Америкалык күчтөр Фаллужа шаарына барган сайын терең жана кыйратуучу түрдө кирип бара жаткандыктан, бул зордук-зомбулук драмасынын негизги оюнчуларынын ар бири окуяларды өз пайдасына буруу жолдорун камтыган татаал, тынымсыз өзгөрүп туруучу эсептөөлөр менен алек. Фаллужадагы салгылаштын мүмкүн болгон көптөгөн натыйжаларынын ичинен Буштун администрациясы эң позитивдүү деп эсептегенден баштап, эң акылга сыярлык көрүнгөн төртөө келет. Жыйынтыктап айтканда, алар бизге Ирактагы америкалык стратегдер үчүн ийгилик терезеси кантип жабылганынын аянычтуу көрүнүшүн сунушташат. Төмөндөгү “эң жакшы” жыйынтыктар да (администрациянын көз карашы боюнча) он тогуз ай мурда басып алууну актоого жардам берген эркиндиктин жана демократиянын тузактарынан ажырады.
The Хама Solution: 1982-жылы Сириянын президенти Хафез ал-Асад Хама шаарында 20,000 XNUMXден ашуун адамды өлтүрүп, «Мусулман агайындар» менен байланышы бар диний активисттердин потенциалдуу улуттук козголоңун бастырып, анын борбордук райондорун тегиздеп салган. "Хама чечиминин" ирактык версиясында америкалыктар жана алардын ирактык союздаштары Фаллужаны салыштырмалуу тездик менен басып алышмак, анын негизги инфраструктурасы үчүн кандай баа болбосун, бул процессте шаардагы каршылык көрсөтүүчү согушкерлердин көпчүлүгүн жана саналуу жарандарды өлтүрүшөт. өтө кедей, жаш, кары же алсыз адамдар баскынчылыкка чейин качып кетиш үчүн. Ошондо Фаллужа Ирактын башка козголоңчу шаарларына коркунучтуу үлгү болмок. Күздүн башында Мутака ас-Садрдын шиит козголоңунун убактылуу бүтүшү, америкалык аскерлерди түштүктөгү Нажафтан жана Багдаддагы Садр шаарындагы шииттердин караңгы райондорунан бошоткондой эле, мындай кадамдын ийгиликтүү болуу ыктымалдыгын арттырды. Ошол эле учурда Фаллужага бир нече айга созулган массалык чабуул коркунучу жергиликтүү калктын массалык курмандыктарын болтурбоо үчүн саясий чечимдерди издеген жергиликтүү топтордун жана жергиликтүү байланыштар менен байланышпаган чет элдик жихадчылардын чакан топторунун ортосундагы каршылык көрсөтүүдө жаракаларды жаратты окшойт. өлүмгө чейин күрөшүүгө чечкиндүү.
Башка жагынан алып караганда, кылычтын бир нече айга созулган кагылышуусу көптөгөн жергиликтүү согушкерлерге жана жихадчылардын лидерлерине чабуул башталганга чейин шаардан чыгып кетүүгө мүмкүндүк берди, бул америкалык стратегдер менен Ияд Аллавинин убактылуу өкмөтү үчүн оор окуя болуп, алар чоңураак сунни үч бурчтугун тынчтандырууга аракет кылып жатышат. январь айында жарыяланган шайлоолор убагында. Акыркы жумада козголоңчулар Рамади шаарынын борборун кайрадан басып алып, Самаррада айыгышкан чабуулдарды жасап, Багдаддын кварталдарында салгылашып, Мосулда бийликти солкулдатып жиберишти, ал эми америкалык аскерлер Фаллужадагы салгылашуу менен басып алышты — булар жөн эле. Фаллужада кандай гана окуя болбосун, козголоңчулар жеңилип калганын көрсөтүп турат.
Фаллужаны кайтарып алуу жана башка шаарлардагы козголоңчулардын күчүн жок кылуу үчүн жетиштүү деңгээлде каршылык көрсөтүүчү согушкерлер жок кылынса, америкалык стратегдер жок дегенде сунниттик Иракты чектелген тынчтандыруу жолунда деп үмүттөнүшү мүмкүн. Сунни лидерлери кийинки бир нече ай ичинде өлкөнү тынчтандыруу үчүн сатылып алынышы же бири-бирине кошулушу мүмкүн жана башка жерлерде жетиштүү сандагы жолдоочулары, согушкерлери жана карапайым адамдар өлтүрүлүшү мүмкүн. Ошондо Иракта шайлоо “ийгиликтүү” өтүп, Буштун администрациясы жеңил дем алмак. Мен акыркы күндөрү сүйлөшкөн ирактык жогорку даражалуу аткаминердин айтымында, америкалыктар Нажафты курчоону токтотуу боюнча сүйлөшүүлөрдү жүргүзүү үчүн аны айланып өтүшкөнүнө дагы эле нааразы болгон премьер-министр Аллави да ошондой болмок. (Менин булагыма ылайык, Аллавинин Нью-Йоркко жакында болгон сапарында таңылган колу Американын элчиси Жон Негропонте менен шиит козголоңчуларынын лидерлеринин жашыруун жолугушуусу тууралуу уккандан кийин "колдорун дубалга ургандан" пайда болгон.) Тигил же бул модада. , бул сценарийде “демократия” Аллави өкмөтүнүн чектелген жана башкарылган шайлоо аркылуу узартылышын билдирет.
Израилдин басып алуусу астындагы Палестинанын оккупацияланган аймактарында уланып жаткан, тынымсыз көрүнгөн зордук-зомбулук басылып алынган калкты тынчтандыруу бүтпөс иш экенин эскертет. Бирок, Буштун администрациясы азыр күткөндөй, козголоңчуларды жөн эле басууга мүмкүн болсо, ал келерки жазда кайра жанданганда, бул Ирактын шайланган өкмөтүнүн көйгөйү болуп калат. Ошол эле учурда америкалык аскерлер негизинен ондогон же андан көп негизги базаларга чыгарылып, америкалык жоготууларды азайтат; ошентсе да, зордук-зомбулук көзөмөлдөн чыгып кетүү коркунучу жаралган учурда кайра аракетке чакырылышы мүмкүн. Андан кийин Ирак Колумбия, Израил жана Шри-Ланканын жанынан орун алып, уланып жаткан, бирок “башкаруу мүмкүн болгон” саясий зордук-зомбулукка дуушар болгон көптөгөн өлкөлөрдүн бир нечесин гана атамак, ал эми Америка Кошмо Штаттары дүйнөдө экинчи ири мунай запастарын сактап калмак. Бул бүгүн Буштун администрациясы үчүн эң жакшы вариант.
Женин сценарийи: Эгерде Фаллужа негизинен багындырылса, бирок анын арткы көчөлөрүндө төмөнкү деңгээлдеги салгылашуулар жумалар же айлар бою уланса, бүтүндөй өлкөдө башаламандык жана анархия күчөп, январдагы шайлоону кыскартууга же кийинкиге калтырууга аргасыз болушу мүмкүн, бирок жалпы кырдаал толугу менен өзгөрүп кетпеши мүмкүн. Америкалык көзөмөл. Аллави өкмөтү Багдадда аздыр-көптүр бийликте кала бермек жана америкалык аскерлер өлкөнү белгисиз мөөнөткө оккупациялоону уланта бериши мүмкүн (АКШ Иракты хаостун ортосунда калтыра албайт деген жүйө менен). Козголоң узак убакыттын ичинде акырындык менен түгөнүп, Американын кызыкчылыктарына ылайыктуу көз карандысыздыктан кийинки системанын пайдубалын түптөйт.
Бул жерде 2002-жылы Израилдин Жениндеги палестиналык качкындар лагерин курчоосунун мисалы азыркы Фаллужа кампаниясынын үлгүсүн далилдеши мүмкүн. Бул Палестинанын коомунда укмуштуудай ачууланууну, зордук-зомбулукту жана башаламандыкты жана эл аралык кыжырданууну жаратты, бирок чаң басылганда - адаттагыдай эле - Израилдин стратегиялык позициясы чындыгында мурункуга караганда күчтүүрөөк болду.
Чаң Иракта анчалык деле пайдалуу эмес же такыр эле жайгашпаса дагы, Буштун администрациясынын шылуундары төмөнкү деңгээлдеги башаламандыкты Сирияга (кимдин чек арасына жакын жерде) жайылышына жол берүү же үндөп, дароо пайдасына бурушу мүмкүн. АКШ жакында Ирактын Тал-Афар шаарына же Иранга кандуу басып кирди (анын лидерлери европалыктар менен кол коюшу мүмкүн болгон кандайдыр бир өзөктүк келишимге карабастан, администрациянын жогорку кызмат адамдарынын көз алдында). Чындыгында, израилдик оперативдик кызматкерлер мындай сценарийдин ишке ашуусу мүмкүндүгүн аныктоо үчүн эки чек арадагы эки аймакта тең күрттөр менен иштешкени белгилүү. Ошол эле учурда, мен сүйлөшкөн ирактык аткаминерлердин айтымында, америкалык мунай компаниялары чөл мунайына эмес, шаардык зомбулукка багытталган маалымат каражаттарынын ыңгайсыздыкка алып келиши мүмкүн болгон ыңгайсыз текшерүүсүнөн алыс, Ирактын 90% мунай кендери иштетиле элек жерлерди акырын изилдеп жатышат. . Америкалык жоготуулар да чектелүү бойдон калат; ЖМКнын көңүлү жупуну; Ошентип, Женин сценарийи Буштун администрациясынын тынч, бирок маанилүү жеңиши катары каралат.
"Британиялык" чечим (же 1920-ж. кайра карап чыккан): Эгерде Фаллужанын басып алуусу тескери натыйжа берсе - эгер согуштар созулуп кетсе жана, мисалы, ири масштабдагы жайкын тургундардын курмандыктары тууралуу далилдер бар болсо, балким ал-Жазиранын коркунучтуу кабарчысы видео телефон аркылуу дүйнөгө тараткан - Ирактын коомдук пикири курчуп кетиши мүмкүн. жалпы сунниттик же андан да олуттуураак сунни-шиа козголоңунун очогу. Бул иш жүзүндө 1920-жылы оккупацияланган британ аскерлери өлкөнү тынчтандыруу үчүн массалык күч колдонууга аракет кылганда болгон жана анын натыйжасы оккупанттар (ошондой эле оккупациялангандар) үчүн кыйратуучу болгон; же Фаллужадагы каршылык Американын аскерий чиновниктери ойлогондон алда канча туруктуураак же жакшыраак куралданса жана Нажафтын курчоосун токтотуу боюнча келишимдин сызыгы боюнча айласыз компромисстик чечим сөзсүз болмоюнча, согушту токтото ала турган болсо, козголоң чыгышы мүмкүн. да шыктандыруу; же козголоңчулар бир нече ай пландалып, америкалыктарга жана алардын ирактык союздаштарына каршы иш-аракеттерди кечеңдетүү үчүн Фаллужада эң аз гана күчтү калтырышса жана суннилер (жана шииттердин айрым бөлүктөрүндө) Иракта чоңураак, туруктуу козголоң жүргүзө алышса. барган сайын ыктымалдуу көрүнөт, натыйжасы бирдей болушу мүмкүн.
Бул окуялардын бири же алардын комбинациясы америкалыктардын жана Ирактын Убактылуу өкмөтүнүн ишениминен калган нерсени жок кылат. Эгер камтылбаса, Американын басымдуу жана салыштырмалуу ылгабаган күчү менен бетме-бет келген азыркы козголоң, шииттердин олуттуу саны кошулган жалпы көтөрүлүшкө чыгышы мүмкүн (алардын лидерлери, апрель айында Фаллужаны биринчи блокадага алуудан айырмаланып, азырынча салыштырмалуу тынч болгон). . Бул акыркы он сегиз айда 100,000дей жараны өлтүрүлгөн өлкөнүн катуу ачуулануусунан пайда болот. Артка чегинүүнүн саясый чыгымдары дээрлик эсепсиз болгондуктан, Буштун администрациясы өз кезегинде зомбулукту (Вьетнамдагыдай) күчтөндүрүп, келерки жылы дагы он миңдеген адамдардын өлүмү ирактыктарды алып келет деп үмүттөнүп, аскерлерди чыгаруунун реалдуу стратегияларын караштырышы мүмкүн. елде американ харбы гатнашыгыныц довам этмегини ве ец эсасысы юрдун небит ресурсларыны доландырмакда довам эдйэн кол-лективи кабул этмек.
"Француз" сценарийи: “Британдык” чечимдин кайсы гана версиясы болбосун, эртеби-кечпи, Буштун администрациясын ого бетер кооптуу “француздук” сценарийдин бадалдарына алып келиши мүмкүн. Бул жерде оккупациянын адам курмандыктары жөнүндө өсүп келе жаткан аң-сезим, саясий коррупциянын деңгээли менен бирге, Ирактын толук эгемендүүлүккө өтүшүнүн кийинки этабын эл аралык кылуу каалоосуна күч берет. (Жакында өлкөдөн качып кеткен Аллавинин мурдагы башкы жардамчысы, Ирактын коррупция маселеси боюнча үмүтсүздүгүн жыйынтыктап, мага “жаңы режим Саддамдыкындай эле, жүздөрү ар башка” деп кейиди.) “Франция” сценарийи мүмкүн. Бириккен Улуттар Уюмунун баш катчысы Кофи Аннан кошулган жана Ирактын уланып жаткан үрөйү учкан дүйнөлүк согушка каршы кыймылдын колдоосу менен Франция, Германия жана Испаниянын арачылык кылуусун камтыйт. Козголоң дагы эле уланып жаткандыктан, ок атышууну токтотуу жана АКШ менен Аллави өкмөтүнүн өлкөнү стабилдештирүү толук ийгиликсиздигинин негизинде эгемендүүлүккө өтүүнү эл аралык кылуу үчүн кысым көрсөтүлмөк. Франциянын президенти Ширактын АКШнын бийлигине каршы салмак түзүүнү каалоосу жана Кофи Аннандын АКШнын аракеттерине нааразы болушу мындай өнүгүүгө түрткү бериши мүмкүн, ошондой эле Убактылуу өкмөттүн сунни мүчөлөрүнүн отставкага кетиши жана келечектеги америкалыктарга каршы толук масштабдуу бойкот жарыяланышы мүмкүн. шайлоолорду уюштурган. Америка Кошмо Штаттары менен Британия Коопсуздук Кеңешинин резолюциясына вето коюшу ыктымал, бирок аны колдоонун негизи шайлоо алдында оккупацияны башкарууда чоң өзгөрүүлөргө алып келиши мүмкүн.
Эгерде жогоруда сүрөттөлгөн төрт жыйынтык тең Буштун демократиялуу жана гүлдөп өнүккөн Ирак жөнүндөгү улуу көз карашын кыскартканы жөнүндө ачыкка чыгарган нерсеге таң калыштуу болсо, анда акыркысы – акыркы басынуунун бир түрү – америкалык аткаминерлер жана Аллави өкмөтү тарабынан катуу каршылык көрсөтүшөт. (Ошондой эле козголоңчулардын кээ бир топтору бул мүмкүнчүлүккө өтө ыраазы болушпайт).
Учурдагы кризистеги жапайы карта - Ирак эли, алар Хусейн режими кулатылгандан бери, өлкөнүн саясий ландшафты кайра калыптанган учурда үрөй учурган көрүүчүлөр бойдон калууда. Ирактын мурунку жыйырма жылдык тажрыйбасын эске алганда, бул пассивдүүлүк алар жана алардын өлкөсү үчүн Осло тынчтык жараянынын чечүүчү алгачкы жылдарындагы палестиналыктардын пассивдүүлүгү сыяктуу эле каргашалуу болду (чындыгында бул Израилге өзүнүн күчүн олуттуу түрдө көбөйтүүгө мүмкүндүк берди. Батыш жээк менен Газа конуштары, ал эми Ясир Арафат өзүнүн автократиялык жана коррупциялык башкаруусун дээрлик эч кандай чыгымсыз бекемдеди).
Аятолла Али Систанинин Нажафты курчоону токтотуу үчүн зордук-зомбулуксуз массалык мобилизацияга чакырышы жана аялдар топторунун социалдык укуктарынын артка чегинүүсүнүн алдын алуудагы ийгилиги Ирак эли өз тагдырынын активдүү түзүүчүсү боло аларын көрсөтүп турат. Шийиттер Систаниге жооп иретинде Нажафтагыдай эле бүт өлкө боюнча көчөгө агылып чыгышса, Ирактагы абал дароо башка өңүттө калып, Американын оккупациясынын күндөрү тез эле санап калышы мүмкүн. Бирок Ирак коому Американын аскерий пландоочуларынын жана козголоңчуларынын зордук-зомбулук эсептерин талашып, оккупациядан, автократиядан, коррупциядан жана экстремизмден таза келечекти көрө алабы? Эл аралык коомчулук ирактыктарга жакшылык тилегенден көрө, алардын согушуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болушу үчүн колун булгашы керек.
Марк ЛеВайн - Калифорния Ирвин университетинин заманбап Жакынкы Чыгыш тарыхы, маданияты жана ислам таануу профессору жана алдыдагы китептердин автору Эмне үчүн алар бизди жек көрүшпөйт: Жамандыктын огундагы парданы көтөрүү жана Географияны кулатуу: Яффа, Тель-Авив жана Палестина үчүн күрөш, 1880-1948, Ал ошондой эле Viggo Mortensen жана Пилар Перес менен редактору болуп саналат Империянын күүгүмү: Оккупацияга жооптор. Ал акыркы жолу Иракта ушул жылдын жаз башында болгон.
Copyright C2004 Марк ЛеВайн
[Бул макала 11-ноябрда чыккан Tomdispatch.com, Nation институтунун веблогу, ал басылмада көп убакыттан бери редактор жана автор болгон Том Энгельхардтын альтернативдүү булактарынын, жаңылыктарынын жана пикирлеринин туруктуу агымын сунуштайт. Victory маданият End жана Басылманын акыркы күндөрү.]
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу