Um Weekend richt North Smithfield Manor no frësch geschniddene Gras, wéi Männer sech ënner der Alabama Sonn erausfuere fir hir Wisen ze tendéieren. D'Kanner rennen hire Vëlo op an erof an d'Hiwwele Stroossen vun der Noperschaft. Leslie Williams, eng 34 Joer al Mamm vun dräi, wunnt an hirem Kandheetsheem an dëser ofgesécherter Ënnerdeelung, op engem Gruet fënnef Meilen nërdlech vum Zentrum vu Birmingham. De Quartier huet sech net vill geännert zënter dem Williams opgewuess ass. Si erënnert sech drun, datt si mat hirem Vëlo iwwer déiselwecht Hiwwele gefuer ass, d'Männer mat hire Rasenmähere bewonnert huet, an am klenge Park hänken, deen als Häerz vun der Gemeinschaft déngt.
Nodeems hire Mann eng Aarbecht geholl huet, déi hien déi meescht vun der Zäit op der Strooss hale géif, ass de Williams 2012 zréck bei hiren Elteren geplënnert fir Suen ze spueren. Hir Duechter, 12, an zwee Jongen, 11 an 10, hunn d'Schoul ugefaang, an de Williams krut eng Aarbecht an der medizinescher Rechnung zu Jasper, 30 Minutte vu Birmingham. De Plang war fir hir Kanner an enger anerer laangjäreger Noperschaftstraditioun ze verfollegen. Zënter 1971 ass e Grofschaftsschoulbus ukomm fir Kanner vum North Smithfield Manor ze huelen, eng kleng Tasche vu Faubourgen Bliss gebaut vu schwaarze Familljen, déi blockéiert goufen Haiser a wäiss Ënnerdeelungen ze kafen, an d'Gardendale High School, dem Williams Alma Mater, aacht Meilen nërdlech. Awer wann déi wäiss Elteren zu Gardendale hire Wee kréien, kann déi 46 Joer al Traditioun op en Enn kommen.
De 16. Mee, den Virowend vum 63. Anniversaire vum Ieweschte Geriichtshaff säi Landmark Brown v. Board of Education Schoul-Segregatioun Entscheedung, Williams gesinn e Post op Facebook gedeelt vun engem ale Lycée Frënd, deen hatt aus hiren Deeg kannt huet Trompett gespillt am Gardendale. marching Band: Déi nei empowered Gardendale Verwaltungsrot vun Education géif an e puer Stonnen Sëtzung. Gardendale, eng meeschtens wäiss Stad 15 Minutte nërdlech vu Birmingham, hat proposéiert sech vum Jefferson County School District ze trennen, deen d'Birmingham Banlieue ëmfaasst. D'Majoritéit vun de Kanner, déi am Jefferson Grofschaft ëmmer méi divers Ënnerdeelungen liewen sinn schwaarz a Latino; Dem Gardendale säin neie Quartier wier ongeféier 80 Prozent wäiss. D'Beweegung war op d'Opmierksamkeet vum Féderalen Riichter komm, deen eng Joerzéngte-al Desegregatiounsuerdnung iwwerwaacht, déi Jefferson County verlaangt - eemol eng Front an der Resistenz géint d'Brown Entscheedung - fir rassistesch integréiert Schoulen z'erhalen.
De Williams wousst datt hatt do muss sinn, sou datt si hir Elteren gefrot huet d'Kanner ze kucken. North Smithfield Manor ass laang fir Gardendale Schoulen zonéiert als Deel vun den Integratiounsefforten vum Distrikt, an de Williams hat hiert Liewen geplangt fir hir Kanner op Gardendale High ze schécken, wou méi wéi siwe vun 10 Graduéierter sech an de College aschreiwen - ee vun den héchsten Tariffer an den Distrikt. D'Sessiounseffort vun der Majoritéit-wäiss Stad huet de Williams geschwënn zu engem zréckzéiende Communautéitsspriecher verwandelt.
D'Williams ass eng Fra mat engem staarken, ronnen Gesiicht a prominente Fonctiounen, a si charméiert einfach Friemen mat hirer Hëtzt a Witz. Déi Nuecht huet si hir geflecht Hoer an eng enk Bunn gedréint an huet schwaarz Schong an eng schwaarz-wäiss Cardigan un, an ass dunn duerch d'Dier erausgaang fir de Rush-Stonne-Traffic ze bekämpfen.
Wéi si bei Gardendale City Hall ukomm ass, gouf et nëmmen nach Plaz am grousse, Mahagony-Panel héieren Sall. Ee vun nëmmen eng Handvoll schwaarz Participanten, Williams ass laanscht Polizisten a Maueren gaang, dekoréiert mat Fotoen vun den aktuellen a fréiere gewielte Beamten vun der Banlieue Stad, déi all wäiss sinn, fir en oppene Fleck laanscht d'Mauer ze huelen. Sechs Joer an enger Eltere-gefouert Kampagne fir aus dem Jefferson County School District ofzebriechen, war de Gardendale Schoulrot begéint fir ze diskutéieren wéi et den neie Quartier opriichte géif. Dem Jefferson County seng Desegregatiounsuerdnung bedeit datt Gardendale gezwongen ass d'Erlaabnes vun de Bundesgeriichter ze kréien. Woche virdrun huet de Bundesriichter deen de Fall iwwerwaacht, Madeline Hughes Haikala, d'Bildung vum neie Schoulbezierk guttgeheescht. Dem Haikala säin Urteel bedeit datt Gardendale sech effektiv vun de Schoulen vum Jefferson County ofhuele konnt. Mat hiren eegene getrennten Distrikt, Gardendale Schoulen wieren nëmme fir Gardendale Awunner op, amplaz vun der vill méi grousser a méi divers Sträich vum Jefferson County, deen se de Moment déngen. Famillen am Williams quasi ganz schwaarze Quartier ware gesat fir den Zougang zu de Schoulen ze verléieren, déi hir Gemeinschaft fir en halleft Joerhonnert zerwéiert hunn.
Nodeems d'Membere vum Schoulcomité hire Plang diskutéiert hunn fir all d'Personal anzestellen fir an e puer Wochen en neie Schoulsystem opzebauen, hunn si de Public opgemaach. Trotz hirem Erfolleg fir hiren Distrikt guttgeheescht ze kréien, waren dem Gardendale seng Elteren rosen. An de leschte Méint huet de Push vun der Stad fir en neie Schoulbezierk national Opmierksamkeet kritt, dorënner zwee Artikelen an der Washington Post. "D'Medien hunn dëst Thema verdréit an ëmgedréit fir jiddereen ze denken datt dëst iwwer Rass geet", sot de Chris Orazine, e wäisse Gardendale Papp. "Déi Leit, déi an dëser Gemeinschaft liewen an dës Gemeinschaft gär hunn, wëssen datt näischt méi wäit vun der Wourecht ass. Awer de Fakt ass datt Schued gemaach ass.
Speaker nom Speaker huet sech beschwéiert wéi d'Stad duergestallt gouf. Et goung net ëm Rass, hunn si insistéiert, mee ëm dat ze maachen, wat fir "eis" Kanner am Beschten ass. Awer Williams wousst datt hir Kanner net an deem "eis" abegraff waren. Just d'Nuecht virdrun, op enger Versammlung an hirer eegener Noperschaft, huet de Superintendent vum Jefferson County dem Williams an deenen aneren Elteren eng Lëscht vun de Schoule presentéiert, déi hir Kanner kéinte wielen, wann Gardendale de Quartier verlooss huet. All d'Schoulen hunn méi schwaarz an aarm Studenten zerwéiert wéi Gardendale's, an all haten vill méi schlëmm Tester Scores. Op der Gardendale Reunioun, Williams stoung roueg bis si et net méi huelen konnt.
Wéi si op d'Front vum gepackten Hörraum gaang ass, huet de Williams sech frou gefillt datt si sech verkleed huet. "Ech sinn e Produkt vun de Schoule wou se net wëllen datt meng Kanner sinn," sot si méi spéit. "Ech wollt e perfekt Beispill sinn firwat se se sollten enthalen."
Wéi si op d'Front vum Raum koum, huet Williams d'Publikum konfrontéiert amplaz vum ganz wäisse Schoulcomité a probéiert mat hinnen als Elteren ze Niveau. "Ech wëll just datt meng Kanner déi bescht Geleeënheet hunn, egal ob et Jefferson County ass oder ob et Gardendale ass," sot si. "Wéi Dir, ech wëll just datt meng Kanner dat Bescht hunn.
"D'Optiounen, déi se eis ginn hunn, si Schoulen déi scho iwwerfëllt sinn. Ech hat ni e Problem mat Gardendale hir eege Schoulsystem Formatioun. De Problem ass: Wéi soll dat gemaach ginn?
Nodeems d'Sëtzung eriwwer ass, sinn zwee Elteren de Williams an der Lobby ukomm. Eng Mamm huet probéiert hir ze iwwerzeegen datt d'Trennungseffort näischt ze dinn huet mat schwaarze Kanner wéi hir auszeschléissen. Wann Dir zréckkuckt, wënscht de Williams datt si déi Nuecht en anert Argument gemaach huet.
"Déi eng Saach, déi hëlleft meng Kanner - oder all Kand - vun de Stroossen ze halen ass den Zougang zu gudder Ausbildung," sot Williams. "Dir probéiert dat vun hinnen ze huelen. Mir egal wéi Dir et Wuert; Et ass mir egal wéi Dir probéiert et ze verkleeden. Déi ënnescht Linn ass datt Dir dat vun hinnen hëlt.
Et ass illegal fir e Schoulbezierk ze bilden mam Zweck Leit auszeschléissen wéinst hirer Rass. Awer iwwer d'Joren hunn dem Jefferson County seng wäiss Awunner erlaabt eng hallef Dosen exklusiv Enklaven auszeschneiden. Am Joer 1954, wéi den Ieweschte Geriichtshaff säi Landmark Brown Uerteel ofginn huet, deen erkläert huet datt separat Schoule fir schwaarz a wäiss Kanner inherent ongläich waren, goufen et fënnef Schoulbezierker am Jefferson County. An den 63 Joer zënterhier ass dës Zuel méi wéi verduebelt wéi wäiss Gemeinschaften nei Schoulbezierker etabléiert hunn getrennt vum ëmmer méi schwaarzen a Latino Grofschaftsbezierk. Wann Gardendale geléngt, géif et den 13. Schoulbezierk am Jefferson County ginn. Wärend dës Aart vu Splitterung am ganze Land geschitt ass, wat de Jefferson County Fall eenzegaarteg mécht ass d'Kraaft vun der Bundesregierung et do ze stoppen. Dat ass well de Jefferson County ee vun nëmmen 176 Schoulbezierker ass, vun den 13,500 uechter d'Natioun, déi nach ëmmer ënner Féderalen Iwwerwaachung sinn fir sécherzestellen datt se hiert Verspriechen halen fir all Iwwerreschter vum Jim Crow komplett ze eliminéieren.
Awer sechs Joerzéngte nom Brown, Féderalen Riichter a Beamten iwwerpréiwen selten fir ze kucken ob Distrikter hir Uerder befollegen fir ze desegregéieren - a ville Fäll sinn d'Schoulen an de Quartiere mat enger Geschicht vun Diskriminatioun géint schwaarz Kanner tatsächlech méi getrennt ënner federaler Iwwerwaachung gewuess. A wann d'Riichter antrëtt, hu se sech dacks mat de Quartiere gesat, wou d'Schoulsegregatioun ëmmer méi schlëmm gëtt. D'Leslie Williams an déi aner Elteren, déi dës Beweegunge gekämpft hunn, hu sech gefrot wéi d'Geriichter an de Justizministère de Réck op d'Visioun vun integréierte Schoule fir d'éischt vun de Biergerrechter Affekoten an d'Geriichter an den 1950er Joren an de 60er Joren gedréint hunn. 'XNUMXer.
"Fir [Afro-Amerikanesch Kanner] vun aneren vun ähnlechen Alter a Qualifikatiounen ze trennen eleng wéinst hirer Rass generéiert e Gefill vun Ënneruerdnung wat hire Status an der Gemeinschaft ugeet, déi hir Häerzer a Geescht beaflosse kann op eng Manéier déi onwahrscheinlech jeemools annuléiert gëtt." geschriwwen Chief Justice Earl Warren a sengem Brown v. Board of Education Meenung. De Warren zitéiert d'Aarbecht vun de schwaarze Psychologen Kenneth a Mamie Clark. De Mann-a-Fra Team huet Poppen benotzt fir d'Effekter vun der Segregatioun op schwaarz Kanner z'ënnersichen, Beweiser fir internaliséierte Rassismus an der kloerer Präferenz vun de schwaarze Kanner fir déi wäiss Poppen ze fannen.
Zënterhier ass de Fokus op d'akademesch Leeschtung gedréint, normalerweis wéi gemooss duerch Testresultater, an iwwer d'Joren hunn och konservativ Geléiert wéi den Eric Hanushek, e Matbierger an der Hoover Institution op der Stanford University, fonnt datt d'Segregatioun Kanner vu Faarf verletzt. Fuerscher hunn observéiert datt wärend de rasseschen Test-Score-Lück net komplett zou ass wann d'Schoulen integréiert sinn, d'Scores vun de schwaarze Studenten tendéieren erop wann se an integréierten Ëmfeld sinn. Wäiss Kanner Scores sinn mëttlerweil net beaflosst duerch d'Belaaschtung vu Kanner vu Faarf. A senger Fuerschung huet de Rucker Johnson, en Economist vun der University of California, Berkeley, iwwer Testresultater gekuckt. Hien huet festgestallt datt wäiss Studenten, déi integréiert Schoulen besichen, moossbar manner rassistesch Viruerteeler hunn an éischter a méi integréierte Quartiere liewen als Erwuessener. Wat d'Afroamerikaner ugeet, huet den Johnson fonnt datt déi, déi integréiert Schoulen besicht hunn, méi als Erwuessener verdéngen, méi laang liewen, méi gesond Liewen, a souguer dës Virdeeler un hir Kanner weiderginn.
"Et gi laangfristeg Auswierkungen, déi heiansdo Testresultater net emol ophuelen," seet Johnson. "Wann Dir nëmmen op d'Erzéiungsresultater fokusséiert, ënnersträicht Dir den Impakt vun dëse Geriichtsfäll gréisser." Erwuessener Akommes fir schwaarz Kanner an integréiert Schoulen goufen verbessert, an "d'Wahrscheinlechkeet vun Aarmut ze sinn, d'Wahrscheinlechkeet vun Prisongsstrof, goufen all wesentlech reduzéiert - an der méi laang si un integréiert Schoulen ausgesat waren, déi méi grouss d'Ausbezuelen."
Am 2001 huet de Williams vum Gardendale High ofgeschloss an ass op Huntsville geplënnert fir op Alabama A&M deelzehuelen. Vun der Zäit si zréck an 2012, der Grofschaft Distrikter vun engem transforméiert an deem wäiss Schüler aus bal 80 Prozent vun de Schüler Kierper zu eent déi virun allem schwaarz a Latino Kanner déngt. D'Zuel vun de Studenten aus Famillen mat Akommes niddereg genuch fir de Féderalen Mëttegiessen Hëllef ze qualifizéieren ass vun 27 Prozent op 56 Prozent eropgaang. All Kéier wann eng wäiss Gemeinschaft d'Grofschaft Distrikt ofgebrach huet, hunn se en ëmmer méi net-wäiss an aarme Studentekierper hannerlooss a méi Drock op déi verbleiwen wäiss Gemeinschafte gesat fir nozegoen.
"Segregéiert Ëmfeld bréngen ongläich Allokatioun vu Ressourcen", seet den Johnson, deen un engem Buch iwwer d'Schoulsegregatioun schafft. "Mir als Natioun musse sech mat deem wat Segregatioun mécht. Mir mussen unerkennen, datt et net nëmmen ëm d'Ideal vun der Integratioun vun de Schoulkanner geet, mee ëm d'Chancegläichheet vun der Bildung ze garantéieren."
Wann d'Ausbrochbezierker verloossen, huelen se net nëmme Studenten a Schoulgebaier mat; si huelen och Steier Recetten. Den Zoustand vun Affären am verbreet, diversen Jefferson County ass e Fall. Am fréien 2000er hunn zwou Stied, Leeds an Trussville, mat Schoulen, déi 62 respektiv 87 Prozent wäiss waren, de Grofschaftsbezierk verlooss fir hir eege Majoritéit-wäiss Schoulsystemer ze bilden. Nodeems Trussville am Joer 2005 ofgebrach ass, hunn d'Schoulbeamten do ugefaang déi deierste Schoul ze bauen déi jeemools an Alabama gebaut gouf: Hewitt-Trussville High School. D'Grenzlinne vum neie Quartier si geckeg: Si enthalen geschätzte Retail Etablissementer an ausgeschloss modest Quartiere a Mietkomplexe wéi d'Bentwood Appartementer, eng Rei vun uerdentlechen zwee-Geschicht Appartement Gebaier. D'Zillegebaier sinn rassistesch integréiert, awer d'Majoritéit vun de Familljen mat Schoulkanner si schwaarz. Wärend Hewitt-Trussville den nootste ëffentleche Lycée zu de Bentwood Appartementer ass, sinn hir Diere fir d'Familljen do gespaart. Amplaz ginn Bentwood Kanner an eng Grofschaftschoul, déi méi wäit an déi aner Richtung ass - déi ganz Situatioun, déi d'Brown v. Board of Education Decisioun viru méi wéi 60 Joer gefouert huet.
Der Emgéigend Grofschaft Lycée ass 66 Prozent schwaarz; Hewitt-Trussville ass 81 Prozent wäiss. Trussville Beamten hunn awer gesuergt fir an den Akafszentren ze zéien. Also wann Bentwood Awunner op d'Haaptstrooss eropgoen fir hir Suen auszeginn, fléissen hir Verkafssteier Dollar an déi ganz Schoulen déi se net benotze kënnen.
Wéi de Williams decidéiert huet zréck an d'Jefferson County ze plënneren, ass si onbedéngt hir Famill an eng Schluecht agaangen, déi méiglecherweis eng vun de leschte Fronten am laange Krich fir d'Schouldesegregatioun ass. Et ass eng Schluecht déi schwaarz Famillen a Schoulintegratioune verléieren.
Dem Gardendale säin Effort fir sech aus dem Jefferson County School District ofzebriechen ass a Fit weidergaang a fänkt zënter Joerzéngte elo un. No UW Clemon, en Affekot, deen schwaarz Famillen am Stout géint Jefferson Grofschaft vertruede, der Desegregatioun Fall datt Jefferson an all seng Splitter Distrikter deckt, hunn d'Leit zu Gardendale geschwat iwwer Spaltung zanter Geriicht-Mandat Desegregatioun ugefaang an 1971. "Mir Hunn ëmmer Problemer mam Gardendale. Et war eng Sonnenënnergang Stad - Schwaarz hunn net emol Gas do kaaft, "seet de Clemon, deen am Jefferson County opgewuess ass.
Awer d'Iddi gouf an den 1990er eescht opgeholl, nodeems d'Stad Hoover déi éischt gouf fir aus dem Jefferson County Distrikt zanter de fréie 70er ewechzebriechen. De Scott Beason, e laangjärege Staatsvertrieder a Senator, huet d'Iddi aus Gardendale Wunnzëmmer bruecht wéi hien ugefaang huet iwwer d'Spaltung an de Säll vum Capitol zu Montgomery ze schwätzen. Beason, e Gardendale Awunner, ass eng vun de meeschte kontroversste Figuren vun Alabama. Hie war eng dreiwend Kraaft hannert dem Staat senger berühmter 2011 Immigratiounsbekämpfung, déi d'Police erfuerdert huet iwwer de legale Status vun iergendeen ze froen, deen se e "raisonnabele Verdacht" haten, war illegal am Land. De Beason huet gesot datt republikanesch Gesetzgeber musse "de Clip" op "illegal Immigranten" eidel maachen oder riskéiere de Staat ze verléieren. Am Joer 2011, an engem Wahlrecht-Fall, huet e Bundesgeriicht festgestallt datt de Beason riichtaus rassistesch Viraussetzungen gewisen huet, ënner anerem d'Zäit zitéiert, wou hien schwaarz Leit "Aborigines" genannt huet. Seng "Aussoe weisen en déif sëtzen rassisteschen Animus", huet de Riichter am Fall geschriwwen.
De Push fir e separaten Gardendale Distrikt ass no zwou Machbarkeetstudien ausgebrach, déi éischt am 1999 an en aneren am 2005, allebéid recommandéiert géint en neie Quartier ze bilden. Awer zwee lokal Pappen hunn d'Iddi erëmbelieft an 2011. Den David Salters ass e Papp vu véier an e Verkafs- an Operatiounsdirekter bei enger professioneller Servicerfirma. Gebuer zu Birmingham am 1972, grad wéi wäiss Famillen ugefaang aus der Stad a groussen Zuelen ze flüchten, huet Salters de laang dauerhaften Impakt vum wäisse Fluch gesinn. Seng Famill ass op Morris geplënnert, eng Aarbechterklass Stad am Norde Jefferson County. Salters Diplom aus engem bal all-wäiss Mortimer Jordan High an 1991. Hie seet, datt d'Schoul net besonnesch gutt war: Manner wéi d'Halschent vu senge Klassekomeroden gaangen op Fachhéichschoul nom Ofschloss. Salters selwer huet 13 Joer geschafft a probéiert säi Bachelor ofzeschléissen. Hien Diplom schlussendlech vun der Universitéit vun Alabama am Alter vun 31. A sengem Ofschloss Fotoen, Salters hält e Puppelchen - säin eelste Jong - a poséiert mat sengem Papp, deen net de Lycée fäerdeg gemaach huet. Zënterhier huet Salters de gréissten Deel vu senger Carrière am Verkaf verbruecht.
Fuert ronderëm Birmingham op engem Juni Nomëtteg, weist de Salters d'Appartementkomplexen a Quartiere op, an där seng Famill eemol gelieft huet, hir Stroossen elo mat verschlësselten Haiser gepickt. "D'Leit wäerte just verloossen," seet hien. Hien ass besuergt datt Gardendale dee selwechte Wee wäert verfollegen wéi den Center Point, deen d'Massdepartement vu wäisse Famillen an e Majoritéit-schwaarze Viruert transforméiert huet, elo Heem fir déi niddregst performant Schoulen vum Distrikt.
Salters ass houfreg datt hie méi wäit komm ass wéi seng eegen Elteren, awer hien mécht sech och Suergen datt seng Kanner sou vill kämpfen wéi hien fir en Diplom ze verdéngen. Am Joer 2011 hunn hien an en anere Papp, Chris Lucas, Affekot an enger Birmingham-baséierter Bank, ugefaang ze schwätzen iwwer wat se als eng Verschlechterung vun der Qualitéit vun de Gardendale Schoulen ugesi hunn. Salters sot datt hien an de Lucas, och e Graduéierter vun der University of Alabama, besonnesch alarméiert waren vun den ACT Scores. "Den duerchschnëttleche ACT Score an der Gardendale High School ass en 19; den duerchschnëttleche Student, deen Alabama erakënnt, huet eng 26, "seet Salters. "Mir schwätzen net doriwwer ze probéieren eis Kanner an eng Super-Eliteschoul wéi Vanderbilt oder Emory ze kréien. Mir si besuergt datt si net déi Méiglechkeeten hunn, déi mir haten.
Am September 2012 huet den Tim Bagwell, en anere Papp, e Facebook-Grupp gegrënnt fir déi lescht Trennungskampagne vum Gardendale. Hien huet de Lucas als Administrateur bäigefüügt, an de Lucas huet Salters bäigefüügt. Bis Oktober 2012 hate si de Gemengerot iwwerzeegt, déi drëtt Machbarkeetstudie an 13 Joer ze finanzéieren. D'Etude vun 2005 huet ofgeschloss datt d'Käschte fir en neie Lycée ze bauen eng vun de Barrièren fir en neie Quartier ze bilden; mä an der Tëschenzäit, der Grofschaft hat gebaut engem fuschneie $ 55 Millioune Lycée zu Gardendale mat Suen de Quartier vun engem Grofschaft Penny Ofsaz Steier an nei Schold opgewuess. Déi nei Gardendale High School huet 300,000 Quadratmeter zum existente Gebai bäigefüügt. D'Schoul hält elo e 650-Sëtz Performance-Art Center, en 100-Sëtz Virtragssall, an zwee Turnstonnen: e 1,600-Sëtz Concours Gym an en 300-Sëtz Praxis. Et huet och en neie Baseballstadion, Softballstadion, a Praxisfelder.
Den neie Konstruktioun huet misse vun all de Parteien, déi am Jefferson County Desegregatiounsfall involvéiert sinn, guttgeheescht ginn. Jiddereen huet sech eens, ënner der Virgab datt d'Schoul als Regional Carrière an Technesch Educatioun (CTE) Zentrum déngt. Als eng Zort Magnéitprogramm géif déi nei Schoul dem Jefferson County seng Desegregatiounsefforten hëllefen andeems Schüler aus dem Distrikt zéien. Dräi haaptsächlech wäiss Schoulen, Corner High, Mortimer Jordan High, an Oak Grove High, an zwee haaptsächlech schwaarz Schoulen, Center Point High a Minor High, géifen e puer vun hire Studenten dohinner schécken fir CTE Coursen. Wärend dem Geriichtszeegnes huet de Craig Pouncey, de Superintendent vum Jefferson County School District, déi nei Gardendale Schoul "d'Epitom vun enger vun de beschten Lycéeën op jidderee kéint hoffen" an "e Verméigen fir all Gemeinschaft" genannt.
Den Auteur vun der leschter Machbarkeetstudie - en Expert deen vun anere Splitterbezierker agefouert gouf - ass mat där Bewäertung averstanen. Wann Gardendale kéint trennen an de Lycée mat sech huelen, da géif de Quartier eng fuschneie Ariichtung mat ganz wéineg Scholden prägen, e Fakt, deen den Expert "onendlech" an "bemierkenswäert" genannt huet. Awer den Expert huet nach eng grouss Hürd duergestallt: Fir den neie Quartier ze bezuelen, missten d'Supporter d'Awunner an dëser konservativer Gemeinschaft fir d'Erhéijung vun hiren eegene Steieren ofstëmmen. E Referendum gouf zum Wahlziedel fir den 12. November 2013 gesat.
Deemools haten d'Salters an déi aner Pappen d'Sessiounseffort an enger Organisatioun mam Numm FOCUS Gardendale formaliséiert, déi se als Nonprofit agebaut hunn fir fir d'Immobiliesteiererhéijung ze kämpfen. D'Grupp huet de fréiere Staat Senator Beason opgeruff fir hinnen politesch Berodung ze ginn. Wärend de Beason net virun dësem Push war, hunn hien a seng Fra Sue fir de FOCUS Gardendale bäigedroen, a säi fréiere Kampagnemanager huet de Grupp gehollef.
Nieft der Dier-zu-Dier ze goen an de Wieler ze froen fir d'Steier z'ënnerstëtzen, hunn d'Verdeedeger vun der Sessiounseffort eng Rei Kampagnereklammen erstallt. An engem Fliger hunn se de Wieler gefrot fir dem Gardendale seng Zukunft ze berücksichtegen. De Fliger huet e jonkt wäiss Meedchen op d'Fro gewisen: "Wéi ee Wee wäert Gardendale wielen?" Zu hirer Säit sinn zwou Lëschte vu Gemeinschaften am Jefferson County. Déi éischt ëmfaasst Stied déi grouss a wuessen schwaarz Populatiounen hunn, all vun hinnen nach vun der Grofschaft Distrikter zerwéiert. Déi zweet Lëscht enthält "e puer vun de beschte Plazen am Land ze liewen"; si sinn déi haaptsächlech wäiss Stied déi hir eege Schoulbezierker geformt hunn, wou d'Aschreiwung vu 57 bis 82 Prozent wäiss läit. D'Supporter hunn och e Video zesummegesat, deen d'Virdeeler vun engem neie Schoulbezierk virgestallt huet a gewarnt huet géint wat ka geschéien wann Gardendale am Grofschaftsbezierk bleift. "Duerch Jo stëmmen, eliminéiere mir d'Méiglechkeet vun eiser eegener Gardendale High School eng Regionalschoul ze ginn," huet e Voice-over intonéiert. "Duerch Jo stëmmen, vermeiden mir de Risiko datt eis lokal Kanner negativ beaflosst ginn vun der méiglecher Fusioun vum Jefferson County School Board mam Birmingham City School Board." (Zu där Zäit waren déi haaptsächlech schwaarz Memphis City Schoulen zu Tennessee just an de meeschtens wäiss Grofschaft Distrikt absorbéiert ginn; duerno hu sechs Majoritéit-wäiss Banlieue do hir eege Quartiere geformt.)
D'Campagne huet geschafft. Ongeféier 35 Prozent vun de Wieler vum Gardendale hunn sech fir d'Spezialwahlen ofgestëmmt an hunn mat engem Spillraum vun 58-42 gestëmmt fir d'Steier z'accordéieren. Nom Vote huet de Gemengerot déi éischt Membere vum neie Gardendale Board of Education ernannt. Bis Juni 2014 hu si de Patrick Martin als neie Superintendent rekrutéiert. De Martin, deem seng Fra op Birmingham geplënnert ass fir en Coachingjob op der University of Alabama Campus do ze huelen, gouf aus engem klenge Quartier bei Peoria, Illinois rekrutéiert. Wéi den UW Clemon, den Affekot am Stout-Fall, him ofgesat huet, huet de Martin gezeechent datt hien a sengem Liewen ni e schwaarze Léierpersonal agestallt hat. Hien hat och ni an engem Distrikt geschafft, dee méi wéi 5 Prozent afroamerikanesch war. Et wier dem Martin seng Verantwortung, mat engem Desegregatiounsplang ze kommen, deen ënner anerem eng Strategie muss enthalen fir méi schwaarz Enseignanten anzestellen.
Gläichzäiteg, déi nei Gardendale Schoul Verwaltungsrot gaangen iwwer eng Trennung Accord mat Jefferson Grofschaft négociéieren. Wéi se net konnten sech iwwer Konditioune wéi e passende Präis fir de Lycée eens ginn, hunn se de Staatssuperintendent petitionéiert fir ze mediéieren. Wärend där Zäit huet de Beason probéiert a konnt net d'Hëllef vum Gouverneur opruffen. Schlussendlech huet de Staatssuperintendent dem Gardendale op der Säit gesat an d'Spaltung guttgeheescht, awer bemierkt datt de Bundesgeriicht, deen dem Jefferson County säin Desegregatiounsfall iwwerwaacht, dat lescht soen hätt.
Den David Salters seet datt dëst déi éischte Kéier war datt de Jefferson County den Desegregatiounsfall opgeruff huet. Hien denkt datt Grofschaftsbeamten de Fall als hir lescht, bescht Hoffnung ausgeléist hunn, dem Gardendale seng $ 55 Millioune Lycée am Distrikt ze halen. Deemools huet Salters net geduecht datt den Desegregatiounsfall eng Barrière wier, well hien an déi aner Gardendale Elteren sou vill aner Stied gesinn hunn Grofschaft Distrikter verloossen déi nach ënner Geriichtsuerdnung waren. Zousätzlech zu Leeds an Trussville am Jefferson Grofschaft, Pelham an Alabaster - zwee Birmingham Banlieue an der Nopeschlänner Shelby Grofschaft - ware viru kuerzem erlaabt ze briechen. Salters freet sech wou den NAACP Legal Defense Fund, de Justizdepartement, an d'Bundesgeriichter waren, wann dës Spaltungen onendlech geschitt sinn. Tatsächlech huet de Justizdepartement säi Segen an all deene Fäll ginn, an den NAACP Legal Defense Fund huet sech souguer mat Leeds a Trussville op der Säit gesat. Awer dat war ier den UW Clemon an de Fall zréckkoum an neit Liewen an den Desegregatiounskampf vun der Grofschaft bruecht huet.
A sengen éischte Geriichtsdossieren huet de Gardendale implizéiert datt dem Ieweschte Geriichtshaff säi Brown Uerteel elo verännert war. D'Affekote vun der Stad hunn de Riichter gefuerdert op Entscheedungen ze vertrauen, déi den Ieweschte Geriichtshaff zënter 1991 gemaach huet, wéi d'Geriicht, ënner dem Chief Justice William Rehnquist, dem Brown säi Patrimoine ugefaang huet. Gardendale zitéiert och Shelby Grofschaft v. Holder, e Fall deen an engem anere Viruert vu Birmingham entstanen ass, dee schlussendlech d'Geriicht gefouert huet fir d'Wahlrechtgesetz am 2012. Gardendale argumentéiert datt "Geriichter mussen hir Ae fir d'Konditioune vun der heiteger opmaachen wann se betruechten" de Grad, op deem d'Geriicht bestallt Zoustëmmungsdekreter "op de Federalismus an d'Zéngten Amendment" impingéieren.
D'Behaaptung datt déi aktuell Desegregatiounsuerdnung vun der Grofschaft, déi 1971 ofgeschloss gouf, antiquéiert ginn ass, huet eng staark Reaktioun vum Riichter Haikala provozéiert.
"D'Haltung vum Ieweschte Geriichtshaff zu Brown ass einfach an net beaflosst vum Passage vun der Zäit: wann schwaarz ëffentlech Schoulstudente behandelt ginn, wéi wa se mannerwäerteg si wéi wäiss Studenten, an datt d'Behandlung duerch staatlech oder kommunal Handlung institutionaliséiert gëtt, ass de resultéierende Stigma onkonstitutionell ugegraff. Integritéit vun schwaarz Schüler. Dat rassistescht Stigma ass net tolerabel ënner dem véierzéngten Amendment. Dat war wouer am Joer 1954, an et ass wouer haut, "huet si geschriwwen. "Fir schwaarz Kanner, déi bis 1865 gewaart hunn als Bierger vun den USA unerkannt ze ginn [mat der Ratifikatioun vum 13. Dëse Fall muss relativ jonk schéngen.
Am Géigesaz zu de Fäll vu Trussville a Leeds, wéi de Justizministère ënner dem George W. Bush op der Säit stoung, koum de Justizdepartement vum Barack Obama géint Gardendale eraus, de Jefferson County verléisst. Federal Affekoten hunn e kuerze Fuerderung fir d'Geriichter ofgeschloss fir d'Trennung ze blockéieren. D'Amy Berman, déi un dëse Fäll souwuel ënner der Bush an dem Obama Administratioun geschafft huet, seet datt de Justizministère aktiv géint e puer vun dëse Splitterbezierker war, awer net fäeg war d'Geriichter z'erhalen, déi d'final Entscheedung iwwer si huelen.
Mëttlerweil huet de Clemon nei Kläger fir den alen Desegregatiounsfall vum Jefferson County ofgerënnt, meeschtens Elteren a Grousselteren aus North Smithfield Manor, dem Leslie Williams senger Noperschaft. De Clemon, deen opgewuess ass an all-schwaarze Jefferson County Schoulen deelzehuelen, huet ugefaang géint Splitter Quartiere ze kämpfen nodeems hien 1968 aus der Columbia Law School ofgeschloss huet an den NAACP Legal Defense Fund him dem Jefferson County zougewisen huet. Hie war op de Fall bis 1980, wéi de President Jimmy Carter hien als Bundesriichter ernannt huet. Dem Gardendale säi Push fir sech vum Jefferson County School District ze trennen huet de Clemon aus der Pensioun bruecht, well hie mengt et kéint e geféierleche Viraussoen beweisen.
"Wann Gardendale erfollegräich ass," seet de Clemon, "all aner Majoritéit-wäiss Gemeinschaft, déi aus engem Metro System ënner [Geriicht] Uerdnung wëll zréckzéien, kann dat maachen."
D'Schoule vum Süden waren eemol am Land am meeschten integréiert, dank der schwéierer Hand vun der Bundesregierung, wéi se probéiert huet de südlechen Distrikter ze zwéngen, de Brown v. Board of Education ze halen. Vun 1968 bis 1980, während der Héicht vun der aggressiver Geriichtsiwwerwaachung, ass d'Zuel vun de schwaarze Studenten, déi an héich getrennte Schoulen am Süden deelgeholl hunn, vu bal 80 Prozent op e Minimum vu ronn 23 Prozent gefall. Awer an de leschten dräi an en halleft Joerzéngte ass d'Zuel vun de schwaarze Studenten, déi op getrennte Schoulen am Süden deelhuelen, op bal 36 Prozent eropgaang. De Réckzuch vun der Bundesregierung ass en Haaptfaktor am Retour vun der getrennter Schoulung am Süden. Am Joer 2000 waren et 430 Schoulbezierker ënner Féderalen Geriichtsuerdnung fir ze desegregéieren, am Verglach mat 176 haut. Ouni d'Feds kucken, lokal Schoulrot sinn ufälleg fir Entscheedungen ze treffen déi d'Kanner op d'Rass trennen.
Och op Plazen wou d'Bundesregierung soll oppassen, ass d'Segregatioun erop. Déi meescht vun den 176 Distrikter, déi nach ëmmer ënner Opsiicht sinn, sinn am Deep South, d'Resultat vu ganze Sträiche vun Alabama, Mississippi a Georgia, déi a staatleche Fäll ënner Iwwerwaachung gesat ginn. Awer de Rescht sinn iwwer d'USA verspreet an enthalen Plazen wéi Tucson, Arizona, a Waterbury, Connecticut. Vun deem Ganzen hunn 69 e Studentekierper divers genuch fir integréiert Schoulen ze bedreiwen, awer lokal Beamten hunn amplaz gewielt "rassistesch identifizéieren" oder getrennte Campussen ze bedreiwen, laut enger Hechinger Bericht Analyse vun Aschreiwungsdaten.
Alabama ass Heem fir déi meescht Studenten, déi Schoulbezierker ënner Féderalen Iwwerwaachung besichen, an dës Schoule verfollegen dem nationale Muster. Am 1995, dat éischt Joer vun einfach verfügbaren Aschreiwungsdaten an Alabama, haten 10 vun de 40 Distrikter ënner kontinuéierlecher Geriichtsiwwerwaachung Demographie déi hinnen erlaabt hunn z'integréieren, awer amplaz gewielt 48 getrennte Schoulen ze bedreiwen. Haut lafen 12 Quartiere, déi sech kéinten integréieren, 101 getrennte Schoulen, déi just iwwer 54,000 Kanner déngen - eng Erhéijung vu bal 30,000 Studenten.
D'lescht Joer huet de Regierungsrechenschaftsbüro e schreckleche Bericht erausginn, deen de Justizdepartement beschwéiert huet fir net emol d'Basisdetailer iwwer d'Bezierker ze verfollegen déi ënner Uerdnung bleiwen. Am Joer 2014 ass d'Madeline Hughes Haikala, d'Riichterin déi vill vun de verbleiwen Desegregatiounsfäll am Norden Alabama iwwerwaacht, dorënner Gardendale's, zu enger ähnlecher Conclusioun komm wärend dem Huntsville säi 40 Joer ale Desegregatiounsfall iwwerpréift huet.
"Aus dem Rekord schéngt et datt Joere vun der relativer Rou an der Inaktivitéit d'Regierung an d'Gewunnecht bruecht hunn nëmmen ze kontrolléieren wann de Quartier Aktiounen proposéiert déi d'Regierung hir Iwwerpréiwung erfuerderen", huet den Haikala geschriwwen. "Baséierend op den aktuelle Rekord, weess d'Geriicht net wéini Ongläichheeten an de pädagogesche Programmer am Distrikt entstane sinn; allerdéngs, standardiséierte Testscores vu virun 10 Joer weisen ënnerschiddlech Resultater ënner rassistesch identifizéierende Schoulen. Wann d'Regierung dës Zort Informatioun am Ae behalen hätt, hätt se se méi séier op d'Geriicht opmierksam gemaach an d'Geriicht an d'Bezierker erlaabt d'Thema fristgerecht unzegoen.
Fréiere Justizdepartement Affekote verdeedegen d'Aarbecht vum Departement, a soen datt souwuel demokratesch wéi och republikanesch Administratioune gescheitert hunn adequat ze investéieren fir d'Desegregatioun real ze maachen. Wärend dem Obama säi Justizdepartement Victoiren an Dosende vu Fäll gewonnen huet, dorënner en héichprofiléierte Fall zu Cleveland, Mississippi, Beamten a ville Quartiere mat getrennte Schoule berichten datt se weder vum Justizdepartement nach vun de Geriichter wärend dem Obama senger Amtszäit héieren hunn.
Vill vun den 176 aussergewéinleche Fäll sinn zënter Joeren, wann net Joerzéngte, an engem Zoustand vun suspendéierter Animatioun. Wärend déi ursprénglech Geriichtsmandatéiert Desegregatiounspläng normalerweis d'Bezierker erfuerderen Berichter op hallefjähreger Basis ze liwweren, stéieren vill Distrikter net. Beamten a verschiddene Quartiere kontaktéiert vum Hechinger Bericht soten datt si zënter 20 Joer net vum Justizdepartement oder de Geriichter héieren hunn.
Eng fréier héich-Niveau Figur am Obama d'Justiz Departement sot, datt während dem Féderalen Employeur Afréiere, datt am Joer 2011, d'Edukatiounsméiglechkeeten Sektioun vum Departement, déi net nëmmen all d'Schoul-Desegregatiounsfäll iwwerwaacht, awer och aner Fäll mat gläichen Zougang zu Qualitéitsausbildung. , haten nëmmen eng Dosen oder esou Affekoten déi 350 Fäll vun der Sektioun behandelt hunn. (De Justizdepartement huet refuséiert d'Zuel vun de Fäll ze bestätegen.) Laut engem fréiere Beamten aus dem Obama Justizdepartement, huet et einfach net d'Mënschekraaft fir aktiv iwwer all Distrikt ze iwwerwaachen, deen nach ëmmer ënner Uerdnung ass, sou datt et amplaz op Gemeinschaftsmemberen an Aktivisten ofhänken den Terrain fir d'Departement op Problemflecken opmierksam ze maachen. Dës Strategie huet d'Onus gesat fir fir integréiert Schoulen op e puer vun den historesch marginaliséierte Gemeinschaften am Land ze kämpfen.
Affekote bannent an ausserhalb vum Justizdepartement soen datt d'Affekote vum Departement virsiichteg musse sinn. An de leschten zwee Joerzéngte sinn Riichter a Jurisprudenz ëmmer méi feindlech ginn vis-à-vis vun deenen, déi Distrikter zwéngen, hir Schoulen ze desegregéieren. De Präzedenz gouf 1991 gesat, wéi den Ieweschte Geriichtshaff am Fall vum Board of Education vun Oklahoma City v. Dowell decidéiert huet, datt d'Riichter vun den ënneschten Geriichtshaff d'Desegregatiounspläng sollten opléisen, wa se gegleeft hunn datt d'Bezierker sou vill Integratioun erreecht hunn wéi machbar. Dat Urteel huet fir vill Distrikter en einfachen Out gemaach. Zënter 2000 sinn méi wéi 250 Distrikter, déi vum Justizdepartement iwwerwaacht ginn, als "unitär" deklaréiert ginn, dat heescht datt se alles gemaach hunn wat "machbar" ass fir hir Jim Crow Systemer ze eliminéieren, wat dem Justizdepartement bal keng Muecht hannerloosst fir Ongläichheeten an dëse Gemeinschaften unzegoen.
"Et war ni méi wéi eng ganz kleng Handvoll Affekoten, déi un dëse Fäll geschafft hunn," seet de Gary Orfield, en Desegregatiounswëssenschaftler deen zënter den 1970er als Expert Zeien an Desegregatiounsfäll gedéngt huet. "Et gëtt keen deen op Two Springs, Mississippi ka goen, fir ze kucken wat lass ass. Am amerikanesche Gesetz am Allgemengen geschitt näischt ausser wann een eng Commande mécht. De Problem ass datt Dir Schoulbezierker a Geriichter hutt, déi ni iwwer dëst begeeschtert waren. Ech hu just mat engem Distrikt geschwat deen net wousst datt se ënner Geriichtsuerdnung wieren. Et sinn vläicht 10 Superintendenten zënter dëst alles ugefaang huet.
Déi nächst Jore kënne sech als déi lescht beweisen am federalen Effort fir d'Schoulen ze desegregéieren. Dem Donald Trump seng Présidence kéint de leschte Schlag suergen. Wärend der Administratioun vum George W. Bush hu bal 200 Distrikter hir Geriichtsuerteel ofginn. Mat just 176 Distrikter lénks, kéint dem Trump säi Justizdepartement den 63-Joer alen Effort en Enn bréngen fir d'Ierfschaft vum Jim Crow am amerikanesche Bildungssystem ze läschen, zu enger Zäit wou bal 8.4 Millioune schwaarz a Latino Kanner a getrennten a latino Kanner léieren héich Aarmut Schoulen.
De Justizministère huet net op verschidde Ufroe fir Kommentar geäntwert.
D'Leslie Williams seet, datt si iwwer all dëst zerräissen ass. Ier si an d'Gardendale High School gaangen ass, ass si an eng ganz schwaarz Chrëschtschoul gaangen, déi vun engem Noper geleet gëtt. Si mengt net datt et onbedéngt eppes falsch ass mat enger ganz schwaarzer Schoul, awer si hätt gär datt hir dräi Kanner u Leit aus verschiddenen Hannergrënn ausgesat wieren, sou wéi si um Gardendale High war - déi Aart vun Ausbildung déi séier verschwënnt iwwer de Süden. De Williams wëll datt se op enger Plaz sinn, wou se keen Drock fille fir an eng Këscht ze passen - wou hir Duechter, déi Altsaxophon spillt, hire sportliewende Mëtteljong an hire wëssenschaftleche jéngere Jong hir Interesse kënnen entdecken.
"Ech wëll soen, 'Natierlech ass Diversitéit eng gutt Saach', awer et ass e Segen an e Fluch," seet Williams. "De Segen ass, Dir kënnt ronderëm verschidde Gruppe vu Leit sinn, Dir léiert verschidde Saachen - awer de Problem ass, net all Gruppe si sou begréissend op d'Iddi fir inklusiv ze sinn an divers ze sinn. Verschidde Leit sinn nëmme gezwongen ronderëm aner Leit ze sinn.
Nodeems d'Desegregatiounsprobleem opgeworf gouf, huet Gardendale missen de Kurs änneren. De Quartier wéi ursprénglech proposéiert war nëmme fir Gardendale Awunner geduecht, awer eemol Desegregatioun koum, hunn d'Organisateuren decidéiert Studenten aus North Smithfield Manor ze addéieren. An neie Geriichtsanlagen huet de Quartier proposéiert hinnen ze erlaben "onbestëmmt an der Schoul" ze goen, obwuel de meeschtens schwaarze Viruert net formell an de Grenze vum Distrikt abegraff wier. Juristesch kann Gardendale net North Smithfield Manor annektéieren an en Deel vun der Stad maachen, well déi zwou Gemeinschaften net ugrenzend sinn. Also d'Arrangement wier schwaach. North Smithfield Manor Eltere konnten net an de Schoulkommissiounswahlen stëmmen a géifen net soen wéi de Quartier geleet gouf. A wann dem Gardendale seng Desegregatiounsuerdnung opgeléist gëtt, géif näischt dem Distrikt verhënneren, de Quartier ze falen.
Dës proposéiert Arrangement huet de Riichter Haikala net zefridden. "Race war e motivéierende Faktor an der Decisioun vum Gardendale fir sech vum Jefferson County ëffentleche Schoulsystem ze trennen," huet Haikala am Abrëll geschriwwen 2017. "Méi spezifesch, e Wonsch fir d'rassistesch Demographie vun de véier ëffentleche Schoulen an der Stad Gardendale an de rassisteschen ze kontrolléieren. D'Demographie vun der Stad selwer huet d'Basis-Ustrengung motivéiert fir ze trennen an aus der Gardendale Schoulzon schwaarz Studenten ze eliminéieren, déi de Jefferson County an d'Gardendale Schoulen transportéiert ënner de Bedéngungen vun der Desegregatiounsuerdnung.
Haikala ënnerstëtzt hir Contestatioun datt d'Course d'Sessiounseffort dréit mat Zitater aus e puer vun de Facebook Posts vum David Salters. "E Bléck ronderëm eis Gemeinschaftssportevenementer, eis Kierchen si super Snapshots vun eiser Gemeinschaft," huet Salters geschriwwen. "E Bléck an eis Schoulen, an Dir wäert eppes ganz anescht gesinn." An engem anere Post huet hien geschriwwen: "Mir benotze Bussen fir Net-Residenten an eis Schoulen ze transportéieren (ouni zousätzlech Finanzéierung) vu sou wäit wéi Center Point (do ass Är Ëmverdeelung vum Räichtum)."
Salters insistéiert datt seng Facebook Posts aus dem Kontext geholl goufen an datt seng Kampagne fir en neie Schoulbezierk ze kreéieren duerch säi Wonsch gedriwwe gouf fir d'Qualitéit vun der Erzéiung ze verbesseren, anstatt Kanner vu baussent Gardendale auszeschléissen. Hie bäigefüügt, datt d'Awunner an der konservativer Gemeinschaft net gestëmmt hätten fir hir Steieren ze erhéijen, wa se net geduecht hunn, datt et wierklech Problemer wier mat der Manéier wéi d'Schoule gefouert ginn.
Haikala, en Obama ernannt, war méi haart op Schoulbezierker wéi bal all Riichter an Joerzéngte. Mä am Endeffekt huet dat net vill gemengt. Am Abrëll huet si decidéiert datt Gardendale kéint briechen. Gardendale géif mat zwou Grondschoulen ufänken a misst am "gudde Glawe" schaffen fir d'Mëttel- a Lycée ze verdéngen. Si éliminéiert och aus dem proposéiert nei Distrikter North Smithfield Manor an déi aner baussenzege wäiss Communautéiten, déi eng 13-Joer Grousspapp Period genéisst hätt, Argumenter datt dëst nëmmen méi Onsécherheet fir Jefferson Grofschaft Desegregatioun Efforten geschaf. Haikala sot, datt si schlussendlech mat Gardendale Säit stoung well si d'Verdéngschter vun der lokaler Kontroll verstanen huet a well si gefaart huet datt schwaarz Kanner zu Gardendale gezielt gi wa si géint déi wäiss Awunner regéieren.
Awer d'Alternativ ka méi schlëmm fir schwaarz Famillen beweisen. Wann Leslie Williams geplënnert zréck op North Smithfield Manor an 2012, et war eng gutt wetten: D'Gardendale Schoulen hunn Famillen aus North Smithfield relativ gutt zerwéiert. Laut engem Bericht gemaach vum Ausbildungsexpert vum Justizdepartement, schreift Gardendale High méi vu senge schwaarze Studenten an Advanced Placement Coursen a wéi déi dräi Lycéeën, wou North Smithfield Manor Famillen eventuell hir Kanner schécken. Um Gardendale, déi offréiert 12 AP Klassen, engem Véierel vun schwaarz Schüler aschreiwen op d'mannst ee vun dëse Coursen. Fultondale High an Center Point High, wou North Smithfield Manor Studenten kéinten transferéiert ginn, bitt nëmme sechs AP Coursen, a just 8 Prozent vun de schwaarze Studenten aschreiwen an hinnen. Tatsächlech, d'Majoritéit vun de Centre Point Studenten, déi weider an engem Alabama ëffentleche College deelhuelen, mussen Erhuelungscoursen huelen fir hir Kollegen z'erreechen.
Béid Gardendale an déi schwaarz Famillen, déi hir Sessiounseffort contestéieren, hunn Appell gemaach, dat heescht datt d'Gardendale Stadschoulen dësen Hierscht net ufänken wéi geplangt. De Justizdepartement, elo gefouert vum Trump ernannte Jeff Sessions, huet nach net iwwer de Fall ofgewiicht.
Puer Plazen ënner der Iwwerwaachung vum Justizdepartement ware sou fett wéi Gardendale. An deenen anere 175 Distrikter ënner Geriichtsuerdnung fir ze desegregéieren, war de Prozess fir dem Brown säi Mandat opzeginn vill méi roueg a méi komplizéiert, wann net manner schiedlech fir d'Studenten déi do wunnen. Pickens Grofschaft, Alabama, e ländleche Schoulbezierk 80 Meile westlech vu Birmingham, ass eng vun deene Plazen déi nach ëmmer um Docket vum Justizdepartement sinn, wou d'Integratioun lues erodéiert ass, mat wéineg Notiz vun de Feds.
Pickens Grofschaft bildt den nërdlechen Tipp vum Alabama Black Belt, eng Referenz souwuel op déi donkel, fruchtbare Buedem, déi eemol eng bléiend Kotteng-Plantatiounswirtschaft ënnerstëtzt hunn an op d'Leit, déi do liewen. Bis haut ass d'Grofschaft vill méi schwaarz Awunner wéi Gemeinschaften just am Norden, déi bal ganz wäiss sinn. Haut, Timberland Konte fir déi meescht vun der Grofschaft d'Area, a Camionen gestapelt mat frësch geschnidden Logbicher brullen op an erof der Grofschaft zwee-Spur Autobunne. Pickens Grofschaft ass och Heem fir iwwer 500 schaffend Bauerenhaff, an zesummen Landwirtschaft a Bëschaarbecht bidden bal d'Halschent vun den Aarbechtsplazen. Ausser d'Schoulen huet sech do am leschten halleft Joerhonnert wéineg geännert.
De Pickens Grofschaft gouf an e staatleche Prozess gezunn, reagéiert op dem Gouverneur George Wallace seng notoresch Kampagne fir schwaarz a wäiss Studenten getrennt ze halen. Black Plainte zu Macon Grofschaft, Alabama, gewonnen engem Féderalen Geriicht Fall datt schwaarz Schüler erlaabt ginn op d'all-wäiss Tuskegee High School zu 1963; an Äntwert, Wallace geschéckt National Garde der Schoul d'Dieren ze Spär. Wann dee Plang gescheitert ass, huet hien bestallt datt den Tuskegee High zougemaach gëtt a wäiss Elteren rembourséiert ginn fir hir Kanner an eng nei ganz wäiss Privatschoul ze schécken. Dem Wallace säi Plang huet sech zréckgezunn: Duerch sou blatant d'Staatsregierung ze benotzen fir d'Schoulen getrennt ze halen, huet hien d'Dier opgemaach fir Alabama fir deen eenzege Staat ze ginn an deem all ëffentlech Schoulen sech un d'Federal Iwwerwaachung mussen ënnerwerfen. Alabama Distrikter déi net schonn ënner hiren eegene Desegregatioun Uerder waren, goufen Bekloten am Lee v. Macon Fall.
Fir d'éischt huet de Pickens County e sougenannte Wahlfräiheetsplang probéiert, an deem d'Familljen eng aner Schoul konnte wielen wéi déi wou hiert Kand besicht huet. Wärend dem éischte Joer vun der Geriichtsbestallt Desegregatioun, dem 1967–68 Schouljoer, hu manner wéi 1 Prozent vun de schwaarze Studenten vun der Grofschaft gewielt an eng vun de wäisse Schoulen ze plënneren. Am 1969-70 Schouljoer hunn 16 Prozent vun de schwaarze Kanner dës Schoulen besicht, awer keng eenzeg wäiss Famill huet gewielt en historesch wäisse Campus ze verloossen. 1968 huet de Supreme Court decidéiert datt d'Wielpläng net d'Versprieche vum Brown erfëllen. Distrikter am ganze Land ware gezwongen nei Pläng fir eng sënnvoll Integratioun auszeschaffen. Am Joer 1969 huet e Bundesgeriicht en neie Plang fir Pickens Grofschaft finaliséiert, an huet et forcéiert säin duebele System vu wäiss a schwaarze Schoulen ze fusionéieren. Deemools war de Quartier 54 Prozent schwaarz. D'Geriicht huet véier Sätz vu Schoulen erstallt. Ënnert dem urspréngleche Plang vum Geriicht gounge d'Demographie vun all Stärekoup vu 25 Prozent schwaarz, zu Gordo, op 72 Prozent schwaarz, an Aliceville. Awer an de leschte Joerzéngte sinn d'Schoulen am Pickens County ëmmer méi getrennt ginn.
Vun Ufank un hunn d'Pickens County Beamten den neien Desegregatiounsplang ënnergruewen. Fir Joerzéngte, si hunn erlaabt wäiss Studenten zonéiert zu Majoritéit-schwaarz Schoulen roueg an aner Schoulen souwuel bannent an ausserhalb der Grofschaft Transfert. Am Joer 1989 hunn d'schwaarz Awunner vu Pickens Grofschaft de Justizdepartement sidestept an eng Plainte beim US Department of Education's Office for Civil Rights ofginn. De Büro huet festgestallt datt de Quartier tatsächlech Transfere benotzt huet fir wäiss Studenten z'erméiglechen Majoritéit-schwaarz Schoulen ze flüchten. Wärend de Distrikt net zouginn huet fir falsch Transfere, huet hien ausgemaach seng Transferpolitik ze verschäerfen. A 1994 Geriicht Accord verlaangt Pickens Grofschaft Transfert Demanden ze refuséieren, datt Desegregatioun Efforten behënneren géif, obwuel et eng Rei vun Ausnahmen-Zum Beispill, Famillen kéinten Transfert kréien wann se feststellen, datt eng Schoul Placement engem Kand d'Gesondheet oder Sécherheet a Gefor.
Awer déi rampant Transfere sinn onverännert weidergaang. Am Joer 1998 huet de Bezierk a senge Berichter un d'Geriicht unerkannt datt dëst Joer 123 Transfere ginn. En Drëttel vun dësen Transfere ware fir wäiss Studenten fir d'Aliceville Schoulen ze verloossen, wou just sechs wäiss Studenten bliwwen sinn. D'Muster ass fir Joere weidergaang, bis de Justizministère an de fréien 2000er dem Distrikt erreecht huet. Awer 2003 war de Schued scho gemaach. Zu Carrollton, de klenge Grofschaftssëtz, hunn d'Primär- a Lycée sou gekämpft fir d'wäiss Aschreiwung ze halen, datt am 2006, Pickens County de Justizdepartement an d'Bundesgeriichter gefrot huet et all d'Schoulen vun der Stad zou ze loossen. De Justizdepartement huet sech mat Grofschaftsbeamten op der Säit gesat. Fir hir Entscheedung ze begrënnen, hunn d'Affekote vum Departement e Punkt gemaach fir ze notéieren datt e schwaarze Superintendent de Plang agefouert huet fir déi haaptsächlech schwaarz Schoulen zouzemaachen.
Haut sinn déi verbleiwen Schoulen am Pickens Grofschaft e Bild vum hallefhäerzege Fortschrëtt, deen d'Natioun gemaach huet fir seng Ierfschaft vu Rassensegregatioun opzehalen. Zwou Schoulen an der Grofschaft bleiwen integréiert: An der Stad Reform, eng Primärschoul a Lycée hunn Schüler Populatiounen déi no un der Gesamtbildung vun der Distrikter sinn. Awer iwwer 80 Prozent vun de wäisse Studenten aus dem Quartier besichen Gordo Schoulen, wou wäiss Studenten 64 Prozent vun der Bevëlkerung ausmaachen. Méi wéi d'Halschent vun de schwaarze Studenten aus dem Quartier ginn an d'Schoul zu Aliceville, wou schwaarz Studenten 98 Prozent vum Studentekierper ausmaachen.
Ähnlech, iwwer déi 176 Schoulbezierker, déi nach ëmmer ënner Uerdnung sinn, ginn schwaarz a Latino Studenten ëmmer méi a Schoulen ageschriwwen, déi net d'rassistesch Zesummesetzung vun hirem Quartier reflektéieren. Wann d'Demographie an enger Schoul variéiere vun de Gesamtzuelen vum Distrikt ëm méi wéi 20 Prozentpunkte - zum Beispill eng Schoul déi 60 Prozent schwaarz ass an engem Distrikt deen nëmmen 35 Prozent schwaarz ass - Experten nennen dës Schoulen "rassesch identifizéieren". Si soen datt dës Zuelen signaliséieren datt e Quartier méi maache kéint fir z'integréieren. An Pickens Grofschaft, fënnef vun de siwen Schoulen sinn ethneschen erkennbar. A kuckt op all vun der 40 Alabama Distrikter d'Bundesregierung fir Joerzéngte iwwerwaacht, ginn et haut 125 rassistesch identifizéierend Schoulen, erop vun 72 am 1995. Haut gi bal 64,000 Alabama Kanner an esou Schoulen, obwuel se a Bezierker ënner Geriichtsuerdnung ageschriwwen sinn. desegregéieren.
Wärend et an de fréien 1990er iwwer d'Konsolidéierung vun de Pickens County Schoulen geschwat gouf - zwee vun den dräi Lycée vun der Grofschaft zerwéieren just ongeféier 275 Kanner, a Gordo déngt 550 Studenten - gouf dës Iddi séier duerch vokal Oppositioun vu wäiss Elteren zu Gordo ofgeschaaft. Keen gleeft datt d'Integratioun wierklech eng Méiglechkeet ass am Pickens County méi, trotz der Desegregatiounsuerdnung déi soll diktéieren wéi d'Schoulen am Distrikt bedriwwe ginn. Amplaz sinn d'Beamten a vill lokal Awunner averstanen datt de Fokus op d'Verbesserung vun der Ausbildungsqualitéit fir schwaarz Studenten soll sinn. D'Geriicht guttgeheescht en neien "Desegregatioun" Plang an 2011. Et konzentréiert sech op d'Eliminatioun vun Differenzen tëscht schwaarz a wäiss Studenten an enger Rei vu Beräicher, dorënner Ofschloss Tariffer, Suspensionen an Exklusiounen, Stipendien, an Aschreiwung an fortgeschratt Coursen wéi Éiere an AP Klassen.
Vanessa Anthony, der Distrikter Associé Superintendent an engem Graduéierter vun Aliceville High School, mengt Lee v. Macon der Distrikter gehollef. "Wéi mat No Child Left Behind eis ze forcéieren ze berichten wéi verschidde Gruppen et gemaach hunn, huet de Lee v. Macon Fall eis gezwongen ze kucken wéi jiddereen et mécht, net nëmmen déi Top performers", seet den Anthony, dee schwaarz ass.
Awer si bemierkt och datt Pickens Grofschaft méi grouss Bedenken huet wéi sécherzestellen datt d'Schüler gläichméisseg duerch Rass iwwer d'Schoulen vum Distrikt verdeelt ginn. Et ass schwéier Enseignanten ze kréien an engem ländleche Quartier mat wéinegen Equipementer ze bleiwen, an d'Studente plënneren och fort, wat et schwéier mécht eng héichqualitativ Ausbildung fir jiddereen ze bidden, seet den Anthony.
Zum Schluss hoffen d'Schoulbeamten am Pickens Grofschaft datt se iergendwéi fäeg sinn separat gläich ze maachen.
Bis elo awer, getrennt Gläich ze maachen, funktionnéiert net ganz gutt an de getrennte Schoulen, déi de Justizdepartement an Alabama a soss anzwuesch iwwerwaacht. Dem Alabama seng Donnéeën weisen eng relativ staark Korrelatioun tëscht Segregatioun an Echec, an tëscht Integratioun an Erfolleg.
Zu Clinton, Mississippi, engem Viruert vu Jackson, sinn d'ëffentlech Schoulen 53 Prozent schwaarz an 39 Prozent wäiss. Als Äntwert op eng Desegregatiounsuerdnung huet de Quartier seng Schoulen nei konfiguréiert fir eng eenzeg Schoul fir Spillschoul an Éischtklass ze bidden, eng aner fir zweet an drëtt Schouljoer, asw. De Plang erlaabt de Quartier Studenten zesummen an d'Schoul ze goen, fir datt all Schoul d'allgemeng rassistesch a sozioekonomesch Make-up vum Distrikt reflektéiert. Iwwer d'Joren, och wann d'Aarmut am Distrikt eropgaang ass, hunn d'Schoule weider schwaarz a wäiss Studenten gutt servéiert. Och wann et nach ëmmer e Spalt an der Leeschtung tëscht den zwou Gruppen ass, ass d'Clinton deen eenzegen Majoritéit-schwaarze Schoulbezierk zu Mississippi, deen en A op de Bewäertungssystem vum Staat kritt.
Erica Frankenberg, en Educatiounsprofesser op der Pennsylvania State University, seet datt d'Integratioun e bewährte Streckrekord huet, awer datt de Kampf fir d'Sécherung an d'Erhalen vun integréierte Schoulen eng Maut och op e puer vu senge strengste Verteideger geholl huet.
"Dir kënnt verstoen firwat souguer e puer Biergerrechter Affekote soen:" Ech sinn midd ze kämpfen - ech wëll just dat Bescht wat ech fir d'Studenten hei kréien, "seet de Frankenberg. "Awer a ville vun dëse Fäll, wa verschidde Entscheedunge getraff gi wieren a wann d'Geriichter virun 20 oder 30 Joer intervenéiert hätten, wier d'Demographie vun de Schoulen anescht gewiescht. De politesche Lift wier méi liicht gewiescht."
Amy Berman huet am Justizministère am Joer 2002 ugefaang an huet néng Joer u Schoul-Desegregatiounsfäll ënner de Verwaltunge vum George W. Bush a vum Barack Obama geschafft. Nodeems de Bush am Amt geholl huet, huet d'Departement eng ëmfaassend Iwwerpréiwung vu senge 430 verbleiwen Schoul-Desegregatiounsfäll ugefaang, geplangt fir Uerderen a sou vill Distrikter wéi méiglech opzehiewen. Wärend dëser Period hunn d'Bundesgeriichter bal 200 Fäll zougemaach, ënner anerem op Plazen wéi Vestavia Hills, Alabama, wou den direkten Impakt e Retour op getrennte Schoulen war nodeems de Quartier de schwaarze Quartier erofgelooss huet, deen et gezwongen ass ze déngen. Laut Berman war d'Approche ënner Obama staark anescht. Iwwerdeems si seet, datt d'Carrière Affekote schaffen ënner béide Administratiounen dacks kräfteg géint Resegregatioun gekämpft, Berman zouginn dass et eng Verréckelung vun Politik ënner Obama war. Anstatt d'Bezierker ze hëllefen, déi gefrot hunn hir Fäll opzeléisen, huet d'Obama Administratioun Zoustëmmungsdekreter imposéiert, déi dës Distrikter erfuerderen, e Plang auszeleeën fir, ënner Geriicht Iwwerwaachung, déi dauernd Differenzen tëscht schwaarz a wäiss Studenten unzegoen. Dëse Summer huet de Justizdepartement ënner dem President Trump de Kurs vun der Politik vun der Obama Administratioun ëmgedréit a gesot datt et dem Franklin County, Mississippi, erlaabt seng Geriichtsiwwerwaachung ouni Zoustëmmungsdekret opzehalen.
Mam Trump am Amt ass et wahrscheinlech nëmmen eng Fro vun der Zäit ier d'Zuel vun de Féderalen Desegregatiounsbestellungen erëm erofgeet, eventuell op Null. Dem Trump seng Equipe ass dogéint fir Zoustëmmungsdekreter ze benotzen fir den Drock op d'Schoulbezierker ze halen an sécherzestellen datt se hiert Verspriechen erfëllt hunn d'Ierfschaft vum Jim Crow ze läschen, argumentéiert datt d'Geriichter an de Justizdepartement aus dëse lokalen Themen erauskommen. Berman an aner Biergerrechter Affekote soen datt si scho Rumeuren héieren hunn iwwer Distrikter, déi sech virbereeden fir d'Geriichter ze froen hir Uerder opzehiewen, unzehuelen datt d'Tromp Administratioun se net bekämpfen.
Mëttlerweil kéint d'Resegregatioun vum Süden séier beschleunegen. Béid Alabama a Mississippi, déi zesumme bal d'Halschent vun de verbleiwen Fäll doheem sinn, hu viru kuerzem Gesetzer gestëmmt, déi Charta Schoulen erlaben. Frankenberg an aner Fuerscher hu festgestallt datt Charten éischter d'Segregatioun erhéijen. De Fall vu Mitchell County, Georgia, ass eng virsiichteg Geschicht. Am spéiden 1990er, eng Grupp vu wäiss Awunner am Mitchell Grofschaft benotzt Georgia d'nascent Charta Gesetz fir eng nei Schoul ufänken, déi opgemaach an 2000. Eemol dat geschitt ass, wäiss Famillen ofgeschiet vun de bal all-schwaarz Distrikter Schoulen op déi si zonéiert goufen. an op der Baconton Gemeinschaft Charta School ageschriwwen. D'Bundesgeriicht, déi dem Mitchell County seng nach aktiv Schoul-Desegregatioun Uerdnung iwwerwaacht, huet net gestéiert. Wärend Diversitéit zënterhier bei Baconton wesentlech eropgaang ass, ass d'Chartaschoul nach ëmmer 74 Prozent wäiss, während d'Bezierksschoulen nëmmen 8 Prozent wäiss sinn. "Mir hunn 26 Prozent Schüler vu Faarf, a mir hunn e Plang op der Plaz fir méi Schüler vu Faarf unzezéien", sot de Baconton Assistent Haapt Mary Sullivan an enger E-Mail.
Déi lescht Réckzuch vun der Bundesregierung vu senger Verantwortung fir d'Brown Entscheedung ëmzesetzen wäert e klore Message op Plazen wéi Gardendale schécken. "Wann Dir e Schoulsystem mat rassistesch inspiréierte Motivatioune ka kreéieren, gëtt et näischt wat de Retour vun der Segregatioun stoppt", seet den UW Clemon, de Biergerrechter Affekot a fréiere Riichter.
Leslie Williams ass net optimistesch. Si schreift hiert zweet Kand an der Mëttlere Schoul zu Gardendale dësen Hierscht aschreiwen, awer si weess datt den Teppech zu all Moment ënner hir erausgezunn ka ginn. "Vun Ausbildung bis Gesetzesvollzéier, alles ass e Kampf fir schwaarz Famillen," seet Williams op engem steamy Summer Nomëtteg wéi si hir Optiounen waacht. "Mir mussen eis Kanner léieren e Spill ze spillen dat vun Ufank un géint si opgestallt ass."
Emmanuel Felton ass e Mataarbechter Schrëftsteller. Ier hien den Hechinger Report bäitrieden, huet hien d'Ausbildung, d'Jugendgerecht a Kannerdéngschter fir d'New York World ofgedeckt. Hie krut e Bachelorstudium vun der Emory University an e Master vun der Columbia University Graduate School of Journalism. Hien ass an der musikalescher Stad New Orleans opgewuess, awer huet den haarde Wee geléiert datt hie kee musikalescht Talent während enger ganz laanger Woch an der Mëttlere Schoul hat. Glécklecherweis huet hien de Journalismus fonnt.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun