Чикагодогу Стейт менен Вашингтон көчөсүнүн бурчунда жайгашкан GAP соода түйүнүнүн ичинде англис поп-иконасы Олли Мурстун "Heart Skips a Beat" ыры сюрреалдуу фон музыкасын тартуулады, анткени эмгек укуктары боюнча союздаштардын коалициясы дүкөнгө кат жеткирүүгө аракет кылган. менеджер. Бул ыр Мурстун экинчи студиялык альбомунда орун алган, "Сен билбеген жагдайда". бөлүгү катары Өлүм тузагына бөгөт коюу боюнча эл аралык иш-аракеттер күнү, Чи-шаардын эмгек укугун коргоочу активисттер GAPга, эгер компания билбесе, кысым болуп жатканын билдирүүгө аракет кылышкан.
"Биз чындап эле колдоо көрсөтүү, тилектештикти көрсөтүү жана GAP менен Уол-Мартка кысым көрсөтүү үчүн бул жердебиз" деди Мартин Макиас, Иллинойс Чикаго университетинин (UIC) президенти, Студенттерге каршы бириккен студенттер ( USAS), GAP сыяктуу компаниялардын кирешесин максималдаштыруу стратегияларынан улам пропорционалдуу түрдө жапа чеккен Бангладештеги жумушчуларды колдоо көрсөтүүсүнө шилтеме кылып.
Макиас, 24, шаар куруу боюнча адис. боюнча маалымат программасын алып барды WRTE Чикагодогу жамааттык радио, ал үчүн саясатташтыруу тажрыйбасы болгон. Ал өзүнүн USAS менен иштешин жана анын кеңири коомдук кыймыл союзизмдеги ролун табигый прогресс катары карайт.
Ал 29-июнда Чикагодогу GAP акциясынын башкы уюштуруучусу болуп калды. Жардам Чикаго Джобс жана Адилет, Жумушчулар Юнайтед, United Steelworkers, ишеним жана эмгек аракети тобу Arise, ошондой эле башка эмгек союздаштарынан келди. Алардын баары Чикагонун түндүк тарабындагы GAP дүкөнүнүн алдында жана түштүк-батыш тарабындагы Уол-Марттын жанында дагы бир акцияны өткөрүүгө жардам беришти. Бүткүл дүйнөлүк иш-аракет күнү конкреттүү себептерден улам эки көп улуттуу компанияга багытталган.
Бангладештеги өрт жана курулуш коопсуздугу боюнча келишимге ондогон башка компаниялар кол коюшканына карабастан, GAP жана Wal-Mart жумушчулардын укугун коргоочу топтор шектүү деп эсептеген альтернативалуу сунушту сунуштап жатышат.
Эмгек укуктары боюнча эл аралык форум (ILRF) акыркы сегиз жылда Бангладеште алдын ала турган өндүрүш кырсыктарынан 1,800дөн ашуун жумушчу каза болгонун эсептейт. Wal-Mart жана GAP сыяктуу компаниялардын иш-аракети жана Чикагодогу түз иш-аракеттер бир нече ай мурун Бангладештеги Rana Plaza тигүү фабрикасынын имараты урап, 1,100дөн ашуун жумушчу каза болгондон кийин жасалды - бул өлкөдөгү эң өлүмгө дуушар болгон өндүрүш кырсыгы. өндүрүш объектилеринин тарыхы.
"Завод кыйрагандан бери биз көргөн нерсе, 60тан ашуун компания бул келишимге кол койгон", - деди Макиас, Келишим жумушчулардын салымы менен демократиялык жол менен түзүлгөнүн жана ал фабрикаларды коопсуз кылуунун жолун көрсөткөнүн баса белгиледи.
Ал эми активисттер айтылган альтернативалуу сунушту көйгөйлүү деп эсептешет.
Алмаштыруучу сунуштун көйгөйү, "алар сунуштап жаткан акча, алар өздөрүнөн жалгыз келип чыккан 200дөн ашык кооптуу фабрикаларды жабууга жетпейт" деди Макиас. Ал эми бул жумушчулар менен түзүлгөн келишим эмес», - деди ал.
Бир нече айга созулган диалог жана талаш-тартыштардан кийин күрөшө турган бейтааныш адамдар жок, Макиас жана UIC студенттери тердөөлөргө каршы тарабынан кийим-кече ташып баштоо үчүн, алардын университетине ийгиликтүү басым жасады Alta Gracia, компания кийим-кечек жашоо акысына айландырган жумушчуларга төлөп берүүгө милдеттенген. Студенттер ошондой эле тарабынан башталган "Терсиз жамааттар" кампаниясын колдошот Чикагодогу адилет соода.
Жашоо маянасын, эмгек маселелерин жана экономикалык демократиянын элементтерин өздөрүнүн практикасынын алдыңкы планына коюп, Чикаго бөлүмү расмий Бириккен Студенттер Свеатшопторго каршы уюмунун бир бөлүгү болуп саналат жана расмий уюштуруу түзүмүнөн улам аларда Макиас сыяктуу формалдуу лидерлер бар. Бирок Чикагодо алар жогорудан ылдый вертикалдуу бийликти колдонушпайт.
"Биз иерархиялык уюм эмеспиз" деди Макиас. — Бул абдан туурасынан.
Демонстрацияга чыккандар GAP горизонталдуу саясатты, экономикалык адилеттүүлүктү же өлүм тузагынын өндүрүшүнө катышкандыгы үчүн бир аз жоопкерчиликти дагы эле баалай электигин көрсөтүп турат.
Ишемби күнү түштөн кийин Чикагонун соода жолунда көрүнүктүү нааразылык үнү жаңырды: "GAP, GAP сиз жашыра албайсыз. Силердин айынан жумушчулар өлүштү".
Мегафондун жардамы менен ырларды күчөтүү жана GAP жана Wal-Mart буга чейин адам өмүрүн курмандыкка чалууну кичине сырткы көрүнүштөр катары кабыл алганы жөнүндө өтүп бараткандар менен сүйлөшүүнүн ортосунда, Макиас Өрт жана курулуш коопсуздугу келишиминин маанилүүлүгүн андан ары түшүндүрүп, аны менен катарлашты. альтернативалуу сунуштардын боштугу.
Анын айтымында, мега-корпорациялар сунуш кылган альтернативадагы негизги маселе, бул корпоративдик жоопкерчиликти шылтоолоп, жумушчулардын укуктарын натыйжалуу бузууда. Альтернативдик келишим – бул келишим азыраак жана топтолгон капиталдын бир тараптуу жарлыгына окшош, дүйнөлүк масштабда жумушчулардын укуктарын жокко чыгарган белгилүү эркин соода келишимдеринен (мисалы, NAFTA, CAFTA) айырмаланып, негизинен аткарылууга мүмкүн эмес. Ал эми эл аралык аралашкан социалдык-экономикалык кыртыштын негизги бөлүгүн коргоо үчүн эч нерсе кылбайт.
«Мен жумушчулардын укуктары коомдун ажырагыс бөлүгү деп эсептейм», - деди Макиас. Ал мындай укуктар эмнени билдирерин эң жакшы билген адамдар жумушчулардын өздөрү деп ойлойт. Ушул себептен улам, UIC Студенттери Sweathshops каршы Бангладеш жумушчулары менен түзүлгөн келишимди түртүп гана тим болбостон, тилектештик концепцияларын дагы бир кадам алдыга жылдырып, товар алмашуу аркылуу тез-тез үзүлгөн коомдук мамилелерди бекемдеп жатышат.
"Биз жумушчулар менен иш жүзүндө жолугушуу үчүн Бангладешке делегацияны жөнөткөнү жатабыз" деди ал, бул диалогду жеңилдетүү үчүн жакшы мүмкүнчүлүк болорун кошумчалады. Ал жумушчунун өз тагдырын өзү чечүүсү, татыктуу эмгек жана негизги социалдык адилеттүүлүк үчүн өз ара максаттарга жетишүүгө үмүттөнөт.
Ошо сыяктуу эле, Macias жана башка активисттер АКШдагы GAP жана Wal-Mart дүкөндөрүндөгү чекене кызматкерлерди эксплуатациялоочу шарттарда иштешет. UIC Студенттери Sweatshops каршы колдойт 15 үчүн күрөш Чикагодогу чекене соода кызматкерлери үчүн саатына 15 доллар талап кылган кампания, ошондой эле репрессиядан коркпостон союзга кошулуу укугу.
Улуттук CEO-жумушчу-компенсация катышы өткөн жылы 272.9-1-ге көбөйгөн доордо күтүлбөгөн корпоративдик пайда көп болсо да, Экономикалык саясат институтунун отчетуна ылайык, көчө нааразылык акциялары жана пландаштырылган иш-аракеттер биринчи кезектеги мааниге ээ.
Чикаго Джобс Адилет активисти Ада Фуэнтес менен GAP акциясында чоң роль ойноп, Макиас менен кезектешип чогулгандарды чогултту. Ал корпоративдик капитализмдин тушунда жашырылган жана деградацияланган, адамдын өз ара байланышын танууга болбойт дегенге кошулат.
"Биз Wal-Mart менен GAPга алар эл аралык деңгээлде орнотуп жаткан стандарттар Америка Кошмо Штаттарында болуп жаткан окуяларга таасирин тийгизерин айтуу үчүн келдик, анткени алар кийим тигүүчү эл аралык жумушчуларды сыйлашпайт; алар андай эмес. дүкөн чынжырларында иштеген жумушчуларды урматтагыла [жана] алардын жеткирүү чынжырчалары "деди ал. "Биз аларды чакырып, келишимге кол коюшу керек экенин айтуу үчүн келдик."
Фуэнтес GAP жана Wal-Mart умтулуп жаткан башка варианттар жөнүндө өтө жогору ойлобойт. Ошондой эле ал азыркы учурда эки компаниянын бири жөнүндө өтө жогору ойлобойт.
"Аларда эч кандай стандарттар жок экени көрүнүп турат" деди ал. Ошентсе да, ал коомдук иш-аракеттерди пайда кылган көңүл керектөөчүлөрдү тарбиялайт, дүкөндөрдөгү өнөктөштөргө маалымдайт жана адилетсиздикти уланткан компанияларды эл алдында уят кылат деп ойлойт.
"Биз корпорацияларга дүйнө жүзү боюнча жасап жаткан жамандыкка жол бере албайбыз" деди ал баарына мегафон аркылуу.
21-майда Сан-Францискодо өткөн GAP акционерлеринин чогулушунда нааразычылык акциясы башкы директор Гленн Мерфиге анын компаниясы кол коюу үчүн Өрт жана курулуш коопсуздугу келишимине "кичине өзгөртүүлөрдү" киргизүүнү талап кылууда деп айтууга түрттү.
Макиастын айтымында, ал Мерфи келип жаткан институционалдык перспективадан кабардар.
"Эң негизги деңгээлде мен анын риторикасын түшүнөм" деди Макиас. "Бул мен үчүн эмнени билдирет? Мен үчүн бул BS дегенди билдирет. ... Бул алардын кызыкчылыгы үчүн абдан аз өзгөрүү. Эгерде GAP өз келишимин жана түзүмүн өз шарттарына ылайык сактай алса, албетте, бул аларга пайда алып келет. "
Пайданы адамдардын үстүнөн коюу – бул саясаттын прерогативи гана эмес, бул системалык милдет.
"Ал өзүнүн акционерлеринин алдында жоопкерчилиги бар, чындыгында мыйзамдуу милдети бар", - деди Макиас GAP аткаруучусунун жүйөөсүнө карата.
Академик диссидент Ноам Хомский GAP жана Wal-Mart сыяктуу корпоративдик уюмдарды "негизинен жооп бербеген жеке тираниялар" деп сыпаттаган жана Макиас да, Фуэнтес да макул болушат.
Бирок ошол эле учурда алар адамгерчиликке жатпаган корпоративдик практиканы, ал тургай саясий-экономикалык абалды курчутуучу жагдайлар өзгөрүлгүс эмес деп ырасташат.
"Алар кылып жаткан иштери үчүн жооп бериши керек", - деп Фуэнтес кыйкырды. "Биз аларды жоопкерчиликке тартууну улантабыз. Биз алардын эмне кылып жатканын көрүп жатабыз".
Алар карап эле тим болбостон, чоң бизнес практикасы аркылуу коомго сиңирилген рыноктук баалуулуктарды өзгөртүп, олуттуу социалдык трансформацияда чечүүчү роль ойноого аракет кылып жатышат.
Биргелешкен кыйкырыктар институционалдык ач көздүккө туруктуу карама-каршылыкта пайда болгон мамилелердин этосун камтыды: "Эй GAP, андан баш тарт. Элди пайдадан жогору кой".
Адилеттик үчүн кампа жумушчулары активисти Бен Лорбер Чикагонун тышындагы Wal-Mart кампасында иштеген өзүнүн жеке тажрыйбасына таянып, компаниянын кирешеге негизделген чыгымдарын кыскартуудан улам жумуш шарттары чыдагыс болуп калган. чаралар. Ошо сыяктуу эле, ал GAP CEO жана башка корпоративдик жогорку адамдар үчүн жеке билдирүүсү бар болчу.
"Эгер сиз адамдарды пайдадан жогору койсоңуз, бир топ олуттуу өзгөрүүлөрдү жасай аласыз деп ишенем" деди ал. "Ошондуктан, менимче, сиз ошол майда өзгөртүүлөрдү эшикке ыргытып, жумушчуларды жеткирүү чынжырында биринчи орунга коюшуңуз керек. GAPдан Wal-Martка чейин бардык ири корпорациялар... Кан толугу менен алардын колунда."
Лорбердин айтымында, көчөдө физикалык болуу чоң таасир тийгизиши мүмкүн жана ал компанияларды жумушчулардын жана жалпы элдин кызыкчылыгында болгон нерселерди кылууга мажбурлайт.
Macias адамдарды экөөнө тең кол коюуга үндөйт Өлүм тузактарын токтотуу үчүн GAPты чакыруу үчүн петиция юридикалык жактан милдеттүү болгон макулдашууга макулдук берүү менен. Ушундай эле документке кызыкдар жарандар да кол коюшса болот Уол-Мартка чакырган петиция акыркы жылдарда Бангладештин тигүү өнөр жайын кыйраткан имараттардын урап калышына жана фабрикалык өрткө каршы чара көрүү.
ILRF автору болгон ачык кат мыйзам чыгаруучулардан Wal-Mart менен GAPтын натыйжасыз (жана аткарылбай турган) программаны мыйзамдаштыруусуна жол бербөөнү суранып, компанияларга анын ордуна Бангладештеги профсоюздар менен милдеттүү келишимди кабыл алууну айтышты. ILRF башкасын координациялады Мамлекеттик катчы Жон Керриге кат аны Бангладештеги өрт жана курулуш коопсуздугу боюнча макулдашууну ачык колдоого жана америкалык бренддер менен чекене сатуучулардан келишимге токтоосуз кол коюуну талап кылууга чакырды. Таза кийимдер өнөктүгү, ILRF өнөктөшү, адамдарга билдирүүлөрдү жайгаштырууну сунуштайт GAPтын Фейсбук баракчасы, аларды келишимге кол коюуга чакырды.
Формалдуу саясий аренадагы кайрылуулар жана онлайн медиа кампаниялары өнүгүп жаткан күрөшкө көп кырдуу мамилени көрсөтүп турат. Бирок Macias жана туунду эмгек коалициялары эң жакшы көргөндөй, түздөн-түз адамдар аралык өз ара аракеттенүү зарыл бойдон калууда.
GAP дүкөнүнүн ичиндеги жетекчи кызматкерлер тарабынан жумуштан бошотулгандан кийин, бардыгы GAPтын эшигинин алдынан демонстрацияга чыгышты. Катышуучу активисттердин стихиялуулугун жана экономикалык кыраакылыгын көрсөтүп, Макиас топту Рэндольф менен штатка алып барганда, GAP менен байланышы бар Old Navy компаниясы жайгашкан демонстрациялар күнүн аяктаганда, иш-чара туу чокусуна жетти.
Бирок аракеттер улана берет. Жаш муундар катышууга дилгир.
Пэтти Макиас, мектеп окуучусу жана Мартиндин кичүү сиңдиси акцияга катышууну чечти жана ал күнү бою баракчаларды таратчу. Ал келерки жылы UICке катышууну жана, балким, андан кийин USASда лидерлик ролун алууну ойлонууда.
Каршылыктын күчөгөн духун камтыган нааразылык акциясына башка жаштар катышты.
Акылдуу 7 жаштагы Педро иш-чарага апасы, "Адилеттүүлүк менен" өнөктөшү, апасын коштоп барган. Ал өзүнөн узунураак "GAP Inc" деген жазуу менен, астында кызыл сегиз бурчтук формада, ичинде "STOP Corporate GREED" деген жазуу менен басып өттү.
Ошентип, Олли Мурс күнүмдүк окуяларга кызыктай саундтрек берген болушу мүмкүн, бирок активист жана инди музыканты Дэвид Ровичтин сөздөрү ар бир адилетсиздик менен:
«Урандылардын астынан жаңы муун келет
"Биз коркпойбуз" деп
Алар бизди аз деп эсептешет
Бирок ар бир бала менен бир миллиард эне төрөйт
Кийинки демонстрация келет
Биз бардык жердебиз"
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу