Булак: The Intercepted
Дональд Трамп бар Ак үйдү өзүнүн үй-бүлөлүк бизнеси сыяктуу бир негизги максат менен башкарат: анын брендин, үй-бүлөсүн жана жакындарын байытуу. Алтынчы бөлүгүндө "Америкалык мифология"," биз Трамп менен GOP - кээде демократтардын жардамы менен - корпоративдик ач көздүк жана жоопкерчиликсиздик үчүн федералдык тамактандыруучу каналга дарбазаларды кантип ачканын карап чыгабыз. 2016-жылдагы шайлоо өнөктүгү учурунда Трамп Хиллари Клинтондон айырмаланып, ал корпоративдик же өзгөчө кызыкчылыктарга баш ийбегендигин жана жумушчу табын көтөрөм деп айткан. Бийликке келгенден кийин ал өзүнүн администрациясына рекорддук сандагы Голдман Сакстын ардагерлерин дайындады, эң бай америкалыктар үчүн салыктарды кескин кыскартты, уюшкан эмгекке кол салды жана ансыз да туңгуюк саламаттыкты сактоо системасын талкалады. Мурда болуп көрбөгөндөй теңсиздик жана токтоп калган эмгек акы сакталып калды. Учурда Трамп кызматка киришкенге караганда азыраак америкалыктар медициналык камсыздандырууга ээ. Бул кескин экономикалык адилетсиздиктер Ковид-19 пандемиясынын учурунда ачык көңүл бурулду: Джефф Безос сыяктуу корпоративдик каракчы барондор байлыгын миллиарддаган көбөйтүштү, ал эми америкалыктардын 40 пайызы күтүлбөгөн өзгөчө кырдаал болгон учурда 400 долларды чыгара албастыгын айтышты. Америкада миллиардерлердин байлыгы 845 миллиард долларга өскөндүктөн, акыркы айларда дагы сегиз миллион адам жакырчылыкка кабылды.
Джереми Скахилл: Бул Intercepted.
Мен Жереми Скахилл, Нью-Йорк шаарынан сизге келе жатам жана бул "Америкалык мифология: Дональд Трамптын президенттиги" аттуу Intercepted атайын программасынын алтынчы бөлүгү.
Дональд Дж. Трамп: Бул өлкөбүздүн тарыхындагы эң маанилүү шайлоо. Анан эл чыгып, добуш бериши керек, анткени алардын кылгысы келгени жинди. Биз бул елкенун социалисттик ел-ке болуп калышына эч качан жол бербейбиз, алар мына ушуну жасоого аракеттенип жатышат.
JS: 2016-жылдагы шайлоо маалында Дональд Трамп Хиллари Клинтонду Уолл-Стрит менен болгон мамилеси, атап айтканда, Goldman Sachs инвестициялык банкына акы төлөнүүчү баяндамалары үчүн такай сынга алып келген.
DJT: Мен Голдман Сакстын балдарын билем. Алар Хиллари Клинтонду толук көзөмөлдөгөндөй эле, анын үстүнөн толук, толук, толук көзөмөлгө алышат. Бирок алардын көзөмөлү жок, Дональд Трамптын үстүнөн көзөмөл жок. Мен алардын акчасын каалабайм, мага алардын акчасы керек эмес.
JS: Көптөгөн прогрессивдүү адамдар, анын ичинде Клинтондун Демократиялык партиянын негизги атаандашы Берни Сандерс да анын Уолл Стриттеги байланыштарын жардырса, Трамптын чабуулдары көбүнчө кээ бир жагымсыз тактикаларды колдонушкан. Ал өзүнүн көптөгөн антисемтикалык ит ышкырыктарынын биринде Клинтондун буга чейин NAFTA жана TPP сыяктуу соода келишимдерин колдогону анын “глобалист” экенин далилдегенин айткан.
DJT: Хиллари Клинтон биздин өлкөнү байлыгынан, жумушунан, эгемен мамлекет статусунан ажыратууга аракет кылган глобалдык атайын кызыкчылыктардын кемеси гана. А биз болсо чечиндик, эл. Биз мындан ары эч нерсе жасабайбыз. Биз эч нерсе жасабайбыз. Биз нерселерди жасай баштайбыз. Биз Кытай сыяктуу өлкөлөргө өз валютасын девальвациялоого жана жылына 400 миллиард доллар жана 500 миллиард долларлык соода тартыштыгына жол бербейбиз. Биз буга жол бербейбиз. Ал биздин өлкөдөн жумуш алып, чет өлкөлөргө берип жан багып жаткан глобалист.
JS: Трамп Клинтондон айырмаланып, ал корпоративдик же өзгөчө кызыкчылыктарды көздөбөй турганын жана жумушчу табынан баш тартпай турганын айтты.
DJT: Бул элде ар бир унутулган эркек, аял жана бала үчүн адилеттүүлүк орнотуу үчүн сизде бир керемет мүмкүнчүлүк бар. Вашингтондун текебердиги жакында америкалык шайлоочунун адилет өкүмү менен бетме-бет келет. Мага ишен, жетиштүү.
JS: 2017-жылы январь айында Трамп ант берген ошол боз күнгө карай алдыга.
ЖАКАН жазган Жакшы Кабар Робертс: Сактоо, коргоо жана коргоо -
DJT: Сактоо, коргоо жана коргоо -
JR: Америка Кошмо Штаттарынын Конституциясы -
DJT: Америка Кошмо Штаттарынын Конституциясы -
JR: Ошондуктан мага Кудай жардам бер.
DJT: Ошондуктан мага Кудай жардам бер.
JR: куттуктоолор
[Шакирттер, кол чабуулар, сурнайлар]
JS: Стив Бэннон жазган өзүнүн инаугурациясында Трамп көптөгөн америкалыктар үчүн реалдуулук болгон экономикалык тозокту сүрөттөгөн.
DJT: Биздин ички шаарларыбызда жакырчылыктын торуна түшкөн энелер жана балдар; дат баскан заводдор элибиздин пейзажына мүрзө таштары сыяктуу чачылган. …
Бул америкалык кыргын дал ушул жерде токтоп, азыр токтойт. …
Америка кайрадан жеңе баштайт, мурда болуп көрбөгөндөй жеңет. Биз жумушубузду кайра алып келебиз. Биз чек араларыбызды кайтарабыз. Биз өзүбүздүн байлыгыбызды кайра алып келебиз. Жана биз кыялдарыбызды кайтарабыз. Биз жаңы жолдорду, магистралдык жолдорду, көпүрөлөрдү, аэропортторду, тоннелдерди жана темир жолдорду курабыз. Биз элибизди жыргалчылыктан арылтабыз жана кайра иштейбиз — өлкөбүздү Американын колу жана америкалык жумушчу күчү менен калыбына келтиребиз.
JS: Экономикалык өсүштү стимулдап, өндүрүштүк жумуш орундарын кайра алып келерин айтып, Трамп NAFTAны токтотууга, ЖЭБден чыгууга, соода дефициттерин жабууга, салыктарды ири өлчөмдө кыскартууга жана өлкөнүн кыйраган инфраструктурасына инвестиция салууга убада берди. Ал мындай деди. Бирок менин кесиптешим Наоми Клейн Трамптын бизнес мамилелерин иликтеп жатып, биз анын АКШнын экономикасы менен иш жүзүндө эмне кыла аларын биле алабыз деп эскертти.
Наами Klein: Дональд Трамп бизнесмен катары эмне кылды. Билесизби, ал өзүнүн укмуштуудай бүдөмүк компаниясын кантип башкарганын, банкрот болгондордун санын, толуп кеткен жумушчулардын жана подрядчылардын санын. Айтайын дегеним, ал ушунчалык ырааттуу түрдө өзүнүн инвесторлорун, өзүнүн — билесизби, өзүнүн өнөктөштөрүн курмандыкка чалат жана жөн гана биринчиге умтулат.
Көйгөйлөр пайда болгондо жана Трамптын өнүгүшүнө байланыштуу көйгөйлөр көп кездешет, эгерде ал өз убагында болбосо; эгерде бул - эгерде адамдар кыла албаса - бул көбүнчө киреше касиеттери. Эгер алар калп айтты деп ойлошсо, анда эмне болсо да - жана бир нече кыйроолор болгон - Трамп жооптуу эмес, туурабы? Милдеттенмелерди ал жаңы эле атын ижарага алган бул бизнес өнөктөштөр аткарышат. Ошентип, эгерде АКШ өкмөтү Трамп уюмуна окшош бир нерсе башкарса: талап-тоноолорду күтүңүз.
JS: Биринчи күнү талап-тоноо башталды. Трамп Голдман Сакстын президенти Гари Конду экономикалык башкы кеңешчи кылып дайындады. Банк тууралуу праймериз маалында Трамптын Клинтонду сындаганына карама-каршы, мурунку администрациялардын баарына караганда Дональд Трампта иштеген Голдман Сакстын бүтүрүүчүлөрү көбүрөөк болгон.
DJT: Бул Голдман Сакстын президенти. Акылдуу. Ал биздин өкүлдүк кылуу менен, ал массалык түрдө айлык акыга, жержаңгактарга, кичинекей кичинекейлерге чейин өттү — мен алар аны аз акчаны каалап жатат деп айыпташын күтүп жатам. Бирок булар мыкты бизнес акылдуу адамдар жана бул бизге керек. Дүйнө бизден пайдаланып калбашы үчүн бизде ушундай болушу керек. Мындан ары дүйнө бизден пайда ала албайт.
JS: Кабарчы Гари Ривлин ошондой эле Трамптын алгачкы кадамдарын сүрөттөп берди, алар карапайым элге пайда алып келбестен, ал Хиллари Клинтонду ынтызарлыкта деп айыптаган оюнчуларды байыткан.
Гари Ривлин: Билесизби, алар инфраструктурага башкача мамиле кылуу, 1 триллион долларлык инфраструктура планы жөнүндө сөз кылышат, бул сол, оң, орто. Бул өлкөдөгү инфраструктуралык көйгөйүбүз менен күрөшүшүбүз керек экенин баары түшүнөт, бирок Голдман Сакстын планы, Гари Кон жаңы шайланган президент Дональд Трампка Голдман Сакстын президенти Дональд Трамп менен жолугуп жүргөндө берген планы. Ак үйдө, ал мындай деди: "Билесизби, эмне үчүн биз бир аз акча салбайбыз, бул учурда бир нече жүз миллиард доллар өкмөттүн акчасы, ал эми калганы Уолл Стрит фирмаларынын жеке каржылоосу болот." Жана коомдук инфраструктуралык бизнесте үч-төрт ири фирманын арасында кайсы фирма бар? Голдман Сакс.
Goldman Sachs IPOдо чоң. Гари Кон Голдман Сакстын президенти болуп турганда, ал акцияларды сунуштоо боюнча алгачкы мыйзамдарды жумшартууну көздөгөн. Администрациядан алты ай өткөндөн кийин, SEC IPO эрежелерин жумшартты, бул Goldman Sachs үчүн гана жүздөгөн миллион долларга барабар. Ошентип, бул жерде бир президент: "Мен сенин өкүлүм, кичинекей бала, анткени бул Голдман Сакс сыяктуу ири фирмалар экономиканы кургатып, сенин эсебинен байып жатышат" деди. Ал эми анын экономикалык саясат тобун жетектеп турган позицияда, сиз ар бир саясатты карасаңыз, дүйнөдөгү Голдман Саксты түбөлүккө калтырууга аракет кылган жигит. Уолл-стрит фирмалары кичинекей жигиттин эсебинен экономиканы курутуп жатышат.
Эгер сиз Трампка добуш берген болсоңуз, анда: “Уу! Акыры кимдир бирөө кичинекей бала үчүн күрөшөт». Бул жөн эле Голдман Сакстын президенти башкы экономикалык кеңешчи эмес, бирок эң башкы карасанатайлардын бири, азыр сиздин жигитиңизби? Экономиканы өзгөртүүгө жардам берүү үчүнбү? Менимче, Дональд Трамптын жеңишке жетишинин бирден бир себеби, оң тарапта 2008-жылы болгон окуя үчүн Уолл-Стритте чындап эле ачууланган Чайканачылардын көп болушу. Андыктан ошол негизги кара ниет адамдардын бирин алып, аны биринчи орунга коюу. экономикалык команда, менимче, бул чындап эле элдин кыжырын келтирет.
DJT: Жана мен бардык адамдарды жакшы көрөм: бай же кедей. Бирок ошол өзгөчө кызматтарда мен кедей адамды каалабайм. Мунун мааниси барбы? Бул сезеби? [күлүп, кол чабуулар] Эгер талап кылсаңыз, мен аткарам. Бирок мага ушул жол көбүрөөк жагат. Туура?
JS: Чындыгында. Бул жерде Goldman Sachs компаниясынын мурдагы жетекчиси Номи Принс маалымат тараткан:
Номи Принс: Эгерде салыктарды кыскартуу компаниялар үчүн ишке ашса, бул акчаны кайра алып келүүгө эмес, ансыз деле акчаны тыйып жаткан адамдарга жардам берет жана негизинен өздөрүн байытып алышат. Бул жардам берет, билесизби, бай мүлкү бар адамдар аны үй-бүлөлөрү үчүн сактап калууга жардам берет. Кептин баары салык кодексине таасир эткен жана кеңселерде, кечки тамакта, жолугушууларда жана гольф аянтчаларында болгон адамдар, алар башкалардын баарына түртүүгө аракет кылып жатышат. алардын пландары алар учун пайдалуу болот деген ой.
JS: Дональд Трамп өзүн миллиардер жана бизнес генийи катары таанытканына карабастан, ал Нью-Йорктун каржы элитасынын клубуна эч качан кабыл алынган эмес. Режиссер Майкл Мур белгилегендей, Трамп кандайдыр бир көрүнүктүү жана жабышчаак адам катары көрүнгөн.
Майкл Мур: Нью-Йорктун байлары Трампка дайыма өтө начар мамиле кылышкан. Уолл Стрит аны жактырчу эмес. Чоң банктар аны жактырышчу эмес жана ал дайыма алардан кем калышчу. Алар ага Квинстен келген миллионерлердин трейлер таштандысындай мамиле кылышты, дагы деле ал Квинстегидей сүйлөшчү, билесиңби, бүт нерсени. Анан алар, албетте, анын чуркаганына анчалык деле кубанган жок.
Алар дароо эле ал кандайча алар үчүн, капитализм үчүн пайдалуу курал боло аларын түшүнүштү. Ошондон улам, ал салыктарды кыскарткандан бери алардан эч нерсе байкалбады жана EPA эрежелерин бузуу боюнча бардык башка нерселерди жасады, жана бул жөнүндө биз билбеген нерселер күн сайын болуп турат. ар бир федералдык өкмөт бөлүмүндө негизде. Анткени сен эч качан ага жете албайсың. Эгер чындыгында күн сайын эмне болуп жатканын билсеңиз.
Эки жума мурун сиз EPAдагы балдардын экологиялык саламаттыгы үчүн жооптуу бөлүмдөн кутулгансыз. Аялды жумуштан кетирди, элден кутулду. Дал ушул. Gone. Бул тууралуу жаңылыктарда дээрлик эч нерсе жок. Ал бүгүн канча миллион гектар жерди мунай жана газ компанияларына бергенин билбейсиң. Бул күн сайын болуп турат жана ал азыр Уолл Стриттин жана корпоративдик Америкадагы ири банктардын ишин аткарып жатат жана алар федералдык өкмөттүн ичинен демонтаждоо үчүн жасап жаткан иштеринин негизги бенефициарлары.
JS: 2017-жылдын ноябрында Трамп зыянсыз деп аталган Салыктарды кыскартуу жана жумуш орундары боюнча мыйзамга кол койду, бул отуз жылдагы эң ири салык реформасы болгон. Ал корпоративдик салыктын ставкасын 35 пайыздан 21 пайызга чейин кыскартты. Республикачылар бул 1.9 триллион долларды кыскартуу “өзүн актайт” деп ырастаса, Конгресстин изилдөө кызматы анын “экономикага биринчи жылы салыштырмалуу аз (эгер бар болсо) таасирин тийгизгенин” аныктады.
Митч МакКоннелл: Мен салык мыйзамын жакшы көрөм. Салык мыйзам долбоору экономикага маанилүү таасир этти деп ойлойм.
DJT: Бул эң чоңу — мен ар дайым эң массалык деп айтам, бирок бул биздин өлкөнүн тарыхындагы эң чоң салыкты кыскартуу жана реформа, бирок салыкты кыскартуу, чынында эле өзгөчө нерсе. Бул сөздү уккан жокмун деп ойлогондо, бирок: Биз Американы кайрадан улуу кылып жатабыз. Сиз муну уккан жоксуз, туурабы?
JS: Конгресстин бюджеттик кеңсесинин айтымында, бул салыктарды кыскартуу экономикалык теңсиздикти начарлатат деп болжолдонууда. Жумуштун жана эмгек акынын өсүшү темпте өстү. Кээ бир кыскартуулардын мөөнөтү 2025-жылы аяктаганда, эң жакыр америкалыктар салыктардын көбөйүшүн көрүшөт. Ошол эле учурда, Fortune 91 рейтингине кирген 500 компания 0-жылы корпоративдик киреше салыгын $2018 төлөшкөн.
Экономист жана Берни Сандерстин мурдагы кеңешчиси Стефани Келтондун айтымында, бул өсүп бара жаткан теңсиздик акыры демократияны бузат.
Стефани Келтон: Бул өлкөдө киреше, ошондой эле байлык теңсиздиги коркунучтуу жана тарыхый жактан жогорку деңгээлде. Бул биздин экономиканын иштеши үчүн эле жаман эмес, демократиянын иштешине келгенде өтө кооптуу. Бул прогрессивдүү салык системасы болсо да, кирешеңиз көбөйгөн сайын салыктын көбүрөөк үлүшүн төлөйсүз. Бизде прогрессивдүү киреше салыгынын системасы бар болсо да, ал жетишерлик прогрессивдүү эмес жана биз эң жогорку жактагы адамдарга ушунчалык укмуш бай болууга мүмкүндүк берген дисбаланстарды оңдоо үчүн көбүрөөк аракет кылышыбыз керек, ал байлыктар экономиканын иштешине жана экономиканын иштешине тоскоол болот. биздин демократиянын иштешине доо кетирет.
JS: Бул пандемия учурунда дагы 8 миллион адам жакырчылыкка дуушар болсо, миллиардерлердин байлыгы 845 миллиард долларга өстү.
DJT: Менин жетекчилигимде гүлдөп өсөт. Акыркы үч жарым жылдын ичинде жасаган иштерибиз укмуштуудай болду. Биз кылганды эч ким жасаган эмес. Алгачкы үч жарым жылда биз жасаган иштерди аткарган бир дагы администрация жок. Жакын да эмес.
JS: Дональд Трамп АКШнын тарыхындагы эң чоң жумуш орундарын жоготууга төрагалык кылды. Жумушсуздуктун 50 жылдагы эң төмөнкү деңгээли бууп кетти. Коронавирустун айынан жоголгон 22 миллион жумуштун жарымына жакыны гана кайтып келди. Сентябрга карата 3.8 миллионго жакын адам туруктуу жумушсуздар катары классификацияланды. 26 миллионго жакын адам жумушсуздукту чогултууда. Трамптын Fox and Friends компаниясынын ишенимдүү кеңешчилери Трампка пандемияга чейинки экономикага басым жасоону айтышты.
Стив Дуси: Негизинен эң жакшы билдирүү - бул президент Трамп чоң экономиканы курду, андан кийин Ковид баарын талкалады жана президент Трамп Джо Байденге караганда кайра курууда жакшыраак. Бул кабарды алар көргүсү келет.
JS: Бирок, Financial Times талдоосуна ылайык, эпидемияларды жакшыраак башкара алган өлкөлөр экономикалык жактан анчалык көп кыйналышкан жок. Мурда болуп көрбөгөндөй теңсиздик жана токтоп калган эмгек акы сакталып калды. Учурда Трамп биринчи жолу президент болуп тургандагыга караганда азыраак америкалыктар медициналык камсыздандырууга ээ.
Бул кескин экономикалык адилетсиздиктер Коронавирустук пандемия учурунда ачык көңүл бурулду, анткени Джефф Безозес сыяктуу корпоративдик тоноочу барондор бир топ байып кетишти, ал эми америкалыктардын 40 пайызы азыр керек болсо, 400 долларды чыгара алышпайт. Кинорежиссер, жазуучу жана уюштуруучу Астра Тейлор азчылыктардын кызыкчылыктары басып алган өкмөттүн кесепеттерин баса белгилейт.
Астра Тейлор: Айтайын дегеним, бул кызыктуу, анткени Американын саясий системасын жана вето упайларынын санын, анын түзүлүшүн жана акча саясий сөздүн бир түрү экенин эске алганда, мындай сүйлөшүү кыйын болот. Чындыгында бизде система, шайлоо системасы бар, анда үгүт салымдары боюнча пара алуу мыйзамдаштырылган, туурабы? Мунун жолунда көптөгөн тоскоолдуктар бар деп айта аласыз. Алар муну ушинтип түзүшпөйт. Демек, мен тереңирээк бир нерсе бар деп ойлойм. Алардын бийлигине, укугуна жана бийликке келип, бийликте калууга жардам берген системага коркунуч бар.
Демократия жөнүндө ой жүгүрткөндө, мен айтайын дегеним, алар чочулаган чоң нерсе бар, анткени бул универсалдуу саламаттыкты сактоо дегенди билдирет, бул чоң индустрияны декомодизациялоо жана декомодификацияны демократиялаштыруу менен байланыштыруу.
Мүмкүн, коомдук турмуштун чоң чөйрөлөрү бардыр, алар жөн гана рыноктун экстремалдык таасирине дуушар болбостон, чындыгында рыноктон толугу менен алынып салынышы керек, туурабы? Бул статус-кво үчүн абдан коркунучтуу, анткени сиз бир аймакты декомодификациялоону баштагандан кийин, эмне үчүн башкаларды эмес?
JS: АКШдагы уятсыз экономикалык диспропорцияларга, эң бай корпорациялар жана адамдар уятсыз киреше алып жатканына жана ансыз да байлардын үстүнөн стимул деп аталган акчанын көчкүлөрүнө карабастан, Трамп Америка коомчулугун биржага көз салууга дайыма ишендирди. биздин кол-лективдуу жыргалчылыгыбыздын далили катары.
DJT: Биржа бардык убактагы эң жогорку рекордго жетип жатат, башкасы, шайлоо күнүнөн бери 86 жолу ойлонуп көрүңүз. 86 жолу рекорд койгон. 86 жолу. Жана биз аны улантабыз.
JS: Американын өзүнүн акцияларынын жарымына жакыны гана, ал эми эң бай 1%ы 50% акциясына ээ. Дагы бир жолу Голдман Сакстын мурдагы аткаруучу директору Номи Принс:
E.G: Трамп бардыгын биржа менен байланыштырат, анткени бул объективдүү карап көрө турган бир нерсе, анын саны жогорулады. Айлык менен муну кыла албайсың. Иштин сапаты менен муну кыла албайсыз. Сиз бул жумушту көпкө жасай албайсыз. Сиз ден соолугуңузга кам көрүү менен муну кыла албайсыз. Муну көпчүлүк адамдар күнүмдүк жашоосу үчүн эсептеген башка көптөгөн нерселер менен жана күнүмдүк төлөмдөрдү жана алардан аман калуу үчүн зарыл болгон акчаларды жасай албайсыз. Бирок биржа көрсөткөндөй, салыктын төмөндөшү күтүлгөн эмес. Акция деген эмне, ал эмнени айтып жатат, биржа көрсөткөндөй, бул мезгилдин бардыгында жана Обаманын учурунда да болгон, ооба Трамптын тушунда да уланган, компаниялар абдан көп ала алган кырдаал болгон. арзан акча, анткени биздин ставкалар нөлгө жакын жана алар каржылык кризистен бери, ошол убакта банк тутумунда жетишсиз болгон акчаны субсидиялоо үчүн, ал акча банктарга кетти, банктар өздөрүнүн акцияларын кайра сатып алышты , банктар өздөрү сатып алган акциялары боюнча дивиденддерди төлөшөт. Бул баалуу кагаздар рыногун көтөрөт. Бул фирмалардын жогорку деңгээлин байытуучу өз акциялары үчүн сатып алуучулардын олуттуу топтому, ошондой эле биржа рыногун көтөрөт. Анан алар да өз акциялары боюнча дивиденд алышат.
Ушунун баары Обаманын администрациясы учурунда, ошондой эле азыр Трамп менен бирге фондулук рыноктун өсүшүн улантты. Анткени аны эффективдүү өзгөртүү үчүн эч нерсе жасалган жок.
JS: 2017-жылдагы салыкты кыскартуунун жактоочулары компаниялар жумушчуларга жана капиталды жакшыртууга инвестициялоо үчүн көбүрөөк акчага ээ болорун убада кылышты, бул өз кезегинде экономикалык активдүүлүктү күчөтөт. Тескерисинче, корпоративдик салыкты кыскартуу негизинен акцияларды кайра сатып алууга жумшалып, акционерлер менен инвесторлорго сыйлык берди. Калкты каттоо бюросунун акыркы маалыматтары Трамптын тушунда пандемияга чейинки экономика жыл сайын эки пайыздан жогору өсүп жатканын, бирок пропорционалдуу эмес түрдө бай америкалыктарга пайда алып келгенин көрсөтүп турат. Маалыматтар ошондой эле глобалдык пандемияга чейин теңсиздик 50 жылдагы эң жогорку деңгээлге жеткенин көрсөтөт. Бирок, журналист Крис Хеджес белгилегендей, бул ондогон жылдар бою ушул багытта жылып келе жаткан тенденция.
Крис Хеджес: Олигархиялык глобалдык корпоративдик бийликтин негизги кыймылдаткычтары эки тарап тарабынан илгерилет жана бири муну көп маданияттуу, инклюзивдүү түрдө көрсөтүүгө аракет кылат. Экинчиси, билесизби, аны троглодиттер кучагына алган. Бирок америкалык саясий системанын ичинде согуш машинасын же Голдман Саксты же ExxonMobilди кандайдыр бир жол менен багындыра албайсыз.
Мына ушуну менен биз Американын тарыхындагы эң чоң киреше теңсиздигине, бийликти басып алууга дуушар болдук, алар салттуу капиталисттик да эмес, эч нерсе жасашпайт. Алардын баары алып сатарлар — глобалдык алып сатарлар. Goldman Sachs ушундай кылат. Алар биздин экономиканы жана көпчүлүк экономикаларды көзөмөлгө алышты.
Биз башыбыздан кечирген бузулуу эки тараптуу болду. Клинтон, албетте, бул үчүн плакат бала болгон. Клинтон эгер корпоративдик тендерге катышса, корпоративдик акчага ээ болорун түшүнгөн. Анан, албетте, 1990-жылдарга карата республикачылар менен каражат чогултуу паритети бирдей болгон. Ал эми Барак Обама 2008-жылы биринчи жолу талапкерлигин койгондо, ал көбүрөөк алган.
Демек, биз структуралык маселелерди карашыбыз керек. Айтайын дегеним, мен Трампты башкалардай эле жийиркеничтүү жана жийиркеничтүү деп эсептейм. Бирок биздин көйгөй Дональд Трамптын инсандыгында камтылган эмес.
JS: Коронавирус АКШдагы көптөгөн адамдардын өмүрүнүн кооптуулугун ачыкка чыгарды Бул өлкөдө биринчи белгилүү адам ушул жылдын 29-февралында оорудан каза болгондо, америкалыктардын дээрлик 60 пайызынын акчасы миң доллардан азыраак болгон. 55 жаштан ашкан америкалыктардын жарымында пенсиялык топтоо нөл болгон. Медициналык карыз жыл сайын миллиондогон банкротко алып келет. Ар бир төртүнчү америкалыктын бири студенттик кредиттерин төлөй албай калган.
АКШда биринчи белгилүү болгон Коронавирус өлүмүнөн бир ай өткөндөн кийин, Дональд Трамп CARES деп аталган Coronavirus Aid, Relief жана Экономикалык коопсуздук мыйзамына кол койду.
DJT: Эми мен буга кол коём. Жана бул чоң сыймык. 6.2 триллион доллар. Мен эч качан "Т" тамгасы менен эч нерсеге кол койгон эмесмин. Мен муну чече аламбы, билбейм, Митч. Бул учурда биз тоок кыла албайбыз. Андай деп ойлобойм.
JS: Бул АКШнын тарыхындагы эң чоң экономикалык стимул болду.
DJT: Бизде ошондой эле чоң бизнес үчүн бөлүнгөн көп акча бар, билесизби, төрт жума мурун күчтүү болгон чоң, күчтүү компаниялар. Биз бул улуу компаниялардын кээ бирлерин сактап калышыбыз керек.
JS: Депутат Александрия Окасио-Кортес добуш берүү аркылуу кабыл алынган мыйзам долбооруна каршы добуш бергенин ачык айткан жалгыз демократ болду. Палатанын кабатында сүйлөп жатып, ал GOP жакыр жана иштеген адамдарды кантип эң бай корпорациялар үчүн жүздөгөн миллиард долларларды бошотуу үчүн барымта катары колдонгонун сүрөттөп берди.
Александрия Окасио-Кортес: Сенаттын көпчүлүк бөлүгү эмне үчүн күрөшкөн? Америка тарыхындагы мүмкүн болушунча аз сап менен ири корпоративдик жардамдардын бири. Уят. Ошол күрөштүн ач көздүк биздин үй-бүлөбүз үчүн күкүм үчүн туура эмес. Ал эми бизде болгон вариант – же алардын эч нерседен жапа чегишине жол берүү, же бул ач көздүктү жана триллиондогон долларларга жумшала турган миллиарддаган долларларды биздин келечегибизде эң чоң киреше теңсиздигине салым кошуу. Бул мыйзам долбоорунда эмне үчүн күрөшкөндүгү жана биз жасай турган тандоолор уят болушу керек.
JS: Эң жакыр америкалыктар пандемия учурунда алты ай бою 1,200 долларга аман калат деп күтүлгөн. Конгресс жана Трамп ошондой эле 600 доллар өлчөмүндөгү жумушсуздук үчүн төлөмдүн мөөнөтү июль айында аяктап, пандемия учурундагы жардамды жумасына 330 долларга чейин кыскартышты.
Айлыкты коргоо программасында чакан бизнес үчүн бөлүнгөн 350 миллиард доллардын 70 пайызы ири корпорацияларга, анын ичинде акциялары Конгресстин кеминде 15 мүчөсүнө (же алардын жубайларына) таандык Боингге кеткен. Баарынан маанилүүсү, 25 миллиард доллар күрөө алган авиакомпаниялар жакында он миңдеген жумушчуларын жумуштан бошотуп жатканын жарыялашты.
HuffPost улук кабарчысы Зак Картер АКШнын экономикалык саясаты боюнча адистешкен:
Зак Картер: Куулук, сиз алардын жалпы коронавирустук куткаруу пакетинде эмне кылганын карасаңыз, алар дүйнөдөгү эң бай адамдар менен абдан, өтө берешен болушкан. Кабыл алынган мыйзамдын негизги бөлүгүнүн өзгөчөлүгү ири корпорацияларга дээрлик эч кандай саптары жок 4.5 триллион долларды түзөт. Бул түз эле акционерлерге жана жетекчилерге түшкөн акча. Бул дүйнөдөгү эң бай адамдарга кетип жаткан акча. Ал эми Конгресс бул каржылоону жоопкерчиликтүү колдонууга ынануу үчүн койгон эч кандай тосмо жок. Ошентип, бир жагынан, алар карапайым адамдарда ынануу үчүн каражаттарды тестирлөө жөнүндө көп айтышат - билесизби, бизде жылына 70,000 1,200 доллардай киреше алып жаткан бактылуу өрдөктөр кокустан XNUMX долларлык чекке ээ болушпайт. Бирок дүйнөдөгү эң бай адамдар миллиондогон доллар дивиденд төлөшсө, бул жакшы.
Астра Тейлор: Прогрессивдуу социалдык саясатты кецири колдоого алууда. Муну эл - Демос каалайт. Жана биз сандарды карап көрсөк, бул талашсыз фазага кирдик.
JS: Бирок Astra Taylor түшүндүргөндөй, мындай болушу керек эмес.
AT: Проблема чындыгында биз миноритардык саясаттын, миноритардык көзөмөлдүн доорунда жашап жатканыбызда. Сиз муну GOP менен абдан катуу көрүп турасыз жана алар иерархиялык саясатты, негизинен аристократияга кайтып келүүнү каалашат, туурабы? Алар шайлоочуларды шайлоо укугунан ажыратууга даяр - алар элдин чыгып, добуш беришин каалабайт. Бирок биз муну демократтардан да көрүп жатабыз, туурабы? Биз алардын шайлоочуларына айткысы келгенин көрүп жатабыз, кечиресиз, сизде популярдуу гана эмес, бирок башка өнөр жай демократиясында кадимки эле көрүнүштөр болушу мүмкүн эмес.
Адамдардын даттануулары абдан универсалдуу: бул коррупция, массалык теңсиздик, жумушчулардын укуктарынын жоктугу, айлана-чөйрөгө кам көрүүнүн жоктугу, жөн гана негизги кадыр-барктын жоктугу.
Анан дагы демократияга кайтуу. Бул демократиянын кыймылдаткычы. Бул эмне, демократия бул жөн гана процедуралар жана шайлоолор эмес, дал ушул учурда адамдар кандайдыр бир саясатташкан философиялык коомчулук катары чогулуп, биз кандай дүйнөдө жашагыбыз келет?
JS: Эң башынан эле Дональд Трамптын бул өлкөнүн багынган, мээнеткеч жумушчулары, карапайым калкы үчүн туруштук берүүсү шылуундук болгон. Бир тынымсыз төрт жылдык каргаша. Трамп өзүнүн саясий карьерасын жана президент катары убактысын өзүн жана жакындарын байытуу үчүн пайдаланды. Бирок, андан да көп, ал Республикалык партиянын эң ашынган анти-жумушчуларга, кедейлерге каршы күн тартиби үчүн Pied Piper катары кызмат кылган. Жана ал бийликке жетүү үчүн АКШнын саясатынын жана тарыхынын эң жийиркеничтүү жактарын терең казды. Дал ушул жек көрүү куралы Трампка жана анын союздаштарына азыр бул өлкөдө көптөгөн жакыр жана жумушчу адамдар жашап жаткан олуттуу коркунучтун абалын түзүүгө мүмкүндүк берди. Акыркы төрт жылдагы ашкере экономикалык адилетсиздиктер ак улутчулдук, ксенофобия, расизм, сексизм риторикасынын негизинде жасалган.
Бирок Трамптын кызматтан кетүүсүнө жөн эле добуш берүү мунун бирин да жок кылбайт. Бул факторлордун көбү ушул башкаруу учурунда күчөгөнү менен Демократиялык жана Республикалык администрациялар аркылуу сакталып келген. Эки тарап тең корпоративдик кызыкчылыктарды карманышат, ал тургай, бири уятсызыраак жана ультра байлар үчүн дивиденддерди өндүрүүдө ийгиликтүү болсо дагы. Биз баарыбыз туш болушубуз керек болгон оор чындык, Трамп колдонгон жана колдонгон саясий жана экономикалык система, эгерде бул өлкөнүн эли анын бар экенине шек келтирүүгө жамааттык эркти эрдик менен чогултмайынча, түбөлүккө улана берет.
Бул Intercepted чектелген даректүү сериясынын алтынчы бөлүгү болгон Америка мифологиясы: Дональд Трамптын президенти. Акыркы жумада биз Трамптын президенттигинин башка аспектилерине көңүл бурган жана бул администрациянын иш-аракеттеринин тарыхын жана контекстти изилдеген эпизодду ар бир иш күнү чыгардык. Эртең бул сериалдын жетинчи бөлүгүнө күүлөнүп алыңыз, анда биз Дональд Трамптын климат боюнча саясатын тереңирээк карап чыгабыз.
Америкалык мифология: Дональд Трамптын президенттиги - бул Intercepted чектелген даректүү сериал. Сиз бизди Twitter @Intercepted жана Instagram @InterceptedPodcast баракчаларында ээрчий аласыз. Intercepted – First Look Media жана The Intercept тасмаларынын өндүрүшү. Биздин башкы продюсер Джек Д'Исидоро. Биздин продюсер Лаура Флинн. Элиз Свейн - биздин ассоциацияланган продюсер жана графикалык дизайнер. Бетси Рид The Intercept журналынын башкы редактору. Рик Кван шоуну аралаштырды. Бул программанын транскрипциясы Люси Кроенинг тарабынан жүргүзүлөт. Биздин музыка, адаттагыдай эле, DJ Spooky тарабынан жазылган. Бул сериал тууралуу досторуңузга, жада калса душмандарыңызга да айтып берүүнү унутпаңыз жана эртең XNUMX-серияны көрүңүз. Ага чейин мен Жереми Скахиллмин.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу