Mir wäerten all op d'Begriefnes vun der Zwee-Staate-Léisung invitéiert ginn, wann a wann d'UN-Generalversammlung den UNO annoncéiert. Akzeptanz vu Palästina als Memberstaat.
D'Ënnerstëtzung vun der grousser Majoritéit vun de Membere vun der Organisatioun géif en Zyklus ofschléissen, deen 1967 ugefaang huet, an deen déi schlecht beroden Zwee-Staat-Léisung den Ënnerstëtzung vun all mächtegen a manner mächtegen Acteur op der internationaler a regionaler Bühn zouginn huet.
Och bannen an Israel huet d'Ënnerstëtzung schlussendlech déi riets wéi och déi lénks an d'Mëtt vun der zionistescher Politik verschlëmmert. An trotz der fréierer an zukünfteger Ënnerstëtzung schéngt jidderee bannent an ausserhalb vu Palestina zouzeginn, datt d'Besatzung weidergeet an datt och an de beschten Szenarie e méi grousst a rassistescht Israel nieft engem fragmentéierten an onnëtzlosen bantustan.
D'Charade wäert am September oder Oktober Enn - wann der Palästinensesch Autoritéit plangt seng Ufro fir UNO Memberschaft als vollwäertege Member ofzeginn - op eng vun zwou Weeër.
Et kéint entweder schmerzhaf a gewalteg sinn, wann Israel weiderhin international Immunitéit genéisst an erlaabt ass duerch brutaler Kraaft seng Kartéierung vu Post-Oslo Palästina ze finaliséieren. Oder et kéint op eng revolutionär a vill méi friddlech Aart a Weis mat der graduellen Ersatz vun alen Fabrikatiounen duerch zolidd nei Wourechten iwwer Fridden a Reconciliatioun fir Palästina ophalen. Oder vläicht ass den éischte Szenario eng onglécklech Viraussetzung fir den zweeten. Zäit wäert soen.
En Ersatzwierderbuch fir Zionismus
An antik Zäiten goufen déi Doudeg mat hire beléiften Artefakte a Saachen begruewen. Dëse kommende Begriefnes wäert wahrscheinlech en ähnleche Ritual verfollegen. Déi wichtegst Saach fir sechs Féiss ënner ze goen ass d'Wörterbuch vun der Illusioun an der Täuschung a seng berühmt Entréen wéi "de Friddensprozess", "déi eenzeg Demokratie am Mëttleren Osten", "eng friddlech Natioun", "Paritéit a Géigesäitegkeet". " an eng "mënschlech Léisung fir de Flüchtlingsproblem."
Den Ersatzwierderbuch ass zënter ville Joeren amgaang de Zionismus als Kolonialismus, Israel als Apartheidstaat an d'Nakba als ethnesch Reinigung ze beschreiwen. Et wäert vill méi einfach sinn et am allgemenge Gebrauch nom September ze benotzen.
D'Kaarte vun der doudeger Léisung wäerten och nieft dem Kierper leien. D'Kartographie, déi Palästina zu engem Zéngtel vu sengem historesche Selbst reduzéiert huet, an déi als Friddenskaart presentéiert gouf, wäert hoffentlech fir ëmmer fort sinn.
Et ass net néideg eng alternativ Kaart ze preparéieren. Zënter 1967 huet sech d'Geographie vum Konflikt an der Realitéit ni geännert, während se stänneg am Discours vu liberalen zionistesche Politiker, Journalisten an Akademiker transforméiert huet, déi haut nach ëmmer e wäit verbreet internationalen Ënnerstëtzung genéissen.
Palästina war ëmmer d'Land tëscht dem Floss an dem Mier. Et ass nach ëmmer. Seng verännert Verméigen zeechent sech net duerch Geographie mee duerch Demographie. D'Siedlerbewegung, déi am spéiden 19. Joerhonnert dohinner koum, stellt elo d'Halschent vun der Bevëlkerung aus a kontrolléiert déi aner Halschent duerch eng Matrix vu rassisteschen Ideologien an Apartheid-Politik.
Fridden ass keng demographesch Ännerung, nach eng Zeechnung vu Kaarten: et ass d'Eliminatioun vun dësen Ideologien a Politiken. Wien weess - et kann elo méi einfach sinn wéi jee virdrun dëst ze maachen.
D'Protestbewegung vun Israel ausgesat
D'Begriefnes wäert d'Feeler vun der haiteger israelescher Masseprotestbewegung entdecken, a gläichzäiteg säi positiven Potenzial beliicht. Zënter siwe Wochen hunn meeschtens Mëttelklass israelesch Judden a grousser Zuel géint hir Regierung hir sozial a wirtschaftlech Politik protestéiert.
Fir de Protest esou grouss ewéi méiglech ze halen, trauen hir Cheffen a Koordinateuren sech net op Besatzung, Kolonisatioun oder Apartheid ze schwätzen. D'Quelle vum Béisen fir alles, si behaapten, sinn déi brutal kapitalistesch Politik vun der Regierung.
Op engem gewëssen Niveau hunn se e Punkt. Dës Politiken hunn d'Meeschtesch Rass vun Israel behënnert fir voll a gläich d'Früchte vun der Kolonisatioun an der Entsuergung vu Palestina ze genéissen. Awer eng méi gerecht Opdeelung vun de Verzweiflung wäert weder fir Judden nach Palästinenser normal Liewen garantéieren; nëmmen d'Enn vun Plënneren a Plënneren wäert.
An awer hunn si och Skepsis a Mësstrauen gewisen, wat hir Medien a Politiker hinnen iwwer déi sozio-ekonomesch Realitéit soen; et kann de Wee opmaachen fir e bessert Verständnis vun de Ligen, déi se iwwer de "Konflikt" an hir "national Sécherheet" iwwer esou vill Joeren gefiddert goufen.
D'Begriefnes soll eis all energesche fir déi selwecht Verdeelung vun der Aarbecht ze verfollegen wéi virdrun. D'Palestinenser mussen dréngend d'Fro vun der Representatioun léisen. Déi progressiv jiddesch Kräften an der Welt musse méi intensiv rekrutéiert ginn fir de Boykott, Ofsaz a Sanktiounen (BDS) an aner Solidaritéitskampagnen.
Intifada bei de Proms
Déi rezent Ënnerbriechung vun der Performance vum Israel Philharmonic Orchestra op de prestigiéisen BBC Proms zu London schockéiert déi sanft Israeli méi wéi all Génocide an hirer eegener Geschicht.
Awer méi wéi soss, wéi vun eelere israelesche Journalisten gemellt, déi do waren, si waren iwwerrascht vun der Präsenz vu sou vill Judden ënner de Demonstranten. Déi ganz Journalisten hunn an der Vergaangenheet d'Palästina Solidaritéitskampagne an d'BDS Aktivisten als terroristesch Gruppen an Extremisten vun der schlëmmster Aart duergestallt. Si hunn hir eege Berichter gegleeft. Fir säi Kreditt huet d'Mini-Intifada an der Royal Albert Hall se op d'mannst duerchernee gemaach.
Ee Staat a politesch Handlung setzen
A Palestina selwer ass d'Zäit komm fir den Discours vun engem Staat a politesch Handlung ze réckelen a vläicht dat neit Wierderbuch unzehuelen. D'Entsuergung ass iwwerall an dofir muss d'Repossession an d'Reconciliatioun iwwerall geschéien.
Wann d’Relatioun tëscht Judden a Palästinenser op enger gerechter an demokratescher Basis soll reformuléiert ginn, kann een weder déi al begruewe Kaart vun der Zwee-Staate-Léisung nach seng Trennungslogik akzeptéieren. Dëst bedeit och, datt den hellegen Ënnerscheed tëscht jiddesche Siidlungen bei Haifa an deenen no Nablus och an d'Graf gesat gëtt.
D'Ënnerscheedung soll tëscht deene Judden gemaach ginn, déi bereet sinn eng Reformuléierung vun der Bezéiung, Ännerung vum Regime a gläiche Status ze diskutéieren an deenen déi net sinn, egal wou se elo wunnen. Et ginn iwwerraschend Phänomener an deem Sënn, wann een de mënschlechen a politesche Stoff vum historesche Palästina 2011 gutt studéiert, sou wéi et vum israelesche Regime regéiert gëtt: de Wëllen fir en Dialog ass heiansdo méi evident iwwert d'Linn vun 1967 anstatt dobannen.
Den Dialog vu bannen fir e Regimewiessel, d'Fro vun der Representatioun an d'BDS-Bewegung sinn all Deel vum selwechten Effort fir Gerechtegkeet a Fridden a Palestina ze bréngen. Wat mir begruewen - hoffentlech - am September war ee vun de groussen Hindernisser am Wee fir dës Visioun ze realiséieren.
Den Auteur vu ville Bicher, Ilan Pappe ass Professer fir Geschicht an Direkter vum European Center for Palestine Studies op der University of Exeter.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun