Каирдин Тахрир аянты менен Стамбулдун Таксим аянтынын аралыгы мүмкүн эмес. Экинчисине алып келген жагдайларды түшүндүрүү үчүн биринчинин популярдуу тажрыйбасын колдонуу үчүн жетиштүү жол картасы болушу мүмкүн эмес. 

Көптөр бул экөөнүн ортосундагы окшоштуктарды талап кылууга аракет кылышты, анткени азыркы күндө жаңылыктуу окуяларды башка окуялар менен байланыштыруу мода болуп калды. 2011-жылдын башында Египетти каптаган элдик көтөрүлүштөн кийин, интеллектуалдык жонглёрлор «араб жазы» деп аталып, бүткүл аймакта жана андан тышкары жерлерде «жаздын» пайда болушун болжолдой башташты. Акыркы жумаларда демонстранттар Түркиянын бир катар шаарларында көчөгө чыкканда, дагы бир жолу салыштыруулар башталды. 

Бирок интеллектуалдык оппортунизм өзүнчө бир көрүнүш эмес, саясий оппортунизмдин кеңири батыш концепциясынын чагылышы. «Араб жазы» кандайдыр бир мүмкүнчүлүк катары таанылгандан кийин, АКШ, Британия жана Франция аны тез эле пайдаланып, Жакынкы Чыгыш чөлкөмүн саясий жактан кайра түзүүгө же революциялык жалындын жыйынтыгы өздөрүнө жаккан болушун камсыздоого киришти. 

Араб диктаторлору негизинен тынч демонстранттарды мыкаачылык менен өлтүрсө, согуштар, сөздүн толук маанисинде, Түндүк Атлантикалык Келишим Уюмунун (НАТО) өлкөлөрү кийлигише баштаганга чейин ишке ашкан жок. Ливияда алар чектелген куралдуу бөлүктөн турган көтөрүлүштү толук кандуу согушка жетектеп, анын натыйжасында миңдеген адамдар өлүп, жарадар болуп, дайынсыз жоголгон. Ливиядагы согуш өлкөнүн айрым бөлүктөрүнүн демографиялык абалын өзгөрттү. Бүтүндөй жамааттар этникалык жактан тазаланган. Улуу Британиянын премьер-министри Дэвид Кэмерондун тагдыры өзгөчө тынчсызданган Бенгази азыр таасир үчүн күрөшкөн көп сандаган куралдуу топтордун кыжырына тийүүдө. Шаардагы соңку кагылышуулардан кийин Ливия армиясынын убактылуу башчысы Салем Кониди 15-июнда мамлекеттик телекөрсөтүү аркылуу “канга батуу” тууралуу эскертти. Бирок бул жолу мындай эскертүү НАТОнун радарына араң катталды. 

Тандалган “гуманитардык интервенциялар” батыштын белгилүү саясий стили болгону менен, Түркиядагы акыркы нааразылык акциялары батыш өлкөлөрүнүн кандайдыр бир өлкөнүн балээсин өз пайдасына пайдалануу табити тойбой турганын көрсөттү. Анткен менен түрк өкмөтү биринчи кезекте мындай мүмкүнчүлүктү бергени үчүн өзү күнөөлүү. 

Түркиянын премьер-министри Тайып Эрдоган акыркы эки жылдагы катуу толкундоолордон улам келип чыккан Жакынкы Чыгыштагы чоң саясый оюнга туш болгондо, алгач олку-солку болуп, Түркия мүчө болгон НАТОго шайкеш келген саясий стилди кабыл алды. . Он жылга жакын убакыттан бери Түркия араб жана мусулман дүйнөсүндө башка ролду ойноого бурулуп келген, бул тандоого Евробиримдиктин Түркияга мүчөлүк берүүдөн баш тартуусу аргасыз болгон. Түркиянын күчөп бараткан биримдикке кошулуу аракетине каршы кресттүү жортуулду Германия менен Франция жетектеди. 

Кан төгүү Сирияга жеткенде, араб жазы деп аталган нерсе Түркиянын түштүк аймактарына коркунуч жаратты жана ошону менен түрк саясатын шашылыш түрдө кайра өзгөртүүгө, Түркияны ушунча убакыт бою токтоткон эң батыш лагерине кайтарууга аргасыз кылды. 

Бул Түркия өзүн «ойгонгон» арабдардын чемпиону катары көрсөткөн, бирок НАТОнун салттуу парадигмасы менен иш алып барган, өзү интервенциялык пландарга негизделген өзгөчө позиция болчу. Түрк саясатындагы карама-каршылыктар өтө эле байкалып, күчөп баратат: Израил 2010-жылдын май айында Газага бараткан тогуз түрк активисттин өлтүрүлүшү боюнча Израил менен талашын чечип жатканда, ал Хамастын жогорку лидерлерин жогорку деңгээлдеги сүйлөшүүлөр үчүн кабыл алган. Бул Түркиянын аймактарынан саясий да, аскердик жактан да аракеттенип жаткан сириялык оппозициянын ишин жеңилдетип, Түркияны туруксуздаштырууга багытталган ар кандай кутумдарга каршы эскертүүдө. Ошол эле учурда ал Ирактын түндүгүндөгү эгемендигине анча көңүл бурбай жатат, анткени ал көп жылдар бою согуш жүрүп жаткан араб өлкөсүндө өзүнүн куралдуу оппозициясынын артынан кууп келген. 

Түркиянын жүрүм-туруму батыштык державалар тарабынан четке кагылган, акталган же санкцияланган Анкара муну НАТОнун учурдагы саясаты менен бирге кылган. Ал эми Түркия Түркия менен Израилдин ортосундагы талаш-тартыш учурундагыдай эле анын чек арасын бузуп кетсе, Европа өлкөлөрү өзгөчө айыпталат. Түрк лидерлери канчалык таасир калтырууга аракет кылбасын, алар Европанын демократия, адам укуктары жана башка пайдалуу түшүнүктөр боюнча тандалма аныктамасын аткара албай калышат. 

НАТОнун өз мүчөлөрүнүн арасында да эки жүздүүлүк өтө ачык көрүнүп турат. Мисалы, 17-жылдын 2011-сентябрында башталган Уолл-стритти басып алгыла (OWS) кыймылынын полициянын куугунтуктоосуна жана демонстранттарды камоо, уруп-сабоо жана басынтуу боюнча массалык кампаниясына Европанын жоопторун салыштырып көрүңүз. ФБР да, Улуттук коопсуздук департаменти да террорчулукка каршы атайын топтор аркылуу кыймылды биргелешип көзөмөлдөп турганы белгилүү болду. Бул тууралуу Наоми Вольф өткөн жылдын 29-декабрында Guardian гезитинде ачып берген. 

АКШнын Улуттук коопсуздук агенттигинин (NSA) террористтерди кармоо үчүн миллиондогон адамдарды социалдык медианы жана интернет технологияларын колдонуп тыңчылык кылганынын акыркы чатагына байланыштуу АКШнын европалык өнөктөшүнүн мындай негизсиз аракеттерине нааразычылыгы кайда болду? Мындай иш-аракеттер ушунчалык көнүмүш болуп калгандыктан, Bloomberg Business Week: "NSA үчүн шпиондук кылуу АКШнын бизнеси үчүн жаман" деген сыяктуу жөнсүз кооптонуулардан тышкары, кыжырданууну же жоопкерчиликти талап кылууну сейрек талап кылат. (18-июнь) 

Араб өлкөлөрү аймакты туруксуздаштырган, Сирияны талкалаган жана бүтүндөй муундардын келечегине коркунуч келтирген согуштар менен баш аламандыктардан эң көп жабыр тарткан тараптар болсо да, алар Дэвид Кэмерон, Франциялык Франсуа Олланд жана Барак Обама сыяктуу бир четте черлидер катары турушат. башкалардын арасында, Сириянын келечеги алардын таламдарына жана, албетте, Израилдин «коопсуздугуна» шайкеш келген жол менен аныкталат. 

Бирок Евробиримдиктин айрым лидерлеринин акыркы апталарда Стамбулда, Анкарада жана Измирде болгон өкмөткө каршы демонстрацияларга берген жообу эң сергек болду. Атүгүл премьер-министр Тайип Эрдогандын аракети да Европаны Түркиянын балээлеринен пайда табуудан тайдыруу үчүн жетиштүү эмес. Германиянын канцлери Ангела Меркель түрк полициясынын демонстранттарга каршы куугунтуктоосуна тынчсызданып жатканынан улам 20-июнда Рейтер агенттиги кабарлагандай, "Анкаранын Евробиримдикке мүчөлүк сүйлөшүүлөрүндө жаңы барак ачуу аракеттерине" бөгөт коюу позициясын дароо алды. Албетте, канцлер Израил палестиналыктарга катуу зомбулук көрсөткөндө кечиримдүү болот, анткени мындай акылсыз кадамдардан эч кандай саясий капиталга жетүү мүмкүн эмес. 

Ошол эле учурда батыш державалары Жакынкы Чыгышта эң зыяндуу ролду ойноону улантып, ар кандай аймактык державалардын жардамы менен өз кызыкчылыктарына кызмат кылуу үчүн эң уятсыз жолдор менен мындан аркы башаламандыктарды жаратып, пайдаланып калышат. НАТОнун саясий жана аскерий багытында алмаштырылгыс активдүүлүгүн далилдегенине карабастан, Түркия да кол тийгис эмес. 

Балким, Европанын кош жүзү Түркиянын саясий чөйрөлөрүнүн кийинки кадамдарын эсептеп жатканда кайра ойлонууга мажбурлайт. Түркия НАТОнун Жакынкы Чыгыштагы саясаты үчүн чыгуучу ролун бүтүрөбү? Бул Түркия алар да бүтпөс башаламандыкка кабылып, батыштын кийлигишүүсү менен суу астында калаардан мурда чечиши керек болгон суроо, анткени натыйжалар дайыма өлүмгө алып келет. Ар дайым. 

Ramzy Baroud (www.ramzybaroud.net) - эл аралык синдикативдүү баяндамачы жана PalestineChronicle.com сайтынын редактору. Анын акыркы китеби: Менин атам эркиндик үчүн күрөшкөн: Газанын айтылбаган окуясы (Pluto Press).

---