American historicus, fabulator et socialis activisticus Howard Zinn mortuus est 27 Ianuarii, 2010, aetatis 87. Lux eius fulgebit in longinquo futuro. Novus mundus socialiter iustus magno debito Howardo et aliis similibus ei debet, qui tantum de se pro nobis dedit. - ZNet Staff
Infra excerptum est ex recenti libro Potentia imperia non potest supprimere editum ab urbe Lumina Books, www.citylights.com. In fundo huius commentarii nexus sunt varii ZNet obituarii memores Howard.
In hoc mundo belli et iniustitiae, quomodo homo efficit ut socialiter intentus, in conflictu mansurus, sanus sine exurendo vel renuntiando vel canino maneat?
Prorsus confido non mundum meliorem fore, sed ludum non ante omnia schedula actis desistere debere. Metaphora deliberat; vita ludus est. Ludere non est ullam conciliationis praecludere. Ludere, agere, creare est saltem possibilitas mundi mutandi.
Proclivitas ad cogitandum id quod nunc cernimus futurum esse. Meminimus saepe, repentinae ruinae institutionum, inusitatis cogitationum mutationibus, repentinis rebellionis contra tyrannides eruptiones, repentinis disciplinarum invictae potentiae ruina.
Quod ex historia praeteritorum centum annorum exit, summa eius vagus est. Revolutio Russiae ad evertendam czar Russiae in tardissimis imperiis semi- feudalibus non modo antecedens imperium imperium commovit, sed Lenin se ex improviso arripuit et eum tramine ad Petrograd ruentem misit. Quis prodigiosas vices Belli Orbis Terrarum II-Foedorum Nazi-Sovieticorum (incommodi imagines von Ribbentrop et Molotov manus quassantibus praedixisset), et exercitus Germanorum per Russiam volvens, invictus, ut videtur, causat casus colossales, rursus ad portae Leningrad, in margine occidentali Moscuae in viis Stalingrad, cum clade exercitus Germanici secuta est, cum Hitler in suo munimento Berolinensi contrusit, mortem expectans?
Tum postwar mundum, nemine effingi potuit antecessum: Revolutio communistarum Sinensis, tumultuosa et violenta Revolutio culturalis, ac deinde alius inversione, cum post-Mao China renuntians suas notiones et instituta ferventissime tenuit, eversiones faciens. ad Occidentem, usque ad inceptum capitalismum cuddling, omnes implicantes.
Nemo praevidit dissolutionem veterum imperiorum occidentalium tam cito post bellum eventum, vel impar societatum quae in novis nationibus independentibus creentur, ex benigno pago socialismi Tanzaniae in rabiem Idi Amin vicinae Ugandae. Hispaniae admiratio facta est. Memini veteranum Abrahami Lincolniae Brigade qui me narrans non posse imaginari fascismum Hispanicum sine alio bello cruento subversum esse. Sed postquam Franco discessit, democratia parlamentaria facta est, omnibus patens Socialistarum, communistarum, anarchistarum.
Finis Belli Orbis Terrarum II duas superationes cum suis cuiusque ambitu auctoritatis et dicionis reliquit, certantes de potestate militari et politica. Attamen eventa temperare non potuerunt, etiam in illis partibus mundi quas suas partes auctoritatis habere existimantur. Defectum Unionis Sovieticae in Afghanistan suam viam habere, suum consilium post decennium turpium interventuum recedere, maxime evidentia fuit quod etiam possessio armorum thermonuclearum non praestabit dominationem determinatam multitudinem.
Civitatum Foederatarum veritas eadem est aduersa. Bellum in Indochina plenius gessit et atrocissimam bombardam minimae paeninsulae in historia mundi gessit et tamen recedere coactus est. In lacubus cottidianis videmus alias instantias defectionis praesumi potentes super praesumibiliter impotentes, sicut in Bolivia et Brasilia, ubi grassroots motus opificum et pauperes novos praesides elegerunt ad pugnandum corporatum perniciosissimum.
Hunc catalogum ingentium admirationis intuentes, manifestum est certamen pro iustitia numquam deserendum esse propter apparentem vim nimiam eorum qui tormenta et pecunias habent et qui invicta videntur in proposito suo tenere. Virtus illa apparens iterum atque iterum probavit dotes humanas minus mensurabiles quam bombas et dollaria vulnerari: moralis fervor, determinatio, unitas, ordo, sacrificium, ingenium, sollertia, fortitudo, patientia sive nigris in Alabama et Africa Australi, rustici. in El Salvador, Nicaragua et Vietnamia, sive opifices et intellectuales in Polonia, Hungaria et in ipsa Unione Sovietica. Neminem frigidum calculi trutinae potentiae deterrent homines qui persuaserunt causam suam esse iustam.
Amicos meos in eorum pessimismo de mundo (tantumne amici est?), difficile nisus sum, sed homines invenio qui, quamquam omnia ubique rerum terribilium argumenta eveniunt, spem mihi praebent. Quocumque iero, tales inuenio, iuvenes praesertim, in quibus futurum est. Et praeter pauca activistarum videntur esse centeni, mille, plures qui notionibus insuetis patent. Sed se unum esse nescire solent, et ita, dum perseverant, id faciunt desperata Sisyphi patientia, montem saxum sine fine moliuntur. Singulis sodalitatibus narrare conor eos non esse soli, eosque ipsos, qui motu nationali absentia deturbati sunt, ipsi documentum potentiae pro tali motu esse.
Rerum novarum mutatio non ut unum momentum cataclysmicum (cave a tantis momentis!) sed ut infinitas rerum successio obliquarum, obliquas movens ad honestiorem societatem. Nolumus nobis magnis et heroicis actionibus interesse processus mutationis. Parvae actus, cum decies centena millia hominum multiplicantur, tacite fieri potest, nulla gubernatio supprimere, potentia quae mundum transformare potest.
Etiam cum "vincere" non volumus, ludus est et perfectio in eo quod nos, cum aliis bonis, in re operae versati sumus. Spe nobis opus est. Optima non est necessario moestitia, leviter inolescere, in tenebris nostri temporis sibilare. Sperare in malis temporibus non est stulte venereum. Fundatur in eo quod historia humana non solum est certationis et crudelitatis, sed etiam misericordiae, sacrificii, fortitudinis, humanitatis.
Quod in hac complexa historia extollere libet, vitam nostram decernet. Si pessimum solum videmus, destruit facultatem ad aliquid faciendum. Si memores illorum temporum et locorum - et tot sunt in quibus homines magnifice gesserunt, operatur nos ad agendum, saltem possibilitatem emittendi hoc verticem mundi in diversum mittendi. Quod si agimus, in quantulacumque via agimus, non debemus aliquod magnificum futurum utopianum expectare. Futura infinita est praesentium successio, et nunc vivere dum remur homines vivere, contra omnia quae circa nos sunt mala, ipsa victoria mirabilis est.
###
Howard's ZNet pagina https://znetwork.org/zspace/howardzinn
Pieces in ZNet memorari Zinn
apud Petrum Bohmer https://znetwork.org/zspace/commentaries/4124
Auctore Henrico A. Giroux https://znetwork.org/znet/viewArticle/23780
Amy Goodman colloquii cum Noam Chomsky, Alicia Walker, Antonius Arnove, Noomi Klein https://znetwork.org/znet/viewArticle/23757
by Greg Ruggiero https://znetwork.org/znet/viewArticle/23759
by Paul Street https://znetwork.org/zspace/commentaries/4125