Yoshio Ichida diem pessimum sui 53 anni commemorat: 11 Martii, cum mare domum suam devoravit et amicos suos necavit. Piscator Fukushima in thermis erat cum commotus ingens ictus et vix ad mare apertum in navi sua fecit in 40 minuta ante 15 metrum tsunami quod secutum est. Is cum se ad portum reciperet, omnia ei propinqua erant et prope omnia discesserunt. "Nemo, inquit, quicquam tale recordari potest.
Nunc in centro profugo in urbe maritima Soma perdita, Mr Ichida 100 piscatores locales in calamitate occisos luxit et vitam suam cum collegis reficere conatur. Quotidie perveniunt ad piscationes perditas in portu Soma cooperantem aedificium et opus parant. Tunc conspiciunt in mare irradiatum, et opperiuntur. "Aliquo die scimus nos iterum tibi licere piscari. Omnes enim volumus credere."
Haec gens ex deterioribus naturalibus et manfactis calamitatibus recuperavit. Sed triplex Meltdown est et eius reparatio in Fukushima plantae nuclearis potentiae nuclearis 40km descendit oram Soma quae Iaponiam in ignotam et ignotam terrain elevavit. Trans septentriones decies centena milia hominum cum suis consectariis vivi sunt et quaerendo consensum in gradu radiorum tuto, qui non est. Periti varia pericula periculorum conamina dant.
Nonnulli phisici Fukushima dicunt peius esse casu Chernobyl 1986, cum quo maximam partem 7 aestimationem participat in scala calamitatum nuclei labentium. Unus e praestantissimis illis est Dr Helen Caldicott, medicus Australiae et longi temporis activistarum anti-nuclearis, qui monet "horores venire" in Fukushima.
Chris Busby, professor in universitate Ultoniae, propter opiniones terroris notas, controversiam in Iaponia visitaturus ultimo mense generavit, cum dixit calamitatem plus quam 1 miliones mortes venturum esse. "Fukushima eius radionuclides toto Iaponia adhuc fervere" dixit. "Chernobyl ascendit in unum. Sic Fukushima peior est."
Ex altera parte saepes nuclei sunt industria phisicorum amicabilium qui dicunt discrimen sub potestate et radiorum ordinibus esse maxime tutum. "Credo imperium et Tokyo potentiae electricae [Tepco, herbae operator] optimam facere", dixit Naoto Sekimura, vice-decanum Scholae Graduatae Engineering in Universitate Tokyo. Mr Sekimura incolas iuxta plantam monuit initio calamitatis radioactivae fuisse "imsimile" et ut "tranquillum" maneret, aestimationem quam habuit cum retexeret.
Tarde, constanter, et saepe bene post curvam, imperium deploratae calamitatis ingravescebat. Praeterito Veneris die, viri docti cum Nucleari et Industriali Salutis Agency consociati dixerunt plantam XV 15,000 terabecquerels carcinomatis causantis Cassium emisisse, aequivalentes circiter 168 temporibus MCMXLV bombing atomica Hiroshimae, eventus qui in aetate nuclei inauguravit. (Professor Busby dicit emissionem saltem 1945 pluries quam Hiroshima).
Capti in blizzardo saepe informationes conflictantes, multi Iapones natura palpant radios sciant. Mr Ichida et collegae sui dicunt se non amplius confidere industriae nucleari vel ministris qui affirmaverunt se tutum esse plantam Fukushimae. Sed fidem habent imperii femper probatam, & credent mox permitti ad mare.
Fallitur, inquam, incredulis, qui constantem exemplar mendacii, pedis trahentis et latendi notant. Ultima septimana magistratus tandem aliquid a criticis suis admiserunt: milia hominum cum domiciliis prope debilem plantam nuclei non posse redire ad generationem vel amplius. "Possumus imperare possibilitatem ut aliquas regiones erunt ubi difficile erit mansiones suas diu habitantes reverti", Yukio Edano dixit, orator summum imperii gubernationis. "Paenitemus."
Die Veneris praeterito centum priores incolas Futaba et Okuma, oppida plantae proxima, domos suas visitare permissi sunt, fortasse ultimo tempore, res colligendas. Larvas et lites radiorum gerentes, per 20 km contaminatam zonam circa plantam ejecerunt, ubi centena animalia in sole mortui sunt et putruerunt, ut culinas et mansiones vivas invenirent partim a natura repetiverunt. "Difficile est credere nos semper hic vixisse", unus pristinus incola NHK indicavit.
Pluribus aliis locis ad chorum plantae factae sunt oppida phantasiae atomicae postquam iussus est evacuare - sero, multos incolas dicunt, qui credant quantitates periculosas radiorum in hebdomadibus post casum absorsisse. "Nos nescimus cum redire possumus" Katsuzo Shoji dicit, qui oryzae et caules coluit et parvum armentum pecorum prope Iitatem servavit, vicum ornatissimum circiter 40km e planta.
Quamvis extra zonam exclusivam, pagi montani topographiae radiorum significabant, vento et pluvia vehebantur, morabantur, veneficii, aquae et scholae fabulae.
Iuvenes, opulenti, matres et gravidae mulieres Tokyo vel alibi relictae sunt. Plerique 6000 reliquorum hominum post excessum sunt, postquam imperium accepit quod fines radiorum tutos excesserant.
Mr Shoji, 75, ab ictu ad furorem profectus est, tum desperavit cum imperium ei dixit se herbas suas perdere, sex vaccas interficere et cum uxore sua Fumi movere, 73, ad diaetam in Koriyama, circiter 20km ablatam. "Quinque audivi, fortasse X annis, sed quidam dicunt quod nimis eu", clamantem dicit. "Fortasse potero, domum ut moriar." Praecipua mercedis unius decies centena millia yen (ยฃ10) a Tepco data est, cumulum 7,900 nummorum e imperio.
Est autem fatum hominum extra zonas evacuationes, quae controversiae acerbissimae causae sunt. Parentes in urbe Fukushima, 63km ex planta, coniuraverunt ad postulandum ut regimen plus circiter 100,000 liberorum tueretur. Morbi scholae interdictum est et aliis ludis velit. Fenestra clausa servantur. "Machiko Sato, avia nobis quae in urbe habitat, relicta est". "Iratus est mihi."
Multi parentes iam liberos suos cum propinquis vel amicis centum chiliometrorum vivam miserunt. Aliqui volunt imperium totius duorum milionum incolarum Praefecturae Fukushimae decedere. "Ius flagitant ut decedere possit", dixit anti-nuclearis activistarum Aileen Mioko Smith, qui cum parentibus operatur. "Id est, si decedere volunt, imperium alere."
Hactenus quidem auctores non necessarium dicunt. Linea officialis est quod casus apud plantam curvatur et gradus radialis extra zonam exclusionis et "maculae calidae" tutae sunt.
Sed multi periti monent discrimen incipere. Professor Tim Mousseau, physicus biologicus, qui plus quam decennium investigavit impulsum geneticum radiorum circa Chernobyl, dicit se sollicitare multos homines in Fukushima "in arena sepelire capita". Investigatio eius Chernobyl conclusit biodiversitatem et numeros insectorum et araneorum intra zonam irradiatam detendisse, et avium multitudo documenta defectuum geneticorum, etiam minorum magnitudinum cerebri, ostendit.
"Verum est quod non habemus satis notitias ad accuratam informationem diuturnum ictum", inquit. "Quod dicere possumus, licet, id est verisimile valde significant diuturnum tempus sanitatis ictum ex diuturna expositione".
In Soma, Mr Ichida dicit omnes fabulas de radiorum perturbationibus esse. "Omnes enim velimus facere ad opus redire est. Multae et variae sunt moriendi, et unum ex illis nihil facere est."
Sumptus oeconomicus
Fukushima: Iaponia aestimavit quantum ยฃ188bn erit, sequi terrae motum, tsunami et crisi nuclei reficere.
Chernobyl Plures opiniones impulsum oeconomicum exstant, sed sumptus thetotalis circa ยฃ144bn esse existimatur.
salutem
Fukushima: operariis in debiles planta usque ad dose 250mSv (millisieverts).
Chernobyl: Homines expositi ad 350mSv collocaverunt. In plerisque regionibus maximum dosis annuae laborantis est 20mSv. Permissa dosis alicui prope plantam nuclei degenti 1mSv per annum est.
Mortem theloneo
Fukushima: Duo operarii intra plantam mortui sunt. Nonnulli phisici praedicunt unam decies centena millia vitam in cancro amittendam esse.
Chernobyl: Difficile dictu est quot homines in die calamitatis propter securitatem publicam mortui sunt, sed Greenpeace aestimat 200,000 carcinomata radiophonia connexa in 25 annis post casum obisse.
Exclusio zona
Fukushima: Tokyo initio 20km radiorum exclusionis zonam circa plantam iussit
Chernobyl: Radius initialis zonae Chernobyl ante 30km โ 25 annorum postea positus est adhuc late in loco.
compensation
Fukushima: Pretium portionis Tepco collapsa est quia clades late ob quantitatem solvendi opus est, circiter ยฃ 10,000 hominem.
Chernobyl: Non multum. Renuntiatum est victimas cladis Armenorum circa singulas ยฃ6 anno 1986 oblatas esse
auxilium
Fukushima: Consociatione Nationis officium pro Coordinatione Negotiis Humanitariis nuntiavit auxilium bilateralis valet $95m
Chernobyl: XII annis post calamitatem, tunc praesidens Ucrainae Leonid Kuchma, querebatur patriam suam auxilium internationale adhuc exspectare.
ZNetwork sola largitione legentium funditur.
Donate