30-ноябрда Аннаполистеги АКШнын Аскер-деңиз академиясында эң жылуу маанайдагы аудиториянын алдында сүйлөгөн сөзүндө президент Буш тааныш мантраны кайталады. Анын билдирүүлөрү куу жана саясый болгон, бирок ирактыктардын да, америкалыктардын да оор абалына кызыккан эмес, алар согушта жеңүүгө мүмкүн эмес.
Буш “толук жеңиш†жолунда калууга убада берди; бирок анын 30 мүнөттүк сөзүндө баса белгиленген жана анын администрациясы тарабынан берилген чоң документте иштелип чыккан «Жеңиштин улуттук стратегиясы» саясатчы үчүн да ак ниеттүүлүктүн эң негизги эрежелерин сактай алган жок.
Президенттин айткандарынын дээрлик эч бири Ирактагы согуштун чындыгын чагылдырган эмес жана ал максатталган да эмес. Анын сөзү демократтар арасында күчөгөн сындан жана республикачылардын тынчсыздануусунан кийин укмуштуудай кайтып келиши керек болчу, бирок көбүнесе анын америкалык коомчулуктун арасында 37 пайызды түзгөн рейтингин калыбына келтирүү аракети болгон. төмөн.
Буш ирактык козголоңчулар алда канча татаал жана элдик каршылык көрсөтүүгө айланып баратат, ошондуктан Ирактын жаңы өкмөтү да азыр аскерлерди чыгарып кетүүнүн графигин талап кылып жатат деген фактыларды кыжырдануу менен четке какты.
Президенттин айтымында жана анын ачыктан-ачык көбүртүп-жабыртылган фактылары - анын өткөндөгү көбүртүп-жабыртылган, атүгүл жасалма чалгындоо маалыматтары сыяктуу - АКШ тарабынан жасалган Ирак армиясы 120 армия жана полиция батальондорунан жана АКШ жана башка мамлекеттерден тышкары согушуп жаткан 80 башка аскерден турат. Ирактагы коалициялык күчтөр. "Бул сандар сынчылар тарабынан кызуу талашка түшүп, ал тургай Ирактын бир ууч бөлүктөрү өз алдынча согуша алат деп эсептеген көптөгөн америкалык командирлер тарабынан да талаш-тартыш жаратууда", - деп жазган Руперт Корнуэлл Independent гезитинде.
Дагы бир жолу, көбүрөөк калптар, көбүрөөк каалоолор жана дагы стандарттуу эмес же туура ойдон чыгарылган «фактылар». Кандай баага жана кандай максатта? «Эгерде биз азыр Ирактан аскерлерибизди чыгарып алсак, террорчуларга моралдык колдоо болот. Өлкө жарандык согушка дуушар болот. Башаламан Ирак АКШнын улуттук коопсуздугуна коркунуч туудурат, бул азыр Вашингтондо ырдалган жаңы обондор, ошондой эле согушту колдогон демократтар, анын ичинде биздин кийинки президент Хиллари Клинтон да ырдашат.
Президент кайсы террористтерди айтып жатат? Эгемен өлкөнү бир тараптуу жана мыйзамсыз түрдө басып алып, анын калкын кыйратып, Экинчи Дүйнөлүк Согуштан берки эң оор жана кымбат аскердик оккупациялардын бирине баш ийдирүүнү чечкенде алар биз ойлоп тапкан жана чакырган террористтерби?
Президент жана анын тарапкерлери мынчалык кандай жарандык согуштан коркушат? Бул анын администрациясы өлкөнүн этникалык жана диний топторун бири-бирине каршы коюу, шииттерди тынчтандыруу, суннилерди басынтуу жана күрттөрдү жек көрүү аркылуу Американын аскерий катышуусунун пайда болушу үчүн абдан ийгиликтүү аракет кылып жатабы? "тынчтыкты сактоо" керекпи?
Ал эми Буштун администрациясы согушка чейин америкалыктарды улуттук коопсуздукту сактай турган чалгындоо маалыматтарын ойлоп табуу үчүн ушунчалык көп күч жумшаганын эске алып, улуттук коопсуздукту сактоо деген ылакапка жамынып, Ирактын уланып жаткан оккупациясын актоо жылаңач шылуундук эмеспи. Ирак басып алынбаса, коопсуздук олуттуу бузулабы? Эгерде президент ушундай жол менен өз элинин ишенимин кайтарып, солгундап бараткан популярдуулугун сактап калууну көздөп жатса, анда мен ага кайра карап көрүүнү сунуштайм.
Мен Иракка басып кирүүдөн келип чыккан мүмкүн болгон сценарийлер жөнүндө жазганда, согуш башталганга чейин, мен дагы бир Вьетнамды, жергиликтүү каршылыкка негизделген козголоңду, жеңүүгө мүмкүн болбогон өтө кымбат согушту, бардык фронттордо жоготуулар көбөйүп жаткан согушту элестеткем. Бүткүл аймак туруксуздукка кабылды, бул зомбулукту өзгөртүүнүн каражаты катары жактагандарга моралдык колдоо. Мен коркчумун, бирок ошол эле күнү ирактыктар айласы кетип, ар бир көчөнүн бурчунда бомбалар жарыла электе, алар коопсуздуктун бардык аспектилерин жоготпой электе, алар кордукка учурабай, «эски жакшы күндөрдү» каалачу күндү алдын ала көрдүм. сүрөткө тартып, дүйнө жүзү боюнча ар бир гезитте жарыяланган.
Эки жарым жылга созулган согушка жана оккупацияга чейин бул кооптонууларды айтуу популярдуу болгон эмес, бирок айына 6 миллиард долларлык согуштун чыгымы, согуш талаасынан келген жүрөк өйүгөн статистика жана үйдөгү сурамжылоолордун бардыгы себеп болууда. ойгонуу. Көңүл бурган маалымат каражаттары Иракта болуп жаткан кырсыктын деңгээлин төмөндөтүүгө аракет кылып жатканда жана америкалык саясатчылардын көбү, адаттагыдай эле, же президенттин гимнин ырдап жатышат, же карама-каршы пикирди айтуудан баш тартууда, ошондуктан талаш-тартыштарды козгоп же (чөгүп бараткан) кайыкты солкулдатуудан баш тартышат. , Өкүл Джек Мурта сыяктуу кээ бирөөлөр дагы эле тайманбастык менен жана чын жүрөктөн айтууга моралдык кайраттуулукка ээ.
17-ноябрда Капитолий Хиллде 37 жыл кызмат кылган, андан кийин Конгрессте 31 жыл кызмат өтөгөн депутат Мурта XNUMX-ноябрда Капитолий Хиллде сүйлөгөн сөзүндө: «Мен Иракты ирактыктарга өткөрүп беришибиз керек деп ойлойм. Декабрдын ортосуна белгиленген Ирак шайлоосуна чейин Ирак элине жана жаңы өкмөткө эскертүү берилиши керек деп ойлойм: Америка Кошмо Штаттары дароо жайгаштырылат - дароо кайра жайгаштырылат. Ирактын баары Америка Кошмо Штаттарынын оккупациясынан эркин экенин билиши керек. Бул суннилерге саясий процесске кошулууга белги берет деп ишенем.
Президенттин Аннаполистеги сөзү Муртанын нааразычылыгына жооп болгондугунда шек жок. Ошентип, Буштун администрациясы өз өлкөсүнүн тарыхындагы эң чечүүчү учурлардын бирине каршы туруу үчүн калпка жана саясий сыйкырчылыкка кайрылууну талап кылып жатканы абдан өкүнүчтүү. Мындай ой жүгүртүү өткөндөгү ийгиликсиздиктен жана ийгиликсиздиктен башка эч нерсе алып келген эмес. Ушул эле логикага жазылууну улантуу менен администрация улутка жеңилүүнү эң ыктымалдуу жыйынтык катары көрсөтүүдө.
-Рамзи Баруд, араб-америкалык ардагер журналист, Австралиянын Кертин технология университетинде, Малайзия кампусунда массалык коммуникация боюнча сабак берет. Ал алдыдагы китептин автору: Палестиналык көтөрүлүш боюнча жазуу: Элдик күрөштүн хронологиясы (Плутон Пресс, Лондон). Ал ошондой эле PalestineChronicle.com сайтынын башкы редактору.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу