Климаттын өзгөрүшү - биринчи кезекте капитализмдин казылып алынган күйүүчү майларды тынымсыз күйгүзүүсүнөн улам - эң пессимисттик окумуштуулар болжолдогондон да тез болуп, аба ырайынын кескин өзгөрүшүнө жана дүйнө жүзү боюнча массалык жер которууга алып келүүдө. Пакистандын үчтөн бир бөлүгүн суу каптаган суу ташкындарынан тартып Сибирь Арктикасындагы 100 градуска (100°F) чейин жеткен суу ташкындарынан бай өлкөлөр казылып алынган отунга болгон көз карандылыктан тезирээк арылууга жакшы далилдер бар. Ошол бай өлкөлөрдүн арасында Джон Беллами Фостер өзүнүн жаңы китебинде мындай дейт: Антропоцендеги капитализм, Америка Кошмо Штаттары эпицентри болуп саналат. АКШнын армиясы жалгыз көмүртектин изи менен мактанып, көптөгөн өлкөлөргө караганда көбүрөөк.
Бирок көптөр байкагандай, көптөгөн адамдар үчүн капитализмдин акырына караганда дүйнөнүн акырын элестетүү оңой. Фостердин китеби бизде тандоо бар экени айтылат: “кыйратуу же революция”. Революциянын зарылчылыгынын себеби – бул биздин көйгөйлөрүбүздү тентектик чечпейт. Технократиялык оңдоолор Жерди адам жашай турган жер катары сактап кала албайт. Маселе, ал мага кийинки интервьюсунда айткандай, системалуу: капиталисттик топтоо, анын чексиз өсүшү жана анын укмуштуудай ысырап болушу.
Эва Оттенберг: Негизги экологиялык кризис климаттык катастрофа деген жалпы түшүнүк бар, бирок сиздин китебиңизде тогуз планетанын үчөө чек арадан өтүп кеткени айтылган. Кененирээк айтып бере аласызбы?
Джон Беллами Фостер: Антропоцен концепциясын иштеп чыгууда, илимпоздор аны жөн гана климаттын өзгөрүшүнө негиздебестен, тогуз планеталык чектерге негиздешкен, климаттын өзгөрүшү бир, андан кийин озон катмарынын бузулушу, генетикалык ар түрдүүлүктүн жоголушу (анын ичинде түрлөрдүн жок болушу), океандын кычкылдануусу, биогеохимиялык (азот жана фосфор) циклинин бузулушу, жер кыртышынын/токойлордун жоголушу, таза суунун жоголушу, химиялык булгануу жана жаңы объекттердин чыгышы, атмосфералык аэрозолдук жүктөө. Бул чек аралар 11,700 XNUMX жылга созулган жана цивилизация өнүккөн геологиялык доордун Голоцен доору менен аныкталат. Жер системасынын айлана-чөйрөсү цивилизациянын өнүгүшүнө жана адамзаттын гүлдөшүнө абдан ыңгайлуу болгон.
Планетардык чектерди түшүнүү менен окумуштуулар ар бир чекке карата ар кандай өзгөрүүлөрдү кодификациялашкан, бул голоценден алыстап, глобалдык экологиялык кризиске алып барат. Буга чейин биз климаттын өзгөрүшү, түрлөрдүн жок болушу жана биогеохимиялык (же фосфордук жана азоттук) циклдердин чектеринен өттүк. Ал эми биз башкаларды кесип өтүп жатабыз. Химиялык булгануунун чек арасы өтүп кеткен болушу мүмкүн. Ар бир чек арадан өтүү глобалдык экологиялык кризисти түзөт, ал планетаны адамдар үчүн гана эмес, ошондой эле сансыз башка түрлөр жашаган жер катары коркунуч туудурат. Маселе, бул нерселердин көбү артка кайтарылгыс болуп саналат. Мисалы, биз ушул кылымда бардык түрлөрдүн 30-50 пайызын кырып салышыбыз мүмкүн. Ооба, бул артка кайтарылгыс нерсе.
Сиз АКШнын климаттык кыймылында айдоочунун ордунда көбүрөөк элиталык, технократтык жана капиталисттик элементтер бар деп талашып жатасыз. Сиз түшүндүрүп бере аласызбы?
Биз капиталисттик коомдо жашап жатабыз — студенттер кээде системаны демократия деп ойлошот, мен жок дейм, система капитализм. Ал эми система, башка ар кандай сыяктуу, өзүн түбөлүктүү каалайт. Капитал топтоого жана өсүүгө багытталган, бул экономикалык топтоонун класска негизделген системасы жана бул көйгөйлөрдүн бардыгында планетардык чек араларды кесип өтүп, бир жалпы нерсе бар, бул капитализм, капиталдын топтолушу, өсүү процесси. Ал эми бийликтер, биздин коомдун башкаруучу элементтери, миллиардерлер, башкаруучу класс, капиталисттик класс, саясий системанын бир бөлүгү болгондорду кучагына алган бийлик элитасы — алар системаны өзгөрткүсү келбейт, бул алардын система жана алар аны улантууну каалашат, бирок биз капиталдын топтолушу Жер системасын адамдын жашоого жарамдуу жери катары талкалап жатканын билебиз.
Ошентип, жеке кызыкчылыктар биз көйгөйлөрдү технология менен же рынок менен чече алабыз деп түр көрсөтүшөт, анткени алар рыноктун табиятынан эффективдүү дешет. Бул жерде кыйынчылык, ар бир экономист мойнуна алгандай, климаттын өзгөрүшү тарыхтагы эң чоң рыноктук ийгиликсиздик болуп саналат жана сиз аны жараткан система менен көйгөйдү чече албайсыз, мынчалык чоң эмес. Анан, албетте, бийликтегилер чыныгы коомдук мамилелерди өзгөртүү жөнүндө, же биз кантип өндүрөбүз, жада калса кантип керектейбиз деп сүйлөшкүсү келбейт. Алар системаны кандай болсо, ошол бойдон сактагысы келет.
Аны рынок чече албагандыктан, аны технология чечет дешет. Жана баары технологияга ишенет. Бирок технология физиканын мыйзамдарын буза албайт жана бизде капиталдын топтолушуна негизделген экспоненциалдуу экономикалык өсүү системасы бар, бул планета үчүн жөн эле кыйратуучу. Эгер сизде 3 пайыздык өсүш болсо, 100 жылдан кийин сизде дүйнөлүк экономика азыркыдан 16 эсе, 200 жылдан кийин азыркыдан 250 эсе, 300 жылдан кийин 4000 эсе чоңураак болот жана башкалар. Бирок биз планетада кантип жашай аларыбыздын чегине жеттик. Биз кайра түзүшүбүз керек, ишти башкача кылышыбыз керек. Биз азыр туш болуп жаткан планеталык өзгөчө кырдаалды чече ала турган, социалдык мамилелерди өзгөртүүнү талап кылган технологиялардын өзүлөрү жок.
АКШнын монополисттик капитализмин мүнөздөгөн калдыктарга негизделген топтоо жана бул дүйнөлүк экономикалык бюджет үчүн эмнени билдирерин кененирээк айтып бере аласызбы?
Бул экономикалык теориядан келип чыгат. 19-кылымда биз колдонулган жана керектүү нерселерди, колдонуу баалуулуктарын чыгардык. Азыр монополисттик капитализмде бул суроо-талап менен чектелген система, анткени корпорациялардын өндүрүштүк кубаттуулугу абдан көп, алар аны пайдалана алышпайт, айрыкча алар койгон баалар боюнча, анткени алар жогорку монополиялык бааларды коюшкан. Демек, ендуруштук кубаттуулуктар дайыма толук пайдаланылбай жатат. Жыйырма беш, атүгүл 30 пайыз ашыкча кубаттуулук АКШнын экономикасы үчүн адаттан тыш көрүнүш эмес. Жана бул системада, андан кийин керексизди көп өндүрүү жана керексизди сатуу үчүн көп маркетинг таң калыштуу рационалдуу болуп калат. Ошентип, биз жыл сайын АКШнын экономикасында маркетингге триллиондогон каражат жумшап, адамдарды өздөрү каалабаган жана кереги жок нерселерди сатып алууга аракет кылабыз. Маркетинг ушундай кылат. Бир жолу марксист экономист Пол Баран бул акылга сыйбас абалды камтып, биз азыр бизге керектүү нерсени каалабаган жана каалаган нерсеге муктаж болбогон коомдо жашап жатабыз деп айткан.
Биздин коомдо биз эбегейсиз көп сандагы материалдык байлыктарды өндүрөбүз, алар керексиз, атүгүл кыйратуучу жана натыйжасыз, анткени алар ыргытуучу коом, ыргытуучу экономика үчүн иштелип чыккан, ошондо кайра барып, көбүрөөк сатып аласың. Жана биз бардыгын жашоонун сапатына байланыштуу деп эсептейбиз, ошондуктан биз адамдарды сүйүүнү же коомчулукту кааласа, Доктор Калемпирди сатып алуу менен аларына ишендирүүгө аракет кылабыз. Бирок биз жашоонун сапатын башкача өндүрүү, муктаждыктарга көңүл буруу, чыныгы натыйжалуулукка көңүл буруу жана башкалар аркылуу жакшырта алабыз.
Кээ бирлери “жашыл кейнсчиликти” жакташат. Бул эмне экенин түшүндүрүп бере аласызбы?
Кейнсчиликте экономикалык проблема эффективдүү суроо-талаптын бири болуп саналат. Бул суроо-талапты жогорулатуу үчүн адамдарды жумуш менен камсыз кылууга багытталган. Жашыл Кейнсианизм экология менен экономиканы бириктирүүгө аракет кылып, экологиялык көйгөйдү көптөгөн жашыл жумуш орундарын түзүү менен чече алабыз деп айтат. Биз экологияга каршы нерселерге негизделген экономиканы кеңейткендин ордуна, жашыл нерселерди, жашыл жумуш орундарын түзүп, экономиканы ушундай жол менен кеңейтебиз. Маселе, ал дагы эле экономиканы кеңейтүүнү каалайт, дагы эле керектөөнү көбөйткүсү келет, дагы эле бардыгынын масштабын кеңейтүүнү каалайт жана бул физикалык, илимий же экологиялык жактан реалдуу эмес. Демек, ал экологиялык проблемага эмгек-чилерди кызыктыра турган прогрессивдуу мамилени убада кылат, бирок кандайдыр бир мааниде бул проблеманын табияты женунде калп айтып жатат.
Дүйнөлүк түштүктө экологиялык пролетариат пайда болобу?
Мен Энгельстин 1845-жылы жазылган өнөр жай революциясы жөнүндөгү улуу эмгектердин бири болгон «Англиядагы жумушчу табынын абалы» деген сөз менен көп ойлоном. Анда жумушчу табы туш болгон эпидемиологиялык көйгөйлөр, оору, булгануу жөнүндө болгон. , жаман тамак. Бирок биз пролетариатты же жумушчу табын экономикалык факторлор боюнча, жөн эле заводдор менен элестете беребиз. Бирок пролетариат же жумушчу табы эң радикалдуу болгон мезгилдер жумуш ордунда жөн эле деградацияга же эксплуатацияга дуушар болбостон, ошондой эле алардын айлана-чөйрөсүн, анын ичинде, албетте, шаардык чөйрөнү жок кылуу менен да туш болгон. Биз коомубуздагы экономика менен экологияны бөлүп койдук, менимче, алар азыраак бөлүнүп баратат. Адамдар айлана-чөйрө менен экономика бири-бири менен байланышкан биздин реалдуулуктун материалдык аспектилери болуп саналган материалисттик көз карашка мажбурланууда.
Бул Глобалдык Түштүктөгү адамдарды бул жакка караганда тезирээк мажбурлап жатат. Ошентип, быйыл жердин 30 пайызын суу каптаган Пакистанда 33 миллион адам жапа чеккен, азыр адамдар экономикалык сыяктуу эле экологиялык да материалдык күрөшкө катышып жатканына ишене аласыз. Тамак-ашсыз калуу жөнүндө ойлонуп көрүңүз - бул экологиялык же экономикалык көйгөйбү? Адамдар өздөрүнүн материалдык реалдуулугунун маанилүү бөлүгү катары жана жумушчулардын позициясы катары экологиялык күрөш жөнүндө көбүрөөк ойлонушат. Бул дүйнөнүн бардык жеринде болуп жатканын көрө аласыз. Бул чындап эле өзгөрүүгө болгон үмүт.
Кытай антропоценде экологиялык цивилизацияны жайылтууда дүйнөлүк лидер боло алабы?
Биз ошондой үмүт кыла алабыз. Алар чындыгында 2030-жылга чейин көмүртектин чыгарылышын эң жогорку чегине жеткирүү планы бар. Алгач бул көмүртектин эмиссиясын кеңейтүүнү, андан кийин ылдам төмөндөтүүнү камтыйт. Бул болоорун билбейм. Бирок бул абдан олуттуу аракет экени маанилүү. Алар күн энергиясы, альтернативдик технологиялар, токойлорду калыбына келтирүү боюнча дүйнөдө лидер. Алар башка өлкөлөргө караганда булганууну азайтуу үчүн жакында көп иштерди жасашты. Бирок ал коомдо күрөш көп, Кытайда массалык экологиялык кыймылдар бар жана мен алар тараптамын. Бирок Кытай экологиялык цивилизацияга барбай туруп, алар айткандай, дүйнө бул башаламандыктан кантип чыгаарын көрүү кыйын, анткени алар дүйнө калкынын жана өндүрүшүнүн чоң бөлүгүн түзөт. Демек, биз ошол аракеттин тарабында болушубуз керек.
Алардын 2030-жылы туу чокусуна жетишүү планы чындап эле таш болуп калды. Аларда өтө кылдат операция жүрүп жатат жана Батыштын көптөгөн экологиялык кыймылдары муну реалдуу жана үмүт тартуулайт деп эсептешет, ошондуктан биз жөн гана көрүшүбүз керек. Бүткүл дүйнө жүзү боюнча биздин абал чындап эле кооптуу жана туруштук бере албайт, бирок бул башаламандыктан чыгуу үчүн, биз үмүт кайда экенин, реалдуу көрүнгөн жана бизди туура багытка алып бара турган нерселерди издешибиз керек. Менин үмүтүм жер бетинде, дүйнөнүн бардык жеринде, анын ичинде Кытайда да таасир берип жаткан кыймылдарга негизделген. Биз билебиз, бул үчүн күрөш болот. Бул үчүн адамзат күрөшөт. Бул күрөшкө кошуласыңбы деген суроо.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу