Эл өз партияларына нааразы. Алар алардын өкүлү боло алышпайт жана бул демократтар үчүн болгондой эле республикачылар үчүн да туура, бирок ар кандай жолдор менен. Мен АКШдагы шайлоодо база катары Индиана штатынын Мунси шаарын тандадым, анткени Мунсидеги адамдар Сандерс менен Трампка добуш беришкен. Мен адамдар антиконструкцияга каршы талапкерлер үчүн добуш берген жерди издеп жүрдүм, бирок Мунси аномалия эмес деп айтууга жетиштүү улуттук маалыматтар бар. Бул жерде Трамп жеңди, бирок мен сүйлөшкөн активдүү республикачылардын көбү праймеризде ага добуш берген жок.
Кызыгы, республикачылар Хиллари тууралуу демократтар Трамп жөнүндө айткандай сүйлөшөт. Алардын бири мага айткандай: "Мен Хиллари үчүн добуш берген кээ бир адамдарды билем, алар жаман адамдар эмес, бирок алар муну түшүнүшпөйт."
Адамдар системага ишенбөөнүн бир катар жолдору бар. Хиллари улуттук саясий ишмер катары 25 жылдан бери иштеп келе жатат жана бул эмгек акылар токтоп, эмгектин баасынан башкасынын баары кымбаттаган учурга туш келди. Мунси сыяктуу ири өнөр жай базасы жок болгон шаарда адамдар Түндүк Американын Эркин соода келишимин карап, Гласс-Стигаллды [банктык жөнгө салуу], жөлөкпул реформасын карашат (алар жөлөкпул реформасын айтпайт, бирок бул маселе) жана алар: биз үчүн кандайсыз, так?
Эки партия тең өздөрүнүн базасына көзөмөлдү жоготуп жатышат. Праймеризде Демократиялык база Сандерске добуш берди, бул мекеме каалагандай эмес жана Демократтар командасы деп аталган жаңы топ өзүн машинадан тышкары уюштуруу үчүн өсүп чыкты. Республикалык тарапта жергиликтүү Республикалык мекемени башкарган адамдар менен Республикалык кеңседен жабылган жана алар отурган талапкер болуп турганда эч кандай колдоо көрсөтпөгөн Чайчылардын ортосунда ачык көтөрүлүш болду.
Мен болгон Стивенаж менен болгон окуя АКШдагы Мунси сыяктуу шаарда болгон окуяга абдан окшош. Стивенжде British Aerospace компаниясы болгон. Ошол жакка иштегени бардың, ата-энең ошол жакта иштеди, менин досторумдун көбү 16 жашында мектептен жумушка кетип калышты. Мектепти таштадың, шакирттикке өттүң, кесиптер бар, чебер жумушчу болдуң.
Анан жабылды. Бизде өнөр жай району бар болчу, балким азыр деле бар, бирок ал жерде канча өнөр жай бар экенин билбейм. Көбүнчө чоңдор Лондонго барышчу эмес, алар ошол жерде калышчу. Андан түбү түшүп калды. Мен Стивенжди адамдар чындап иштеген жумушчу шаар катары сүрөттөп берчүмүн. Бирок андан кийин жумушчу табы кедей жана жакырчылыктын синоними болуп калды.
Кичирейип бара жаткан Мунси менен абдан окшош нерсе болгон. Максат сезими жоголот. Диориентация сезими бар, адамдар эмне үчүн бул жердебиз деп сурай башташат. Шаарды ар кандай жолдор менен жандандыруу аракеттери бар, бирок Мунсиде 30 пайыз жакырчылык жана өтө чоң баңги көйгөйү бар.
Чынында азыр жумуш орундары бар, бирок алар үчүн адамдар жетиштүү даярдалган эмес. А адамдарды сөзсүз түрдө аткарууга мүмкүнчүлүгү жок. Алардын унаалары жок, ошондуктан шаар сыртындагы заводдорго кире алышпайт. Жумуштар алардын унаалары үчүн жетиштүү акча төлөбөйт - Американын бул бөлүгүндө окууга же баса албай калууга окшош. Эгер машинаңыз жок болсо, сиз кыла албай турган көп нерсе бар. Андан кийин калктын олуттуу бөлүгү, айрыкча, шаардын ак жумушчу катмарында (Мунси дагы эле абдан бөлүнгөн) баңги тестинен өтө албайт.
Мекемелерди оцдоп салышты. Биринчи кезекте профсоюздар, ошондой эле маданият мекемелери жана коомчулук. Бул Трамптын, айрыкча ак жумушчу табына кайрылуусуна байланыштуу. Бул мен сүйлөшкөн бир аял Трампка добуш берүүнү карап жаткан абдан кызуу айтылган ой болду. Ал: «Адамдар бизди келесоо деп ойлошот жана эч ким жакырлар үчүн сүйлөбөйт»,— деди.
Африкалык америкалыктардын абалы начар, бирок алардын жактоочулары жана институттары бар, алардын диний структуралары бар, алардын саясий катышуусу, тарыхы жана Мартин Лютер Кингдин күнү жана таанылуу жолу бар.
Жакырчылыкты тааныбаган элде башка нерсе эмес, жөн эле кедей болгондор бурмаланат. Бечара ак адамдардын жактоочулары жок, анткени өзүн меритократия деп мактанган өлкөдө, эгерде андай болбосо да, класстык агымдуулукка ээ, ал жок болсо да, кедей болуу жөнүндө сөз кылуу алда канча кыйыныраак. эгер сен ак болсоң. Анан эмнени ойлосо, ошону айтуудан коркпогон, өзүн чындап эле начар сезген адамдардын тобу менен чийки сүйлөй алган бул жигит келет.
Бир кызыктуу эскертүү, Трамп колледжде билими жок ак эркектердин олуттуу көпчүлүгүн жана колледжде билим албаган ак аялдардын азыраак бөлүгүн чогултса да, бул анын базасынын көпчүлүгү эмес. Анын колдоосу чындыгында Хиллари колдоосуна караганда алда канча бай болду. Анын люмпен ак добушун алуу идеясы бар, бирок чындык, негизинен, Трампты колдогон салыштырмалуу бай адамдар болгон жана ал билимсиз ак добуштардын олуттуу бөлүгүн алганы менен, бул анын чыныгы добуштарынын салыштырмалуу аз эле бөлүгү болгон. добуш берүү.
Бул жагынан алганда, ал бир аз Brexit сыяктуу эле. Жеңиш түштүктөгү бай, улгайган адамдардын жардамы менен мүмкүн болду, бирок бул жумушчу табынын көтөрүлүшү катары каралууда.
Бул шайлоодо республикачыларды таң калтырган нерсе алардын расалык коддуу билдирүүлөрдү колдонуусу болду. Невада штатында Республикалык партиянын төрагасы «белгилүү бир топко» «добуш берүүгө көбүрөөк убакыт» берилгендиктен алдамчылык болду деп айыптады. Ал кезекте турган латындарды билдирген. Эгер сиз АКШда кезекте турсаңыз, анда добуш берүү аяктагандан кийин добуш бере аласыз. Бул эрежелер.
Бул ыкма республикачылар тарабынан 1960-жылдан бери колдонулуп келет, Никсон түштүктү демократтардан жеңүү стратегиясын иштеп чыкканда, коддуу расалык билдирүүлөр менен шаар четиндеги ак Американын бир бөлүгүн бутага алуу менен. Никсон мындай деп айткан: «Чыныгы проблема — каралар, кеп сиз муну чындыгында айтпай эле айтып жатканыңызда». Бул акыркы 50 жылдын планы болгон. Эгер сиз Вилли Хортондун жарнамасын, биринчи Жорж Буштун, же Рейган менен «жөлөкпул ханышаларын» же Митт Ромнинин «америкалыктардын 47 пайызы салык төлөшпөйт» деп ойлосоңуз - мунун баары коддолгон расалык билдирүүлөр.
Трамп добуштарды бурмалоо, айрым топтор, ички шаарлар ж.б. Бул кээ бир адамдар добуш бербеши керек деп айтуу үчүн жарандык укуктарга чейинки Американы кайра элестетүү аракети болду. Бул, балким, алар муну акыркы жолу кылышкандыр, анткени ак түстөгү калктын саны башка популяциялардын үлүшү катары азайып баратат, ошондуктан Невада, Колорадо, Нью-Мексико, атүгүл Түндүк Каролина сыяктуу штаттар кандайдыр бир деңгээлде латино популяциясы бар жерлерде селкинчек болуп калышат. алар мурда эч качан болбогон жол менен айтылат.
Бул өтө мисогинисттик шайлоо болду. Трамп сексуалдык зомбулуктар менен мактанып, аялдардын денесин жаманатты кылды. Ал чындыгында Клинтондун денеси тууралуу таштандыларды айтты. Мен үчүн, бул анын жынысынын символикалык маанисин туудурган, ал жок жана кыла албайт. Гендердик көз карашта бул «жеңил» талапкерлик болгон жана ал аны андан ары улантуудан баш тарткан. Ал айнек шыптын тешиктери жөнүндө айта берди, жер төлөдө абдан көп аялдар турганын жана сыртка чыга албай жатканын түшүнбөй койду. Жумушчу табындагы ак аялдардын өмүрүнүн узактыгы АКШда азайып баратат, бул батышта сейрек кездешет.
Мизогиниянын канчалык деңгээлде кампаниянын бир бөлүгү болуп калганы жана дагы эле анын жынысынын символикалык мүнөзүн көтөрбөгөнү маанилүү. Мен Обаманы “инкогнегро” деп атадым, анткени ал бул тууралуу эч качан айтпайт. Хиллари да ошондой болгон - ал жынысынын мааниси жөнүндө унчуккан жок. Ал сен элестете ала турган адамдын эң жийиркеничтүү, жийиркеничтүү чочкосу менен беттешкенде гана биринчи орунга чыкты.
Азыркы система 21-кылымда демократияны жеткире албайт деп ойлойм. Корпорациялар өкмөткө караганда күчтүүрөөк. Соода мыйзамдык жактан либералдаштырылды, андан кийин технологиялык жактан кофеин кошулду, ал тургай Америка сыяктуу күчтүү мамлекет үчүн да өз иштерин көзөмөлдөө мүмкүн эмес.
Биз көрүп жаткан бул нерселер - Брексит, Трамп, Ле Пен, Корбин дагы, ошондой эле Сириза, Подемос жана Сандерс - баары кыйроого учураган ушул өзгөчө неолибералдык учурга жооптор. Кедейлер жана жумушчу табы бул кыйроо үчүн төлөшү керек болгон жана алар үчүн эч нерсе жакшырган жок. Мунун табияты ушунчалык ачык-айкын жана уятсыз болгон, ал тургай, сунуш кылынса да, ар кандай жолдор менен - мен кээ бирлерин колдойм, кээ бирлерин колдобойм - адамдар көтөрүлүшкө чыгышты.
Партиялык системалар бул милдеттерди чечүүгө жөн эле жабдылган эмес. Ошентип, Британияда Корбин Тори базасы Брекситке каршы көтөрүлүп жаткан учурда көтөрүлөт. АКШда сиз Сандерсти Трамп менен бир убакта аласыз. Алар моралдык жактан эквиваленттүү жооптор эмес, бирок алар ошол эле чакырыктарга жооп болуп саналат, бул биз жашообузду кандайдыр бир көзөмөл сезимин кантип сактап кала алабыз жана бул патенттик адилетсиздикти кантип чечебиз.
Неолибералдык ааламдашуу табияты тышкы сооданын профсоюздар начар жана жумушчу күчү арзан болгон жерлерге жылышын гана алып келбейт. Бул иммиграцияга, бир катар маданий кооптуулукка да тиешелүү. Адамдар өздөрүн көзөмөлдү жоготкондой сезгенде, улуттук мамлекет негизги демократиялык бирдик болгон үчүн, көп учурда патриоттук ностальгия пайда болот – «Американы кайра улуу кыл» же «Өлкөңдү кайтарып ал» деген ураандар кайдан келип чыгат.
Негизги саясий партиялардын диссиденттери үчүн көйгөй - алар Корбин, Сандерс жана Европадагы кайра жаралган жаңы солчулдар кирген системага каршы кандайдыр бир жамааттык чара издейби же алар улуттук партиядан калган нерсеге чегинүүгө аракет кылышабы? laager, дубалдарды элге ыргытып, соода үчүн дарбазаларды ачык кармоого аракет кылыңыз, азыр Brexit боюнча талаш-тартыштар мына ушунда.
Бул кандайдыр бир мааниде Трамп турган жерде. Анын буюмдарынын көбү, анын ар кандай продукт линиялары ар түрдүү өлкөлөрдө жасалган. Анын Шотландияда гольф аянтчасы бар. Ал тышкы соодага каршы эмес. Ал шарттарды өзгөрткүсү келет, бирок аны Найджел Фаражга караганда толугу менен токтоткусу келбейт. Болгону эл үчүн чек араларды жаап, борборго ачкысы келет.
Биз учак кулап баратканда оңдоого аракет кылып жатабыз. Негизги маселе - учактын кулап кетпешине ынануу, анткени ал кулап, баары өлүп калса, аны оңдой албайсың. Демек, биз бул эки нерсени бир убакта жасашыбыз керек. "Жакшы дүйнө мүмкүн" - бул пайдалуу мантра, бирок биз мындан да жаман дүйнө болушу мүмкүн экенин эстен чыгарбашыбыз керек жана биз муну алдын алууга чечкиндүү болушубуз керек.
Менимче, бул айырмачылыктын эң курч жолу - бул шайлоо менен саясийнын ортосундагы айырманы түшүнгөнүбүздү жана экөөнүн тең чектерин, өзгөчө азыркы неолибералдык учурда түшүнгөнүбүздү ачык көрсөтүүдө. Шайлоонун чыныгы мааниси бар, бирок улуттук өкмөттөрдүн да күчү жана күчү чектелүү. Алар шайлангандан кийин да жер-жерлерде саясий реалдуулук менен аралашууга туура келет. Торилер салык кредиттерин токтото алышпады, анткени алар муну жасаса эмне болорун билишкен. Корбинге шайлоодо көп эмгек жумшалды, менимче, бул акылга сыярлык, бирок саясый максатсыз бул чектелген колдонуу.
Айтор, биз калган шайлоо мүмкүнчүлүктөрүн билишибиз керек. Добуш бербеген Сандерске добуш берген адамдар бар жана мен муну сиз кыла алган эң аз нерсе деп ойлойм. Мен бул үчүн эч кандай чоң дооматтарды койбойм, албетте, Хиллари үчүн эмес, анын өткөн тарыхын эске алуу менен, бирок шайлоодо эл өлкөдө эмне кыла аларына көңүл бурбоо маанилүү, ал эми Американын күчү менен дүйнөлүк масштабда . Ким АКШнын президенти болуп жеңсе, ал көп адамдарды өлтүрөт, анткени бул жумуш менен келет, бирок кээ бир адамдар башкаларга караганда көбүрөөк өлтүрүшөт.
Биз кылбашыбыз керек болгон нерсе, азыркы учурда канчалык капа болсо да, өзүн социалист деп атаган Вермонттон келген еврей жигит корккон мекеменин инсанын башкарганын унутуу. Эч жерден. Анын келе жатканын эч ким көргөн эмес. Жана ал абдан ачуу сөздөр менен сүйлөдү - күнөөлүү, анткени ал башка эч нерсе жөнүндө айта алган жок - миллионерлер жана миллиардерлер жөнүндө. Ал 1980-жылдары Джесси Джексондон бери болбогон жол менен класстык таарынычка орун берди.
Сандерстин коалициясында жок болгон маанилүү нерсе - жалпысынан азчылыктар жана өзгөчө африкалык америкалыктар. Сандерс аларга кайрыла алса, жеңип алмак. Бул америкалык солчулдар менен көптөн бери чечилип келе жаткан көйгөйдү айтып турат: ак эмес адамдар кийинчерээк ойлонулган нерсе жана алар класс жөнүндөгү түшүнүгүн расалык түшүнүгү менен бириктирүү үчүн күрөшүп жатышат. Бул көйгөй чечилмейинче эч нерсе болбойт.
Бул жөн гана Сандерс үчүн көйгөй болгон жок. Биз ошондой эле Хиллари үчүн афроамерикалыктардын аз катышканын көрдүк. Адамдар афроамерикалыктар Трампка караганда ага көбүрөөк добуш бергендиктен, ал кара добушка ээ болду деп ойлошкон. Алар кара добуштардын төмөндөшүн алдын ала көрө алышкан жок, анткени бир дагы талапкер аларга анчалык жаккан жок.
Солчулдар мурда болбогон кээ бир шайлоо мейкиндигин тазалай алганын эстен чыгарбоо керек. Корбин, Сириза, Подемос, Португалиядагы сол блок, Берни Сандерс – бул жерде мурда болбогон адамдар бар болчу, же бир нерсени чечүүгө, өзгөртүүгө, дебатка бир нерсе киргизүүгө чуркашты – эми алардын аудиториясы бар. . Алар айырманы жаратып, талаш-тартыштарды жеңип жатышат. Демек, солчулдар шайлоого олуттуу мамиле кылышы керек. Ал өзүн дээрлик токенисттик же декоративдик катышуу катары түшүнө албайт: бул чечүүчү катышуу. Көрсө, биз нерселерди жеңе алабыз. Шайлоодо биз жеңе алабыз, ошондуктан бизде бул жеңишти эсептей турган системалар, саясаттар жана программалар болушу керек.
Биз кээ бир негизги социал-демократиялык реформаларды сунуш кылышыбыз керек, мисалы, кайра бөлүштүрүү, салыктарды көбөйтүү, билим берүүгө, саламаттыкты сактоого жана турак жайга инвестиция салуу, алар дагы капиталды тизгиндөөгө аракет кылышат - капиталды көзөмөлдөө, ушул сыяктуу. Бул биз жасай ала турган нерселер жана бул иммиграция жөнүндө башкача, гуманисттик, жакшыраак маалыматка ээ баарлашууну жаратат. Бул жагынан алганда, Улуу Британиядагы иммиграция АКШдагы куралды көзөмөлдөөгө окшош. Эгер сиз бул тууралуу позитивдүү сүйлөшүүдөн тартынсаңыз, анда бир нерсеге жетишүү абдан кыйын. Биз сүйлөшүүнү өзгөртүүдөн башташыбыз керек жана биз андай өлкө эмеспиз деп айтууга кайраттуубуз.
Биз иммиграция жөнүндөгү түшүнүгүбүздү экология, климаттын өзгөрүшү, тышкы соода жана эл аралык өнүгүү сыяктуу маселелерди түшүнүү менен бириктиришибиз керек жана мунун бардыгы бир стратегиянын бир бөлүгү деп айтышыбыз керек. Дүйнө жүзү боюнча көчкүсү келбеген көп сандагы адамдар бар. Биз аларды колдошубуз керек жана миграциядан ар дайым пайда көрүп келген меймандос жана космополиттик улуттун сезимин ойготуубуз керек. Менин оюмча, бул үчүн аудитория бар, бирок ден соолукту, билим берүүнү жана турак жайды каржылабасаңыз, ага жетүү кыйын, анткени алар дүйнөнүн калган бөлүгүн жакшы сезүүнү каалашат деп ойлошот, бирок алар өздөрүн сезе алышпайт. алардын көчөсү жөнүндө жакшы.
Бул шайлоодо солчулдар үчүн шайлоо жана саясий деген так айырма бар эле. Шайлоодо бул биз эмнени жоготуп жатканыбызга гана байланыштуу, биз эмнеге ээ болгонубуз жөнүндө көп эмес. Саясий жактан алганда, андан кийинки иш абдан маанилүү жана Хиллари жеңгенде деле ошондой болмок. Трамп менен согуштун сызыгы айкыныраак жана анын айткан билдирүүлөрүн эске алганда, демократия коркунучта, бирок ага карабастан саясий иш зарыл болмок.
Акылдуу адамдар саясий партияларда калуунун мааниси барбы деген пикирге келише албайт, бирок бул партияларда гана калуу жетишсиз экени азыр ачык-айкын болуп калды. Бул Корбин үчүн да, Берни эли үчүн да. Радикалдуу өзгөрүүлөр Демократиялык партиянын же Эмгек партиясынын, же бул партиялардын биринин ичинде гана уюшкандык менен болбойт. Бизге коомдук кыймылдардын дуйнесун-де аларга кысым керсете ала турган казык керек. Бул катышууга убакыт келди.
Гари Янж Guardian гезитинин башкы редактору, Nation гезитинин баяндамачысы жана Американын өлүмүнүн дагы бир күнү китебинин автору.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу