Vum Tapani Lausti
István Mészáros, D'Noutwennegkeet vun der sozialer Kontroll. Mountly Review Press 2015.
D'Politiker ronderëm d'Welt si beschäftegt d'Bierger ze iwwerzeegen datt se de Wee fir d'wirtschaftlech Erhuelung kennen. All kleng Zeeche vum Wirtschaftswuestum an all klenge Prozentsaz am Chômagefallsfall ginn begréisst, wéi wann eppes dramateschs geschitt wier oder géif geschéien. De Wee zur Erhuelung erfuerdert Spuermoossnamen, gëtt gesot. Wéi dem István Mészáros säi Spott bemierkt "... d'Leit sollten alles iwwer déi astronomesch Ausgaben fir d'Waffe vergiessen an erheblech Kierzunge vun hirem Liewensstandard akzeptéieren, fir d'Käschte vun der "Ëmweltrehabilitatioun" z'erhalen: dat heescht, am Kloertext, d'Käschte fir ze halen den etabléierte System fir d'Ausbau vun der Offallproduktioun gutt geölt." (S. 27-28)
Tatsächlech ënnersträicht de Mészáros, datt mir an engem System liewen, deen de "Fortschrëtt" net vun der Zerstéierung trenne kann, nach "Fortschrëtter" vum Offall - wéi och katastrofal d'Resultater. Wat et méi d'Kraaft vun der Produktivitéit opléist, wat et méi muss d'Kräfte vun der Zerstéierung entloossen; a wat et méi de Volume vun der Produktioun erweidert, ëmsou méi muss et alles ënner Bierger vum erstéckenden Offall begruewen. (S. 49-50)
Wien, kënnt Dir froen, ass den István Mészáros? Säin Numm tendéiert schliisslech net an der Mainstream Press. Esou beschreift den John Bellamy Foster hien am Viraus vun dësem Buch: „István Mészáros ass ee vun de gréisste Philosophen, déi déi historesch materialistesch Traditioun nach produzéiert huet. Säi Wierk steet haut praktesch eleng an der Tiefe vun hirer Analyse vum Marx senger Auslännerungstheorie, der Strukturkris vum Kapital, dem Ënnergang vun de sowjetesche Postrevolutionäre Gesellschaften an déi néideg Bedéngungen vum Iwwergang zum Sozialismus“ (S. 9). )
Am Géigesaz zu den neoliberalen Wahnwahnen vun temporäre Hicken op der Strooss zum globale Wuelstand, warnt de Mészáros zënter Joerzéngte virun de méi wahrscheinleche Wee zur mënschlecher Selbstzerstéierung. Hie seet datt d'strukturell Kris vum Kapital eng Wollek iwwer déi haiteg Gesellschaften werft: "D'Problemer ginn ëmmer méi schwéier, an de politesche System ass net kapabel ze reagéieren, well de politesche System ënner den ëmmer méi limitéierende Kapitalmargen funktionnéiert." (S. 58)
Ënnert de Widdersproch an de Antagonismus vum globalen Kapitalsystem gesäit de Mészáros de chronesche Chômage als dat explosivt Phänomen. E System, dee konstant Expansioun a Bedéngungen vun der globaler Konkurrenz brauch, zielt d'Konditioune vun der Aarbechtskraaft ze verschlechteren, sou datt d'Vitalbedéngunge vum System vu senger eegener erweiderter Reproduktioun ënnergruewen. D'Gefor vun der zerstéierender Onkontrollabilitéit ass ëmmer präsent.
D'Widdersproch gi méi siichtbar. Wéi och ëmmer haart Politiker iwwer parlamentaresch Demokratie jäizen, ëmmer méi Leit hunn ugefaang ze realiséieren datt hiert Liewen vun ausserparlamentaresche Kräfte geprägt gëtt. Neo-liberal Ideologie gouf net esou vill vu wirtschaftlechen Denker geschmidt, mee éischter aus der Realitéit vun der aktueller Onméiglechkeet an/oder Onwëllegkeet vum Kapital fir d'Aarbechterklass Virdeeler vum Sozialstaat ze ginn. Dës Onméiglechkeet bréngt op d'Uewerfläch Kapital hir inherent aggressiv Natur. Et huet de Produzenten ëmmer d'Méiglechkeet verweigert sech fräi a kreativen, demokratesch Besëtzer Aarbechtsplazen ze vereenegen. Wann de Besoin fir esou Aarbechtsliewen ufänkt an d'Fantasie vu gréissere Massen vu Leit anzegoen, gëtt d'Repressioun méi ausgeschwat. Vill Regierungen applizéieren de Moment Gesetzer fir d'Leit ze stoppen och ze demonstréieren.
Dës Realitéit wäert fréier oder spéider d'Aarbechter zwéngen vun enger defensiver Haltung op Bewegungen ze wiesselen déi fäeg sinn déi hierarchesch Gesellschaft erauszefuerderen déi Kapital brauch fir jiddereen op hirer Plaz ze halen. De Mészáros schreift: „Déi eenzeg Kraaft, déi dës Ännerung aféiere kann an et funktionéiere kann, sinn d'Produzente vun der Gesellschaft, déi déi ënnerdréckt Energien a Potenzialitéiten hunn, duerch déi all déi Problemer a Widdersproch geléist kënne ginn. Déi eenzeg Agence déi dës Situatioun korrigéiere kann, déi sech selwer behaapte kann an Erfëllung am Prozess vu sech selwer behaapten, ass d'Aarbechterklass. (S. 59)
D'Urgence fir de Kapitalsystem ze bekämpfen ass beliicht duerch aggressiv Aktiounen vun der mächtegst Natioun, d'USA, fir d'Welt op iergendeng Manéier ze kontrolléieren, och Krich. D'USA benotzen 25 Prozent vun der Welt Energie an Haaptmaterial Ressourcen obwuel d'US Bevëlkerung nëmme véier Prozent vun der Weltbevëlkerung ass. Aus der Siicht vum US Kapital ass et rational d'Kontroll vun der Weltwirtschaft ze sichen. Awer hannert dëser schmueler Rationalitéit läit extrem geféierlech Irrationalitéit, déi d'Welt op onkontrolléierbar Konflikter dréckt. Et ass net zoufälleg datt déi geféierlechst Konflikter am Uelegräiche Mëttleren Osten optrieden. Awer schlussendlech hunn d'amerikanesch Strategisten d'Kontroll oder d'Opdeelung vu Russland a China an hire Pläng gehat, well dës Länner sérieux Hindernisser an der Sich no Weltkontroll representéieren.
Déi westlech "demokratesch" Natiounen ginn haaptsächlech mat dëser amerikanescher Verfollegung no Hegemonie mat. Ënnert existéieren awer Spannungen. Déi aggressiv Haltung vun den USA an der Ukraine, zum Beispill, gëtt verdächteg vun den europäesche Kapitalisten nogekuckt. Enorme russesch Bestellunge vu groussen däitschen a franséische Firmen goufen annuléiert wéinst Sanktiounen, déi Russland op amerikanesch Insistenz opgestallt goufen. Tatsächlech, laang virun dëser leschter Kris huet de Mészáros virausgesot, datt fréier oder spéider interimperialistesch Antagonismen an d'Ouverture wäerten ausbriechen. Washington, vu senger Säit, stëmmt eng gréisser europäesch Eenheet nëmme soulaang se net d'amerikanesch global Viraussetzung bedroht.
Apologete fir de Kapitalsystem gär ze erklären datt wat mir hunn dee beschtméigleche System ass. Et ass schwéier eng méi blatant intellektuell Faillite virzestellen. Dës Ideologe si blann vis-à-vis vun deem wat geschitt. Gesellschaften, déi vum Kapital kontrolléiert ginn, gi séier a Richtung Selbstzerstéierung. Wéi d'Gefore vum Klimawandel ëmmer méi evident ginn, hunn d'Beweegunge géint d'Zerstéierung vum System ugefaang ze wuessen. Virun ville Joerzéngte, wéi Ëmweltfroe just a klenge Kreesser diskutéiert goufen, huet de Mészáros schonn iwwer nohalteg Entwécklung geschriwwen.
Loosst mech de Mészáros laangwiereg zitéieren: „Déi grouss Erausfuerderung vun der nohalteger Entwécklung, déi mir elo konfrontéieren, kann net richteg gehandhabt ginn ouni déi paralyséierend Aschränkungen vum adversielle Charakter vun eisem soziale Reproduktiounsprozess ewechzehuelen. Dofir, am Géigesaz zu der Vergaangenheet, d'Fro vun der substantieller Gläichheet an eiser Zäit net ze vermeiden. Fir Nohaltegkeet heescht wierklech d'Kontroll iwwer déi vital sozial, wirtschaftlech a kulturelle Prozesser ze hunn, duerch déi d'Mënschheet net nëmmen iwwerlieft, mee och Erfëllung ka fannen, am Aklang mat den Designen, déi se sech gesat hunn, amplaz un der Barmhäerzegkeet vun onberechenbaren natierlechen Kräften a quasi ze sinn. -natierlech sozioekonomesch Bestëmmungen. Eis bestehend sozial Uerdnung ass op de strukturellen Antagonismus tëscht Kapital an Aarbecht gebaut, an dofir erfuerdert d'Ausübung vun externer Kontroll iwwer all widderspréchlech Kräften. Adversialitéit ass déi néideg Begleedung vun esou engem System, egal wéi vill Verschwendung vu mënschlechen a wirtschaftleche Kräfte fir säin Ënnerhalt muss bezuelt ginn. (S. 126)
Wat déi astronomesch Militärausgaben ugeet, déi de Mészáros ernimmt huet, ënnersträicht hien déi absolut Sécherheet vun den USA an der nächster Zukunft: "Wéini genee a wéi enger Form - vun deenen et e puer, méi oder manner direkt brutal, Varietéit kënne ginn - d'USA wäerten hir astronomesch Schold als Standard op dësem Punkt net gesinn. Et kann nëmmen zwou Sécherheet an dësem Sënn ginn. Déi éischt ass datt d'Inévitabilitéit vun der amerikanescher Default déif jiddereen op dësem Planéit beaflosst. An déi zweet, datt déi iwwerwältegend hegemonesch Muechtpositioun vun den USA weiderhin op all Manéier behaapt gëtt, fir datt de Rescht vun der Welt fir d'amerikanesch Schold bezuelt gëtt soulaang et fäeg ass dat ze maachen. (S. 95)
Dëst Buch ass eng Sammlung vu Mészáros seng eeler an nei Schrëften. Et hëlleft dem Lieser ze verstoen wat de Moment an eiser geféierlecher Welt geschitt. D'Mënschheet huet Bierger ze klammen fir sech aus dem zerstéierende Grëff vum Kapital ze retten.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun