Алгач америкалыктар кечээ ал-Жазиранын кабарчысын өлтүрүп, операторун жарадар кылышкан. Андан кийин төрт сааттын ичинде алар Багдаддагы Reuters телеканалынын кеңсесине кол салып, анын операторлорунун бири менен Испаниянын Tele 5 каналынын операторун өлтүрүп, Рейтер агенттигинин дагы төрт кызматкерин жарадар кылышкан.
Бул кырсык экенине ишенүүгө болобу? Же бул өлтүрүүлөр үчүн туура сөз – биринчи реактивдүү учак менен, экинчиси M1A1 Abrams танкы менен – адам өлтүрүү болушу мүмкүнбү? Албетте, булар англиялык-америкалык аскерлердин Иракка кол салуусунда каза болгон биринчи журналисттер эмес. ITV телеканалынын кабарчысы Терри Ллойдду Ирактын түштүгүндө америкалык аскерлер атып өлтүрүп, анын унаасын ирактык унаа деп ойлошкон. Анын экипажы дагы эле дайынсыз. The Washington Post гезитинин кабарчысы Майкл Келли трагедиялуу түрдө каналга чөгүп кеткен. Күрдистанда эки журналист каза болду. Дүйшөмбү күнү кечинде Багдаддагы америкалык базада эки журналист - бир немис жана бир испан - Ирак ракетасы алардын ортосунда жарылып, эки америкалык менен набыт болушкан.
Биз жүздөгөн адамдар тарабынан өлтүрүлүп, майып болуп жаткан жана алардын журналист конокторунан айырмаланып, согушту таштап, үйлөрүнө учуп кете албаган ирактык жарандарды унутпашыбыз керек. Демек, кечээги фактылар кеп болушу керек. Тилекке каршы, америкалыктар үчүн алар муну киши өлтүрүү сыяктуу көрүшөт.
Америкалык учак кечээ жергиликтүү убакыт боюнча таңкы саат 7.45те Тигр дарыясынын жээгиндеги Аль-Жазиранын кеңсесине ракеталык сокку урган. Телеканалдын Багдаддагы башкы кабарчысы иорданиялык-палестиналык Тарик Айюб өзүнүн экинчи оператору Зухейр аттуу ирактык менен чатырда болуп, бюронун жанында америкалык жана ирактык аскерлердин ортосунда кагылыш жүрүп жатканын кабарлады. Аюб мырзанын кесиптеши Махер Абдулла андан кийин эки киши тең америкалык эки танк пайда болгон Джумхурия көпүрөсүнө жакын жердеги алардын имаратын көздөй учуп баратканда учак ракетаны атканын көргөнүн эске салды.
"Экранда бул салгылашуу болду жана биз октордун учуп жатканын көрдүк, анан учактын үнүн уктук" деди Абдулла мырза.
«Учак ушунчалык жапыз учуп бараткандыктан, ылдый жактагыларыбыз ал чатырга конот деп ойлогонбуз – ал ушунчалык жакын эле. Биз чындыгында ракета учурулганын уктук. Бул түздөн-түз сокку болду - ракета чындыгында биздин электр генераторубузга каршы жарылды. Тарык дээрлик бир заматта өлдү. Зухейр жарадар болгон».
Эми бул кичинекей дастанды түшүндүрүүдө Американын көйгөйлөрү. 2001-жылы Америка Кошмо Штаттары Аль-Жазиранын Кабулдагы кеңсесин канаттуу ракета менен учурган – ал жерден Усама бин Ладендин тасмалары бүт дүйнөгө тараган. Шаар «боштондукка чыгаардын» алдындагы түнү болгон бул укмуштуудай чабуул үчүн эч кандай түшүндүрмө берилген эмес; Кабулдагы кабарчы Таисер Алуни эч кандай жаракат алган эмес. Журналистиканын таң калыштуу кокустуктары менен Алуни мырза кечээ Багдаддагы кеңсесинде USAFтын Аль-Жазирага экинчи чабуулуна туруштук берүү үчүн келген.
Бирок ал-Жазира тармагы - согушту түз чагылдырганы үчүн америкалыктардын да, ирактык бийликтердин да каарына калган эң эркин араб телеканалы - Пентагонго бергени абдан тынчсыздандырат. эки ай мурун анын Багдаддагы кеңсесинин координаттарын аныктап, бюрого чабуул жасалбайт деп кепилдик алган.
Андан кийин дүйшөмбү күнү Дохадагы АКШнын Мамлекеттик департаментинин басма сөз катчысы, араб-америкалык Набил Хури ал-Жазиранын шаардагы кеңселерине барды жана Катардын спутник каналындагы булактын айтымында, Пентагондун ишендирүүсүн кайталады. 24 сааттын ичинде америкалыктар Багдаддын кеңсесин көздөй ракета атышты.
Рейтер агенттигине кезектеги чабуул Жамхурия көпүрөсүндөгү Абрамс танкы капыстан мылтыктын стволун Ирак тараптан согушту чагылдыруу үчүн 200дөн ашуун чет элдик журналисттер турган Палестина мейманканасын көздөй багыттаганда болду. Sky телевидениесинин кызматкери Дэвид Чатер бочканын кыймылдап жатканын байкаган. Франциянын France 3 телеканалынын экипажы кошуна бөлмөдө болуп, көпүрөдөгү танкты видеого тартып алган. Тасмада бочкадан чыккан от көбүгү, жардыруунун үнү, андан кийин камеранын титиреп турганда боёк кесектери түшүп жатканын көрүүгө болот.
Рейтер агенттигинин 15-кабаттагы бюросунда снаряд кызматкерлердин арасында жарылган. Анда танкаларды тартып жаткан украиналык оператор Тарас Процюк өлүп, штабдын дагы бир мүчөсү, британиялык Пол Паскуале жана дагы эки журналист, анын ичинде Рейтер агенттигинин палестиналык-ливандык кабарчысы Самия Нахоул оор жарадар болгон. Кийинки кабатта Теле 5 телекомпаниясынын оператору Хосе Кусо катуу жарадар болгон. Процюк мырза көп өтпөй каза болгон. Анын фотоаппараты жана штативы экипаждын канына баткан кеңседе калган. Кузо мырза буту кесилген, бирок ал операциядан жарым сааттан кийин каза болгон.
Америкалыктар бардык далилдер түз эле калп экенин далилдеп турган нерсе менен жооп беришти. АКШнын 3-жөө аскерлер дивизиясынын генералы Буфорд Блоунт - танктары көпүрөдө - анын унаалары Палестина мейманканасында снайперлер тарабынан ракета жана мылтык аткылоосуна кабылганын, анын танкы мейманканага бир гана ок атканын жарыялады. ошондон кийин атышуу токтогондугун. Бирок генералдын айткандары чындыкка дал келбейт.
Мен танктар менен мейманкананын ортосундагы жолдо баратып, снаряд атылган маалда – атылгандын үнүн уккан жокмун. Чабуул тууралуу француз видеотасмасы төрт мүнөттөн ашык убакытка созулат жана танктын куралдануусу атылганга чейин абсолюттук унчукпай турат. Ал эми имаратта снайперлер болгон эмес. Чынында эле, ал жерде жашаган ондогон журналисттер жана экипаждар, анын ичинде мен да бар, эч кандай куралчан адамдар мейманкананы эч качан чабуул коюучу жай катары колдонбошуна ынануу үчүн шумкардай карап турушту.
Бул, кошумчалаш керек, ошол эле генерал Блоунт, бир айдан ашык убакыт мурун анын экипаждары түгөнгөн уран ок-дарыларын колдонушат деп мактанган - 1991-жылкы Перс булуңундагы согуштан кийин рактын жарылуусуна жооптуу деп эсептеген түр -. алардын танктарында. Генерал Блоунт үчүн, ал ачык айткандай, Reuters агенттигинин оператору кандайдыр бир жол менен америкалыктарга ок атууга катышкан деп айтуу жөн гана жөн гана жалган билдирүүнү жалган жалаага айлантат.
Дагы бир жолу эске сала кетели, үч өлүп, беш жарадар болгон журналист баскынчылардын колунан майып болгон жүздөгөн жарандардын кыргыны эмес. Ал эми Ирак режими бул жылдар ичинде он миңдеген өз адамдары менен бир нече журналистти өлтүргөнүн эстен чыгарбоо керек болгон чындык. Бирок кечээ өтө коркунучтуу бир нерсе бошоңдоп жаткандай көрүндү. Генерал Блоунттун түшүндүрмөсү израилдиктер бейкүнөө адамдарды өлтүргөндөн кийин колдонгон. Ушундан улам биз журналисттер сабак алышыбыз керек деген кабар барбы? Биздин ички иштер министрибиз Дэвид Бланкетт “душмандын артында” иштеп жатабыз деп кара ниеттик менен айткан адамдарга зыян келтирүү үчүн, басма сөздү жек көрүп, Багдадда жайгашкан журналисттерди чыгарып кетүүнү каалаган америкалык аскерлердин кандайдыр бир элементи барбы? Балким, бул доомат - эл аралык кабарчылар иш жүзүндө Мистер Бланкетттин душманы менен кызматташат (көпчүлүк британиялыктар биринчи кезекте бул согушту эч качан колдошкон эмес) - кандайдыр бир өлүм жазасына айланып жаткандыр?
Мен Айюб мырзаны тааныдым. Мен согуш учурунда ал каза болгон үйдүн төбөсүнөн эфирге чыктым. Мен ага, эгер америкалыктар анын Багдаддагы кеңсеси бомбалоодон жапа чеккен жайкын тургундар тууралуу камтууну жок кылгысы келсе, канчалык оңой бутага аларын айттым. Рейтер агенттигинин кызматкери Процюк мырза Палестина мейманканасынын лифтинде мени менен көп бөлүшчү. 42 жаштагы Самия Нахоул 1975-90-жылдардагы Ливандагы жарандык согуштан бери дос жана кесиптеш. Ал Financial Times гезитинин кабарчысы Дэвид Гарднерге турмушка чыккан.
Кечээ түштөн кийин ал Багдаддын ооруканасында канга боёлуп жаткан. Жана генерал Блоунт бул бейкүнөө аялды жана анын эр жүрөк кесиптештерин снайперлер деп айтууга батынган. Кызык, бул Ирактагы согуш тууралуу эмнени айтып турат?
Роберт Фисктин Ирак боюнча көбүрөөк макалалары үчүн бул жерге өтүңүз http://www.zmag.org/CrisesCurEvts/Iraq/robert_fisk.htm
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу