Ооганстанга басып кирүүнүн алдыда келе жаткан жылдыгы активисттер үчүн системалуу эзүүгө, үстөмдүккө жана зордук-зомбулукка каршы турууга умтулган согушка каршы кыймылдын чукул зарылчылыгы жөнүндө ой жүгүртүү үчүн чечүүчү мезгил болуп саналат. Бизди ушул максатка карай жылдыруу духунда кыймылдын ичиндеги инсандар жана уюмдар кыймылдын башка мүчөлөрүн куугунтуктап, жамандап жаткан учурда биз жооп берүүгө аргасыз болобуз. Бул биздин активдүүлүгүбүздүн негизинде жаткан саясий жана этикалык милдеттенмелерди кандайча чагылдырарын сурашыбыз керек. Качан жетишээрлик экенин жана туруштук бере албаган кырдаалды жөнгө салуу үчүн кандайдыр бир жамааттык иш-аракеттер керек экендигин сурашыбыз керек.
АКШда Ирандагы согушка, санкцияларга жана мамлекеттик репрессияларга каршы чыккан ирандык активисттерге каршы кастык жана коркутуу кампаниясы жүрүп жатат. Ирандын Америкалык достук комитети (AIFC) ирандык активисттерге жана алардын союздаштарына бир катар физикалык жана оозеки чабуулдарды уюштурду. Жетиштүү. Бул кат өзүн согушка каршы кыймылдын бир бөлүгү деп эсептегендерге кайрылуу болуп саналат: AIFCти коалицияларыңызга, демонстрацияларыңызга, форумдарыңызга жана башка уюштуруу иш-чараларыңызга кошууну улантуу менен бул чабуулдарга макулдук берүүнү, актоону же четке кагууну токтотуңуз. Биз сиздердин үй-бүлөлөрү АКШнын империализминин түздөн-түз бутасына алынган жана бардыгы үчүн социалдык адилеттүүлүктү жактаган адамдардын катышуусун камтыган эффективдүү согушка каршы кыймылды курууну каалагандарды AIFC тарабынан жасалган кыянаттыктарга каршы турууга чакырабыз. ар турдуу ирандык америкалык уюмдардын мучелеру.
29-жылдын 2012-июнунда AIFC өкүлү Ардешир Оммани “Хавар: Ирандын согушка, санкцияларга жана мамлекеттик репрессияга каршы демилгеси”, “Менин добушум кайда?” жана “Иран үчүн бириккен” аттуу Раха Иран феминисттик жамаатынын мүчөлөрүнө кол салган ачык билдирүү тараткан. Бул AIFC «Факт баракчасы» деп аталган ар бир топтун айрым мүчөлөрүн жашыруун империалисттик, сионисттик жана согушту жактаган программаларды жашырган деп айыптаган. Мындай каралоо кампаниясы биз менен иштеген жана билгендер үчүн жана бул айыптоолордо тааныш сценарийди тааныгандар үчүн ачык болушу керек. Оммани жана AIFC Иран өкмөтүнүн сынга алынбаган актоочулары болуп саналат, алар ар жылы күзүндө Нью-Йоркто президент Ахмадинежад үчүн сый тамак уюштуруп, согушка каршы жана палестиналык активисттерди сый-урмат көрсөтүүгө чакырышат. Алар жалгыз эмес, жумушчулар дүйнөсү партиясы жана Эл аралык иш-аракет борбору менен бирге Иран өкмөтүнө солчул көз карашта болуп, согушка каршы кыймылды ислам республикасын жактаган саясатка аралаштыруу үчүн иштешет. Алар Ирандагы демократияны жактаган демонстранттар батыш империализминин жана сионизминин агенттери болуп саналат деген Иран мамлекетинин позициясын кайталап жатышат. Эми AIFC режимди туурап, бизге, алардын ортодоксалдык динине каршы чыгууга батынган жана Иран мамлекетинин зулумдук аракеттерине каршы чыккан активисттерге каршы ушундай жалган айыптарды коюп жатат.
Тилекке каршы, АХБКнын айыптоолорун жөн эле четке кагып, бүткүл дүйнө боюнча АКШнын кийлигишүүсүнө каршы туруу боюнча олуттуу жана зарыл ишти улантуу жетишсиз. Омманинин сионисттердин лоялдуулуктары боюнча айыптоолору Иранда мохаребе (Исламга же мамлекетке каршы кылмыштар) кылмышы катары оор абакка кесилген. Бул Иран мамлекетинин апологи болуп калуудан баш тарткан ирандыктар алардын аброюна шек келтирбестен согушка каршы кыймылга катыша алышпайт жана Иранга барышса, аларды түрмөгө отургузуп коюшу мүмкүн деген айыптар менен аты-жөнү ачык айтылбай турганын билдирет. AIFCти согушка каршы кыймылда мыйзамдуу катышуу катары кабыл алууну улантуу иш жүзүндө АКШдагы ирандыктардын басымдуу бөлүгү бүткүл кыймылды Ислам Республикасын колдогон, демек, кооптуу жана кастык катары көрөрүн камсыздайт. Ирандыктарды Ирандагы үй-бүлө мүчөлөрүнө зыярат кылуу менен согушка каршы кыймылга кошулуунун ортосунда тандоо жасоого мажбурлоо АКШдагы ирандыктарды басмырлоонун жана эзүүнүн дагы бир түрүн жаратат.
Ачык айтканда, Омманинин басма сөздөгү айыптоолору 2010-жылга чейин уланып жаткан куугунтук жана кыянаттык кампаниясынын акыркысы гана. Кийинки кыска тарых биз үчүн кабыл алынгыс жана согушка каршы кыймыл үчүн кабыл алынгыс тактикаларды көрсөтөт. 24-жылдын 2010-июнунда Раха жана Менин добушум кайда уюштурулган АКШнын Социалдык форумунда өткөрүлгөн семинарда Оммани үзгүлтүккө учуратып, жаш уюштуруучуларды кемсинтип, конференцияда сөз сүйлөөнүн мыйзамдуулугуна шек келтирген. 4-жылдын 2012-февралында Манхэттендеги согушка каршы митингде Оммани ирандык аялды согушка жана санкцияларга каршы пикирин билдирип, Ирандагы мамлекеттик репрессияга каршылык көрсөткөндөр менен тилектештигин билдирип, спикерлердин платформасынан физикалык түрдө кулатууга аракет кылган. 24-жылдын 2012-мартында Бириккен Улуттук Согушка каршы Комитеттин конференциясынын бир бөлүгү болгон "Иран: Тилектештик кийлигишүү эмес" деп аталган панелде Оммани конференциянын коопсуздугу тарабынан Раханын мүчөлөрүн "ЦРУнун агенттери" жана "Мамлекеттик мамлекеттик кызматтын агенттери" деп атоону токтотууну кайра-кайра суранууга аргасыз болгон. белумунун пропагандисттери» жана ал турсун бизге дегеле кеп кылууга мумкундук беруу. Раха мүчөлөрү жана алардын союздаштары жактап жаткан идеялар менен эч кандай сый-урматтуу диалогго кире албай, ал жөн гана панелден чыгып кетти. Конференциянын пленардык жыйынында Оммани Раханы колдоо үчүн ошол жерде турган жана сөз сүйлөөгө кезекте турган аялды чукуп салгандан кийин коопсуздукту чакырууга туура келди. Акыр-аягы, Оммани спикерлердин линиясында Раханын мүчөлөрүн куугунтуктоонун алдын алуу үчүн конференциянын коопсуздугу тарабынан залдын башка бөлүгүнө көчүрүлүшү керек болчу.
Бул чыр-чатакты Иран мамлекетинин табияты тууралуу саясий пикир келишпестиктерге алып келүү мүмкүн эмес. Кээ бир жүрүм-турумдар бар, алар согушка каршы кыймылда алгылыктуу болгон чектерден ачык-айкын болушу керек. Алардын арасында активисттерди физикалык жана оозеки куугунтуктоо, айрыкча эркектер тарабынан аялдарга карата жасалган коркутуу тактикасы кирет. Биздин унчукпай калуу аракетинде аялдарды түртүп, кемсинтип, кордоп коюу – бул ачык сексизм. Андан тышкары, бизди мамлекеттик репрессиянын бутасына айландырышы мүмкүн болгон жалган айыптоолор 1960-1970-жылдары чет өлкөдө ирандык студенттик оппозицияны куугунтуктаган шахтын жашыруун полиция күчтөрү САВАКтын тыңчылык операцияларындагы тарыхый прецеденттерди эстен чыгарды. Ошол күндөрү америкалык прогрессивдүү адамдар ирандык студенттерди Иран жана АКШ мамлекеттеринин куугунтуктарынан коргогондой эле, биз бүгүн активисттерди биздин оозубузду жабуу үчүн бул аракеттерге каршы турууга чакырабыз. AIFC маданияттуулуктун жана өз ара аракеттенүүнүн негизги эрежелерин сактай албастыгын ар дайым көрсөтүп келет жана биздин кыймылда орун болбошу керек.
Раха жана Хавар Иранга бардык аскердик кийлигишүүгө каршы (Раханын анализи боюнча көбүрөөк маалымат үчүн караңыз www.jadaliyya.com/pages/index/683/solidarity-and-its-discontents). Андан тышкары, биз АКШнын, БУУнун жана Европанын Иранга каршы бардык санкцияларына каршыбыз жана антисанкция/согушка каршы кыймылды куруу аракетинде активдүү болдук. Биздин оюбузча, Иран мамлекети, Израил мамлекети жана АКШ мамлекети элдик демократиялык кыймылдарды репрессия кылганы үчүн күнөөлүү. Ушул сыяктуу күрөшкө катышып жаткан башка адамдар менен тилектеш болуп, биз АКШдан Иранга, Палестинага жана андан тышкары жерлерге чейин эркиндикке жеткенге чейин бул өкмөттөрдүн ырайымсыз жана автократиялык чараларына каршы күрөшөбүз.
Сиздин күрөштө жана тилектештикте,
РАХА Иран феминисттик коллективинин мучелеру
Rahacollective.org
Хавардын мүчөлөрү: Ирандын согушка, санкцияларга жана мамлекеттик репрессияга каршы демилгеси
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу
