Indien, eng Zivilisatioun gebaut op erneierbar Energien a Biodiversitéitswirtschaft ass de Moment op engem Kräizwee - wäert si weider op hirem erneierbaren Energiewee baséiert op Biodiversitéit, an Energie Equity, oder wäert se den net nohaltege Energiewee vum Westen verfollegen, baséiert op fossil Brennstoffer, Atomkraaft an Energie Sklaven?
Indien ass net zu den historesche Kuelendioxid-Verschmotzungen vun der Welt, well duerch Kultur a Wirtschaftspolitik, Präferenz gouf fir lokaliséiert, dezentraliséiert Aarbechtsintensiv Wirtschaft, net zentraliséiert, industriell Wirtschaft, déi d'Leit verdrängen duerch ofhängeg vun net-erneierbaren Energieinputen.
Wéi och ëmmer, mat der Globaliséierung an der neoliberaler Wirtschaftsreform gëtt den erneierbaren duerch den Net-erneierbaren ersat, d'Leit gi vu fossille Brennstoffer verdrängt, dezentraliséiert a divers Systemer ginn duerch zentraliséiert Monokulturen vum Transport, der Fabrikatioun an der Landwirtschaft ersat.
Dëst füügt net nëmmen d'Gefore vum Klimawandel bäi, et iwwerhëlt och den ekologesche Raum fir Stamm, kleng Baueren a Fraen, well d'Landverbrauch fir eng energieintensiv Wirtschaft baséiert op Energie Sklaven muss vun de Bedierfnesser vun de Leit op d'Produktioun an industriell, kommerziell Energie ze veraarbechten an Offall ze dumpen, oder Autobunne bauen, oder Monokulturplantagen fir "Biokraftstoffer" wuessen fir d'Infrastruktur vun der fossiler Brennstoffwirtschaft an enger Period z'erhalen, déi d'Enn vu bëllegem Ueleg erliewen.
Am Joer 1973 hunn ech trainéiert fir en Nuklearphysiker ze ginn. E puer vu menge spannendsten Zäiten waren d'Perioden, déi ech am Bhabha Atomic Center zu Bombay verbruecht hunn, als Summertrainee am experimentellen Schnellzuchtreaktor geschafft. Awer ech hunn eng Karriär an der Nuklearphysik opginn nodeems meng Schwëster, Mira, en Dokter, mech bescheiden huet.
Si huet drop higewisen datt wärend ech an all de raffinéierte Minuten vun Energietransitiounen a Kettenreaktiounen trainéiert sinn, ech analfabet war wann et ëm nuklear Gefore koum. Et war déi Lektioun an Demut, déi meng Verréckelung Richtung Wëssenschaften ausgeléist huet, déi d'Liewen verteidegen an ewech vun deenen, déi d'Liewen zerstéieren. Et huet mech och méi bewosst iwwer d'Verbindunge tëscht Wëssen a Muecht, dem Bau vu sozialer Onverantwortung a Krichs- a profitorientéierter Wëssenschaft, an der gewënschter Mystifikatioun vum Feld vun der Ëffentlechkeet iwwer all Themen vu sozialer Konsequenz, déi demokratesch Kontroll vun geféierlech Technologien.
Wann d'Nuklear Tester vun Indien am Pokhran am Mee 11, 1998 duerchgefouert goufen, goufen d'Tester als "Explosioune vu Selbstschätzung" a "Megatonne vu Prestige" beschriwwen. Déi grouss Medien hunn d'Bomm eng "Hindubombe" genannt.
Bis den 30. Mee hat Pakistan sechs Atomtester zu Chagai ugekënnegt. Dës nei Bomm gouf vun de selwechte Medien als islamesch Bomm ugesinn. Dës identesch nuklear Bedrohung konnt net als Verteidegung vu kulturellen "Differenz" interpretéiert ginn. Déi männlech, militaristesch Geeschter op béide Säiten vun der Grenz, déi eis Leit virun engem hallwe Joerhonnert opgedeelt hunn, hunn d'Bomm als Symbol vun der sektarescher Muecht gesinn. De Vishwa Hindu Parishad (VHP) huet ugekënnegt datt mat den Atomtesten Indien endlech seng "Mënschheet" bewisen huet.
Dës Tester hunn och bestätegt wéi d'Positioun vun Indien iwwer Nuklearwaffen eng radikal Verréckelung erlieft huet. D'Sich no friddlecher Kraaft gouf duerch d'Display vu gewaltsam Kraaft ersat. Modeller vun nuklear Rakéiten sinn populär phallic Symboler vun militariséiert patriarchal Muecht ginn Haass ze mobiliséieren.
Et gëtt ugeholl datt Indien tëscht siwwenzeg fënnef an honnert nuklear Sprengkäpp huet, fir déi d'Liwwersystemer een Agni Prithvi an ee Mirage 2000 sinn, ënner der Doktrin vum "No First Use".
Pakistan has between twenty five and fifty nuclear weapons, its delivery systems are the missiles Ghauri and Ghaznavi, and F-16 aircraft. The Indian Agni’s range is 2000 Km, and the Pakistani Ghaniri’s range is 1500 km. Either country’s missiles could strike in fifteen minutes. The estimated number of people who would be killed varies between 2 million and 12 million. Gandhi has said that nuclear weapons “represent the most sinful and diabolical use of science”.
De 14. Juli 1957 hat den Nehru am Lok Sabha, dem indeschen Representantenhaus gesot: „Mir hunn ganz kloer deklaréiert, datt mir net interesséiert sinn fir Atombommen ze maachen, och wa mir d'Kapazitéit hunn dat ze maachen, an datt an nee. Event wäerte mir Atomenergie fir zerstéierend Zwecker benotzen ... Ech hoffen dat wäert d'Politik vun all zukünfteg Regierungen sinn.
No den Tester hunn Japan, d'USA a vill aner Länner Sanktiounen opgesat an Hëllef, Prêten a Kreditt u Indien a Pakistan ofgeschnidden. Am Juni 1998 huet den UN-Sécherheetsrot eng Resolutioun ugeholl, déi vun der UNO Generalversammlung am November dat Joer bestätegt gouf, déi d'Atomtest veruerteelt an d'Abservatioun opgeruff huet.
D'US-Indien Atomofkommes ass effektiv e Réckgang vun der Politik vun Indien an eng Ausdehnung vun der Atomkraaft an Indien an de Verkaf vun Atombrennstoff an Indien. Den Accord gouf den 18. Juli 2005 ënnerschriwwen a finaliséiert wärend dem President Bush senger Visite an Indien am Mäerz 2006. Et gëtt als "propper Energie" ugebueden - eng Alternativ zum Gebrauch vu fossille Brennstoffer an CO2 Emissiounen. Et zielt fir déi zwou Erausfuerderunge vun der Energiesécherheet an der Ëmwelt ze schützen. Als Lalit Mansingh, deen Indien Ambassadeur an US Staaten war
"Den Indo-US Nuklear Deal ass eng bedeitend Erreeche. Et bitt net nëmmen déi villverspriechend Léisung fir déi dreiwend Energiekris vun Indien, et erkennt implizit Indien als Atomwaffestaat, an doduerch hir Joerzéngte vun der nuklearer Isolatioun an der Technologieverleegung ofzeschléissen "(India Today, 6. Mäerz 2006)
Am Accord huet de Bush engagéiert datt hie géif schaffen fir eng voll zivil Atomenergie Zesummenaarbecht mat Indien z'erreechen, a géif mat Alliéierten zesummeschaffen fir international Regimer unzepassen fir an den nuklearen Handel mat Indien anzegoen an et och mat nuklearem Brennstoff ze liwweren. Indien huet 15 zivil Atomkraaftreaktoren déi 3360 MW Kraaft generéieren. Sechs vun dësen zivilen Reaktoren si schonn ënner IAEA Sécherheetsmoossnamen gesat ginn, néng zousätzlech Reaktoren ginn an Éiweg ënner Sécherheet gesat.
Indien wäert keng Sécherheetsmoossnamen op de Prototyp Fast Breeder Reactor an dem Fast Breeder Test Reactor akzeptéieren, allebéid zu Kalpakkam. 65% vun de Reaktoren vun Indien wieren bis 2014 international ënnersicht.
Cirus an Dhruva sinn zwee bekannte Militärreaktoren déi Waffegrad Plutonium produzéieren. Ënnert dem Accord wäert Indien Cirus Reaktor permanent zougemaach an 2010. Indien huet Stockage déi 250 Atombommen maachen kéint. Indien huet genuch Uranium fir Nuklearanlagen ze brennen fir 10000 MW Energie ze produzéieren. De Mr.
Nukleariséierung vun Indien Energie ass Nukleariséierung vun Indien militäresch Optiounen. Den Trennungsplang ass effektiv d'Unerkennung vun dëser Realitéit.
Atomkraaft gëtt als "propper Energie" ugebueden, well se keng CO2 Emissioun generéiert. D'Verschmotzung duerch Atomoffall gëtt ignoréiert, an d'Tatsaach datt Atomkraaft d'Potenzial huet fir Atomkrich ze generéieren gëtt och bequem ignoréiert. Den US Indien Accord suggeréiert effektiv datt en nukleare Wanter besser ass wéi d'global Erwiermung. Fir nohalteg Energie brauche mer awer Alternativen zu deenen zwee, an déi kommen aus erneierbarer Energie.
Richtung echt Nohaltegkeet
Fir echt Nohaltegkeet z'erreechen, mussen Energiesystemer an d'Gesellschaft an d'Ökosystemer agebonne ginn. Si kënne sozial nohalteg ugesi ginn, wa se den ökologesche Raum vun den Aarm net ëmschléissen an iwwerraschen a si zu enger besserer Energiegerechtegkeet féieren.
Si kënne ökologesch nohalteg ugesi ginn, wa se d'Verréckelung op dezentraliséierter nidderegen Impaktwirtschaft erliichteren, a keng Risiken vun der Atmosphärverschmotzung oder nuklearer Verschmotzung aféieren.
Dës Entscheedunge musse vu Leit gemaach ginn, a sollen net vun der Industrie gedriwwe ginn, déi zentraliséiert Staatssystemer dréit, a benotzt d'Klimawandelkris déi se erstallt huet fir nei Kris vun der Nuklearverschmotzung, Atomoffall, Atomkricher oder nei Kris ze kreéieren. vun der Biodiversitéit zerstéieren fir industriell Monokulturplantagen fir Biokraftstoffer ze kreéieren als Ersatz fir fossil Brennstoffer.
Ökologesch Demokratie muss de Kontext fir nohalteg Energiewahlen sinn.