Бул макала алгач Латын Америкасы боюнча Түндүк Америка Конгресси (NACLA) тарабынан даярдалган Латын Америкасы жана Кариб деңизи боюнча жаңылыктар жана талдоолордун жаңы булагы болгон NACLA News сайтында жарыяланган.
2004-жылдын февралында АКШнын деңиз жөө аскерлери нааразы болгон мурдагы аскерлер жана жарым аскерлештирилген актерлор жетектеген куралдуу козголоңдун маалында Гаитиден ошол кездеги президент Жан-Бертран Аристидди кууп чыгышкан. Бириккен Улуттар Уюмунун бейпилдик күчтөрүнүн бар экендигине карабастан, Убактылуу премьер-министр Жерард Латорту жетектеген АКШ колдогон убактылуу өкмөттүн тушунда зордук-зомбулук жана жакырчылык күчөдү, ал элитаны жана анын эл аралык колдоочуларын жактырып, ошол эле учурда Гаитидеги басымдуу кедей көпчүлүктү ажыратты. Кризис өткөн жылдын декабрь жана январь айларында эң төмөнкү чекке жетип, Сите Солейлдин жакыр конушунда күн сайын атышуулар жана адам уурдоолордун чыгышы менен коштолду.
Президент Рене Превалдын 7-февралдагы шайлоодогу жеңиши күтүүсүздөн эки жылда биринчи жолу Гаитиге тынчтык жана үмүт алып келди. Гаитинин жакыр калкы добуш берүү үчүн шайлоо участокторун каптап, бир жумадан кийин алар шайлоо кеңешинен биринчи турда жеңүүчү деп Превалдын ысымын ыйгарууну талап кылып, өлкөдөгү дээрлик бардык негизги жолдорду тосушту. Превал коалициялык өкмөттү түздү жана саясий спектрдин бардык тараптарын, анын ичинде Сите Солейден чыккан аристидди колдогон согушкерлерди, ошондой эле ачык өңдүү элиталарды үндөдү. Ал өзүнүн тышкы саясатында ушундай эле ыкманы колдонуп, АКШ менен Франциядан, ошондой эле Куба менен Венесуэладан жардам сурап келет. Ал бул түрдүү кызыкчылыктарды канча убакытка чейин жеңе алары белгисиз жана президенттик кызматына алты айдан ашык убакыт өткөндөн кийин Превал негизинен табышмак бойдон калууда.
Патрик Эли Гаитиде 1986-жылы элдик кыймылдар мурдагы диктатор Жан-Клод Дювальени өлкөдөн кууп чыккандан бери активист. 1980-жылдардын аягында ал Рене Превал, Жан-Бертран Аристид жана Антуан Измери менен бирге бул кыймылдарга Дювалье кулатылгандан кийин бийликти колго алган аскерий өкмөттөргө каршы күрөшкөн башка демократиялык активисттер менен бирге катышкан. Эли 1990-жылы өзүнүн биринчи президенттик өнөктүгү маалында Аристиддин коопсуздук бөлүмүнүн башчысы болгон. Мурдагы дин кызматчы өлкөнүн биринчи демократиялык жол менен шайланган лидери болгондо, Эли баңгизатка каршы күрөш боюнча башкы кызматты ээлеген. Аскердик төңкөрүштөн кийин ал сүргүнгө кеткен жана 1994-жылы Аристид бийликке кайра келгенден кийин Коргоо иштери боюнча мамлекеттик катчы болуп кайтып келген. 1995-жылдан бери ал мамлекеттик кызматтарда иштеген эмес, бирок саясий жактан активдүү бойдон калууда жана SOS (Жарандар) уюмунун негиздөөчүсү болуп саналат. ' Watchdog Center), баштапкы уюмдардын улуттук тармагын түзүүгө көмөк көрсөтүүнү көздөгөн топ.
Патрик Эли менен маек жана Рид Линдсейдин киришүүсү.
Рид Линдсей: Гаити тарыхы же зордук-зомбулук маданияты бар өлкө катары мүнөздөмө канчалык туура?
Патрик Эли: Бул одоно бурмаланган Гаити сүрөтү. Гаитидеги зордук-зомбулуктун деңгээли дүйнө өлкөлөрүнүн кеминде жарымындагы зордук-зомбулукка салыштырмалуу төмөн. Гаитинин тарыхын Англия, Франция жана АКШ менен Германиянын тарыхы менен салыштырып көрүңүз. 1200-жылдарга кайтып барбаңыз. 1804-жылга көз чаптырсаңыз, Гаитиге караганда ал өлкөлөрдө зордук-зомбулук көп. Ошентип, Гаитини зордук-зомбулук өлкөсү катары мүнөздөш - бул бир топ чочко. Эмне үчүн Гаитиде чыңалуу жана туруксуздук өкүм сүрүүдө? Гаитиде калктын 5 пайызы улуттук байлыктын 60 пайызын көзөмөлдөйт, ал эми 80 пайызы жакырчылыкта жашайт. Эгер сизде башка өлкөлөрдө ушундай абал болсо, анда сизде массалык кыргын же жарандык согуш болмок, бирок Гаитиде мындай болгон эмес, бул Гаити калкынын өзүн өзү токтото албайт. Акыркы 20-25 жылдагы туруксуздукка негизинен ушул элита, ошондой эле алардын бир жаран-бир добуш деген принципти чындап кабыл ала албаган чет элдик союздаштары себепкер болду, анткени бул алардын артыкчылыктарын жана таасирин жоготот дегенди билдирет. Алар Гаитинин жакыр көпчүлүгүнүн эркин өчүрүүгө аракет кылып, шайлоодо утулуп калгандыктан оюндун эрежелерин өзгөртүүгө аракет кылышты. Эгер Гаити элине байланыштуу болсо (жана мен гаитиликтер деп айтканда, мен гаитиликтердин басымдуу көпчүлүгү жакыр жашагандар жөнүндө айтып жатам) демократия да, туруктуулук да болмок. Жакынкы тарыхка көз чаптырсаңыз, гаити эли тополоңго эмес, добуш берүүнү тандап алган. Алар бир эле саясий үй-бүлө, бир саясий ык, бир күн тартиби үчүн катары менен төрт жолу добуш беришти. Алар дайыма демократияны да, стабилдүүлүктү да тандап алышкан.
RL: Америка Кошмо Штаттарынын өкмөтүнүн Гаитидеги ролу Латын Америкасынын башка өлкөлөрүндөгү ролуна салыштырмалуу кандай?
PE: АКШнын Гаитидеги ролу Латын Америкасындагы башка өлкөлөрдөн айырмаланбайт, анткени АКШ Гаитиде үстөмдүк кылууга жана анын саясатын дикталоого кызыкдар. Мына ушундан улам алар кимдир-бирөөнүн көпчүлүк добуш менен шайлануу идеясына туруштук бере алышпайт, анткени бул өкмөттү элдик легитимдүүлүгү өтө аз болгон өкмөт катары манипуляциялоо оңой болбойт жана башынан эле бул Америка Кошмо Штаттарынын көйгөйү болгон. Аристид жана Лавалас. Гаити тарыхында АКШнын ролу өтө чоң болгон. АКШ өлкөнү 20-жылдан 1915-жылга чейин 1934 жыл оккупациялап, бизди репрессиялык армия менен калтырды. Бирок бул үлгү Гаити үчүн өзгөчө болгон эмес. ДРга баргыла, алар Трухильо менен бир эле нерсени, Никарагуада да Сомоса менен бир эле нерсени жасашты. АКШ аскерий диктатураны эмес, демократияны колдой турганын айтканда, гаитиликтер АКШ таңуулоону каалаган демократиянын түрүн каалабагандыктан, аларга кошулган жок. Гаитиликтер, башкача айтканда, эки кылымдан бери четте калган гаитиликтердин 80 пайызы чыныгы демократияны каалашкан, анда алар күн тартибин аныктап, өздөрүнө жакпаган талапкерлердин арасынан тандоого аргасыз болбостон, каалаганын тандап ала алышат. . Эмне үчүн АКШ өлкөнү үч жолу оккупациялады? Мунун көптөгөн себептери бар. Экономикалык себептер бар, бирок буга моюн сунбасаңыз да, Гаити кулчулукту кулатып, эгемендүүлүккө ээ болуу үчүн жана азыр жасап жаткан иштери үчүн күчтүү символ болуп калды, бул жарым шардагы эң жакыр адамдар, негизинен, сабатсыз экенин далилдеп турат. цивилизациянын маяктары болуп көрүнгөн элге караганда демократия жөнүндө көбүрөөк биле алат. Жана алар АКШнын эркине туруштук бере алышат. Сиз азыр Латын Америкасында көрүп жаткан кыймыл, салттуу саясий партияларды жок кылып жаткан жаңы чоң коомдук кыймылдар Гаитиде да башталган. АКШ үчүн Гаити талкаланууга тийиш болгон үлгү. Бул АКШнын Гаитидеги негизги кызыкчылыгы.
RL: Бирок АКШ акыркы жылдары Гаитиде чоң роль ойногон жалгыз дүйнө мамлекети болгон жок. Франция менен Канада жөнүндө эмне айтууга болот?
PE: Франциянын Гаитидеги ролу президент Аристид койгон репарация талабынын түздөн-түз натыйжасы. Ошондой эле, менимче, Франция 1804-жылдагы жеңилүүнү эч качан жеңе албайт. Гаити тарыхында эч качан Франциянын президенти Гаитиге бут баскан эмес. Ал эми Санто Доминге француз тарыхында эң чоң роль ойногон француз колониясы болсо керек. Бул эң бай колония болгон жана Луизиананы жоготууга себеп болгон. Канада менен, мен алардын Гаити саясатында багыттарын өзгөрткөн бир нече себептерди көрсөтө алам. Алардын бири, Канада Иракка катышуудан баш тарткандан кийин, Канада өзүнүн саясатын АКШ менен көбүрөөк шайкештештирип жатат, анткени Канада Иракка киргенде Кретьен өкмөтү жеңилип калмак. Гаити армиясы жок жана режимдин өзгөрүшүнө каршы турууга мүмкүнчүлүгү жок Гаити АКШны ыраазы кылуунун оңой жолу болгон.
RL: Бразилия, Аргентина жана Чилинин Гаитидеги БУУнун тынчтык орнотуу миссиясындагы ролун кандай мүнөздөйт элеңиз?
PE: Латын Америкасынын өлкөлөрүнүн өз себептери жана кызыкчылыктары болгон. Бразилия өнүгүп келе жаткан держава катары таанылгысы келет жана БУУнун Коопсуздук Кеңешине мүчө болууну каалайт. Аргентина жана Чили сыяктуу өлкөлөр үчүн алар эсептелген өлкөлөр экенин көрсөткүсү келген. Мен оккупацияга каршы экениме карабастан, эгер мен АКШнын деңиз жөө аскерлери, француз легионерлери же Латын Америка өлкөлөрү жана БУУ тарабынан басып алынууну тандап алсам, мен экинчисин тандайт элем, бирок андан пайда боло турган оң нерсе. бул кризис Латын Америкасы Гаитини ачат жана Гаити өздөрүнүн көз карандысыздыгынын башталышында экенин эстейт. Ошондой эле, мен Гаити Америка Кошмо Штаттары менен болгон кыйратуучу мамилелеринин туткуну болбостон, дипломатиясын Кариб деңизине жана Латын Америкасына багыттоо мүмкүнчүлүгүнө ээ болот деп ишенем.
RL: Бириккен Улуттар Уюмунун аскерлери Порт-о-Пренстин жакыр райондорунда кыянатчылыктарга чыдап, кээде кыянатчылыктарды жасашкан деген айыптоолор жөнүндө эмне айтууга болот?
PE: Менимче, БУУнун ичинде гаити элине чындап боорукер болгон кээ бир адамдар болгон. Биз БУУнун ашыкча аракеттерин унута албайбыз, айрыкча Cite Soleil сыяктуу популярдуу райондордо. Бирок биз БУУнун аскерлери Гаитинин элитасы жана АКШ, Франция жана Канаданын өкмөттөрү тарабынан үндөгөндөй, жакыр райондордо аскердик операцияларга барбагандыгын да моюнга алышыбыз керек. Президент Превал айткандай, мен Бириккен Улуттардын Уюмунун миссиясын улантууну каалар элем. Бирок бизге ошол куралчан адамдардын баары кереги жок. Бизге жардам берген дарыгерлер менен техниктерди көргүбүз келет.
RL: Премьер-министр Жерард Латортунун убактылуу өкмөтүнүн акыркы эки жылдык башкаруусуна баа бере аласызбы?
П.Э.: Мен аны де-факто режим же куурчак режим деп атаганды туура көрөм, анткени ал чындап эле ушундай болгон. Ал 29-жылдын 2004-февралындагы интервенция менен Гаити элине мажбурланган жана ал душмандык менен түзүлгөн. Бул өкмөт Лаваласка душмандык кылып, кыймылды саясий сахнадан жок кылууга жардам бериши керек болчу. Бул Гаитиге кийлигишкен үч өлкө өлкөнүн башында көргүсү келген өкмөттүн үлгүсү болгон өкмөт: өлкөнүн калкына эмес, чет элдик кызыкчылыктарга жана эл аралык уюмдарга жооп берген өкмөт. IMF сыяктуу. Акыркы эки жылга баа бере турган болсом, мен 56 жаштамын жана бул жылдар мен көргөн өлкө үчүн эң оор жана коркунучтуу жылдар болду.
Биринчиден, кедейлерге, Лавалага каршы репрессиянын деңгээли бар. Бул өкмөт армиядан келген мурдагы киллерлерге жана өлтүргүчтөргө полицияга өлүм отряддарынан башка эч нерсе болбогон бөлүктөргө биригип, популярдуу райондорго кирип, адамдарды өлтүрүүгө уруксат берди. Ал эми экономика кырсыкка учурады. Өкмөттүн кылганы 4,000 пайыз жумушсуздук менен өлкөдө 5000ден 70ге чейин адамды жумуштан кетирди. Албетте, бул Гаити эли өлкөнүн башында көргүсү келген башкаруунун түрү эмес.
RL: Гаитинин элдик кыймылы Латын Америкасындагы башка өлкөлөргө салыштырмалуу кандай?
PE: Жан-Клод Дювалье 1986-жылы өлкөдөн чыгып кетүүгө аргасыз болгондо, 30 жылдык репрессиядан кийин, анын алгачкы 15и жалаң террордон кийин, Гаити калкынын ичинде миңдеген адамга айлана турган терең кыймыл болот деп эч ким күткөн эмес. баштапкы уюмдардын. Дал ушул кыймыл акыркы 20 жылдагы Гаити дастанынын келип чыгышы болгон. Диктатуранын кайра келишине саясий партиялар эмес, дал ушул кыймыл каршы чыкты. Дал ушул кыймыл 1987-жылы шайлоону көзөмөлдөөгө аракет кылганда аскердик өкмөткө каршы чыккан жана 1990-жылы Аристидди бийликке алып келген бул кыймыл. Рене Превалды саясий партиялар эмес, кайра ушул кыймыл шайлаган. Леспва [Преваль президенттикке талапкерлигин койгон саясий партиялардын жана уюмдардын коалициясы] шайлоо үчүн колдонулган этикетка жана жакшы ураан гана болгонуна бир мүнөткө ишенбеңиз, бирок бул чоң коомдук кыймыл болгон. Бул Превалды бийликке алып келди. Менимче, 1986-жылы сахнага түзмө-түз жарылып кеткен бул кыймыл биз Венесуэлада, Боливияда жана Мексикада пайда болуп жаткан окуялардан мурда болгон жана балким, бул Латын Америкасындагы Гаити сыяктуу өлкөлөр үчүн келечектин толкуну болушу мүмкүн. Европа өлкөлөрүн туурагандын ордуна, балким, биз аймактык демократиялар үчүн аймактык куралдарды түзө алабыз. Менин оюмча, гаитиликтер ушуга аракет кылып жатышат.
RL: Бул элдик кыймыл акыркы 20 жылда күч алдыбы же алсырадыбы?
PE: Гаитидеги элдик кыймыл абдан жандуу, бирок ал бир аз жакшыраак уюштурулган, анткени ал согушта жараат, бирок согуш да катуу. Мен 1986 жана 1987-жылдардагы элди көрдүм, акыркы убакта көргөндөрүм башкача. Бул азыртан эле армияга окшошуп баштады. Уюштуруучулук дагы, тартип дагы бар, менимче, жолдо калууга жөндөмдүүлүк бар. Албетте, алдыда көп нерсе жасалышы керек, мисалы, мындай кыймылды улуттук координациялоону эч нерсе алмаштыра албайт. Ал болушу керек. Учурда бул өтө бош координация. Мына ошол жерден жаңы саясий жетекчилик чыгат. Эмнеси болсо да, акыркы шайлоо Гаитинин салттуу саясий табынын аяктаганынан кабар берет. Салттуу дегенде мен салттуу оңдон чыккандарды да, салттуу солчулдарды да айтам. Сиз Пол Денис жана Серж Гиллес сыяктуу социалисттик деп аталгандардын шайлоо жыйынтыгын көрдүңүз. Алар Гаити эли тарабынан четке кагылды.
RL: Аристид менен анын Гаитидеги Фанми Лавалас партиясынын келечеги кандай?
PE: Аристид гаити элинин өз демократиясын аныктоо үчүн күрөшүндө негизги тарыхый ролду ойноду жана келечекте анын таасири боло берет деп ишенем. Фанми Лавалас — саясий уюм. Бирок менимче, ал саясий уюм катары жашай албайт, анткени анын чындыгында эч кандай автономиясы жок. Сиз президент Аристидди уурдап кеткенден кийин кандайча баш аламандыкка айланганын көрө аласыз. Бул мен аны харизматикалык уюм катары сүрөттөйт элем, ал өзүнүн лидерине катуу көз каранды, андан кийин сизде структуралык жактан да, саясий стратегияны түзүү мүмкүнчүлүгү боюнча да эч нерсе жок. Көчөдөн жана жалпы элдик мобилизациядан келип чыккан жаңы элдик кыймыл түзүлүшү керек. Lavalas бул кыймыл, бирок Lavalas жана Fanmi Lavalas, байланыштуу болсо да, башка нерселер. Фанми Лавалас — саясий уюм. Лавалас партия эмес, саясий философия. Лавалас жана элдик кыймыл бир эле нерсе. Аны президент Аристид ойлоп тапкан. Бирок анын чындыгын ойлоп тапкан жок, жөн гана ат койду. Ал ага ээ эмес. Бул ага таандык.
RL: 2004-жылдын февралында Аристиддин кулатылганынан жана андан кийинки эки жылда кандай сабак алса болот?
PE: Сабак ала турган нерсе, сиздин ишиңизге жан тарткан адамга добуш берүү аздык кылат. Эгер сиз мобилизацияланып, саясий күн тартибиңизди аныктабасаңыз жана ошол саясий күн тартибин колдобосоңуз, анда президент же сиз шайлаган сенаторлор аларга болгон күчтөрдүн кысымына өтө алсыз болуп калат же алар бийликтин салттуу түрүнө өтүп, өздөрүнүн күн тартибине ээ боло башташат. Анан, албетте, эки нерсе болушу мүмкүн. Президент Аристиддин акыркы жылдарына көз чаптырсаңыз, баардык сенаторлор менен депутаттардын өздөрүнүн жеке күн тартиби бар жана эл өзү каалаган нерседен таптакыр четтетилгени көрүнүп турат. Демек, саясатчылар кандай жарлык астында жүрбөсүн, баары бир жип менен жүрүш керек. Ал эми байлоо - бул туруктуу мобилизацияланган негизги кыймылдар. Бул элдик кыймыл үйрөнгөн бир нерсе.
RL: Рене Превалды Латын Америкасындагы аймактык интеграцияга жана АКШнын аймактагы гегемониясына шек келтирип жаткан лидерлердин жаңы тобуна кошо аласызбы?
PE: Préval бир эле дарактын бутак болуп саналат. Превал баарыбыз сыяктуу эле, марксист, бирок ал чындап эле элдик кыймылдын өзү тарабынан жасалмаланган же өзгөргөн. Ал ага абдан жакын болгон. Элдик кыймылда мектепте окуганбыз. Ал Гаити эли эмнени каалап, эмнеге муктаж экенин жакшы сезет. Лидер катары ал Аристиддики харизмага ээ эмес, алар менен президент Аристиддикиндей сүйлөшө албайт. Бирок ал Гаити элинин ишенимине ээ деп ойлойм, бул абдан маанилүү. Бирок, эгерде Гаити эли езунун мобилизациясын улантпаса жана аны структураланган кыймыл катары кура берсе, ал ийгиликсиз болот. Бул анык. Ал ийгиликсиздикке учурайт, анткени ар кандай жетекчиликтин тагдыры өзүнөн-өзү калган, анын артында күчтүү уюшкан эли жок. Ал баштапкы күн тартибинен жана эл каалаган нерседен ушунчалык алыстап кетиши мүмкүн, бул анын кулатылышы менен барабар болот.
RL: Превал эмне кыла алат?
PE: Превал белгилегендей, ал Гаитинин жакыр көпчүлүгүнүн көйгөйлөрүн, анын ичинде бул өлкөдө үстөмдүк кылган бул четтетүүнү, квази апартеидди токтотуу сыяктуу эң актуалдуу маселелерди чечет. Анын эң чоң тоскоолдугу Гаити элитасынын ичиндеги адамдардан жана анын жолун тосуп албагандан кийин аны кучагына алганга аракет кылган салттуу саясатчылардан болушу мүмкүн. Президенттин ушунчалык көп ыйгарым укуктары бар жана ал бардыгын жасай албайт. Ал командага көз каранды, ал эми элдин колдоосуна көз каранды.
Элитанын мүчөлөрү жана саясий партиялар өтө чоң таасирге ээ болушу мүмкүн. Алар шайлоодо жеңе албаган нерсени Превал менен достошуу аркылуу жеңе алмак. Ал кайда барбасын, акчалуу элитанын өкүлдөрү менен жүргөнүн уктум. Мунун баары жакшы, ал чындыгында элитага каршы башкара албайт, бирок элита үчүн да башкара албайт. Алар Аристидди дестабилдештирүүгө аракет кылгандай, стабилдүүлүктү бузууга аракет кылышпайт деп ишенем. Акыркы эки жыл ушунчалык фиаско болду, мен аларда коркунучтуу жана каргашалуу нерсеге курсактары барбы, билбейм. Бирок Preval, албетте, көп кысымга туш болот. Менимче, гаити эли муну кандайдыр бир жол менен билет. Мен анын президенттигинен күткөн нерсем – чындап эле душман өкмөткө туш болбостон, уюштурууга мейкиндик болушу. Бирок ал көп чектөөлөр астында болот.
RL: Преваль элита анын аракетине саботаж кылбастан, жакыр көпчүлүккө пайда алып келе турган реформаларды кантип өткөрө алат?
PE: Балким, биз акчалуу элита менен Түштүк Африканын көпчүлүк эли ак азчылык менен бир адам-бир добуш принциби кабыл алынгандай диалогдон баштайбыз. Албетте, элита кандайдыр бир коргоону каалашат, бирок алар өздөрүнүн артыкчылыктарын укуктарга алмаштыруу аркылуу гана корголот. Иш мурдагыдай улана албасы айдан ачык, ошондуктан бул элитанын ичинде акыл-эстүү адамдар болсо, алар менен четте калган адамдардын басымдуу көпчүлүгүнүн ортосунда кандайдыр бир компромисске жетишүү мүмкүн. Приоритеттерди туура коюу керек. Билим берүү, саламаттыкты сактоо, өндүрүш. Булар артыкчылыктуу болушу керек. Бизде өндүрүшчү өлкө болушу керек. Элита чыныгы мите болбостон, байлык өндүрүү менен алектениши керек. Мыйзамдар жаңы парламент тарабынан добушка коюлушу керек жана алар кичинекей элита менен эбегейсиз көпчүлүктүн ортосундагы коркунучтуу ажырымды акырындык менен жоюуга тийиш. Мына ушундай жол менен гана барууга болот. Ал эми элита прогресстин жолуна тоскоол болууга аракет кыла берсе, менимче, алар Фидель келгенге чейин талаа күнү болгон Куба элитасынын жолу менен кетиши керек болот. Балким, алар акыркы эки жылдан кийин көндүрүүгө даяр болушу мүмкүн. Бул тарыхтын агымын токтотуу үчүн жасалган акыркы аракет болду. Акыркы эки жыл Гаити элитасы үчүн өзгөчө кубанычтуу болгон жок. Аристиддин кулатылышынын кесепеттерин жалпысынан Гаити эли башынан өткөрдү.
Рид Линдсей 2004-жылдын октябрынан бери Порт-о-Пренсте жайгашкан эркин журналист.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу