Den neie Film, "Nee", spillt am Chile am Joer 1988, wéi d'Natioun e Plebiszit konfrontéiert huet - e Vote vun alle Bierger - iwwer ob de Generol Augusto Pinochet un der Muecht bleift oder net. Den Arméikommandant, deen d'Muecht no engem Militärputsch vun 1973 géint de gewielte President Salvador Allende iwwerholl huet, hat méi Joere regéiert wéi den Hitler, an ass en ale Mann ginn, deen international Notoritéit gewonnen huet, andeems hien ëmbruecht huet, verschwannen", gefoltert a Géigner an den Exil geschéckt huet. Awer déi auslännesch Investisseuren hunn seng Emprise vun der Chicago Boys Economie gelueft, eng vermeintlech fräi Maartwirtschaft, woubäi Proletarios (Proletarier) sech zu Proprietarios (Besëtzer) kënne evoluéieren, wat an der Praxis gemengt huet, datt d'Kapitalisten d'Bëscher aus Chile kafe konnten an an d'Stécker an d'Zännpick ëmsetzen.
No 15 Joer Militärdiktatur an ongebremste Kapitalismus hunn d'Chileener missen ofstëmmen, fir datt de Pinochet seng Herrschaft weiderféiere konnt. Et war "Jo" oder "Nee" - mécht dat politescht Spill op eng richteg Wiel op. De Film konzentréiert sech op d'"Nee", Kampagne vun den Anti-Pinochet Kräfte. Fir Wieler ze gewannen, huet de chilenesche Fernseh all Säit eng Serie vu 15 Minutte deegleche Programmer ugebueden.
Déi al chilenesch Lénk, déi d'Campagne geleet hunn, hu keng Erfahrung fir hir Säit vun der Geschicht op der Televisioun ze verkafen; also wielen se de René Saavedra (Gael Garcia Bernal), en talentéierten Ad-Mann, fir d'Campagne ze designen fir d'chilenesch Majoritéit ze iwwerzeegen Pinochet ze refuséieren.
De Rene designt d'Reklammen am Stil, deen hien perfektionéiert huet andeems en Softdrinks-Reklammen a Seifeoperatiounspromotioune gemaach huet, fir den Äifer ze benotzen, deen d'Akteuren gewisen hunn, déi e Bësch drénken, fir e Message fir en neit, méi glécklecht Chile ze liwweren. Mee de Rene muss mat lénken Ideologen iwwer den Inhalt vum Message spueren. All erkennen d'Tatsaach, datt de Pinochet de Referendum huet missen zouginn wéinst staarken auslänneschen Drock fir eng Regierung ze legitiméieren, déi inherent illegitim war - dem Pinochet säi Putsch an der Post-Putsch Brutalitéit war géint eng gewielte Regierung riicht, an déi chilenesch Bevëlkerung déi se ënnerstëtzt huet.
De Film gëtt och an e Concours tëscht zwee chileneschen Ad-Männer, allebéid Unhänger vun der Madison Avenue Alchimie fir Schäiss ze verkafen andeems se wéi Parfum richen.
De Rene lieft mat sengem aacht Joer ale Jong (Pascal Montero), allebéid vu senger verständlecher Fra Veronica (Antonia Zegers) verlooss, e mächtege Lénk, dee mengt "Nee" kann net gewannen, well de Pinochet d'Resultater rigoréiert an de Public intimidéiert. Awer de Rene, trotz der Bedrohung vu senger Bedeelegung a senger Carrière an der Reklamm, ass averstanen d'Campagne unzehuelen. Säi Chef vun der kommerziell Annonce Agentur, Lucho Guzman (Alfredo Castro), e Pinochetista, schléisst sech mat engem Cabinet Minister (Jaime Vadell) zesummen fir d'"Jo" Kampagne ze dirigéieren.
D'Publikum kritt eng visuell Ausbildung an der kommerziell Produktioun, awer dëst ersetzt net fir Charakteropbau an interpersonal Geschichten, de Mangel un deem de Film schwächt. De Film verléiert och an de Reklammen a verléiert de wichtege politesche Kontext, deen d'Geschicht generéiert huet.
Mir gesinn awer iwwerzeegend Szenen vum Pinochet seng Kräfte, déi friddlech Leit attackéieren, Gewalt als hiren primäre Mëttel fir ze iwwerzeegen. De Rene muss iergendwann fir d'Sécherheet vu sengem Jong fäerten, well d'"Jo" Beroder ginn ängschtlech wann se gesinn datt de "Nee" Popularitéit an de Sondagen gewënnt, a fänken un d'Leit ze menacéieren, déi fir de "Nee" schaffen.
Den bannenzege Komplott, dem Rene säi Versuch seng friddlech Fra zréck ze gewannen, gëtt eng wëllkomm Erliichterung vum Drumming vun der Annoncekampagne. Seng Fra huet de Rene nach ëmmer gär, awer wat och ëmmer se getrennt huet bleift staark an hirem Kapp fixéiert - leider fanne mir ni eraus wat et ass. Wéi si seng Ouverture refuséiert fir Sex ze hunn a sech erëm ze vereenegen, mécht de Film kee Versuch d'Barrièren ze beliichten fir hir Relatioun ze léisen.
D'Anti-Pinochet-Chileener hannert de "Nee" Reklammen ginn irritéiert andeems de Rene hir politesch Stëmm wéi e Commodity peddelt. Si insistéieren datt hir 15-Minutte Nuecht TV Allocatioun soll dem Pinochet seng Brutalitéit duerstellen, seng Goons weisen hir Gewalt a Gesetzlosegkeet ze maachen, d'Verbriechen vum Regime auszeweisen. De Rene, den Ad-Mann, berechent datt de Verkaf "Nee" amplaz kommerziell Fernseh-Reklammentechniken erfuerdert. Hie gehéiert net an d'Iddiewelt, mee an de psychologesche Beräich vun der manipuléierender komplizéierter an erschreckte Keefer fir säi Produkt z'akzeptéieren. Op dës Manéier bedeelegt de Film un der Trivialiséierung vun aktuellen Massemobilisatiounen, Dier-zu-Dier Kampagnen, an déi grouss Quantitéite vu Literatur déi Anti-Pinochet Kräfte fir dësen Effort produzéiert hunn.
E puer Chilener, trotz hirem Ekel iwwer dat wat de Pinochet hirem Vollek a Land gemaach huet, gefaart datt seng Ofdreiwung wirtschaftleche Chaos, Chômage, massiv Aarmut bréngt. De Rene denkt drun wéi dës Faktoren d'Wielerbedeelegung reduzéiere kënnen. Hien äntwert dës perturbéierend Themen andeems hien Gléck vermëttelt. Seng Nuecht Fernsehspots ënnersträichen d'Versprieche vun zukünfteg Zefriddenheet wann Nee gewënnt. Hien befestegt e Regenbogen Kuliss op déi ganz Annonce Kampagne. Schéin Outdoor Szenen weisen lëschteg Dänzer a jubilant Kanner, all mat hire Féiss rhythmesch bewegt. Oh Freed!
Wéi den historeschen Dag vum Vote ukomm ass, konzentréiert de Film sech op d'Konkurrenz tëscht de Jo a Nee Annoncen, e Back-datéiert Mad Men Szenario dat d'Make vun de Reklammen als Zentrum vun der Geschicht iwwerzeegt.
Eng wëllkomm a flott ënnergespillt Stämme vum Humor begleet awer d'Benotzung vun ausgeräiften Marketingtricken a simplistesche Messagen fir eng Diktatur erofzebréngen. De Film weist wéi domm Jingles a inszenéiert Freedlechkeet nëtzlech politesch Tools ginn.
Dat Ad-Man-Element gëtt verstäerkt wann d'Jo-Säit, gehollef vum Guzman, seng Kampagne deementspriechend ännert. De Film endet och op eng Notiz vum Droll Realismus. De Rene Skateboards laanscht d'Stroosse, wéi fir ze demonstréieren datt trotz sengem Bestietnis de Jongen Deel vun him lieweg a gutt bleift, a fir d'Victoire vum Gutt ze feieren - Gléck ass Skateboard - iwwer Béisen.
De Bernal erkennt seng Victoire mat roueger Intensitéit a skeptescher Gesiichtsausdréck. Hien, an de Filmregisseur Pablo Larrain, weisen drop hin, datt d'Iwwerflächlechkeet vun de Rene Reklammeschemaen iwwer de Nee Vote wäert daueren, a sech déif am Chile säi Schicksal ätzen. Tatsächlech ass dat neit demokratescht Chile e Land bliwwen wou de Konsumentismus sech herrscht, eng Plaz gedeelt duerch Klass, Räichtum a Muecht - an déi erfollegräich Regierunge géifen sech an der Welt vun der Wuerproduktioun a Massekonsum behuelen, wou de Wonsch, dee vu Reklamm produzéiert gouf, als Kontroll iwwer de soziale Verhalen handelt. .
De Landau dréit (mam Jon Alpert) en Dokumentarfilm iwwer Kuba senger Anti-Homophobie Kampagne. Seng "Fidel" a "Will The Real Terrorist Please Stand Up" sinn op DVD vun cinemalibrestudio.com verfügbar
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun