11-жылдын 1973-сентябрында Сантьягодо мен Чилинин аскер-аба күчтөрүнүн учактарынын үстүндө учуп баратканын көрдүм. Бир аздан кийин мен жардырууларды уктум жана президенттик сарай жалындап жатканда асманды түтүнгө толтурган шарларды көрдүм. Чилинин шайланган социалисттик президенти Сальвадор Альенде сарайда каза болду.
Америкалык адам катары генерал Аугусто Пиночеттин өлүмү аскердик төңкөрүш жана Альендени күч менен кулатуудагы менин өкмөтүм ойногон ролу тууралуу көптөгөн эскерүүлөргө алып келет. 1970-жылдын сентябрында шайланган учурдан тартып Никсондун администрациясы ага каршы тымызын кампанияны жүргүзгөн. Никсондун ошол кездеги улуттук коопсуздук боюнча кеңешчиси Генри Киссинджер: «Өз элинин жоопкерсиздигинен улам бир өлкө коммунисттик болуп баратканын карап отура беришибиз керек экенин түшүнбөйм», - деп билдирди. Бир нече жумадан кийин конституцияны жактаган армиянын башчысы генерал Рене Шнайдер Альенденин инаугурациясын токтотуу аракети ишке ашпай калып өлтүрүлгөн.
Кийинки үч жыл ичинде ЦРУ колдогон террористтик топтор башаламандык жаратып, өлкөнүн иштешин токтотуу үчүн мамлекеттик темир жолдорду, электр станцияларын жана негизги магистралдык артерияларды бомбалап, талкалап салышты. Максат Никсон буйругандай «экономиканы кыйкырып жиберүү» болгон. IT&T сыяктуу америкалык корпорациялар да өлкөнү туруксуздаштыруу аракеттерине катышкан.
Чилиге контролдук кылуу учун болгон бул курештун ортосунда Альенде елкенун демократиялык институттарын сактап калуу женунде дээрлик кежирлик менен талап кылды. Ал экономикасы кыйроого учурап, дээрлик бардыгы тирешүү жакындап калганына ишенип турган анын өкмөтүнүн басаңдаган күндөрүндө да ылдый жактан эбегейсиз элдик колдоого ээ болгон. Мен 4-жылдын 1973-сентябрындагы акыркы ири демонстрацияны эч качан унутпайм, анда Сантьягонун борбордук проспектиси болгон Аламеда он миңдеген марштын катышуучуларына жык толгон жана Альенде балкондо кол булгалап турган президенттик сарайдын жанынан өтүүгө ниеттенген. элге. Бул өкмөт тарабынан уюштурулган демонстрация болгон эмес, анда элди барриостордон жана айылдардан жүк ташыган. Бул адамдар терең берилгендик сезиминен, бул алардын өкмөтү экенине жана аны акырына чейин коргойбуз деген ишенимден чыгышкан.
Төңкөрүштөн кийин үч миңден ашуун адам, анын ичинде менин эки америкалык досум Чарльз Хорман жана Фрэнк Терруги курман болду. Америка Кошмо Штаттары бул мыкаачылыктарды билип туруп, Альенденин тушунда жабылган экономикалык жардамдын тиштерин кайра ачып, аскердик режимди колдоого шашылды. Хорман менен Терругинин жакындары алардын дайынсыз жоголушу жана өлүмү тууралуу чечкиндүү түрдө сурамжылоо жүргүзгөндө, АКШнын элчилиги жана Мамлекеттик департамент жаңы аскерий хунта менен бирге таш бараңга алышты. Төңкөрүштөн төрт жума өткөндөн кийин мен Пиночеттин жана менин өкмөтүмдүн кылмыштарын айыптоо үчүн колумдан келгендин баарын кылуу үчүн Америка Кошмо Штаттарына кайтып келип, Анд тоолорунан өтүп кеттим.
Мен Чилиге 1988-жылдагы плебисцит үчүн кайтып келдим, анын жыйынтыгында Пиночет он жети узак жана катаал жылдан кийин кызматтан кетүүгө аргасыз болду. Бирок сегиз жыл бою анын кара колу Чилинин үстүнөн илинип турду, ал армиянын башкы командачысы катары кызматын улантты. Акыры, эл аралык укук коргоо кыймылынын көп жылдык талыкпаган эмгегинин натыйжасында Пиночет 1998-жылы октябрда Лондондо адамзатка каршы кылмыш жасагандыгы үчүн кармалган. Беш жүз күндөн кийин ал ден соолугуна байланыштуу делген Чилиге кайра жөнөтүлгөн. Ал жерде сот Хуан Гусман жетектеген Чилинин соттору генералдын оң канатынын жактоочулары жана аскерлери менен беттешип, аны “өмүр бою сенатор” деген кол тийбестиктен ажыратып, ал армиядан кеткенде өзүнө ыйгарылган.
Пиночетке каршы сот процесстери илгерилеген сайын АКШнын төңкөрүшкө жана репрессияга катышы бар экендиги, өзгөчө Киссинджердин ролу жөнүндө жаңы маалыматтар чыга баштады. Чилинин соттору Киссинджерди көрсөтмө берүүгө мажбурлоого аракет кылышкан, бирок алар АКШнын Юстиция министрлигинен эч кандай кызматташтык ала алышкан эмес. Француз соттору да Киссинджерди суракка алуу боюнча буйруктарды чыгарышып, ал Пиночет сыяктуу эл аралык айыптоодон эч кандай жазасыз калбагандыгын түшүнүштү. Киссинджер «Foreign Affairs» журналына макала жазып, адам укуктарын бузгандарды сот жообуна тартуу үчүн «универсалдуу юрисдикция» принцибинин соттор тарабынан колдонулушун айыптаганы таң калыштуу эмес.
Чилиде атасы Пиночеттин тушунда түрмөдө каза болгон президент Мишель Бачелет экс-диктаторду мамлекеттик акыркы сапарга узатуу зыйнаты берүүдөн баш тартты. Анын сөөгү коюлган жерде аскердик оркестр гана ойнойт. Чилинин адам укуктары боюнча юристи Эдуардо Контрерас "Пиночетти карапайым кылмышкер катары көмүү керек" деп жарыялап, "Диктатор 10-декабрда, Адам укуктарынын эл аралык күнүндө каза болгон. Адамзат акыркы өкүмүн таразалап, диктаторго “жетет” деп жарыялоо үчүн ушул өзгөчө учурду тандап алгандай”.
Пиночеттин сөөгүн коюу азыркы Буштун администрациясы Чилинин мурдагы диктатордукунан да үрөй учурарлык адамзатка каршы мыкаачылыктары жана кылмыштары текшерилип жаткан учурга туш келди. Пиночеттин Дональд Рамсфелддин Коргоо министри кызматындагы акыркы күнүндө каза болушу тарыхтын дагы бир тамашасы. Пиночет менен Киссинджерге окшоп, Рамсфелд да өмүрүнүн калган бөлүгүн ички жана эл аралык соттордун колунан качуу үчүн өткөрүшү мүмкүн. Абу-Грейбде камалган он бир ирактык туткун жана Гуантанамодо камакта жаткан саудиялык Рамсфелдге жана АКШнын башка жарандык жана аскер кызматкерлерине, анын ичинде башкы прокурор Альберто Гонсалеске каршы Германиянын сотуна кылмыш ишин козгошту. Ал эми өткөн жума күнү Рамсфелд Пентагондо өзүнүн когорталары менен коштошуу сөзүн сүйлөп жатканда, Американын жарандык эркиндиктер союзунун адвокаттары Вашингтондун федералдык сотунда Рамсфелд менен үч жогорку даражалуу аскер кызматкери ирактык жана афгандык кыйноолор үчүн жоопкерчиликке тартылышы керек деп ырасташты. камактагылар.
Пиночеттин иши укук коргоочулар менен юристтердин жаңы муунун калыптандырды. Алар Женева конвенциялары сыяктуу эл аралык келишимдерди бузуп, мамлекеттик терроризмге жана адам укуктарын бузууга катышкан мамлекеттик кызматкерлердин, анын ичинде Кошмо Штаттардагы граждандык жана аскердик жетекчилердин жазасыз калуусун токтотууга чечкиндуу.
Роджер Бурбах «Пиночеттин иши: мамлекеттик терроризм жана глобалдык адилеттүүлүк» аттуу китебинин автору, Zed Books, Нью-Йорк жана Лондон. Судья Хуан Гусмандын прологу менен испанча басылышы да бар: “El Affair Pinochet: Terrorismo de Estado y Justicia Global,” Mosquito Communicaciones, Сантьяго, Чили.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу