Бул рекорддук температуранын жайы болду – Япония рекорддук эң ысык жайды өткөрдү.[1] Түштүк Флорида жана Нью-Йоркто да ошондой.[2] Ошол эле учурда Пакистан менен Нигерди суу каптап, АКШнын чыгыш бөлүгүн Эрл бороонунан кийин тазалап жатат. Бул айрым окуялардын бири да глобалдык жылуулукка байланыштуу болушу мүмкүн эмес, анткени ар бир климатолог сизге айтып берет. Бирок жыйырма биринчи кылымда климаттын өзгөрүшү кандай болорун көрүү үчүн, Мет-офиске кайрылбаңыз. Анын ордуна Мозамбиктеги "тамак-аш башаламандыктарындагы" өлүмдөрдү жана күйүп жаткан дөңгөлөктөрдү карап көрүңүз, экстремалдык жаратылыш кубулуштары биздин адилетсиз социалдык жана экономикалык системаларыбыз менен өз ара аракеттенгенде эмне болорун көрүңүз.
Мозамбиктин борбору Мапуто жана Чимойодо 500 миль түндүктөгү нааразылык акцияларынын дароо себептери нанга болгон баанын 30 пайызга көтөрүлүшү болуп саналат, бул жакында суу менен энергиянын эки орундуу өсүшүнө кошулат.[3] Үй-бүлө бюджетинин төрттөн үч бөлүгү тамак-ашка жумшалганда, бул мозамбиктиктердин бир нечеси көтөрө албайт. Азырынча каза болгондордун саны онго жакын, анын ичинде эки бала. Полициянын ырастоосунда, алар демонстранттарга каршы чыныгы ок колдонууга аргасыз болгон, анткени «алардын желим октору түгөнүп калган»[4].
Мозамбиктин баасынын көтөрүлүшүнүн тереңирээк себептерин континенттен алыстан табууга болот. Буудайдын баасы жай айларында дүйнөлүк базарларда кымбаттады, себеби дүйнөдө үчүнчү ири экспортер болгон Россия негизги өндүрүш аймактарында катастрофалык өрткө кабылды. Бул жалындар өз кезегинде өрткө каршы инфраструктуранын начардыгынан жана Орусиядагы бир кылымдан бери эң катуу ысыктан келип чыккан.[5] Бейшемби күнү Владимир Путин дан тилкесиндеги өрттүн жаңы толкунуна жооп катары экспортко тыюу салууну узартты, бул базарларга орус буудайы өлкөдөн тышкары жерде сатылбай калат деген дагы сигналдарды жөнөттү.[6] Мозамбик элине керектелүүчү буудайдын 60%дан ашыгын импорттогондуктан, өлкө эл аралык базарлардын барымтасында калды.[7]
Бул тааныш угулушу мүмкүн. 2008-жылы мунайдын, буудайдын, жүгөрүнүн жана күрүчтүн баасы эл аралык рыноктордо туу чокусуна жетти – жүгөрү баасы 2005-8-жылдары дээрлик үч эсеге өскөн.[8] Анын жүрүшүндө, азык-түлүк импорттоочу ондогон өлкөлөр азык-түлүк башаламандыктарын баштан өткөрүштү, алардын бири Гаитинин премьер-министри Жак Эдуард Алексистин саясий башын доолаган.[9]
2008-жылдагы нааразылык акцияларынын артында, биринчиден, Аян китебинин метеорологиялык бөлүмүнөн үзүндү сыяктуу көрүнгөн табигый окуялар – Австралиядагы кургакчылык, Борбордук Азиядагы эгин оорулары, Түштүк-Чыгыш Азиядагы суу ташкындары. Булар социалдык системалар аркылуу кошулуп, алардын таасири сезилген. Мунайдын баасы асманга көтөрүлдү, бул транспорттук чыгымдардын жана жер семирткичтерге болгон баанын жогорулашын билдирген. Биоотун саясаты, айрыкча АКШда, жерди жана эгиндерди тамак-аштан этанол өндүрүүгө которуп, тамак-ашты ашказандардан күйүүчү май бактарына бурган. Өнүгүп келе жаткан өлкөлөрдө калктын өсүшүнүн жана этти керектөөнүн узак мөөнөттүү тенденциялары да стресске кошулду. Финансылык алып сатарлар азык-түлүк товарларына үйүлүп, бааларды жакырлардын колунан келбей тургузушту. Акыр-аягы, кээ бир чекене сатуучулар бааларды дагы да жогорулатуу мүмкүнчүлүгүн колдонушту жана товарлардын баасы кайрадан кризиске чейинки деңгээлге түшүп кеткени менен, көбүбүз кассадан үнөмдөлгөн акчаны көрө элекпиз.
Демек, бул 2008-жыл дагы кайталанып жатабы? Аба ырайы бузулуп, эттин баасы 20 жылдагы эң жогорку чекке жетип, азык-түлүктөр талап-тоноодо, мамлекет башчылар сабырдуулукка үндөөдө. Бирок, товар столдорунун жалпы көрүнүшү, биз эки жыл мурункудай оор абалда эмеспиз. Күйүүчү май салыштырмалуу арзан жана дан кампалары жакшы. Бириккен Улуттар Уюмунун Азык-түлүк жана айыл чарба уюмунун (ФАО) [10] маалыматы боюнча, биз дагы эле үчүнчү эң жогорку буудай түшүмүнүн жолунда турабыз, андыктан орус буудайы болбосо дагы, дүрбөлөңгө түшүүнүн кереги жок.
Мунун баары чын болсо да, бул бир нерсени унутуп койду: ачка адамдардын көбү үчүн 2008-жыл бүтө элек. 2007-8-жылдардагы окуялар 100 миллиондон ашык адамды ачарчылыкка дуушар кылды жана дүйнөлүк рецессия алар ошол жерде калышты дегенди билдирет. 2006-жылы жетишсиз тамактанган адамдардын саны 854 миллионду түзгөн.[11] 2009-жылы ал 1.02 миллиардды түзгөн - рекорддор башталгандан берки эң жогорку деңгээл. Ачка адамдар жөн эле Африкада эмес. Бир сурамжылоого ылайык, 2009-жылы Америка Кошмо Штаттарында Рождество майрамында 57 миллион америкалыктар кийинки тамактары кайдан келерин билишкен эмес.[12] АКШда жана бүткүл дүйнө жүзү боюнча бул баалардын көтөрүлүшүнөн эң катуу жабыркагандардын арасында үй чарбаларын башкарган аялдар болгон.[13] Гендерди пайда кылган бийликтин мамилелери жана түзүмдөрү аба ырайынан четте калган эмес.[14] Ошондуктан ачка калгандардын 60% аялдар же кыздар.[15]
Айланада ачка калгандар гана эмес, тамак-аш боюнча баш аламандыктар да уланууда. Индияда азык-түлүк баасынын эки орундуу инфляциясы 2009-жылдын аягында көчө нааразылык акциялары менен коштолгон. Баанын көтөрүлүшү 2009-жылдагы экстремалдык жана күтүүсүз муссондордун жана ачарчылыктын алдын алуу үчүн барган сайын бузулган социалдык коопсуздук тармагынын натыйжасы болду. [16] Быйыл Египетте буудайдын баасы боюнча эл арасында нааразылык акциялары болуп, Сербия менен Пакистанда да нааразылык акциялары өттү.
2008-жылдан кийин чийки заттын баасы арзандаганы менен, тамак-аш системасынын архитектурасы акыркы жыйырма жылда дээрлик өзгөрүүсүз калды. Билл Клинтон жакында эле азык-түлүк кризисин пайда кылган эл аралык соода жана өнүгүү саясаттары үчүн бир нече катачылыктарды сунуштады. Ушул жылдын башында ал Гаитинин эл аралык баалардын өзгөрүшүнө алсыздыгы үчүн өзүн күнөөлөгөн. "Мен муну кылдым" деди ал АКШнын Сенатына берген көрсөтмөсүндө. «Мен кылган иштерим үчүн Гаитиде күрүч түшүмүн өндүрүү үчүн жоголгон потенциалдын кесепеттери менен күн сайын жашоого туура келет. Башка эч ким.”[17] Жалпысынан алганда, Клинтон 2008-жылы “тамак-аш башкаларга окшоп товар эмес... тамак-ашка түстүү телевизор сыяктуу мамиле кылуу менен бул өлкөлөрдүн көбүн өнүктүрө алабыз деп ойлошубуз акылсыздык” деп айткан. коюлган.»[18]
Анткен менен дүйнөлүк товар алып сатарлар тамак-ашка телевизор сыяктуу мамиле кылууну улантууда, Дүйнөлүк Өнүктүрүү Кыймылы “финансылык рыноктордо ачарчылыкка кумар оюндары” деп атаган нерсенин аягы көрүнбөйт. Жакында АКШнын Уолл-стрит реформасы мыйзамы бул спекулятивдүү иш-аракеттерди ооздукташы мүмкүн болгон кээ бир чараларды камтыган, бирок алардын толук масштабы азырынча тактала элек. Европада мындай спекулятивдүү сооданы жөнгө салуу механизми такыр жок.[19] Глобалдык түштүктөгү айыл чарбасы дагы эле "Вашингтон консенсусу" моделине баш ийет, аны базарлар жетектейт жана өкмөттөр жеке секторго арткы орунга отурат. Ал эми биоотундардын көрүнүктүү эместигинин бирден-бир себеби, алар алмаштыруу үчүн иштелип чыккан мунай учурда арзан.
Ачык айтканда, дан алып-сатарлары да, өлкөлөрдү азык-түлүк үчүн эл аралык рынокторго таянууга мажбурлоо да, азык-түлүктүн ордуна айыл чарба ресурстарын отун катары пайдаланууга үндөгөн да табигый көрүнүш эмес. Бул Билл Клинтон тарабынан гана эмес, эл аралык өнүктүрүү боюнча адистердин легиондору тарабынан кабыл алынган жана аткарылган өтө маанилүү саясий чечимдер. Бул чечимдердин кесепеттери Глобалдык Түштүктөгү адамдар күнүмдүк жашоодо. Бул бизди Мозамбикке кайра алып келет.
Эске салсак, Мозамбиктеги көчө нааразылык акциялары нандын кымбатташы менен гана эмес, электр энергиясы менен суунун кымбатташы менен да дал келген. Португалиянын Lusa News басылмасына берген интервьюсунда Адам укуктары боюнча Мозамбик лигасынын өкүлү Элис Мабота “тамак-аш башаламандыктары” деген терминди колдонгон эмес. Нааразылыктар алда канча тымызын жана саясий нюанстарга ээ. Анын айтымында, "Өкмөт... бул жашоонун кымбатташына каршы нааразылык экенин түшүнө албайт же түшүнгүсү келбейт". Көчөлөрдөгү акция бул жөн гана тамак-ашка каршы чыгуу эмес, кеңири жана саясий көтөрүлүш акциясы. ФАОнун маалыматы боюнча, Мозамбиктеги жакырлардын жарымы ансыз да катуу тамактануудан жапа чегишет.[20] Орусиядагы дан өрттөнүп жаткан экстремалдуу аба ырайы саясий контекстти өзгөрттү, анда жарандар барган сайын өз өкмөттөрүнө нааразы болуп, нааразы болуп калышты. Аны өлкөдөн тышкары окуу кыйын болсо да, бул тамак-аш көтөрүлүштөрүн башынан өткөргөн өлкөлөрдө жакшы белгилүү болгон окуя.
Кечээ мен Мозамбиктин улуттук дыйкандар союзунун — Мозамбиктин улуттук союзунун координатору Диамантино Нхампоссага жеттим. "Бул нааразычылыктар токтойт" деди ал мага. «Бирок алар дайыма кайтып келишет. Бул биз ээрчип жаткан өнүгүү модели тартуулаган белек». Көптөгөн мозамбиктиктер сыяктуу эле, ал шамал кайсы тарапка сокорун жакшы билет.
[Бул макаланын версиясы The Observer журналында, 5-жылдын 2010-сентябрында, жекшембиде жарык көргөн. Радж Пател Эрик Холт-Гименес менен биргелешип жазган "Азык-түлүк козголоңдору: Кризис жана адилеттик үчүн ачкачылык" жана эң акыркы "Эч нерсенин баалуулугу" . www.rajpatel.org ]
________________
[1] http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jejeLCKDLGD9Ael1Wdi-AIQQf4sw
[2] http://cityroom.blogs.nytimes.com/2010/09/01/its-official-hottest-summer-ever/
[3] http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gJ6PTteGMk_JCbJrgfRnFeBLHtWA AFP аны 17% - Guardian 30% түзөт, башка көптөгөн жаңылык булактары сыяктуу.
[4] http://www.guardian.co.uk/world/2010/sep/02/mozambique-bread-riots-looters-dead
[5] http://www.ft.com/cms/s/0/47086656-9d75-11df-a37c-00144feab49a.html andhttp://www.ft.com/cms/s/0/f61cbbd8-a225-11df-a056-00144feabdc0.html
[6] http://www.ft.com/cms/s/0/5f6f94ac-b6bc-11df-b3dd-00144feabdc0.html
[7] 2007-жылы FAOSTAT аркылуу менин эсептөөлөрүм боюнча, Мозамбик 64.4% импорттойт, бирок Independent бул көрсөткүч 70% түзөт. www.independent.co.uk/news/business/news/now-meat-price-surge-raises-fear-of-food-inflation-2069227.html
[8] http://www.unctad.org/en/docs/gdsmdpg2420093_en.pdf
[9] http://www.reuters.com/article/idUSN1228245020080412
[10] http://www.bakeryandsnacks.com/Financial/Wheat-volatility-leads-to-surge-in-global-food-prices-finds-FAO
[11] http://www.fao.org/publications/sofi/en/
[12] http://www.frac.org/pdf/food_hardship_report_2010.pdf
[13] http://www.fao.org/publications/sofi/en/
[14] http://www.unifem.org/partnerships/climate_change/facts_figures.php
[15] http://www.wfp.org/hunger/stats?gclid=CLazjMb47aMCFSFugwod5A8H1A
[16] http://www.dawn.com/wps/wcm/connect/dawn-content-library/dawn/news/business/18-india-faces-food-price-discontent-violent-protests-am-06
[17] http://www.democraynow.org/2010/4/1/clinton_rice
[18] http://www.fao.org/news/story/0/item/8106/icode/en/
[19] http://www.wdm.org.uk/sites/default/files/hunger%20lottery%20report_6.10.pdf
[20]http://typo3.fao.org/fileadmin/templates/ess/documents/Media_and_Communication/MZB_20100823_OPais_scan.pdf
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу