D'New York Times, bei wäitem déi meescht vertrauenswürdeg a geschätzte US-Zeitung, huet sech ëmmer ënner dem Drock vu mächtegen Interessen geschloen. Duerch déi e puer Joerzéngte vu senger laanger a produktiver Carrière - obwuel vläicht meeschtens prominent an Fabrikatioun Zoustëmmung- Noam Chomsky huet besonnesch vill Kritik un der Verëffentlechung fir seng Ligen vun der Ausgrenzung, selektiv Berichterstattung vu Fakten, a richteg Verzerrungen an Onwahrheeten.
An engem besonnesch schrecklechen Beispill vun dëser Duplizitéit op der Aarbecht, kann een d'Weeër berücksichtegen, wéi déi féierend Zeitung probéiert huet ee vun de schlëmmste Verbriechen an der ganzer Mënschheetsgeschicht ze verdecken, d'Atombombardement vun Hiroshima an Nagasaki, d'Verbrennung vun Honnertdausende vun Zivilisten, an déi spéider Folter vu spéider Populatiounen mat nuklearen Ausfall. Kuckt Iech d'Iwwerschrëft vun enger Geschicht déi se 1945 publizéiert huet: "Keng Radioaktivitéit zu Hiroshima Ruin."
Als Erënnerung, a wat wahrscheinlech eng ganz konservativ Schätzung ass, goufen méi wéi 200,000 Zivilisten an dësen zwee Bombardementer eleng ermordet. An de Wierder vun engem UCLA Dokter Aen Zeien Bericht, d"real Mortalitéit vun den Atombommen, déi op Japan gefall sinn, wäert ni bekannt ginn. D'Zerstéierung an d'iwwerwältegend Chaos hunn uerdentlech zielen onméiglech gemaach.
An dëst ass net ze ernimmen déi iwwer 100,000 onschëlleg Leit - an wahrscheinlech däitlech méi— zum Doud verbrannt déi déidlechst konventionell Bommenattack jee, den US 9-10 Mäerz 1945 Loftbombardement vun Tokyo, alias "Operation Meetinghouse".
Bal all respektéiert Historiker sinn d'accord datt d'Bombardement vun dëse Stied net op iergendeng Manéier, Form oder Form néideg war fir de Krich opzehalen. Si sinn net averstanen iwwer wat d'Grënn waren (vill gesinn et als e Wee fir d'USA d'Sowjetunioun ze intimidéieren an ze menacen, an deem wat den éischte groussen Akt vum Kale Krich genannt gëtt), awer den iwwerwältegend Konsens ass datt d'Attacke net waren. néideg.
Dëst gouf souguer vun der US Regierung zouginn. Am Joer 1944 huet den US War Department d'Strategic Bombing Survey erstallt, fir d'US Loftattacken am Zweete Weltkrich ze analyséieren. D'Ëmfro enthält Interviewe mat Honnerte vu japanesche zivilen a militäresche Leader. Et huet ofgeschloss:
Baséierend op enger detailléierter Enquête vun all de Fakten an ënnerstëtzt vum Zeegnes vun den iwwerliewende japanesche Leader, déi betraff sinn, ass et der Enquête der Meenung, datt sécherlech virum 31. Dezember 1945, an all Wahrscheinlechkeet virum 1. November 1945, Japan erginn hätt, och wann d'Atombommen wieren net gefall, och wa Russland net an de Krich agaangen ass, an och wa keng Invasioun geplangt oder iwwerluecht gouf.
D'US Regierung ass net fäeg eng konsequent Definitioun vum Terrorismus ze kréien- haaptsächlech well all Definitioun déi se erstellt, gëlt gläich op seng eegen Handlungen. De Chomsky mécht op d'Tatsaach opmierksam, datt, baséiert op der Beschreiwung, déi an der US Army Handbücher benotzt gëtt ("déi berechent Notzung vu Gewalt oder Bedrohung vu Gewalt fir Ziler z'erreechen déi politesch, reliéis oder ideologesch an Natur sinn ... duerch Intimidatioun, Zwang oder Ängscht"), sinn d'USA eng terroristesch Staat, no senger eegener Definitioun. Egal wéi eng Denotatioun ee wielt, eng Saach ass kloer: d'Atomattacken vun den USA op Hiroshima an Nagasaki, d'Massmord vun 200,000 Zivilisten, waren en grujelegen Terrorakt. Dëst ass onbestridden.
Awer d'US Medien, a besonnesch d'New York Times, hunn gehollef dës Verbrieche géint d'Mënschheet an onheemlech Terrorakte ze decken.
Ech sinn op dëser vergaangener Geschicht an engem 2008 Artikel vum liewenslaange muckraking Journalist John Pilger begéint, "D'Lige vun Hiroshima sinn d'Lige vun haut". Pilger huet geschriwwen (betount meng):
Direkt no der Bomm hunn d'alliéiert Besatzungsautoritéiten all Ernimmung vu Stralungsvergëftung verbueden an insistéiert datt d'Leit nëmmen duerch d'Bommexplosioun ëmbruecht oder blesséiert goufen. Et war déi éischt grouss Ligen. "Keng Radioaktivitéit zu Hiroshima Ruin" sot d'Front Säit vun der New York Times, e Klassiker vun Desinformatioun a journalistescher Ofdankung, déi den australesche Reporter Wilfred Burchett mat sengem Schossel vum Joerhonnert richteg gesat huet. "Ech schreiwen dëst als eng Warnung fir d'Welt", bericht de Burchett am Daily Express, nodeems hien Hiroshima no enger geféierlecher Rees erreecht huet, den éischte Korrespondent deen sech getraut huet. Hien beschreift Spidolsdepartementer gefëllt mat Leit ouni sichtbare Verletzungen, awer déi stierwen un deem wat hien "eng Atompescht" genannt huet. Fir dës Wourecht ze soen, gouf seng Presse-Akkreditatioun zréckgezunn, hie gouf gepilgert a verschmiert - a berechtegt.
D'Atombombardement vun Hiroshima an Nagasaki war e kriminellen Akt op epescher Skala. Et war virgesinn Massemord, deen eng Waff vun der intrinsescher Kriminalitéit entlooss huet. Aus dësem Grond hunn seng Apologen an der Mythologie vum ultimativen "gudde Krich" gesicht, deem säin "ethesche Bad", wéi de Richard Drayton et genannt huet, dem Westen erlaabt huet net nëmmen seng bluddeg keeserlech Vergaangenheet z'erweideren, mee och 60 Joer rapacious ze förderen. Krich, ëmmer ënner dem Schied vun der Bomb.
...
Zënter 1945 ginn d'USA ugeholl datt se op d'mannst dräimol Atomwaffen benotzen. An hirem falschen "Krich géint Terror" ze féieren, hunn déi haiteg Regierungen zu Washington a London deklaréiert datt si bereet sinn "pre-emptive" Nuklearattacke géint net-nuklear Staaten ze maachen. Mat all Schlag géint Mëtternuecht vun engem nuklearen Armageddon, ginn d'Lige vun der Gerechtegkeet méi skandaléis. Den Iran ass déi aktuell "Bedrohung". Awer den Iran huet keng Atomwaffen an d'Desinformatioun datt et en Atomarsenal plangt kënnt gréisstendeels vun enger diskreditéierter CIA-gesponséierter iranescher Oppositiounsgrupp, der MEK - sou wéi d'Ligen iwwer dem Saddam Hussein seng Massevernichtungswaffen entstane sinn am irakeschen Nationalkongress. erop vu Washington.
D'Roll vum westleche Journalismus beim Opbau vun dësem Stréimännchen ass kritesch.
...
D'Fro stellt sech: Sinn déi aner vun eis e just Zuschauer, déi behaapten, wéi gutt Däitschen dat gemaach hunn, datt "mir net wossten"? Verstoppe mir ëmmer méi hannert deem wat de Richard Falk "e selbstgerechte, ee-Wee, legal / moraleschen Écran [mat] positiv Biller vu westleche Wäerter an Onschold als menacéiert portraitéiert huet, déi eng Campagne vun onbeschränkter Gewalt validéiert"? Krichsverbriecher ze fangen ass erëm moudesch. De Radovan Karadzic steet am Dock, awer Sharon an Olmert, Bush a Blair net. Firwat net? D'Erënnerung un Hiroshima erfuerdert eng Äntwert.
- - - - - - - - - - -
h/t: Kredit an Vum Adam Johnson fir d'Iwwerschrëft opgruewen.
Originell publizéiert goufen BenNorton.com den 13. Mäerz 2015.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun