Et gëtt e Gefill vun Déjà vu wéi mir Zeien vun den Evenementer déi momentan zu Jerusalem entfalen. Wéi och ëmmer, wéi all Déjà vus, sinn e puer Saachen grondsätzlech anescht. Déi lescht Ronn vu Gewalt ass e Mëttwoch geschitt, wéi e palästinensesche Teenager duerch Polizisten an Ost-Jerusalem schwéier blesséiert gouf. En Dënschdeg hunn zwee Palästinenser mat Fleeschschneider, eng Axt an eng Pistoul fënnef Leit an enger Synagog ëmbruecht - véier vun hinnen wärend se gebiet, zesumme mat engem Polizist dee probéiert huet se ze retten - ier se vun engem israelesche Polizist erschoss goufen. Een Dag virdrun gouf e palästinensesche Buschauffer a sengem Bus opgehaang fonnt, a wärend déi israelesch Pathologen behaapten datt hie Suizid gemaach huet, war de palästinensesche Patholog net averstanen, a behaapt datt hie ermord gi wier.
Wärend dës just déi lescht Affer an der Helleger Stad waren, ass et entscheedend ze erënneren datt aner strukturell Forme vu Gewalt, déi géint seng palästinensesch Awunner geriicht goufen, an de leschte Wochen ouni Restriktiounen agesat goufen. Jiddesch Siidler hunn eng weider Ronn vun expansivisteschen Immobilieschemaen am arabesche Ost-Jerusalem ugefaang, palästinensesch Haiser iwwerhuelen. Gläichzäiteg sinn palästinensesch Quartiere an der Stad blockéiert ginn, d'Bewegung vun Dausende vun Awunner beschränkt, wéi d'israelesch Regierung decidéiert nach eng Kéier nei Appartement Eenheeten op expropriéiert palästinensesche Land ze bauen. Déi al britesch obligatoresch Praxis fir Haiser ze zerstéieren, déi zu de Familljen vu verdächtegen Terroristen gehéieren, gouf als eng Form vun Ofschreckung zréckgesat. An, vläicht am wichtegsten, Membere vum Knesset a rietse Gruppen hunn eng konsequent Kampagne lancéiert fir den existente Status Quo um Tempel Mount ze annuléieren - woubäi d'Judden bei der Kräimauer biet an d'Muslimen am Haram al-Sharif - andeems d'Judden erlaben. hir Souveränitéit iwwer dëst helleg Moslem Site ze behaapten.
Dëst lescht Stéck ass entscheedend fir eng vun den alarméierende Transformatiounen ze verstoen, déi am israelesch-palästinensesche Konflikt stattfannen. Et kann ee sech drun erënneren, datt déi zweet Intifada direkt no dem Ariel Sharon senger provokativer Visite an der Haram al-Sharif Verbindung Enn September 2000 ausgebrach ass. Deemools hunn palästinensesch Demonstranten mat Steng op d'israelesch Police geworf, déi Tréinegas a Gummibeschichtete Metallkugelen zréckgeschoss hunn. Demonstratiounen hunn sech séier op d'Westbank an d'Gazasträif verbreet, an et huet e puer Joer an Dausende vu Fatalitéiten gedauert ier Israel et fäerdeg bruecht huet de populäre Opstand ze bekämpfen.
Dës Kéier sinn d'Evenementer vun anere Gewalttheater am Mëttleren Oste beaflosst. Anescht gesoot, den nationalisteschen Discours vum Sharon - souwéi dem Yasir Arafat - gëtt elo erfollegräich vun enger reliéiser Rhetorik gekaaft. Membere vum ISIS menacéieren all national Grenzen ze zerbriechen bis se Jerusalem erreechen, wärend an eisem Hals vum Bësch, de palästinensesche President Mahmoud Abbas rifft reliéis Tropen op fir d'israelesch Efforten ze veruerteelen fir de Status Quo op den hellege Plazen vun Jerusalem ze änneren an der Hoffnung Ënnerstëtzung ze kréien ënnert engem Walbezierk, deen iwwer d'Jore méi reliéis ginn ass.
Den Naftali Bennett, de rietse Wirtschaftsminister am Premier Minister Benjamin Netanyahu säi Cabinet, widderhëlt den Abbas "en Terrorist well hie gesot huet datt d'Judden den Tempelberg kontaminéieren." De Bennett a seng Alliéierten an der Regierung spillen also an Ängscht virum muslimesche Fundamentalismus am Westen, och wa se de jüdesche Fundamentalismus als onschëlleg presentéieren. Dës Transformatioun ass geféierlech net onbedéngt well nationalistesch Kämpf manner bluddeg sinn wéi reliéis - si sinn net - mee well et Extremismus op béide Säiten fërdert.
Dat ass, soll betount ginn, genee dat, wat d'israelesch Regierung wëll. Et géif de Konflikt gären als Konflikt vun den Zivilisatiounen à la Samuel Huntington presentéieren, anstatt als e palästinensesche Kampf géint d'Kolonialherrschaft. Niewent dem Versuch vun der Regierung, fundamentalistesch Judden géint Palästinenser ze setzen, hunn déi meescht israelesch Politiker op der rietser Säit, déi elo d'Wahllandschaft vum Land dominéiert, Iwwerstonnen geschafft fir de Mythos "kee Partner fir Fridden" ze stäerken als eng aner Begrënnung fir hir lafend Refus fir d'Verhandlunge weiderzeféieren. mat der palästinensescher Leedung. D'Palästinenser sinn net nëmmen Deel vun enger anerer a barbarescher Zivilisatioun, si behaapten, mä hir Leadere sinn Terroristen, oder ënnerstëtzen op d'mannst den Terrorismus.
E puer Stonnen nom Massaker vun der Synagog huet den Netanyahu behaapt datt d'Attack "en direkt Resultat vun der Incitatioun vun Hamas an Abu Mazen [President Mahmoud Abbas] war." An an enger Televisiounsadress, déi de Bennett widderholl huet, huet hien ofgeschwat datt déi palästinensesch Leader "soen datt d'Judden den Tempelberg kontaminéieren, datt mir wëlles hunn déi helleg Plazen ze zerstéieren an d'Gebiedsroutinen do z'änneren. Dës Ligen hu schonn eng ganz schwéier Maut opgefuerdert.
Den Ausseminister Avigdor Lieberman huet bäigefüügt datt "Abbas huet den [israelesch-palästinensesche] Konflikt bewosst an e reliéise Konflikt tëscht Judden a Muslimen ëmgewandelt, an déi systematesch Incitatioun déi hien géint Judden féiert - déi hie seet den Tempelbierg net besichen kann well se 'onrein' sinn. "ass de "Go-ahead" fir dës veruechtend Terrorattacken. De Bennett huet ofgeschloss datt "Abbas, ee vun de gréissten Terroristen, déi aus dem palästinensesche Vollek entstane sinn, huet direkt Verantwortung fir dat jiddescht Blutt dat op Tallit an Tefillin gesprëtzt gouf, während mir mat Wahnwahnen iwwer de [Fridden] Prozess beschäftegt waren.
Dëst ass de Moment wou den Déjà vu am meeschte offensichtlech gëtt. Pfeile grad wéi dës goufen op Arafat erschoss an de Joeren a Méint viru sengem mysteriéisen Doud virun engem Joerzéngt. Dës Kéier gouf et awer eng onerwaart Interventioun, déi d'Lige hannert der demagogescher Angscht Taktik opgedeckt huet: De Yoram Cohen, de Chef vun de Geheimdéngschter vun Israel, och bekannt als de Shabak, huet sech géint den Netanyahu a seng Cabinetsmembere gewiicht.
Um Dag vun der Attack op d'Synagog huet de Cohen behaapt, datt keen aus der palästinensescher Leedung fir Gewalt fuerdert. "Abu Mazen ass net un Terror interesséiert," erkläert hien, "a féiert [seng Leit] net zum Terror. Hien mécht dat och net 'ënnert dem Dësch.'“ De Chef vum Shabak huet weider d'israelesch Leedung fir de reliéisen Tour zouginn. Hien huet gewarnt datt d'palästinensesch Reaktiounen an Ost-Jerusalem verschäerft goufen wéinst "eng Serie vu Konfrontatiounen, déi ronderëm den Tempel Mount zentréiert sinn - inklusiv den Opstieg op déi helleg Plaz vun MKs [Knesset Memberen], souwéi proposéiert Gesetzgebung, déi de Status Quo änneren. d'Kompositioun."
Bewosst oder net, huet den israelesche Spëtze Sécherheetsoffizéier de Premier Minister a seng Komeroden dofir virgehäit a Ligen ze verbreeden, opgedeckt wéi dës politesch Leader reliéis Spannungen fërderen an och de Mythos "kee Partner" produzéieren fir de Sträit z'erhalen. Dëst ass keng kleng Manifestatioun, well et déi éischte Kéier an der Geschicht vun Israel ass, datt de Chef vun de Geheimdéngschter - während senger Amtszäit - dem Premier widdersprécht an seng Duplizitéit ëffentlech verroden huet.
Wann souguer de Shabak, d'Organisatioun déi verantwortlech ass fir d'Palästinenser während siweanzwanzeg Joer vun der Besatzung ze folteren an ëmzebréngen, mengt datt d'israelesch Leedung ze wäit gaang ass, da ginn d'Saache wierklech grujeleg. Jo, et gëtt e Gefill vum Déjà vu, nëmmen dës Kéier schéngt et, datt Israel säi politescht Entourage schonn an den Ofgrond gefall ass.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun