Och wa mir fir d'éischt op dësem flaach, salzegen, antike Kontinent beréiert sinn, wousst mir datt mir op der anerer Säit vun der Welt wieren. De Mound war hallef voll, awer just déi ënnescht Halschent war siichtbar, eng Porzellan Téibecher. Mir waren am wäiten Norden, et war Wanter, an eng waarm Loft huet d'Handfläche gewéckelt: mir sinn, ouni speziell Pläng, an d'Antipodean Tropen geplënnert, déi um Great Barrier Reef, am Norde vun Australien, grenzt. Fléien Fuuss, Uebst Fliedermais, un de Beem hänkt. D'Zäit, d'Wieder, d'Fueren an d'Kreaturen sinn all op d'Kopp opgetaucht.
Meng Kanner hunn am Park gespillt, e gedréchent Fleck vu brong Gras, dat mat desicéierten Känguru-Poop bestrooft ass. E Gaggle vu Smiley, barfuß Kanner hunn se héiflech an hire Grupp agefouert. D'Noperschaftskanner koumen aus gigantesche Familljen, vun zéng oder méi Kanner, gefouert vun engem eenzege Verdénger an enger bescheidener Aarbecht, awer si ware gutt gefiddert, glécklech, ugepasst, wann e bëssen ragged. Also dat ass d'Liewen an engem räiche Sozialstaat, hunn ech geduecht. E puer vun hinnen sinn eis heem gefollegt a si selwer op Iessen invitéiert. Beim Retour, hir Mamm hir eenzeg Kommentar zu mir, e perfekte Friemen, war "also si waren net ze vill Péng am Bauch, dann?" Et war eng rhetoresch Fro.
Fir d'éischt hunn ech mech beschäftegt, exklusiv lénks dréiende Strecken ronderëm d'Stad ze kartéieren, nodeems ech de Säitespigel geknackt hunn an an eist Frontpaart (zweemol) a mengem gescheiterten Versuch op der lénker Säit vun der Strooss ze fueren. D'Kanner hunn Booter aus falen Palmenblieder gemaach an d'Geckos terroriséiert.
En Noper huet mech ugeroden se an der lokaler Schoul anzeschreiwen, awer ech hu mech net brav genuch gefillt fir déi bürokratesch Prozedur, déi ech wousst, géif verfollegen, alles an deem luesen Aussie-Drawl voller onentschlësselleche séiss-Ismen. Spillschoul ass "frëndlech", d'Universitéit ass d'"Uni", Chrëschtdag ass "chrissy", Fussball ass "Fouss", Salzwaasser Krokodille si "Salties" (mir hu séier erausfonnt) an ech kéint weidergoen. Awer schlussendlech, besiegt vum leschte Spill vun de Kanner - Fielsen op de Mangobaum werfen - hunn ech hir Gebuertszertifikater an Impfungsrecords a Päss a Visaën opgedeckt a mech fir ëffentlech Schouladministrateuren gestalt. De Schoulmeeschter huet agreabel mat mir geschwat, gefrot mech d'Nimm vun de Kanner opzeschreiwen, an hir Gebuertsschäiner gekuckt. Gitt mir se zréck, sot si, lächelt, datt ech se de nächste Méindeg kéint bréngen, wann ech gefall hunn. Also dat ass d'Liewen an engem dënnbevëlkert Land, hunn ech geduecht.
Untethered hunn ech d'Bibliothéik getraff. Awer d'Bicher, déi ech wollt, waren net an de Regaler. Si waren eraus fir "Méi". Ech hu virgeschloen datt se an der Bibliothéik vun enger Nopeschstad kéinte sinn an d'Referenzbibliothekarin huet glécklech zréckgezunn: "Ech hunn net déi niwwelegst." Wat iwwer Inter-Bibliothéik Prêt, Ech gefuerdert, probéiert meng Ostküst Ongedëlleg ze verstoppen. Zu menger Schrecken huet si eng Serie vun 1970er-Ära Formen erausgezunn, an triplicate, an huet mir e Pen iwwerreecht. Mee ech erënnere mech net wéi ech mat der Hand schreiwen, hunn ech bal gesot, d'Tréinen ginn op, awer lues a lues ass et bei mir zréckkomm. Shaken, Ech hunn mech zesumme gezunn op wat ech gehofft hunn eng erwuesse Manéier war. "Wéini wësst Dir ob ech d'Bicher kréien kann?" Ech hu gewarnt. "Oh, keng Zäit geschwënn!" si huet gelaacht. Also dëst ass d'Liewen an enger "erfrëschend entspaant" Kultur onberéiert vun de Fuerderunge vun der séierer globaliséierter Wirtschaft, hunn ech miserabel geduecht, wéi ech fortgaang sinn.
De Wanter huet dem Fréijoer Plaz gemaach. Flocke vu Lorikeets hunn gejaut wéi d'Nuechte méi waarm ginn an d'Kroken ugefaang iwwer Mëttegiessen ze denken. (D'70-Grad Wanterwieder ass ze kal fir si ze verdauen.) Mir konnten d'Sonn fillen, wéi d'Haut verbrennt. D'Ae vun de Kanner sinn rout ginn, d'Hëtzt huet déi dréchen Eucalyptusblieder entsteet, déi iwwer d'Scrublands gesträift goufen.
Dunn hunn d'Pabeieren op dëser wäiter Plaz ugefaang mat Biller vu verkoolte Kierper ze kommen, déi aus dem Schutt erauskommen. Et schéngt, datt d'Australier Bali als hir eege perséinlech Spillplaz betruecht hunn, all Joer vun honnertdausende erofkommen. Nom Bombardement vum 12. Oktober fille si sech perséinlech betraff. Vill soen datt d'Australier gezielt goufen well se d'Fräiheet an e "fair go" gär hunn. Iwwer lokal Antipathien, vun Ursaachen méi komplex a manner flatterend - d'Verzerrungen, déi Indonesien aus dem westlechen Tourismus besicht hunn, déi prekär Positioun vum Hindu Bali an der Majoritéit Moslem Indonesien, de simmerende Haass fir eng australesch Leedung, déi op engem reprehensibel spéiden Datum verteidegt huet, dem Osttimor seng Sessioun vun Indonesien - mir héieren wéineg.
"Den 12. Oktober ass eisen 11. September," soen d'Radiosender. Tatsächlech deelen d'Regierungsbeamten NYPD Formen aus, déi nom 11. September gedréckt sinn, un traureg Familljemembere vun de Vermëssten op Bali. Huet déi vermësst Persoun am World Trade Center geschafft, a wa jo, op wéi engem Stack hunn d'Formulairen sënnlos gefrot. D'Regierung sollt dat gewosst hunn!Kritiker ruffen op Talk-Back Radiosendungen, wéi muslimesch Schoulkanner heem lafe mat Märecher vu Spannen. Indonesien muss knacken!Kolumnisten mengen. A wéi wäerten d'Famillje vun Dausende vun Acehnesche Dierfer vum indonesesche Militär "verschwonnen" sinn - fir d'Exxon-Mobil Gaswierk ze "amëschen" a fir Onofhängegkeet ze kämpfen - iwwer dat fillen? Keen seet. A wann Indonesien net knacken kann, schéckt d'australesch Kräften, anerer insistéieren.
Mir mussen drun denken, soen d'Redaktoren, datt dëst och eng balinesesch Tragedie ass. Oh jo, mir mengen, d'Bomm ass op Bali geschitt. Et kéint ee verginn ginn fir ze vergiessen. Si soen datt all d'Häll wäert briechen wann Hinduist Balineser erausfannen datt d'Täter Javanesesch waren. An da wäert hir touristesch-baséiert Wirtschaft, scho zerstéiert, permanent vermësst ginn. Et kéint also schwéier ginn, déi "schéin" "sanft" "léiw" balinesesch Gaaschtfrëndlechkeet ze verkafen. Dëst ass anscheinend wéineg Notiz fir australesch Leader, déi haut hir ongleeweg Bierger fuerderen Bali ze berücksichtegen an dem Bush ze hëllefen säi Feier op den Irak ze riichten.
Meng Heemecht verschwënnt abrupt. Wéi ech iwwer e gebrannt Feld kraazt, d'Sonn duerch d'Haut duerchbréngt, gesinn ech den Damp an der Distanz a Plummen eropgeet. Et ass Bush-Feier Saison an Australien, grad wéi doheem.