July 27th бул 56th Америка Кошмо Штаттары Түндүк Корея менен Корей согушун токтотуу үчүн убактылуу жарашуу келишимине кол койгонунун жылдыгы. Америка Кошмо Штаттары боюнча беш шаарда — Гонолулу, Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Окленд жана Вашингтондо тынчтык келишимине кол коюлган күндү эскерүү үчүн шам чырактары өткөрүлдү.
Тынчтык келишими майрамдала турган нерсе эмес, анткени ал согушту токтотуу үчүн токтоо чарасын гана берген. Корея согушу тынчтык келишими жок, туруктуу резолюция менен аяктаган эмес.
Бирок ал 1953-жылы маанилүү болгон, анткени үч жылдын ичинде эки миллион жоокер, анын ичинде 37,000 1 америкалык аскер курман болгон. Үч миллион кореялык карапайым тургун набыт болду (10дон XNUMX), бүткүл Корей жарым аралы жок кылынды.
Корей-америкалыктардын, америкалык ардагерлердин жана укук коргоо топторунун бир нече муундарынан турган кеңири коалиция ушул жазда Корей согушун токтотуу боюнча Улуттук кампанияны түзүү үчүн чогулушкан. Биз бул иш-чараларды трагедиялуу өткөндү эстеп, бирок бизди ойготуу үчүн уюштуруп жатабыз, анткени АКШ өкмөтү “согушка уктабай баратат”.1 Түндүк Корея менен.
Бир нече жуманын ичинде Түндүк Корея ракеталарын учуруп, экинчи өзөктүк сыноосун өткөрдү жана Бириккен Улуттар Уюмунун санкцияларын согуш актысы катары карай турганын жарыялады. БУУнун Коопсуздук Кеңеши Түндүк Кореяга каршы санкциялардын жаңы айлампасын кабыл алды, анын ичинде Түндүк Кореянын кемелерин өзөктүк курал материалдарын издөө үчүн деңизде токтотууга уруксат берүү, Түндүк Корея бул согуш жарыялоо болот деп билдирди. Жакында Леон Сигал деңизде кемелерди токтотуу АКШнын бир кезде Улуу Британия менен согушканына себеп болгонун эскертти.
Акыркы жолу 1993-жылы Клинтондун администрациясы Түндүк Кореяны болжолдуу өзөктүк программасы үчүн бомбалоого даяр болуп турганда Түндүк Корея менен толук масштабдуу согушка жакындап калганбыз. Бактыга жараша, Жимми Картердин (жана корей-америкалык аксакалдар уюштурган көшөгө артындагы) ыкчам дипломатиялык иши, ал CNN экипажы менен учуп келип, Пхеньянда Ким Ир Сен менен келишим түзгөндө бул планды жокко чыгарды, кийинчерээк макулдашылган алкак жыйынтыкталды. . Ал эми Түштүк Кореянын ошол кездеги президенти Ким Янг Сэм Клинтонго АКШнын сокку уруу планы тууралуу кабардар болгондо, ал кызматта турганда Корей жарым аралында согушка жол бербей турганын айтканы анча белгилүү эмес.
Бүгүнкү күндө Түштүк Кореяны неоконсервативдик президент Ли Мён Бак башкарат, ал Буштун администрациясынын терроризмге каршы коопсуздук демилгесине кошулуп гана тим болбостон, акыркы он жылда элдешүү жана биригүү багытында жетишилген олуттуу прогрессти артка кайтара алган.
Ал эми Түндүк Кореяда алар АКШнын өзөктүк куралсыздандыруу боюнча келишимдеринен тажаган, Клинтон, андан кийин Буш менен узакка созулган сүйлөшүүлөрдү баштан кечирип, анан неокондор тарабынан кыйратылган жагдай бар. Америкалык саясатчылардын жана маалымат каражаттарынын көбү Түндүк Корея келишиминин өз бөлүгүн колдогон жок деген позицияны карманышат, бирок 1994-жылы убада кылынган эки жеңил суу реактору кайда экенин кимдир бирөө айтып бере алабы? Мурунку администрациялар берген жалган убадалардын көйгөйү, Түндүк Кореянын өзөктүк куралы анын эң мыкты коргонуусу деп ырастаган катаал кесиптештерин андан ары кайраттандырып, Түндүк Кореядагы тартууну жактаган күчтөрдүн жүзүн жоготкондугунда. Иракты карасак, көп жагынан алар туура эле.
Ошентип, биз 2009-жылы президент Обама менен келдик, ал шайлоо өнөктүгү маалында Ким Чен Ир менен отуруп сүйлөшүүгө убада берген жана президенттик кызматка киришкен “тарыхтын туура эмес тарабында тургандар” болгондон кийин “колун сунуу” сунушу менен. «[алардын] муштумун ачмак». Бирок Обаманын Түндүк Корея боюнча саясаты буга чейин санкциялардын бири жана Түндүк Корея тууралуу эски троптордун кайталанышы, алардын көбү ачыктан-ачык чындыкка дал келбейт.
Президент Обама Клинтон менен Буштун оор жол менен үйрөнгөн сабактарынан — Түндүк Кореяга кийлигишпөө Түндүк Кореянын өзөктүк куралы сыяктуу жаман кесепеттерге алып келерин үйрөнүүдөн баш тартып жатат. Бул сценарийге ооруп жаткан Ким Чен Ирди жана Түштүк Кореядагы, Жапониядагы жана АКШдагы согушту колдогон күчтөрдүн жаман чалгындоосун кошсоңуз, жарым аралда өтө кооптуу кырдаал түзүлдү.
1949-жылы ардагер америкалык журналист Анна Луиза Стронг Корей согушунун башталышында мындай деп жазган: «Келечектеги күндөрдө Корея баш макалаларды берүүнү улантат. Бирок, коомчулукта өлкө тууралуу маалымат аз жана баш макалалардын көбү фактыларды ачыкка чыгаруунун ордуна бурмалоодо». Стронг мындан да кыраакы боло алмак эмес, бактыга жараша, бурмалоону документтештирүү үчүн эч ким билбеген журналист И.Ф. Таш. Мен жаңы эле “Корея согушунун жашыруун тарыхын” окуп бүттүм. Айлык карап чыгуу Маккартизмдин күчөп турган мезгилинде АКШдагы же Улуу Британиядагы бир дагы негизги басмакана даяр болгон эмес.
1952-жылы китепти басып чыгаруучулар «Бул китепти корунуктуу журналист И. Стоун Корей согушунун такыр башкача сүрөтүн тартат — чындыгында, бул дээрлик бардык учурда расмий версияга карама-каршы келет. Окурман, анын каалоосуна же ниетине карабастан, ал Корей согушу жөнүндө көп айтылгандарды Стоун келтирген фактылар жана интерпретациялар менен салыштырууга аргасыз экенин кайра-кайра табат. Мындан тышкары, ал тандоого, бир версияны кабыл алып, экинчисин четке кагууга аргасыз экенин көрөт, анткени экөө карама-каршы жана элдешпес».
Ошентип, биз бүгүн Америка Кошмо Штаттарындабыз, анда Түндүк Корея боюнча учурдагы чалгындоо маалыматтары гана эмес, ошол эле эски баяндарды уланткан негизги маалымат каражаттары, бирок АКШ эмне үчүн Кореяны 60 жылдан ашык убакыттан бери басып алганынын бардык негизи дагы эле одоно бурмаланган.
Көпчүлүк америкалыктар, эгер алар Корея согушу жөнүндө эч нерсе билишпесе, АКШ Кореяга биринчи жолу 1950-жылы Түштүк Кореяны Түндүк Кореянын баскынчылыгынан “боштондукка чыгаруу” үчүн конгон деп эсептешет жана Корея 38-ге бөлүнгөн.th согуш токтогондон кийин параллелдүү.
Биринчиден, Кореянын 38ге бөлүнүшүнө АКШ автордук кылганth ушундай согуш болгонго чейин эле параллелдүү. Андан кийин Согуш департаментинин офицери Дин Раск National Geographicтин барагын айрып алып, 38 сызыкты сызган.th параллелдүү, Сеулду Кошмо Штаттардын көзөмөлүндө кармап туруу. Көптөгөн кореялык тарыхчылар белгилегендей, ооба, советтер макул болушкан, бирок Сталин эч качан кол койгон эмес жана оозеки келишим түзгөн эмес; бул жөн гана иш жүзүндө кабыл алуу болгон. Ал эми АКШ корей элинен кем эмес эч ким менен кеңешкен жок.
АКШ Тынч океан согушунда Япония жеңилгенден кийин Инчхонго келип, үч жыл бою аскердик өкмөт орнотуп, япон колониясында, полицияда, аскерде жана бюрократияда тажрыйбасы бар корейлердин элитасын бийликке койду. Бул тууралуу бир аз ойлонуп көрүңүз — элдик комитеттерди уюштуруп, жапондор таңуулаган кулчулуктан көз карандысыздыктын ушул учурун күтүшкөн миллиондогон корейлердин, андан кийин Америка Кошмо Штаттары тарабынан «боштондукка чыгышын», андан кийин алардын жапондорунун ордуна келгенин элестетиңиз. жапондор менен кызматташкан корейлер менен эзүүчүлөр.
Бирок трагедия улана берди. Америка Кошмо Штаттарында "Унутулган согуш" деп аталган Корей согушу, негизинен, үч жылдык от-бомбалоо кампаниясы болгон "күйгүзүлгөн жер" саясаты катары учурда аскердик белгилүү болгон. Экинчи дүйнөлүк согуш учурунда Европага караганда Кореяга көбүрөөк бомба ташталганы аз келгенсип, Вьетнам согушундагыдан да көбүрөөк напалм колдонулган. 400,000-жылы 1950 420,000 калкы бар Пхеньян шаарында болжол менен XNUMX XNUMX америкалык бомба ташталган — ар бир тургунга бирден ашык. Согуш учурунда бир убакта президент Трумэн Түндүк Кореяга атомдук бомба таштоо жөнүндө олуттуу ойлонгон.
Мен IF Stone китебин окуу мени көбүрөөк ооруп калганын билбейм. Макартур менен Трумэн ойлоп чыгарган калптарбы, бул калптарды массалык маалымат каражаттарынын баш макалалары аркылуу жасагандыгы, согушка тозоктон тайсалдаган кутурган антикоммунисттер тынчтыкты ар дайым бузуп жаткандыгыбы же америкалыктардын кореялык жашоого ачыктан-ачык этибар албагандыгыбы?
Мен окушум керек болгон төмөнкү шилтемеге туш келдим: «25-жылдын 1951-июнунда Ыраакы Чыгыш аба күчтөрүнүн бомбалоочу учактарынын командачысы генерал-майор Эммет О'Доннелл Сенатка мындай деп көрсөтмө берди: «Мен бүтүндөй, дээрлик бүтүндөй деп айтаар элем. Корей жарым аралы жөн эле коркунучтуу башаламандык. Баары талкаланган. Атка татыктуу эч нерсе жок... Кореяда эч кандай буталар болгон жок». Түндүк Кореяга болгон мамиле үчүн ушунчалык көп. Түштүк Кореяга карата мамиле кандай? Британдык абройлуу аскер басылмасы, Brassey's Annual: The Armed Forces Yearbook өзүнүн 1951-жылдагы чыгарылышында мындай дейт: «Согуш түштүк кореялыктар үчүн эске алынбай жүрүп, алардын бактысыз өлкөсү боло турган өлкө эмес, арена катары кабыл алынган. бошотулган. Натыйжада, салгылашуулар абдан ырайымсыз болгон жана Түштүк Корея өлкө катары жок деп айтуу аша чапкандык эмес. Анын шаарлары талкаланып, тиричилик каражаттарынын көбү түп-тамыры менен жок кылынган, аз сандаган эли кайрымдуулукка көз каранды болгон карасанатай массага чейин кыскарган... Америкалык жоокерге анын эмне үчүн согушуп жатканын түшүндүрүүгө бир нече аракет жасалган... Улуттук жек көрүү жана коммунизмден коркуу көпчүлүк учурда аны бир топ эле ээн-эркин согушуу менен тутантуу үчүн жетиштүү... Бирок бул түштүк кореялыктарга кандайдыр бир боорукердикти алып келе алган жок, албетте, аскерлердин балдарга жана жоголгон иттерге миң бир аз боорукердигинен тышкары... Түштүк Кореянын , тилекке каршы, 38-жылдын түндүгүндөгү аталаш бир туугандар сыяктуу «гук» катары кабыл алынган.th параллелдүү».
Эми мен эмне үчүн Корей согушу унутулган согуш деп аталып калганын түшүнө алам: АКШнын Корей жарым аралындагы ролу уят мурас болуп саналат жана барган сайын көбүрөөк маалымат чыгып жаткан сайын, АКШ эмне үчүн нерселерди жаап-жашыргысы келерин түшүндүм.
Ооба, Корея согушунун токтогонуна 56 жыл болду, ал эми АКШнын Корей жарым аралында 60 30,000дей аскери болгонуна 20 жылдан ашты. Ал эми Түштүк Кореяда акыркы 8,000 жыл ичинде демократиянын ачылышына карабастан, биз дагы эле Кореянын боштондукка чыгышы жөнүндөгү “расмий” ойдон чыгарылган баян менен тыгылып турабыз, бул бизге жаңы изилдөөлөрдүн чыгышын жаратты. Кореядагы америкалыктар. Анткен менен АКШ өкмөтүнүн “расмий” тарыхын элдин тарыхы менен жокко чыгаруу көбүнчө XNUMX фунт горилла менен күрөшкөндөй сезилет.
Кээ бир күндөрү мен Кореяны тынчтык жана кайра бириктирүү үчүн бул ишти эмне үчүн улантып жатам деп суроо узаткан күндөрүм болот жана бул залда ушундай сезимде болгон сансыз активисттер бар деп элестетем. Сиз негизги маалымат каражаттарынын Корея тууралуу чагылдырууларын окуп, чындыктын же элдешүүнүн кандай гана келечеги бар экенине абдан капа болосуз.
Бирок айтып берейин. Мен бойго жеткен жашоомдун көбүндө коомдук адилеттүүлүк үчүн иштеген активист болдум. Мен корей элинин тынчтыкка, адилеттикке, айыктырууга жана өз суверенитетине болгон умтулуусунан өткөн шыктандыруучу жана жүрөк жылытарлык кыймыл жок. Мен Пхентаек айылынын тургундары — гальмондор жана хаддабугелер, америкалык аскерий базаны кеңейтүү үчүн үйлөрүн жана жерлерин кыйратуудан коргоо үчүн денелерин колдонгон жөнөкөй дыйкандар жөнүндө ойлойм. Мен Түндүк Кореяда жолуккан, Түштүк Кореянын түрмөлөрүндө 40 жылга чейин өткөргөн, күн сайын кыйноого алынган жана үй-бүлөлөрү тарабынан сүргүнгө айдалган, Кореянын эгемендүүлүккө болгон укугу тууралуу өз ишенимин сактаган карыган саясий туткундар жөнүндө ойлойм. Мен Түштүк Кореядагы диктатуранын катуу репрессиясы астында күрөшүп, демократия үчүн күрөшкөн кыймыл жөнүндө ойлойм. Мен Корея согушуна чейин жана анын учурундагы ногунри, чеджу-до жана башка сансыз кыргын жерлеринен келген үй-бүлөлөр жөнүндө ойлонуп жатам, жана унчукпай калуу үчүн бардык кысымдарга карабастан, Түштүк Корея менен АКШнын кыргындарга катышуусу жөнүндө айтып, сүйлөшүштү.
Америка Кошмо Штаттарында өзүмдү өтө маргиналдуу сезгениме карабастан, менин үй-бүлөм Пак Чунг Хи доорунда Түштүк Кореядан чыгып кеткенде, кансыз согуштун менталитетине карабастан, бардык туура эмес маалыматтарга карабастан, канчалык укмуштуу экенин түшүнөм. АКШнын маалымат каражаттарынан күнүмдүк пропагандага карабастан, мен Кореянын элинин тарыхын үйрөндүм.
Бирок мага ишен, бул көп эмгекти, окууга, үйрөнүүгө жана ачык акыл менен жүрөктү сактоого берилгендикти талап кылаарын билем. Ал эми бул чындыкты билүү үчүн үй-бүлөңүздөн обочолонуп, кол салууга, кыпкызыл жемге кабылганда эбегейсиз кайраттуулук керек. Жана дагы кайраттуулук, бул жөнүндө эл алдында жазууга жана айтууга даяр. Бирок бул залдагы көптөгөн адамдар тастыктай тургандай, сиз чындыкты жана чыныгы тарыхты билгенден кийин, андан баш тарта албайсыз. Сиз расмий баянды талашып, айыктырууга салым кошуу үчүн колуңуздан келгендин баарын кылууга милдеттүүсүз.
Америка Кошмо Штаттарынын Кореяны оккупациялоосунун чыныгы тарыхын билген ар бир адам аракет кылууга жана азыр аракет кылууга жамааттык жоопкерчиликке ээ. 10 миллиондон ашык үй-бүлө дагы эле бөлүнүүдө жана миллиондогон аксакалдар жакында бир туугандары менен бирикпей өтүп кетишет. Бардык өкмөттөр (АКШ, Түштүк жана Түндүк Корея) демилитаризацияланган зонаны мындан ары милитаризациялоо үчүн миллиарддаган долларларды ысырап кылып жатышат, бул 1.2 миллион минага толгон таза аймак. 22 миллион түндүк кореялыктар тамак-аш, дары-дармек, электр энергиясы менен күрөшүп жатышат жана азыр экономикалык жашоо үчүн саякатта эксплуатацияланып жаткан миңдеген түндүк кореялык мигранттар бар. Түштүк Кореяда жумушчулардын укуктары, фермерлердин укуктары жана биригүү үчүн кыймылдар Ли Мен Бактын авторитардык башкаруусунун тушунда катуу репрессияланып жатат. Түштүк кореялык бир окумуштуу жакында мага айткандай: «Кыйноолорду эске албаганда, бул Пак Чунг Хинин тушундагыдай». Корей согушу бүтүшү керек, ал эми ачкыч АКШда.
Өткөн жылдын декабрь айында АКШнын Түштүк Кореядагы мурдагы элчиси Жеймс Лэйни мындай деди:
«Ушул убакка чейин бардык сүйлөшүүлөрдү жаманатты кылган нерселердин бири - бул Корей согушунун чечиле элек статусу. Тынчтык келишими башкалардын мыйзамдуулугуна жана анын жашоого болгон укугуна байланыштуу маселени жок кылып, мамилелердин негизин камсыз кылат. Мындай тынчтык келишими жок болсо, ар бир талаш-тартыш экинчи тараптын мыйзамдуулугуна байланыштуу суроону кайрадан жаратат».
Биз убактылуу тынчтык келишимин туруктуу тынчтык келишими менен алмаштыруу менен Корея согушун токтотууга тийишпиз. Эгерде кандайдыр бир президент ага жетише алса, бул Обама. Эгерде кандайдыр бир муун аны ишке ашыра алса, анда ал ушул.
* Кристин Ан Кореянын саясат институтунун кызматкери (www.kpolicy.org) жана ошондой эле Корей согушун токтотуу боюнча улуттук кампаниянын мүчөсү (www.endthekoreanwar.org).
1 Хазел Смит Сан-Францискодогу Грейс соборунун иш-чарасында сүйлөп жатып, 23-июнь, 2009-жыл.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу