Ech hunn Ufank 10 2012 Wochen am Venezuela verbruecht, 2 Méint mat engem Grupp vun 30 Studenten aus dem Evergreen State College an duerno 2 Woche weider op meng Reesen mat engem gudde Frënd. Ech hat eng ähnlech zéng Wochen Erfahrung am fréien 2009 an huet och dräi Wochen am Venezuela verbruecht 2011. Dësen Artikel konzentréiert sech haaptsächlech op d'Verännerungen am Venezuela zënter 2009. Déi meescht vun menger Zäit op dëser Rees war zu Caracas, Mérida a Barquisimeto.
An de leschte Joren, 2009-2011, sinn d'sozial Programmer weider lues a lues wuessen - den Zougang zu gratis a qualitativ héichwäerteg Gesondheetsversuergung duerch de Barrio Adentros a méi grouss, méi ëmfaassend Gesondheetskliniken, wuessend Zougang zu Héichschoul an aner sozial Programmer, wéi z. wéi Aarbechtsausbildung, Zoppkichen, an de Bau vu bezuelbare neie Wunnengen. Dëst ass beandrockend well d'national Ausgab (PIB) an 2009 an 2010 gefall ass a lues fir de gréissten Deel vun 2011 gewuess ass (Donnéeën vun der Zentralbank vu Venezuela).
Populär Power
D'Zuel vun de Gemengerot ass weider wuessen a sinn Siten fir populär Kontroll, Selbstverwaltung, a substantiell Diskussioun an Entscheedungsprozess duerch grouss Zuel vu senge Memberen an enger bedeitender Zuel vu Quartiere a Gemeinschaften. An de meeschte Gemeinschafte si se haaptsächlech Gefierer fir e puer vum Staatsbudget ze verdeelen. Op e puer Plazen hunn d'Membere vun de Gemengerot eis gesot, et misst méi populär Bildung an Diskussioun iwwer partizipativ Demokratie a Visioun ginn, anstatt just Institutiounen ze sinn, fir Sue fir lokal Projeten ze kréien. Opgrond vu menge Beobachtungen an Diskussiounen ass aktiv Participatioun an de Gemengerot méi heefeg am ländleche wéi am urbane Beräich. Am Zesummenhang mat Bevëlkerungszuelen, funktionéierend Gemengeréit sinn och méi heefeg am ländleche wéi urbane Gemeinschaften. Insgesamt ass d'aktiv Participatioun an de Gemengerot net geklomm an ass vläicht vun virun e puer Joer erofgaang. Wéi och ëmmer, wéi a mengem fréiere Besuch am Joer 2009, war et inspiréierend Leit aus de populäre Klassen ze gesinn, Männer a méi dacks Fraen, an der Selbstverwaltung involvéiert. Souwuel um Niveau vum Gemengerot - dat sinn 200-400 Famillen an de Stied, wéi och vill méi kleng Famillen am Land - wéi och am Verhalen vun der Regierung um Gemengen, Staaten an nationalem Niveau hänkt esou vill dovun of, ob Schlësselleit a Beamte sinn. éierlech, kompetent an engagéiert fir d'Participatioun vun der Basis an der wirtschaftlecher a sozialer Gerechtegkeet ze förderen oder sinn haaptsächlech selbstinteresséiert.
Gemengen (Communes), déi Aggregatioune vu Gemengeréit sinn, hu just ugefaang am Joer 2009. D'Comunas si méi lues gewuess wéi ech erwaart hunn a sinn haaptsächlech am ländleche Raum, zB Lara a Barquisimeto. Si hunn heiansdo eng Funktioun - zB Produktioun vu Mëllech a Kleeder - wou d'Léin gläich sinn an e puer vun de Recetten un déi breet Gemeinschaft geet.
Et gouf eng Erhéijung vun der Nationaliséierung vu privaten Entreprisen a Venezuela an d'Bildung vun neie staatlechen Entreprisen, zB Schockela, awer d'Aarbechterkontroll oder d'Co-Management tëscht Aarbechter a Gestioun, oder tëscht Aarbechter an dem Staat, ass nach ëmmer d'Ausnam. De Privatsecteur dominéiert d'Produktioun an d'Verdeelung vu Wueren a Servicer - obwuel säin Undeel vum PIB erofgeet.
En neit a grousst Aarbechtsgesetz gouf am Mee 2012 ugekënnegt. Et huet vill gutt Aspekter: Sozialversécherung fir all och den informelle Secteur - Hausfraen, selbstänneg Handwierker - an dräi Woche bezuelte Vakanz fir all Aarbechter. Et ass staark op Geschlecht Gläichheet a géint d'Diskriminéierung vu Fraen op der Aarbechtsplaz, obwuel de Prozess vun der Schreiwen et méi partizipativ gewiescht wier an et wéineg an et iwwer Aarbechter Kontroll ass. Aarbechter a Gewerkschaften goufen opgefuerdert d'Original Propositioun ze kommentéieren, awer net am Prozess vun der Ännerung an der Ännerung. Dëst war eng Kritik déi mir héieren hunn wärend mir do waren.
De Staat an de PSUV
Mir hunn vill Kritike vu lokalen a staatleche Regierungen héieren, der United Socialist Party of Venezuela (PSUV) - ugefouert vum Hugo Chávez - a rampant Bürokratie - Korruptioun, Favoritismus, Clientalismus, Nepotismus, Inkompetenz, Gläichgëltegkeet, an onnéideg Routine, asw. Dës Situatioun schéngt sech zënter 2009 net verbessert ze hunn a vläicht verschlechtert. Ech mengen, de Chávez ass dat ganz bewosst, mä déi meescht vu senge Korruptiounskritiken riichten sech un d'Oppositioun an net genuch un déi PSUV-Cheffen, déi Muecht hunn, an d'Ministeren, déi zousätzlech keng Demokratie a wirtschaftlech Gläichheet weiderginn. De Justizsystem gëtt universell vun der Bevëlkerung kritiséiert fir seng Onméiglechkeet Verbriechen ze léisen, Korruptioun, Bestiechung, an de Mangel u Fairness.
Vun de Leit mat deenen mir getraff hunn - haaptsächlech Gruppen déi den Hugo Chávez ënnerstëtzt hunn, awer e bëssen autonom waren - gouf et grouss Kritike vun der PSUV Leedung, och wa se Member dovun waren. Zum Beispill, zu Barquisimeto, gëtt et eng spannend a grouss Beweegung vun haaptsächlech urban Land-Iwwerhuelen, déi urban Land an onbesat Wunnengen besat hunn, fir de groussen unerfëllte Bedierfnes fir adäquat a bezuelbare Wunnengen ze erfëllen. D'Buergermeeschtesch vu Barquisimeto, Amalia Saéz, e PSUV-Member, huet d'Evictioun an d'Repressioun vun den Awunner vun e puer vun de Landiwwerhuelen bestallt. Wéi och ëmmer, vill vun de Familljen, déi d'Land besetzen an d'Leader vun de Gruppen, déi an der Organisatioun vun dëse Beruffer involvéiert sinn, hunn den Hugo Chávez gär an hunn d'Gefill, datt wann hie méi Muecht a Wësse vun deem wat leeft, d'Besetzer méi wirtschaftlech a politesch Ënnerstëtzung hätten a géife ginn. Titel op d'Land a Ressourcen fir Wunnengen ze bauen an ze verbesseren. D'Léift a Respekt déi d'Majoritéit vun de Venezuelaner aus de populäre Klassen fir den Hugo Chávez hunn ass ganz mächteg an offensichtlech. Dës Léift a Glawen un Chávez geet weider, obwuel et manner wéi virdrun an Ënnerstëtzung a Respekt fir aner Leadere vu senger Partei iwwersetzt.
De PSUV ass virun allem eng politesch Partei organiséiert fir Wahlen ze gewannen mat net genuch Fokus op d'Fërderung vu soziale Bewegungen a populär Muecht. Et gi vill aussergewéinlech Individuen dran, déi éierlech engagéiere fir "Sozialismus fir den 21. Joerhonnert" ze bauen. De PSUV ass méi verbonne mat der Bevëlkerung mat méi egalitärer Politik wéi zum Beispill d'Demokratesch Partei an den USA oder d'Sozialistesch Partei a Frankräich. Wéi och ëmmer, et gëtt net genuch politesch a populär Ausbildung vu senger Memberschaft, net genuch Diskussioun iwwer Direktioun, a wéineg Rechenschaftspflicht vu senge Leader op hir Basis. De PSUV ass eng Partei wou e groussen Deel vun der Leedung keng partizipativ demokratesch Visioun deelt an/oder sech haaptsächlech ëm hiren eegene Fortschrëtt beschäftegt. Grouss Ännerungen am PSUV sinn néideg.
Ännerungen an Meng Analyse
Meng Perspektiv op Venezuela huet op zwee Weeër geännert zënter 2009, wéi meng Siicht war dat wat wichtegst war fir déi lafend Revolutioun a Venezuela ze verstoen war d'Dialektik tëscht Ännerung vun uewen a vun ënnen. Ech hunn an "Venezuela geschriwwen: Sozialismus fir d'21st Century" datt: "An de leschten 10 Joer huet de soziale Changement vun uewen de soziale Changement vun ënnen verursaacht, wat d'Regierung vu Chávez weider no lénks geréckelt huet, wat d'populär Muecht um Basisniveau weidergefouert huet. Wat spannend iwwer Venezuela ass ass de géigesäitege verstäerkende Prozess wou d'Chávez-gefouert Regierung engagéiert ass fir d'Bedierfnesser vun de Leit z'erfëllen an Aktivitéite vun de populäre Klassen z'ënnerstëtzen. hir Gemeinschaften, lokal Gouvernance an Aarbechtsplazen ze transforméieren. Dëst fuerdert d'Regierung weider d'populär Muecht weider z'ënnerstëtzen. Déi populär Klassen ginn Themen vun hirer Geschicht, Protagonisten. Dëse Prozess ass méi déif wéi just progressiv wirtschaftlech a sozial Programmer.
"Et ass gläich e Feeler fir nëmmen op d'Kraaft vun ënnen ze fokusséieren wéi e puer Leit dat maachen, déi gleewen datt de Staat ëmmer d'kapitalistesch Klass ënnerstëtzt oder inherent oppressiv ass ... Wat och spannend a positiv an hoffnungsvoll ass, ass dës lues radikaliséierend Dynamik wou de President Chávez ënnerstëtzt d'Muecht vun de Leit awer kontrolléiert se net. Dës wuessend Kraaft vun ënnen mécht et him méiglech, méi sozialistesch orientéiert Politik a strukturell Verännerungen unzefänken fir d'Muecht an d'Privilegien vum Kapital weider erauszefuerderen, zB Landiwwerhuelen vu räiche Grondbesëtzer, wou de resultéierende Bauerenhaff dann als Kollektiv oder eng Kooperatioun vun de Besetzer vum Land."
Dës Dynamik vun Ännerung vun uewen an ënnen verstäerkt all aner beschreift de Prozess an e puer locales, zB Carora an der Géigend Grofschaft, Torres, am Staat Lara. Hei spillen déi PSUV-gefouert Regierung an de PSUV, gefouert vu sengem Vertrieder an der Nationalversammlung, Julio Chávez, eng ganz wichteg a positiv Roll fir d'populär Muecht weiderzebréngen. Et gouf eng grouss Erhéijung vun de Gemengerot a Gemengen, déi d'Allocatioun vum gréissten Deel vum Budget fir d'Grofschaft kontrolléieren. Et gëtt och wuessend Aarbechter Selbstverwaltung an ëffentlech Besëtz vun der Produktioun vu Wueren a Servicer.
Dem Hugo Chávez seng Neiwahl als President am Oktober 2012 ass néideg a ganz wichteg fir d'Leit vu Venezuela. Wéi och ëmmer, méi wéi a menge fréiere Reesen a Venezuela, gesinn ech elo den Haaptfokus an d'Hoffnung op befreiende Verännerung vun ënnen an den interrelated Wuesstum vun alternativen a Konterinstitutiounen an alle Beräicher - der Aarbechtsplaz, der Wirtschaft, der Gemeinschaft, Naturvölker Gemeinschaften, Politik , Fraen, Educatioun, Gesondheet, Medien, a Kultur. D'Regierung ass e wichtege Bäitrag zu dëser revolutionärer Ännerung duerch d'Erhéijung vun de sozialen Ausgaben a soziale Programmer, duerch Nationaliséierungen, andeems se alternativ Ausbildung a Gesondheetssystemer bauen a finanzéieren, an duerch d'Verhënnerung vun enger Konterrevolutioun awer et ass net de grousse Bäitrag zu der Transformatioun vun der venezuelanescher Gesellschaft. An anere Wierder, ech gesinn elo de Staat als Enabler vun dëser lafender Transformatioun, awer net de grousse Schauspiller an Agent.
Et gëtt e puer Hoffnung ënnert de Venezuelaner, mat deenen ech geschwat hunn, datt wann de Chávez erëmgewielt gëtt, hie wäert méi kritesch iwwer d'Korruptioun an d'Politik vun e puer vun der PSUV Leedung ginn, awer bis elo gëtt et wéineg Beweiser dofir. Ech muss ofschléissen datt dem Chávez seng Wäerter a Visioun net total géint d'Clientalistesch an Top-Down Politik vu villen vun der PSUV an de Regierunge sinn, déi se op verschiddenen Niveauen kontrolléieren. Och wann ech weider gleewen datt de Chávez fir e méi gläichberechtegt a partizipativt a sozialistescht Venezuela engagéiert ass, kënne mir hien net komplett vun den Handlungen vum PSUV a senger Leedung trennen.
D'Wahlen 2012
Ech si ganz sécher datt de Chávez erëmgewielt gëtt well hie weiderhi ganz populär ass, a verdéngt esou, mat der grousser Majoritéit vu Venezuelaner aus de populäre Klassen, déi sou vill wéi 80 Prozent vun der Bevëlkerung ausmaachen. De President Chávez huet d'lescht Joer zwee sérieux Epidemie vu Kriibs behandelt, awer hien ass weider en aktiven an involvéierte President. Wann de Chávez während senger nächster Amtszäit aus gesondheetleche Grënn net als President weiderfuere kann, schéngt et keng aner Persoun ze ginn, déi souwuel d'Visioun vum Chávez wéi och déi staark Ënnerstëtzung vun de Leit huet.
Ech hunn et verroden, datt den Oppositiounskandidat fir de President, den Henrique Capriles Radonski, op enger Plattform leeft, déi d'Sozialprogrammer ënnerstëtzt, awer mat der Fuerderung datt hien se besser wäert féieren an ouni d'Kubaner, déi am meeschte vum medizinesche Personal an de Barrio Adentros (Gemeinschaftsgesondheetskliniken) a Gemeinschaftsgesondheetszentren. Natierlech ënnerstëtzt de Riets Capriles.
Et gëtt eng Koalitioun vu soziale Bewegungen, Gemeinschaftsgruppen, de PSUV, an d'Kommunistesch Partei vu Venezuela genannt Gran Polo Patriotico (Great Patriotic Pole, GPP) déi un dem Chávez seng Neiwahl schafft. Et gëtt e bëssen Hoffnung datt dëse Block virun de Wahlen 2012 weider geet a méi gëtt wéi nëmmen e Wahlauto, awer dëst ass net sou wahrscheinlech. Wat méi hoffnungsvoll fir d'Zukunft ass, ass datt et vill Individuen a Gruppen, déi a Venezuela organiséieren, déi anti-kapitalistesch sinn mat engem Glawen a Praxis an der populärer Ausbildung, opbauen Basisorganisatiounen a populär Muecht. Ee wichtege Site fir dëst ass Gemeinschaftsmedien, déi an Zuel an Publikum wuessen.
D'Wirtschaft
De Bruttoinlandsprodukt (PIB) a Venezuela ass erëm gewuess, obwuel mat engem méi luesen Taux wéi vun 2003 bis 2008 (Donnéeën vun der Zentralbank vu Venezuela, www.bcv.org.ve).
Et war wéineg oder guer keng Verbesserung, awer kee Réckgang vun de grousse soziale Indikatoren - Liewenserwaardung, Puppelcherstierflechkeet, Aarmut, Zougang zu Sanitär a propperem Waasser - vun 2009 bis 2011 (www.ine.gob.ve). D'Mesure vun der Akommesgläichheet, déi och vun 2003 bis 2008 staark verbessert goufen, sinn zënterhier net verbessert. Wärend der rezenter Rezessioun ass de reale Loun (Kafkraaft vun de Léin) ëm e puer Prozent d'Joer gefall, obwuel de Sozialloun weider gewuess ass. Och de Realloun huet 2012 erëm ugefaang ze wuessen. De Mindestloun gëtt dëst Joer ëm 32 Prozent erhéicht.
Vu wat ech gelies an observéiert hunn, wiisst d'Produktioun vu Wueren erëm, awer schéngt virun allem am ëffentleche Bau an der verbonne Privat- a Staatsindustrie ze sinn. Et ass schwéier d'Produktioun a Venezuela ze stimuléieren well d'Währung nach ëmmer iwwerbewäert ass well d'Präisser weider bei ongeféier 25 bis 30 Prozent d'Joer wuessen - och wann dëst Joer manner bis elo. Präiskontrolle ginn ëmmer méi benotzt. Den offiziellen Taux fir d'Währung ass 4.3 Bolivar op den Dollar, awer mir waren konsequent ugebueden 8 Bolivar. Benotzt den offiziellen Taux vun 4.3 Bolivar op den Dollar, Präisser vun de meeschte Wueren a Servicer si ganz héich. De Versuch d'Produktioun ze diversifizéieren a manner vun Ueleg ofhängeg ze sinn war nach net ganz erfollegräich an d'Liewensmëttelproduktioun wiisst net genuch fir déi 70 Prozent ze reduzéieren déi importéiert gëtt. Wéi och ëmmer, Venezuela ass ganz no bei der Erreeche vun der Liewensmëttelsécherheet, d'Recht fir all genuch Iessen ze hunn. Mä de gréissten Deel vun sengem Iessen lokal an national ze produzéieren, och en Zil, huet nach e laange Wee fir d'Liewensmëttelsouveränitéit z'erreechen.
Eng sozialistesch Wirtschaft a Venezuela géif de weidere Wuesstum vum Staat a Sozialwirtschaft op Käschte vum Privatsekteur erfuerderen. Mat der sozialer Economie mengen ech Kooperativen a Firmen, déi zesumme vun den Aarbechter an dem Staat bedriwwe ginn an am Besëtz sinn an d'Produktioun organiséiert vu Gemengerot a Gemengen. De Staatssecteur an d’Sozialwirtschaft géife sech zu engem Secteur fusionéieren, wou et Selbstverwaltung vun den Aarbechter gëtt, ëmmer méi gläich Akommes, an Orientéierung fir am Aklang mat der Ëmwelt ze liewen. D'Zil vun der Produktioun wier d'mënschlech Bedierfnesser z'erreechen, net d'Akommes oder d'Beneficer maximéieren. Et géifen limitéiert Differenzen an Akommes an Alternativen zu Maart bestëmmte Präisser a Léin ginn. Dëse fusionéierte Secteur wäert schlussendlech wuessen fir déi ganz venezuelanesch politesch Wirtschaft ze sinn. Leider gouf et an de leschten dräi Joer net vill Fortschrëtter an déi Richtung.
Demokratie a Mënscherechter
Am Sënn vun der méi allgemenger Fro vun der Demokratie a Venezuela, sinn d'USA a riets Uklo datt Venezuela eng Diktatur ass lächerlech an hypokritesch. Mir hunn Demonstratiounen a Protester géint spezifesch Regierungspolitik a géint lokal oder national Cheffen gesinn, bal all Dag wou mir do waren. E puer goufe vu lénks geruff, anerer vu riets; anerer konnten ideologesch net identifizéiert ginn, mä protestéiert op verschidde Manéieren wéi Hongerstreik oder Camping bei Regierungsgebaier aus Grënn wéi net fir sechs Méint oder méi hir Pai als ëffentlech Mataarbechter bezuelt ze kréien. Fir de gréissten Deel gouf et wéineg oder guer keng Repressioun vun dëse Protester. Et gëtt weider eng bléiend oppositionell privat Medien-Televisioun, Zeitung, a Radio mat heiansdo, awer net heefeg, Belästegung. Et gi Gemengerot, déi virun allem oppositionell sinn an ëffentlech Gelder kréien; et ginn anerer wou Finanzéierung Loyalitéit folgendermoossen. Et ass schwéier iwwer Venezuela ze generaliséieren.
E liicht beonrouegend Zeechen - d'Wuert "escualido" gëtt méi heefeg benotzt wéi virun dräi Joer géint déi, déi Chávez an de PSUV kritiséieren. Escualido heescht squalid a gëtt heiansdo benotzt fir éierlech Kritiker ze stigmatiséieren. Venezuela huet awer net d'Gefill vun engem repressive Staat. Fir de gréissten Deel hunn d'Leit keng Angscht Chávez, de PSUV oder de wirtschaftlechen a politesche System ze kritiséieren.
Gewaltverbriechen ass weiderhin e seriöse Problem an d'Police an en dysfunktionnelle kriminellen Justizsystem droen dozou bäi. Eng Regierung Schätzung vu Gewaltverbrieche vun der Police engagéiert ass datt et 20 Prozent vun de Gesamtgewaltverbrieche sinn, obwuel e puer Gemeinschaftsgruppen e méi héije Prozentsaz schätzen. Puer Morden oder aner schlëmm Verbrieche gi geléist. D'Gutt Noriicht ass datt d'Chávez-gefouert Regierung elo realiséiert datt Kriminalitéit an Onsécherheet sérieux Probleemer sinn, déi d'ëffentlech Participatioun an d'Ënnerstëtzung reduzéieren an eng Prioritéit musse sinn. Mir hunn eng nei national Police Universitéit (UNES) besicht, déi eng bedeitend Unzuel vu Mënscherechter Aktivisten als Fakultéit a Leader huet, déi sech fir d'populär Bildungspädagogik engagéieren. Dëst ass hoffnungsvoll.
Et ass net kloer firwat d'Aarmut an de leschten néng Joer däitlech erofgaang ass, während d'Gewalt eropgaang ass. Et ginn ëmmer nach Millioune marginaliséiert männlech Jugend. Si bilden déi meescht Affer an och déi meescht Täter. An e puer Barrios wou et héich Niveaue vu populärer Muecht a Participatioun a staark Gemeinschaftsorganisatiounen mat Aktivitéite fir Jugend sinn, ass d'gewaltsam Kriminalitéit ofgeholl. An de meeschte urbane Gemeinschafte feelt dat. Et gëtt e wuessend Engagement fir d'Zuel vu Waffen a Venezuela ze reduzéieren, awer si sinn iwwerall. Et ass essentiell datt gewaltsam Kriminalitéit an den nächste Jore wesentlech erofgoe fir datt d'populär Muecht wuessen an d'Regierung weider Legitimitéit an Ënnerstëtzung huet.
International, Chávez an déi venezuelanesch Regierung - an deen Deel vun de Medien dee pro-Chávez ass - ware ganz ausgeschwat géint d'US/NATO Interventioun a Libyen a géint geheime Interventioun a Gefore géint Syrien an den Iran. Dëst ass luewenswäert. Op der anerer Säit huet dëst heiansdo zu enger verbale Ënnerstëtzung fir Kaddafi, Assad an d'Herrscher am Iran gefouert. Dëst ass beonrouegend, awer de venezuelanesche Schwéierpunkt war a bleift weider op eng staark anti-interventionistesch Haltung. Dem Venezuela seng Erausfuerderung fir d'US global Dominatioun a Lateinamerika an doriwwer eraus geet weider. Zum Beispill, am Dezember 2011 huet Venezuela d'Bildung vu CELAC gehost, d'Communautéit vu Latäinamerikaneschen a Karibik Staaten. Säin Zweck ass e regionale Block ze sinn, dee méi Kooperatioun weiderfuerdert an aktiv d'US Herrschaft vun der Regioun erausfuerdert. Am Géigesaz zu der Organisatioun vun den amerikanesche Staaten (OAS), schléisst CELAC d'USA a Kanada aus.
Hoffnung an Optimismus
Den Hugo Chávez an de Bau am Venezuela vum Sozialismus fir den 21. Joerhonnert verdéngen kritesch Ënnerstëtzung. Et ginn e puer reell Probleemer a Verstouss géint individuell Rechter, awer d'Kritik vu ville Mënscherechtsorganisatiounen sinn ze haart an och hypokritesch, well e méi strenge Standard gëtt dacks op Venezuela applizéiert wéi aner Plazen, zB Honduras. Also wärend de limitéierte Fortschrëtt Richtung eng partizipativ Demokratie an demokratesche Sozialismus zënter mengem 2009 Besuch beonrouegend ass, ass Venezuela net zréckgezunn. Et war inspiréierend sou vill Venezuelaner ze gesinn, deenen hiert Liewen an de leschten 13 Joer wesentlech verbessert gouf an déi gleewen datt d'Liewe vun hire Kanner a Gemeinschafte weider op grouss Weeër verbessert ginn.
Et gi konkret Grënn fir dës Hoffnung an Optimismus iwwer d'Zukunft a Venezuela. Ech erënnere mech drun, datt ech den 11. Mäerz 2012 zu Quibor am Staat Lara gestoppt hunn, wou e Gemengerot just seng Wahlen ofgeschloss huet an ugefaang huet d'Stëmmen ze zielen. Ech war mat enger Grupp vu Studenten aus dem Evergreen State College Programm, deen ech Co-Teaching war, deen zwee Méint Studie a Rees a Venezuela ofgeschloss huet. E puer Awunner, déi just gestëmmt haten, hunn mech zur Säit gezunn. Dës Frae soten mir, datt virun 1998 an dem Chávez senge Wahlen, hiert Liewen kee Wäert hat fir d'Leit, déi Venezuela regéiert hunn, wirtschaftlech a politesch, an och net hir ländlech Gemeinschaft an datt Venezuela an den Ae vun der Welt onbedeiteg war. Dës Awunner vu Quibor soten datt se elo eng Stëmm a Venezuela hunn, datt hiert Liewen sech wesentlech verbessert a geännert huet, an datt si wichteg waren fir eng Regierung déi aarm a ländlech Leit schätzt. Si waren houfreg, datt Venezuela e Modell an Experiment war, an deem d'Leit op der ganzer Welt interesséiert waren. Si hu gemengt, si wieren net méi zweetklass Bierger an datt Venezuela keen zweetklasseg Bierger vun der Welt méi war. Et huet hinnen geschätzt, houfreg a wichteg gefillt datt eng Klass vum Evergreen State College de ganze Wee op Quibor komm ass fir dës déif Ännerungen ze besichen an ze beobachten. Venezuela ass eng hoffnungsvoll Plaz a seng Leit si ganz inspiréierend.
Z
Peter Bohmer huet sech géint d'keeserlech Aktiounen vun der Vereenegt Staaten zanter den 1960er Joren. Hien ass e Fakultéit Member bei Evergreen Stat College an Olympia, Washington.