerkt kann se souguer den George Bush erofbréngen.
Dës nei Globaliséierung entsteet, e puer soen, als Äntwert op e Kraaftvakuum nom Kale Krich, deen d'USA gefëllt hunn. Awer am Géigesaz zu den Enn vun der Geschichtstheoretiker, huet de Versoen an de Fall vum Kommunismus net gemengt datt d'Dialektik dout war an datt déi ellent vun der Äerd roueg géif fortgoen.
Awer d'Globaliséierung ass entstanen laang virun den 90er, virun der NAFTA an der WTO, der Weltbank an dem IWF. D'Siidlung vun Amerika selwer war en Akt vu Kolonisatioun an "Entwécklung". Duerno koum Manifest Destiny, d'Néierlag vun den Indianerstämm, d'Annexioun vun de westleche Lännereien, d'Kricher mat Mexiko, d'Erfaassung vun Hawaii an de Philippinen.
Fir Naturvölker ass d'Eruewerung net eriwwer. Déi meescht vun eisen auslännesche Hëllefsprogrammer a Sozialpolitik sinn nëmmen Efforten fir d'Eruewerung ze reforméieren, net seng onsichtbar Struktur vu Kraaftbezéiungen opzehalen.
Fir Muslimen sinn d'Crusades net eriwwer. Mir sollten froen ob d'Crusades eriwwer sinn fir de President Bush. Et war déi angeblech Zongrutsch, wéi hien de Krich géint den Terrorismus als Kräizzuch beschriwwen huet. Et war seng Inaugural, geseent vum Rev Franklin Graham, deen d'Muslime veruerteelt huet an houfreg d'Véierfalt vu Missionären am Irak zënter dem éischte Golfkrich presidéiert huet. Dës Woch gëtt et d'Offenbarung vun engem anere Chrëscht Kräizer um Héichpunkt vum Pentagon, Gen. William Boykin.
Fir ze globaliséieren a militariséieren sinn déi zwou Strategien vum US Wëllen zum Keeser, eis Beweegunge fir eng vereenegt Oppositioun ze dreiwen.
D'National Sécherheetsstrategie vum September 2002, déi d'Bush Doktrin vum Pre-emptive Krich ugekënnegt huet, enthält och de fräie Maart, de fräien Handel an d'FTAA als Prinzipien, déi de Pentagon gebonnen ass fir virzekommen a ze schützen. Also eis offiziell national Sécherheetspolitik geet ëm méi wéi Terrorismus, nuklear Verbreedung oder legitim militäresch Bedrohungen; et geet drëms ze verteidegen wat d'Dokument proklaméiert ass en "eenzelen nohaltege Modell fir national Erfolleg."
Oder wéi den Thomas Friedman, de féierende Verteideger vun der Globaliséierung, et seet: „Déi verstoppte Hand vum Maart funktionnéiert ni ouni eng verstoppte Fauscht. McDonalds kann net ouni McDonnell-Douglas floréieren.
Huelt d'Beispill vum Irak haut, déi komplett Strippen a Privatiséierung vum ëffentleche Secteur (mat nëmmen Ueleg bis elo befreit). De L. Paul Bremer, de Mann, deen sech a Pinstripe Kostüm a Kampfstiefel verkleedt, deen dem Henry Kissinger seng onsichtbar Firmeclienten duerstellt, ass ganz kloer, datt seng Missioun et ass, souverän irakesch Kontroll vu senger Wirtschaft duerch e fräie Maartmodell ze ersetzen, deen vun absente auslännesche Besëtzer kontrolléiert gëtt. virun allem aus den USA. D'Hëllef vun der Kriegsruh ass Deel vun eiser nationaler Sécherheetsstrategie.
Wärend et wuessend Oppositioun hei am Land géint den amerikaneschen Doudesaffer a Budgetskäschte vum irakesche Mousse gëtt, gëtt et praktesch keng Debatt iwwer eisen Ugrëff op den irakeschen ëffentleche Secteur duerch de Schreiwen vu Bremer. Nëmmen eng méi déif Verbindung vun der globaler Gerechtegkeetsbewegung mat der Friddensbewegung kann ufänken dës Politik ze exponéieren an ze protestéieren.
Natierlech sinn dat keng nei Entwécklungen. Halliburton ass verbonne mat Kellogg, Brown a Root, der Texas Corporation déi dem Lyndon Johnson säin Opstig un d'Muecht finanzéiert huet. Et huet och d'Airstrips am Vietnam gebaut, déi d'gewellte Metallzaunen op der US-Mexiko Grenz ginn, an déi haut als virtuell Dick Cheney Duechtergesellschaft op de Schluechtfelden vum Irak reincarnéiert ass.
Ähnlech ass den Auteur vun der sougenannter "Clash of Civilizations" Dissertatioun, Samuel Huntington, dee selwechte Politikberoder, deen d'Doktrin vun der "gezwongener Urbaniséierung" fir Südvietnam erfonnt huet, bewosst eng 90 Prozent Bauerekultur an eng urban "Honda" ëmgewandelt huet. Kultur" an engem Joerzéngt.
Wat nei ass, ass d'Audacitéit vum Fuert fir en amerikanesch-dominéierte Planéit. "Empire kënnt aus dem Kleederschaf" schreift de Charles Krautheimer. "Wat ass falsch mat der Dominanz?" freet de William Kristol. A Max Boot fuerdert e Retour an de britesche Stil Imperialismus komplett mat "opgekläerte Administrateuren an Jodhpurs a Pith Helm."
All dës international Expansioun ass nahtlos un d'Hausfront gebonnen. Et justifiéiert net nëmmen d'Kierzung vun de Biergerfräiheeten an d'Erhuelung vum arrogante Patriotismus ënner de Firmemedien, awer och onendlech Erhéijunge vun de Militärausgaben, Steierreduktiounen an Defiziter. Dëst sinn net Iwwerreaktiounen op den 11. September, oder isoléiert Politikexzesser, mee Deel vun engem Muster fir demokratesch Rechter ze reduzéieren an demokratesch Regierung ze definéieren. Si sinn e Backdoor Attentat op d'Leeschtunge vun der Great Society, dem New Deal a virdru d'Progressive Bewegung déi de Kapitalismus um Enn vum leschte Joerhonnert geregelt huet. D'Republikanesch Agenda ass zréck an eng Gesellschaft an där Maartwäerter eclipse an d'Roll vum ëffentleche Secteur an der Wirtschaft ersetzen.
Huelt zum Beispill de Grover Norquist, dee sech selwer als Generalissimo an der konservativer Revolutioun virstellt. Ënnert dem onschëllegen Banner vun der "Steierreform" hofft den Norquist datt genuch Steiererliichterungen a Budgetsschnëtt "de Puppelchen an der Badewanne erdrénken."
Hie schwätzt iwwer d'Definitioun vu Kannerbetreiung, Gesondheetsversuergung, ëffentlech Schoulen, ëffentlech Investitiounen an der Stad, ëffentlech Investitiounen an engem restauréierten Ëmfeld. Hie gesäit d'Regierung, den ëffentleche Secteur, als e Feeler, deen ausgerappt gëtt, net amplaz vun enger Institutioun fir eis virun de Feeler vum Maart ze schützen.
Oder huelt den Niall Ferguson, e groussen Affekot vum Räich a Mataarbechter vu villen aflossräichen Artikelen an der New York Times, deen d'protestantesch Ethik als den Haaptunterschied tëscht Amerika an Europa ausgezeechent huet. Loosst mech Iech duerch säi schlau Argument am Numm vun engem WASP Amerika huelen. Als éischt stellt hien fest, datt d'Amerikaner an de Kierchdéngschter vill méi grouss sinn wéi d'Europäer, beweist datt dem Max Weber seng "protestantesch Ethik" lieweg a gutt ass. Als Resultat sinn d'Amerikaner inspiréiert fir méi haart a méi laang ze schaffen wéi d'Däitschen, d'Fransousen, d'Hollänner an d'Norweger, déi "erstaunlech Idle", "Aarbechtsschei" an natierlech "Göttlos" sinn. Hie seet, datt d'protestantesch Ethik an Europa duerch "de Geescht vu sekulariséierter Sloth" ersat gëtt.
De Ferguson beschwéiert sech datt däitsch Aarbechter just 1,535 Stonnen d'Joer op der Aarbecht sinn am Verglach mat virtuéisen Amerikaner, déi op 1,976 Stonnen schleifen. Dësen Ënnerscheed vun iwwer 400 geschafft Stonne entsprécht 62 Deeg am Joer. Ferguson - a Firmenglobaliséierung Verdeedeger am Allgemengen - wëllen d'Europäer ophalen fir laang Vakanzen mat hire Familljen ze huelen a fréier zréckzekommen fir d'Liewensqualitéit ze genéissen. Si wëllen d'Aarbechtsgewënn vum ganze leschte Joerhonnert zréckrollen - se nennen et Reform.
Gutt, ech soen Iech, wann d'Amerikaner léieren tëscht den Zeilen ze liesen a verstoen ëm wat de Konflikt mat den Europäer geet, da refuséieren se d'Sëndbock an d'Bashing, déi aus dëser Administratioun erauskënnt.
Amplaz d’Nues op d’Europäer ze kucken, solle mir eis Approche fir Aarbecht, Vakanzen a Fräizäit européaniséieren – an dofir och eis Approche fir d’Gesondheetsfleeg kanadieriséieren. Wéi ass dat fir eng progressiv Plattform - méi laang Vakanzen fir jiddereen!
Amplaz, wéinst kulturellen Gehirwäsch, huet eng rezent Ëmfro gewisen datt 19 Prozent vun den Amerikaner geduecht hunn datt se schonn an der Top 1 Prozent Akommesklass wieren, an eng aner 20 Prozent hu gegleeft datt se schlussendlech wieren. Dat ass wat ze vill Fernseh kucken am Zentrum vum Räich kann Äre Kapp maachen, a firwat de Kampf e kulturellen ass, net nëmmen politesch oder wirtschaftlech, mee e Kampf iwwer wéi Biller an Dämonen a Fantasie produzéiert an an eist Bewosstsinn verkabelt ginn.
Awer et ginn onsiichtbar Ressourcen an eiser Geschicht déi eis fir dëse Kampf befestigen kënnen. Glécklecherweis hunn Historiker wéi den Howard Zinn eis eng "Volleksgeschicht" gewisen, déi grad esou wichteg ass ze restauréieren wéi eis kulturell an Ëmweltressourcen.
Et waren déi, déi géint déi ursprénglech Agressioun a gebrach Verträg géint d'Indigene op dëse Lännere waren. Mir éieren hiert Beispill. Et waren Amerikaner déi géint d'Sklaverei waren, déi géint d'Annexioun waren, déi géint d'Kricher mat Kuba a Mexiko waren, déi géint d'Ënneruerdnung vun de Fraen waren. Mir Éieren hinnen an eisem Liewen haut. Hei gouf de Sierra Club gegrënnt, d'Abolitionisten, d'NAACP, d'Suffragetten, d'Populisten, d'Emigrantenaarbechter vu Lowell, déi fir Brout a Rousen marschéiert sinn, si sinn haut hei präsent. Mir hunn déif Wuerzelen a Beweegunge géint Monolithen, Monokulturen, Monomanien a Mammonen.
Haut sinn déi konvergéierend Beweegunge synchroniséiert mat dem gréissere Kierper vun der ëffentlecher Meenung, an iwwerspillen an de Mainstream. Mir gesinn dëst am phenomenale Wuesstum vu MoveOn.org, der Basis Ënnerstëtzung fir Howard Dean, fir Dennis Kucinich, an der wuessender Angscht an der Veruechtung vum Pentagon, dem Wäissen Haus a Fox News.
Trotz dem Spin, trotz dem Spill op eise patriotesche Gefiller, trotz der legitimer Suergen iwwer Terror, stellen eng Majoritéit vun Amerikaner - an eng staark Majoritéit vun den Demokraten - den Zweck vum Irak a Fro, d'Kredibilitéit vun der Administratioun, déi onnéideg Doudesfäll, déi onerwaart. Käschten, an Affer vun eisen Hausbedürfnisser um Altor vum Räich. Dissens ass souguer ënner militäresche Familljen a GIs um Schluechtfeld opgetaucht, rosen iwwer déi onroueg Manipulatioun vum Kierperzuel fir dem President säi Verspriechen ze justifiéieren datt d'militäresch Missioun "erfëllt" ass. Dissens am Militär ass en Zeechen datt d'Enn ufänkt.
Well d'ëffentlech Meenung sech beweegt, änneren déi demokratesch Presidentschaftskandidaten hir Themen an eng positiv Richtung. Just d'lescht Joer hunn d'Gesellschaftszentristen vun der Demokratescher Partei d'Kandidaten berode fir dem President säi Krich z'ënnerstëtzen, sech vun all Vertrauen op d'60er ze trennen, ze waarden bis den Irak-Krich op en Enn geet ënner Jubel zu Bagdad, an dann iergendwéi de President besiegen. iwwer inkrementell Themen wéi Rezept Medikamenter fir eeler Leit. Schwätzen iwwer aus Touch.
Elo, als Äntwert op déi ëffentlech Protester an einfache Froen vun de Basisdemokraten, stellen all demokratesch Kandidaten de President iwwer den Irak, seng Handelsaccorden an Aarbechtsplazen a Fro. Denkt un se als Opportunisten wann Dir wëllt, awer ech denken un se als e risege Spriecherbüro deen eis Froen an Themen u Millioune Mëttelamerikaner droen.
Jidderee vun eis kann entscheeden en individuellen Kandidat z'ënnerstëtzen, an dat kann eis Bewegung ausbauen. Mee loosse mer eis net an enger eenzeger Campagne schlucken. Wann d'Kandidaten eis Zäit a Suen froen, loosse mer se och froen, eis Beweegung matzeschaffen ronderëm eng nei Visioun vu wat Amerika ka sinn.
Wéi déi global Foren insistéiert hunn, "Eng aner Welt ass méiglech", Wierder, déi vum franséischen Ausseminister ëmfaassend sinn, wéi den US-Krich bei der UNO ofgeleent gouf. D'Visioun vun enger anerer Welt gëtt scho manifestéiert a lokale Kämpf:
Eng Reform vum globalen Handelssystem mat erzwéngbare Standarden fir d'Schweessaarbechter an d'Reebëscher ze schützen, net nëmmen Investisseuren a Videokassetten a Privatiséierer vu Waasser. - D'Re-Regulatioun vun Crony Kapitalismus, vun Enron Mëssbrauch ze ëffentlech Finanzéierung vun Wahlen. – Eng Verréckelung vun de weltgréisste Waffenliwwerer op méi Investitiounen an d'UN-Anti-Aarmutsprogrammer. Am JFK senger Zäit hu mir ee Prozent vun eisem Bruttoinlandsprodukt fir d'Aarmut ze bekämpfen verbruecht; haut ass et 0.13 Prozent, bësse méi wéi null. - Widderstoen vun den Ueleg-, Chemikalien- an Utilitykonglomerater vum Cheney senger Task Force op d'bolivianesch Pipelines, Richtung Energiespueren an erneierbar Energien. – Promotioun vun der Basispartizipativer Demokratie bei Entscheedungen, déi d'Liewe vun de Leit beaflossen, als e wesentleche Bestanddeel vun der Regierung.
George Bush kann besiegt ginn; souguer d'Ëmfroen bestätegen et. Awer wien weess ob d'Demokratesch Partei him kann besiegen? Wien weess ob mir d'Ënnerscheeder tëscht den Demokraten, déi Gréng a Ralph Nader kënnen iwwerbrécken? Politik ass e Muechtkampf, net eng exakt Reflexioun vun der ëffentlecher Meenung. Awer d'Angscht an d'Loathe sinn dobaussen, bauen, a mat genuch Engagement am Joer 2004 kënne mir dës Wollek iwwer eis Zukunft ewechhuelen.
Mir verdanken eis selwer, eise progressiven Traditiounen, a vläicht virun allem der Welt, eng zweet Mandatszäit fir dëse President ze verhënneren. De Wee fir eng demokratesch Zukunft politesch ze garantéieren ass ze verhënneren, wat déi Konservativ als Second Coming virstellen. Also ech froen Är gerecht Verdacht iwwer Wahlpolitik, setzt Är Uschlëss un all eenzelne Kandidat of, a gesinn dëst als eng mächteg Konvergenz vu ville Campagnen fir den George Bush ze besiegen. Dat Ganzt kann méi grouss sinn wéi d'Zomm vu sengen Deeler.
Wa mir et net fäerdeg bréngen, hu mir op d'mannst Millioune méi Leit mat eisem Message an dem Vernetzung erreecht, a mir brauchen déi ëffentlech Ënnerstëtzung an den nächste Joren. Och wann eis bescht Efforten kuerz falen, erënnert wéi och déi, déi d'Muecht hunn, gezwongen sinn grouss Konzessioune ze maachen.
SDS verbrannt eraus a McGovern verluer, mee Nixon huet aus Vietnam zréckzéien a China unerkennen. Do koum de Vote fir 18-Joer al, d'Enn vum Entworf, d'Schafung vun den EPA, OSHA, de Clean Air and Water Acts.
De Bush huet d'Présidence mat der Hëllef vu sengem Ieweschte Geriichtshaff gewonnen, awer deeselwechte Geriichtshaff huet zugonschte vun der homosexuell-lesbesch Communautéit géint Sodomie Gesetzer no 40 Joer Kampf, déi mat Onrouen am Greenwich Village ugefaang hunn. Déi rezent Geriichtsentscheedungen iwwer medizinesch Marihuana weisen déi formidabel Kraaft vun der ëffentlecher Meenung ënnerwee.
Et geet erof op d'Dignitéit an all Saachen ze erkennen. D'Dignitéit huet en intrinsesche Wäert, et kann net verletzt ginn ouni Resistenz. Et kann net besiegt ginn. Wou et Liewen ass, Dignitéit widderstoen Erstécker an Vergiess. Dat ass d'Welt déi mir wëllen. Dat ass d'Welt, déi d'Welt wëll. Net e Räich, net emol eng Welt vu Groussmuecht, mee eng Welt vun Demokratien baséiert op Dignitéit.
[Tom Hayden ass e progressiven Aktivist, Auteur a fréiere Kalifornien gewielte Beamten. Säi lescht Buch ass "Irish on the Inside."]
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun