Адамзат окуяларынын жүрүшүндө эл аларды адеп-ахлаксыз бийликке байлаган саясий топторду жоюп, анын ордуна аларды дүйнө эли менен байланыштырган топторду моюнга алуу зарыл болуп калганда, элдин кадыр-баркын негизги урматтоо. буткул адамзат ез ара кез карандылыгын жарыялоого туртку болгон себептерди айтууну талап кылат.
Биз бул чындыктарды өзүнөн өзү айкын деп эсептейбиз:
* Бардык адамдар бирдей жана бири-бирине көз каранды болуп жаратылган; бул планетадагы бардык тиричилик бири-биринен көз каранды экенин; бардык адамдардын келечеги алардан бири-бирин жана бул жерди урматтоо менен жашоону талап кылат. * Бардык адамдарга өзүнүн адамкерчилиги тарабынан белгилүү бир универсалдуу, ажырагыс жана бөлүнгүс укуктар берилген; Бул укуктардын арасында жашоо, эркиндик, таза аба, таза суу, тамак-аш, баш калкалоочу жай, консенсуалдык жакындык, билим берүү, саламаттыкты сактоо, саясий катышуу, маданий көрүнүш, тынчтык, адилеттүүлүк жана бакытка умтулуу укуктары бар. * Качан гана башкаруу формасы бул ажыратылгыс укуктарга зыян келтире турган болсо, бул элдин өз өкмөтүн өзгөртүү же жоюу жана бардык адамдардын коопсуздугун, кадыр-баркын, бакыт-таалайын жана адам укуктарын камсыз кылуучу жаңы өкмөт түзүү укугу. Тышкы жана ички саясаттагы узакка созулган кыянатчылыктар дүйнө элдерин көбүрөөк коркууга, физикалык коркунучка, экологияны бузууга жана деспотизмге дуушар кылганда, элдин укугу – чындыгында, алардын милдети – бийликти таарынтып, бийликти кетирүү. бардыгынын келечектеги коопсуздугу үчүн жаңы кепилдиктерди камсыз кылуу.
Америка Кошмо Штаттарынын жашоочуларынын чыдамкай азабы ушундай болду жана азыркы шарттар элди мурдагы башкаруу системаларын өзгөртүүгө мажбурлап жатат. Америка Кошмо Штаттарынын азыркы президенти Жорж Буштун тарыхы бир нече жолу жараат алуулардын жана узурпациялардын тарыхы болуп саналат, мунун баары түздөн-түз өз жарандарынын үстүнөн жана чет мамлекеттердин жана элдердин үстүнөн абсолюттук тирания орнотууну көздөгөн.
Муну далилдөө үчүн ачык дүйнөгө фактылар берилсин.
* Президент алыскы кошуналарга каршы бир тараптуу жана алдын ала согуш жүргүзүп, миңдеген бейкүнөө жарандарды жана жүздөгөн америкалык аскерлерди өлтүрдү.
* Ал эларалык мыйзамдарга, келишимдерге жана стандарттарга – эң пайдалуу жана дүйнөлүк жыргалчылык үчүн зарыл болгон стандарттарга макул болуудан баш тартты.
* Ал адам баласынын булганбаган абага, сууга жана жерге болгон көз карандылыгын этибарга албай койгон, ошол эле учурда алардын арзан мунайга көз каранды экенине басым жасаган.
* Ал америкалык иммигранттарды, саясий туткундарды жана чет элдик туткундарды - Абу-Грейбден Гуантаномого чейин - мыйзамдуу процессинен ажыратты.
* Ал жана анын кызматчылары элди согушка айдаш үчүн калп айтышты.
* Тынчтыктын жана стабилдуулуктун жалпы таламдары учун чет елкелук же эл аралык уюмдардын бийлигин же таламдарын моюнга алуудан баш тартты.
* Ал башкалар менен биригип, алсызыраак элдерди алардын макулдугу менен бөтөн юрисдикцияга баш ийдирди, алыскы жерлерди басып алды жана алсыз элдердин жашоосуна өкүм кылды.
* Ал байлар үчүн салыктарды кыскартып, бай элита менен орточо жумушчу элдин ортосундагы ажырымды кеңейте турган саясатты ишке киргизди.
* Ал кызматка киришкенде болгон бюджеттин профицитин талап-тоноо менен жана федералдык өкмөттү дефицит чыгымдарына түртүп, узак мөөнөттүү ички экономикалык коопсуздукка коркунуч келтирди.
* Ал Америка Кошмо Штаттарынын аскердик күчүн анын элинин жыргалчылыгынан жогору коюуга таасирин тийгизди.
* Бул учурда ал эң жапайы доорлордо дээрлик теңдеш болбогон жана цивилизациялуу элдин башына таптакыр татыксыз болгон ырайымсыздык жана бузукулук жагдайлары менен башталган кыйноо, өлүм, ээн калтыруу жана ээнбаштык иштерин аягына чыгаруу үчүн чоң армияларды ташып жатат.
Бул зулумдардын ар бир этабында биз жактырбаганыбызды айттык. Биздин кайра-кайра кайрылууларыбызга кайра-кайра жаракат алуу менен гана жооп берилди. Тиранды аныктай турган ар бир иш-аракети менен мүнөздөлгөн президент эркин элдин башкаруучусу болууга жараксыз. Президент Жорж Буш адилеттүүлүк менен тууганчылыктын үнүн укпай келет. Ошондуктан, биз жаңы өкмөттүн зарылдыгына макул болушубуз керек.
Демек, биз Америка Кошмо Штаттарынын элдери, дуйненун ез ара коз каранды адамдарынын жыргалчылыгы учун, биз эркин адамдар экенибизди жана болууга тийишпиз деп салтанаттуу жарыялайбыз жана жарыялайбыз; президенттин бир тараптуу жана көз карандысыз иш-аракеттери биздин бири-бирибизге көз каранды келечегибизге зыян келтиргендигин; жана Джордж В. Буш башкарган улутка берилгендиктен арылгандыгыбызды. Эркин эл катары, биз тынчтыкты, адилеттикти жана бардыгы үчүн адам укуктарын камсыз кылуу үчүн бул дүйнөнүн жарандары менен жалпы ишибизди жарыялоо менен, Буш таажы менен байланышыбызды үзөбүз. Ал эми бул декларацияны колдоо үчүн, бири-бирибиздин коргообузга бекем таянуу менен, биз бири-бирибизге өмүрүбүздү, баарыбыз жашаган бул дүйнөдө коопсуздугубузду жана ар-намысыбызды өз ара убада кылабыз.
*Түстүү аялдар ресурстук борбору ушул төртүнчү июлда биздин башка, жаркыраган Америкага болгон көз карашыбызды эскерүү менен өткөрөт. Бул жылы бул дүйнөнүн эли менен жалпы ишибизди жарыялоодо бизге кошулуңуз - глобалдык тынчтык, адилеттүүлүк жана бардыгы үчүн адам укуктары үчүн биригиңиз. Interdependence Day жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн www.coloredgirls.org сайтына кириңиз
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу