Ширин Al-Adeimi мурдагы орто мектептин мугалими жана учурда Гарвард университетинде билим берүү боюнча докторантурада окуусун аяктап жатат. Ал Йеменде төрөлгөн жана 10 жылдан бери АКШда жашайт.
АРОН МАТЕ: Бул чыныгы жаңылык. Мен Аарон Матемин. Йеменде күн сайын беш бала өлүп же жарадар болууда. Бул ЮНИСЕФтин Саудия баштаган согуштун Жакынкы Чыгыштын эң жакыр өлкөсүнө кандай таасир тийгизип жатканы боюнча жаңы саны. Сауд Арабия баштаган коалиция 2015-жылдын мартында Йеменди бомбалай баштагандан бери дүйнөдөгү эң оор гуманитардык кризисте үч миллион бала төрөлдү. Ушул аптада Дүйнөлүк азык-түлүк программасы дагы бир коркунучтуу эскертүү жасады.
БЕТТИНА ЛЮШЕР: Йемен дүйнөдөгү эң чоң ачарчылык кризисинин кучагында экени анык. Бул чындыгында дүйнөнүн кайсы бир жеринде болгон эң чоң кризис, аны менен күрөшүү абдан кыйын. Азык-түлүк коопсуздугу начар адамдар, болжол менен 8.4 миллион. Курч тамактанбаган балдар, алты айдан беш жашка чейин, болжол менен 1.8 миллион. Курч тамактанбаган кош бойлуу же бала эмизген аялдар, болжол менен 1.1 миллион. Ошентип, сиз статистика өзү үчүн сүйлөп жатканын көрүп турасыз. Бул азыр болуп жаткан коркунучтуу түш.
АРОН МАТЕ: Мени менен Ширин Аль-Алдейми, Гарвард аспиранты, Йеменден келген студент. Ширин, бул көптөгөн адамдарды таң калтыра турган цифралар. Күнүнө беш бала каза болду же жарадар болду. Кеминде 400,000 XNUMX бала катуу тамактанбайт. Ал жерде достору жана үй-бүлөсү менен Йеменден келген адам катары, алар сиз үчүн таң калыштуу эмес деп ишенем. Бирок менин сизге суроом, алар чындыгында эле басынтуубу?
С. АЛ-АДЕЙМИ: Булар чындыгында азыраак. Бул сандар зомбулуктан түздөн-түз жаракат алган же каза болгон балдардын санын билдирет. Алар, албетте, күн сайын туура эмес тамактануу, холера жана азыр дифтерия сыяктуу оорулардан улам каза болуп жаткан балдарды, негизинен саудиялыктар Йеменге киргизген жана дагы деле таңуулап жаткан блокададан улам кабарлашпайт. Бул көрсөткүчтөр, тилекке каршы, алда канча начар. Ноябрда Save the Children уюму 130 бала күн сайын Сауд Арабия жасаган зордук-зомбулуктан эмес, башка себептерден улам каза болуп жатканын билдирген.
АРОН МАТЕ: Аны билбегендер үчүн бул блокада кандай иштээрин түшүндүрүп бере аласызбы? Йемен согушка чейин эле Жакынкы Чыгыштагы эң жакыр өлкө болгон. Ага жетүү Сауд Аравиясы иш жүзүндө үзгөн аз сандагы порттор менен чектелген.
С. АЛ-АДЕЙМИ: Ооба. Кызыл деңиздеги Ходейда порту йемендиктер үчүн эң маанилүү порт. Бул жерде биз тамак-ашыбыздын көбүн импортточубуз, ошондой эле жардам үчүн эле эмес, согуштан улам токтоп турган соода үчүн да керек. Алар жерди, деңизди жана абаны блокадага алышкан. Алар бул блокаданы үч жылдан бери киргизип жатышат. Алар акыркы эки айда блокаданы күчөтүштү, ошондуктан бул маалымат каражаттарынын көңүлүн бурду. Учурда алар аны убактылуу алып салышты. Алар 30 күн бою Ходейда порту аркылуу тамак-аштын кирүүгө уруксат беришкенин айтышууда, бирок баары дагы эле алардын колунда. Алар элди барымтада кармап жатышат. Алар миллиондогон йемендиктердин тагдырын колдорунда кармап турушат жана алар тамак-ашка, дары-дармекке жана жардамга качан уруксат берүүнү жана качан баш тартууну тандап жатышат. Адамдар дагы эле өлүп жатышат.
АРОН МАТЕ: Алардын стратегиясы кандай деп ойлойсуз? Алар айткандай элди барымтага алууда алардын ой жүгүртүүсүндө негиз барбы? Алар бул алар каалаган саясий жөнгө салууну таңуулоо үчүн рычагдарды жаратат деп ойлошот, бул негизинен саясий күч катары хуситтерден арылышат?
С. АЛ-АДЕЙМИ: Негизи саудиялыктар бийликти басып алууну каалашат. Алар Йеменде өздөрүнүн марионеткалык өкмөтүн орнотууну каалашат. Алар өздөрүнүн карамагындагы бардыгын аракет кылып жатышат, анын ичинде ачарчылыкты согуштун куралы катары колдонуу, албетте, биз билебиз, бул мыйзамсыз. Бирок алар андан алыстап кетишет. Алар Йемендиктер жөн эле багынып берет жана Йеменди өздөрү каалагандай көзөмөлдөөгө мүмкүнчүлүк берет деп үмүттөнүшүүдө. Бирок, албетте, бул стратегия алар үчүн ишке ашкан жок. Мен саудиялыктар Йеменде бул согушту башташы мүмкүн, балким аны алты жуманын ичинде бүтүрүшү мүмкүн деп ойлогон кабарларды окудум. Албетте, биз үчүнчү жылыбыз жана алар дагы эле бомбалап жатышат.
Алар дагы эле бул өлкөнүн үстүнөн кандайдыр бир көзөмөлдү сактап калууга аракет кылып жатышат, бирок алар ийгиликсиз болуп жатышат. Адамдар саудиялыктарды өздөрүнүн кожоюну катары көргүсү келбейт. We've see what happened in Southern Йемен, where I'm from [inudible 00:04:47] себеби [inaudible 00:04:47] басып алды жана сизде Аль-Каида жана ISIS жана бардык экстремисттик топтор бар топтор, ошондой эле саудиялыктар жалдаган жалданма аскерлер. Алардын баары бийлик үчүн күрөшүп жатышат жана адамдар саудиялыктардан күткөн бул боштондукту дагы деле көрө элек. Бул ийгиликсиз стратегия.
АРОН МАТЕ: Билесизби, ийгиликсиз стратегия жөнүндө сөз кылып жатып, сиз Аль-Каиданы айтып жатасыз. АКШ колдогон бомбалоонун чындыгында Йемендин ичиндеги Аль-Каида менен ИШИМди кандайча күчтөндүргөнү тууралуу айта аласызбы?
С. АЛ-АДЕЙМИ: Туура. Саудиялыктардын эч кандай топтор менен иштешүүдө көйгөйү жок. Буга, албетте, Аль-Каида кирет. 2016-жылы саудиялык аскерлер "Аль-Каида" менен бирге иштеген саудиялыктар тарабынан төлөнүүчү видео далилдер бар. Ошол учурда алар Хусийлерди Таиздин айрым аймактарынан кууп чыгууга аракет кылышкан. Сизде ушундай күчкө ээ болгон топтор бар, Саудиялар түштүктө түзгөн бийлик боштугунан улам көбүрөөк көзөмөлгө алган башка топтор. Саудиялыктар ачык эле “Аль-Каида” же “Аль-Каида” менен байланышы бар топтор менен иштешүүгө даяр экенин эске алганда, алар менен иштешүү туура эмес.
АРОН МАТЕ: Сиз азыр Вашингтондо жүрүп жаткан аракеттерден эмнени айтасыз? Американын Сауд Арабия коалициясына аскерий колдоосун токтотууну талап кылган мыйзам чыгаруучулардын саны өсүүдө. Жакында, сиз Обаманын администрациясынын расмий адамдары 2015-жылдын мартында кайра баштоого жардам бергени үчүн бир аз өкүнүп жатканын көрдүңүз. АКШнын БУУдагы мурдагы элчиси Саманта Пауэр чыгып, “Биз жаңылыштык: Сауд Арабиясы жетектеген согуш».
С. АЛ-АДЕЙМИ: Билесизби, бул өтө эки жүздүү позиция, анткени Обама көзөмөлдөп турганда бул сандар өтө коркунучтуу болчу. Балким, биз алар жөнүндө көп укпагандырбыз, бирок адамдар өлүп жаткан. Адамдар холерадан, зордук-зомбулуктан өлүп жатышты, саудиялыктар аба соккусунан кийин абадан сокку урууда. Укук коргоочу уюмдар башынан эле АКШнын колдоосун токтотууга үндөшкөн. Обаманын администраторлорунун акыры: "Ой, макул, азыр бул Трамптын Йеменге каршы согушу болсо, эми биз ага каршыбыз" деп айтышы бир аз эки жүздүүлүк. Бирок, ошентсе да, бизге Сенаттагы жана палатадагы мыйзам чыгаруучулар, Крис Мерфи сыяктуу мыйзам чыгаруучулар керек, алар АКШны Сауд Арабиясынын аскерлерине колдоо көрсөтүүнү токтотууга катуу үндөп келишет.
Эми, албетте, бул йемендиктердин эң жакшы үмүтү. Жакында эле АКШ армиясы өзүнүн Твиттер баракчасына Сауд Аравиясынын армиясына канчалык колдоо көрсөтүп жатканын жарыялады жана бул чындыгында таң калыштуу. Бул учактарды абада май куюп гана тим болбостон, согушта жабыркаган учактарды жана машиналарды оңдоо, аларды жаңылоо, аскерлерди эң татаал машыгууга чейин негизги даярдыктан өткөрүүгө үйрөтүү. АКШ саудиялыктарга жардам берүү менен Йеменге каршы согушка абдан катуу катышууда. Аларсыз саудиялыктар бул согушту мындан ары дагы уланта алышпайт.
Албетте, биз билебиз, демек, Трамптын башкаруусунда уланып жаткан жана көбөйгөн курал ташуулар да бар. Саудиялыктар АКШнын колдоосуна абдан ишенишет жана биз бул согуштун соңун көргүбүз келсе, токтошубуз керек.
АРОН МАТЕ: Ширин, сен АКШ армиясынан айткан твиттерди окууга уруксат эт. "Сауд Аравиянын Улуттук Гвардиясынын эбегейсиз кубаттуулугу бар жана #АКШ армиясы аларды күчтүү жөндөмгө айландыруу үчүн жардам берет." Йемендик катары муну көргөндө кандай реакция кылдыңыз?
С. АЛ-АДЕЙМИ: Айтайын дегеним, бул сыр болгон эмес. Америкалык армия саудиялыктарга жардам берип жатканын баарыбыз билебиз. Бирок ошол шилтемени чыкылдатып, ошол макалага кирсең эле, бул альянстын көлөмү көрсөтүлөт. Ар бир абзацта, негизинен, алар саудиялыктарды жөндөмсүз деп айтып жатышат жана биз алардын компетенттүү болушуна жардам берип жатабыз. Алар Йемен чек арасында саудиялык жоготуулар бар экенин моюнга алып, курман болгондордун саны жашыруун, бирок бул жогору экенин айтышты. Алар саудиялык аскерлердин өмүрүн кантип сактап калууну үйрөтүшүүдө. Алар учактарды, унааларды тейлөөдө жана аларды жаңыртууда жардам берип жатышат.
Трамп: "Ой, блокаданы алып сал" деп айта алат же Обаманын администрациясы: "Макул, бул бизге жакпай калды" деп айта алат, бирок колдоонун көлөмү ушунча убакыттан бери уланып келет жана ал азайган жок. бул согуштан улам келип чыккан чоң гуманитардык кризиске карабастан. Өмүрлөрдүн саны укмуштуудай болгонуна карабастан, АКШ дагы эле бул аракетте Сауд Арабияны сыймыктануу менен колдойт. Бул өкүнүчтүү.
АРОН МАТЕ: Ширин, акыры, Йемендеги адамдар, үй-бүлөң жана досторуң менен сүйлөшкөндө, алардан эмне угасың?
С. АЛ-АДЕЙМИ: Үмүт бар, бирок үмүтсүздүк да көп. Эл тынчсызданып жатат. Жашоо уланат, албетте. Алар эң начар кырдаалды жакшыраак жасоого аракет кылып жатышат. Алар бири-бирине жардам берүүгө аракет кылып жатышат. Биз көбүнчө Түндүк Америкада жашаган көптөгөн йемендиктер үй-бүлөбүзгө алар үчүн гана эмес, жакыр кошуналарына жана көчөдө көргөн адамдарга жардам берүү үчүн акча жөнөтөбүз. Алар бул өтө оор кырдаал экенин билишет. Эгер бул блокада улана берсе жана валюта мурдагыдай кулап кете берсе, алардын да тирүү калышына үмүт жок экенин билишет.
Алар Америкада өз өкмөттөрүнө каршы чыгып жаткан адамдарга ыраазы болушат, бирок алардын алдында караңгы келечек күтүп турат, ал эми көптөгөн адамдар үчүн алардын келечеги жөнүндө тынчсыздануу люкс да жок. Азыркы учур ансыз деле караңгы. Адамдар күн сайын өтө алдын ала турган оорулардан, туура эмес тамактануу жана башка себептерден улам өлүп жатышат. Бул чындап жүрөктү оорутат. Тилекке каршы, бул дагы деле көп көңүл бурулбай жаткан конфликт. Бул маселе боюнча мындан ары да жарык чачып жатканыңызга ыраазымын.
АРОН МАТЕ: Албетте, биз муну улантабыз. Ширин Аль-Адейми, Гарвард аспирантурасынын студенти Йеменден. Рахмат.
С. АЛ-АДЕЙМИ: Рахмат.
АРОН МАТЕ: The Real News каналына кошулганыңыз үчүн рахмат.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу