Ушул убакка чейин, балким, сиз Америка Кошмо Штаттарынын өндүрүшү үчүн жакында жана дээрлик кереметтүү кайтып келгенин ырастаган маалымат каражаттарынан кабар алдыңыз, башкача айтканда, жакында эле келтирилген убакыт журналдын мукабасында, "өлкөнүн сөзсүз түрдө өндүрүштүн төмөндөшү жөнүндөгү баянды четке каккан".

 

"АКШда жасалган" 

"Постиндустриалдык" Америкада заводдордо жумуштуулук күчөп баратканына далилдер бар. Округ акыркы үч жылда жарым миллион өндүрүштүк позицияларды өстүрдү, бул акыркы үч-плюс он жылдыкта америкалык өнөр жай иш менен камсыз кылуунун төмөндөшүнүн кадимки үлгүсүнөн жылыш болду. [1] 

Бул "АКШда жасалган" тенденциясы уланат деп ойлогонго себептер бар. General Electric өзүнүн прибор өндүрүшүнүн көбүн Кытайдан АКШга кайра көчүрөрүн жарыялады. Apple өзүнүн компьютердик линияларынын бирин Кытайда эмес, өз өлкөсүндө чогултууну тандады. Европанын Airbus компаниясы Алабамада JetBlue коммерциялык учактарын курганы жатат. Ashley Furniture Түндүк Каролинада 80 миллион долларлык жаңы завод куруп жатат. Өлкөнүн эң мыкты аутсорсинг платформасы Walmart кийинки он жылдын ичинде америкалык камсыздоочулардан сатып алууларды 50 миллиард долларга көбөйтө турганын жарыялады. Отставкадагы солчул саясий экономия профессору Аллен Насер мындай дейт: "Ford, Caterpillar, Wham-O Inc. (Frisbees), Master Lock, Suarez Manufacturing жана General Electric сыяктуу компаниялар жакында өндүрүштү Кытайдан жана Мексикадан Джорджия, Огайо, Индиана, Висконсинге көчүрүштү. , Калифорния жана Мичиган.[2]

 

"Reshoring" майрамын өткөрбөөнүн үч себеби 

Бирок, америкалыктар бул "кайра курууга" канчалык толкунданууну каалашат (убакыт) өндүрүштүн? Америкалык жумушчулардын азыраак ынталуу болушуна эң аз дегенде үч жүйөөлүү себеп бар. Биринчиден, Кытай Чыгыш Азиянын башка бөлүктөрү менен бирге, айрыкча, керектөөчү электроника, эмерек жана кийим тигүү сыяктуу эмгекти көп талап кылган тармактарга келгенде, дүйнөдөгү фабрика бойдон калууда. Өндүрүштүн америкалык жумушчуларга өткөн кылымдын башында жана орто он жылдыктарында, ал тургай Улуу Депрессиянын тереңинде эле “Америка Кошмо Штаттарынын бар экендиги түшүнүктүү болгон жумушка орношуу мүмкүнчүлүктөрүн сунуштоого алыстан жакын келүү мүмкүнчүлүгү аз. дүйнөдөгү эң ири, эң өндүрүмдүү өнөр жай машинасы. Ал дээрлик бардык нерсени жасай алат».[3] 

Экинчиден, америкалык өндүрүштүн мини-ренессансынан келип түшкөн жумуш дивиденддери супер-автоматташтыруу доорунда анчалык деле чоң эмес. убакытнын Нью-Йорк штатындагы Шенектидеги жаңы General Electric аккумулятордук заводунун сүрөттөлүшү маселенин бир көрүнүшүн сунуштайт: “200,000 370 чарчы фут. объект 230 гана штаттык кызматкерди талап кылат, алардын XNUMXу гана фабрикада. Заводдун менеджери операцияны - жарыктан жылуулукка, инвентаризацияга, сатып алууга жана тейлөөгө чейин - iPad'ден башкарат, ал аркылуу ар бир линиядагы ар бир продуктка орнотулган зымсыз сенсорлордон маалыматтардын реалдуу убакыт агымын алат ... Сенсорлор батарейкаларга мүмкүнчүлүк берет. алар фабрикадан чыккандан кийин интернет аркылуу GE менен сүйлөшүңүз. Продукциянын ар бир бөлүгү жана чындыгында фабрика, анын ичинде жабдуулар жана аны иштеткен жумушчулар жакында бири-бири менен интернет аркылуу байланышат».[4] 

Бул сүрөттөлүш мага Курт Воннегуттун биринчи романын эске салат Пианино оюнчусу (1952), анда корпорациялар жумушчулардын тагдырын же кадыр-баркын ойлобостон жумушчуларды машиналар менен алмаштырып жаткан автоматташтырылган коомду чагылдырган. Роман негизинен Воннегуттун Шенектадидеги General Electric компаниясында иштеген жылдарына негизделген. [4A] 

Үчүнчүдөн, америкалык жана башка глобалдык капиталисттер жана алардын корпорациялары барган сайын АКШны өндүрүш үчүн меймандос чөйрө деп таап жаткандыгы узакка созулган неолибералдык доордо (1970-жылдан азыркыга чейин) АКШнын жумушчуларынын байлыктарынын төмөндөп баратканын чагылдырат. Ошол доордо АКШда жайгашкан өндүрүш ишканаларынын массалык түрдө “оффшоринги” (экспорту) болгон эмес, анткени ири “америкалык” капитал деиндустриализацияга кызыкдар болгон. тары. Бул капитал максималдуу пайдага кызыкдар болгондуктан жана чыгымдарды азайткандыктан пайда болгон - баарынан мурда эмгек чыгымдарын азайткан [5]. «Жогорку эмгек акы» жана бир кезде катуу союздашкан Кошмо Штаттарда өнөр жайды демонтаждаган капиталисттер «өнүгүп келе жаткан мамлекеттерде» - акырында жана баарынан мурда «коммунисттик» Кытайда (жаңы жеткиликтүү жана өтө эксплуатациялануучу заттардын укмуштуудай жабдылышы менен жабдылган) индустриялаштыруунун бир түрүн өнүктүрүүгө кубанычта болушкан. жумушчу күчү) – мында төмөн айлык акы жана жумушчулардын начар корголушу кошумча нарктын жана пайданын жогорку темптерин убада кылган. Америкалык профсоюздар талкаланса жана айлык акылар кыскарса, кээ бир өндүрүштөр АКШга кайтып келиши мүмкүн деп дайыма ачык айтылган.   

Бул компаниянын мурдагы төрагасы Дэвид Родерик: «US Steel» фирмасы эмне үчүн жумушчуларды кыскартып, заводдорун жаап жатканын түшүндүрүп жатып, «бул бизнес болот жасоо үчүн эмес, киреше табуу үчүн» деп түшүндүргөн. Бул киреше системасынын суук чындыгы жөнүндө абдан ачык билдирүү болчу. Жемиштүү марксист талдоочу Дэвид МакНалли: «Чындыктын ачык-айкындуулугу чанда гана кездешет. пайда падыша. Капиталист-тик ишканалардын ездеру-нун тегиз прокат, нан же жуп жынсы шым болсун, алар-дан эч кандай езгече байла-нышы жок». [6]. Ачык-айкын фактыны кошуу керек: капитализм материалдык же материалдык нерсени чыгарууга өзгөчө жакындыгы жок [7] кандайдыр бир өлкөдө. 

Эгерде АКШда өндүрүш кандайдыр бир деңгээлде жанданып жатса, бул инвесторлор тарабынан Америка Кошмо Штаттарына кандайдыр бир өзгөчө берилгендиктен эмес. Бул АКШнын жумушчу күчү, материалдары, энергиясы, транспорттук жана/же башка өндүрүштүк чыгымдары ушунчалык төмөн түшүп кеткендиктен, капиталисттер ата мекенде көп нерселерди жасоону атаандаштыкка ылайыктуу деп табышты.

 

"Европадагы Мексика" 

эмгек өлчөмү маанилүү болуп саналат. Насер америкалык жумушчулардын кирешеси менен бийлигинин отуз жылдан ашык кыскарышы - АКШ азыр европалык капиталисттер үчүн аз айлык акы төлөнүүчү периферия катары иш алып баруусу - капиталдын АКШга инвестициялоого даярдыгынын өсүшү үчүн негизги контекстти кандайча түзөрү жөнүндө суук көз карашты көрсөтөт. өндүрүш. Насер белгилегендей: 

«АКШ менен жакыр өлкөнүн жумушчуларынын окшоштугун көрүү анчалык деле алыс эмес. Жогорку баадагы экономикалык прогнозчулар жана консультанттар АКШны “Европанын Мексикасы” деп аташат. Жакынкы келечекте АКШнын кээ бир штаттары, негизинен түштүктө, ошондой эле Калифорния менен Rust Belt өнүккөн дүйнөдөгү эң арзан өндүрүш жерлери гана болбостон, Индия жана Кытай менен да атаандаша алат деп болжолдошууда. Өндүрүшкө жана кызмат көрсөтүүгө багытталган жакыр өлкөлөрдө эмгек акы көтөрүлүп, бай өлкөлөрдө төмөндөөдө. Ал эми АКШнын жумушчулары тынчып калышат, ал эми чет-жакалардагы толкундоолор болуп жатат. Өндүрүштүн чыгашалары акырындык менен Кытай менен АКШнын ортосунда жакындашууда: айлык маянасы азайып бараткан америкалык жумушчулардын өндүрүмдүүлүгү жогору, ал эми күйүүчү майдын баасы дагы кымбатташы күтүлүүдө, бул дүйнө жүзү боюнча товарларды ташууну кымбаттатат. Дирборн жүк ташуучу заводунда текшерүү жана оңдоо иштерин жүргүзүү үчүн Форд менен келишим түзгөн профсоюздан тышкары жумушчулар саатына 10 доллар пайда алып, 2015-жылга карата Кытайдын орточо деңгээлинен азыраак болот.[8] 

Capital Economics изилдөө фирмасынын америкалык башкы экономисти Пол Эшвроттун айтымында, «Оффшордук бум... негизинен өз нугунда жүргөндөй». убакыт Эшворттун комментарийин төмөнкү сөздөр менен түшүндүрөт: «АКШнын заводдору сланец бумунан чыккан мунай менен газдын аркасында арзан энергияга барган сайын жетүүдө. АКШдан тышкаркы компаниялар үчүн бул тескерисинче: мунайдын дүйнөлүк баасынын жогору болушу кемелер менен учактар ​​үчүн кымбат күйүүчү майга айланат, бул Кытайдагы арзан заводдордо өндүрүлгөн эмгектин бир бөлүгү үнөмдөлгөн товарлар миңдеген миль аралыкка жөнөтүлгөндө бууланып кетет дегенди билдирет. Жана ошол арзан заводдор жөнүндө: Кытайдан Индияга чейин жумушчулар көбүрөөк айлык акыны талап кылып, алууда, ал эми америкалык компаниялар акыркы он жылда профсоюздардан чоң жеңилдиктерге ээ болушту.. Күтүлбөгөн жерден аутсорсингдин математикасы анчалык деле жагымдуу көрүнбөйт».[9] 

убакыт неолибералдык Ак үй жумушчулардан чоң жеңилдиктерге ээ болгонун кошумчалаган болушу мүмкүн. "Обама администрациясы", - дейт солчул аналитик Жоэл Гейер журналынын акыркы санында Эл аралык социалисттик кароо, автоөнөр жайына эки баскычтуу эмгек акы системасын киргизип, жаңы жалдоочулардын эмгек акысын саатына 28 доллардан 16 долларга чейин төмөндөтүп, "GM жана Chryslerди куткаруунун баасы катары". Бул Американын башкаруучу табынын улутту «индустриалдык өнүккөн дүйнөнүн арзан жумушчу рыногуна» айландыруу аркылуу АКШны «кайра куруунун» «шаблонунун» бир бөлүгү. [10]. Өз кезегинде, Воннегуттун эски жумуш берүүчүсү General Electric Улуу Рецессиядан пайдаланып, кирүү деңгээлиндеги эмгек акыны 24 доллардан 13 долларга чейин кыскартуу үчүн өз каалоосу менен.

 

Жашоого жарамдуу экологияны жок кылуу 

Арзан «мекен» жумушчу күчү менен катар АКШнын өнөр жайынын атаандаштыкка жөндөмдүүлүгү жана «реструктуризациясы» кандайдыр бир ыплас жолдор менен алынган арзан «мекендик» энергиядан ого бетер күч алууда. «Сланец бумунан мунай жана газ» болуп саналат убакыт'АКШнын ичиндеги гидротехникалык жаракалардын («фракинг») жана горизонталдык бургулоонун жакында болгон жарылуусуна шилтеме жасоонун сылык жолу – экологиялык катаал практикалар. [11] бул АКШ бир нече жылдын ичинде мунайдын эң ири өндүрүүчүсүнө айландырууга убада берет [11A] АКШнын суу булактарына жана коопсуздугуна зыян келтирип жатканда. Планетадагы нан өндүрүүчү мунай менен газды өндүрүүнүн бул кескин жана өз алдынча эко-циддик өсүшүнө жетишилген экологиялык өлүмгө дуушар болгон жол, капитал өлкөнүн мурдагы өндүрүштүк базасынан да көбүрөөк демонтаждаарын эскертет. Ал ошондой эле туруктуу экологияны жана үйдө жана чет өлкөдө жашоого боло турган келечекти бузуп жатат.

 

Жашыл-Кызыл Жаңы келишим 

Бул эмне үчүн, альтернатива бар. Расмий түрдө көзгө көрүнбөгөн Жашылдар партиясы тарабынан иштелип чыккан Жашыл жаңы келишим өлкөнүн экономикалык кризисине да, климаттык кризиске да “жашыл энергетикада, туруктуу айыл чарбада, коомдук транспортто жана инфраструктураны жакшыртууда 5 миллион жумуш орундарын, ошондой эле биздин социалдык муктаждыктарыбызды канааттандырган жумуш орундарын түзүү аркылуу чабуул жасайт. Мугалимдерди, медайымдарды, күндүзгү камкордукту, жеткиликтүү турак жайды, баңгичиликти жана зомбулукту алдын алуу жана реабилитациялоону камтыйт. Ал каржыланмак, - деп белгилейт Жашылдар партиясынын лидери Жилл Стейн, "чоң аскер бюджетин 2000-жылдын деңгээлине чейин кыскартуу, триллиондогон долларларды үнөмдөөгө жардам берген бардык медициналык камсыздандыруу системасын кабыл алуу менен Уолл Стриттин кумарчыларына бир аз төлөшүн талап кылат. (0.5 пайыз) сатуу салыгы, киреше катары капиталдын өсүшүнө салык салуу жана кирешеге көбүрөөк салык салуу». Жашыл жаңы келишимдин бардык негизги компоненттери сурамжылоодон кийин сурамжылоодо америкалыктардын көпчүлүгүнүн колдоосуна ээ [12].АКШдагы бизнес эрежеси менен тааныш эч кимди таң калтырбай тургандай, Стейндин сунушу өлкөнүн үстөмдүк кылган корпоративдик массалык маалымат каражаттарында кылдат этибарга алынбай калды – бул “акчанын шайланбаган диктатурасынын” тушунда жашоо эмнени билдирерин типтүү чагылдырат. [13] 

Жашыл жаңы келишимге жетишүү "1%" (капиталист элита жана анын корпорациялары жана саясатчылары) менен жана социалисттик "дүйнө оодарылып калган" үчүн күрөштөн баш тартуу дегенди билдирет деп кооптонгон солчул радикалдар тынч эс алышат. Адамзаттын жашоосу үчүн зарыл болгон чоң жашыл экономикалык конверсия жаркыраган Руж болот. Жеке пайданын жана алмашуу наркынын жалпы жыргалчылыкка жана коомдук пайдалануу наркына мүнөздүү артыкчылыктуулугу, жеке башкаруудагы ички табияты, жердин жана анын көптөгөн түрлөрүнүн узак мөөнөттүү тагдырына карата кыска мөөнөттүү кирешенин түптөлгөн артыкчылыктары менен, анын чексиз сандык өсүшкө, ысырапсыз маркетингге жана өндүрүшкө жана көмүртектерге көз каранды болгон жашоо менен өлүмгө болгон терең инвестициясы жана дүйнөнү глобалдык жыргалчылык үчүн жалпы иш-аракетке жөндөмсүз, атаандашкан мамлекеттерге жана империяларга бөлүү менен, капитализм зарыл болгон экологиялык өзгөрүүлөрдү жасоого же уруксат берүүгө жөн эле жана акыры жөндөмсүз [14]. "Жашыл капитализм" - бул оксиморон. Цивилизациянын жашоосу үчүн талап кылынган экологиялык өндүрүштүк конверсия капиталисттик элита менен эпикалык тирешүүсүз жана жеңилбестен ишке ашат деп ойлоо жаңылыштык. 

Пол көчөсү (paulsteet99@yahoo.com) көптөгөн китептердин автору. Анын кийинки, Алар башкарат: 1% Демократияга каршы 2014-жылдын январында жарык көрөт. Көчө Сол форумдун үч панелинде сүйлөйт (www.leftforum.org) кийинки айда Нью-Йорк шаарында: "Жашыл-Кызыл Жаңы келишим: капитализм, климаттык катастрофа жана альтернатива"; "Обаманын аягындагы кара саясат;" жана «Маргиналдашкан солчулдар: Өткөн жана жакынкы тарыхтардан сабактар».

 

 

NOTES 

1. Рана Фооохар жана Билл Сапорито, "АКШда жасалган" убакыт (22-апрель, 2013-жыл), 23. 

2. Алан Насер, «Кайра бөлүштүрүүнүн саясий экономикасы», http://www.alannasser.org/articles/offshoring_jobs_markets.html; Фооохар жана Сапорито, «АКШда жасалган», 23—34. 

3. Майк Дэвис, Билл Мойерс менен маектешкен, Коомдук телерадиоберүү системасы, Билл Мойерстин журналы (20-май, 2009-жыл), http://www.pbs.org/moyers/journal/03202009/watch2.html 

4. Фооохар жана Сапорито, «АКШда жасалган», 24—25. 

4A. "Мен GEди таштап, биринчи романымды баштадым - Пианино оюнчусу. Бул GE боюнча лампа болуп саналат. Мага тамак берген колду тиштеп алдым. Китепте чындап эле эмне болорун, машиналар абдан ишенимдүү, эффективдүү жана чарчабагандыктан улам барган сайын арзандап, адамдардын жарым жолдон татыктуу жумуш орундарын алып жаткан күнү алдын ала айтылган. Курт Воннегут, "Кыска карьера", http://melanconent.com/lib/rev/bagombosnuffbox/shortcareer.html. Воннегуттун Schenectady жана GEдеги жылдарына шилтеме үчүн, New York State Writers Institute, New York State University of Olbany, "Author Page: Kurt Vonnegut," http://www.albany.edu/writers-inst/webpages4/archives/vonnegutkurt.html 

5. Барри Блюстоун жана Беннетт Харрисон, Американын деиндустриализациясы (Нью-Йорк: Негизги китептер, 1982); Джудит Стейн, Негизги он жылдык: Америка Кошмо Штаттары 1970-жылдары заводдорду кантип каржылаган (New Haven, CT: Yale University Press, 2010). 

6. Родерик Дэвид Бенсман менен Роберта Линчте келтирилген. Дат баскан кыялдар: Болот коомдогу оор мезгил (Нью-Йорк: МакГроу-Хилл, 1987), 88. Дэвид МакНалли: Глобалдык кыйроо: кризистин жана каршылыктын экономикасы жана саясаты (Oakland, CA: PM Press, 2011), 70. 

7. Уолл Стриттин каржылык капитализмин сынга алгандардын көбүнөн айырмаланып, кредиттик дефолт своптору жана күрөөлүк карыз милдеттенмелери сыяктуу таза финансылык жана негизинен паразиттик инструменттер нормалдуу капиталисттик өндүрүштөр Гаридеги, Индианадагы же борбордук Кытайдагы трансулуттук корпорация чыгарган болоттон бир тоннадан кем эмес. Бул эсеп боюнча башаламандыктын жакшы мисалдары үчүн, Дилан Ратиганды караңыз, Ыплас бейбаштар: Корпоративдик коммунисттерди, банкстерлерди жана башка вампирлерди бизди кургатуудан кантип токтото алабыз (Нью-Йорк: Саймон жана Шустер, 2012), 12 жана Мэтт Тайбби, Грифтопия: Банкирлердин, саясатчылардын жана Америка тарыхындагы эң тайманбас күчтөрдүн окуясы (New York: Spieel and Grau, 2010), 14. Финансылык кризистин жана анын инструменттеринин тамырын капитализмдин жана капиталисттик өндүрүштүн эскирген карама-каршылыктуу өнүгүшүнө негиздеген ар кандай анализдер үчүн Ричард Вольф, караңыз. Капитализм күйөрманга тийди: дүйнөлүк экономикалык кыйроо жана ага каршы эмне кылуу керек (New York: Olive Branch Press, 2010), 2-148; Ричард Вольф, Иштеги демократия: капитализмди дарылоо (Чикаго: Хаймаркет, 2012), 19-52; МакНалли, Global Slump, 1-112; Джон Беллами Фостер жана Фред Магдофф, Улуу каржы кризиси: себептери жана кесепеттери (Нью-Йорк: Monthly Review Press, 2009); Фред Магдофф жана Майкл Д. Йейтс, Экономикалык кризистин ABCs (Нью-Йорк: Monthly Review Press, 2009). 

8. Насер, «Кайра бөлүштүрүүнүн саясий экономикасы». 

9. Фооохар жана Сапорито, «АКШда жасалган», 2.

10. Джоэл Гейер, «Капитализмдин узакка созулган кризиси», Эл аралык социалисттик кароо, 88 (2013-ж. март-апрель), 6. 

11. Алисса Фигероа, "Фрекингдин сиз билбеген 5 таң калыштуу жана коркунучтуу эффекттери", AlterNet (20-октябрь, 2012-жыл), http://www.alternet.org/fracking/5-weird-and-frightening-effects-fracking-you-may-not-know-about 

11А. Гейер, «Капитализмдин узакка созулган кризиси», 11. 

12. Жилл Стейн, "Обама бюджети америкалыктарды автобустун астына таштады", (11-апрель, 2013-жыл), www.jillstein.org 

13. Эдвард С. Херман жана Дэвид Петерсон, “Тынчтык жана демократия жана анын чегинен тышкары кампанияда “Жашыл толкун” менен жүрүү”, Электр саясаты, July 22, 2009, http://mrzine.monthlyreview.org/2009/hp240709.html; Пол көчөсү. "Американын акчанын шайланбаган диктатурасы" ZNet (Апрель 14, 2011) www.zcomm.org/america-s-unelected-dictatorship-of-money-by-paul-street 

14. Жон Беллами Фостер, Бретт Кларк жана Ричард Йорк, Экологиялык жарака: планетадагы капитализмдин согушу (Нью-Йорк: Monthly Review, 2010); Крис Уильямс, Экология жана социализм: капиталисттик экологиялык кризисти чечүү жолдору (Чикаго: Haymarket, 2010); Пол көчөсү, "Биздин өтүү учурубуз: жашоого ыңгайлуу экология, капитализм, басып алуу жана эмне кылуу керек?" Critical Education, Т. 3, №10 (2012); Джон Беллами Фостер жана Бретт Кларк, "Планетардык өзгөчө кырдаал", Айлык карап чыгуу т. 54, 7-чыгарылыш (декабрь, 2012), http://monthlyreview.org/2012/12/01/the-planetary-emergency; Пол көчөсү жана Джанет Разбадоуски, "Либералдык экономиканын экологиялык жакырчылыгы", ZNet (12-жылдын 2012-августу), https://znetwork.org/the-ecological-poverty-of-liberal-economics-by-paul-street; Пол көчөсү, "Нөлдөн азыраак: 1% жана жердин тагдыры", ZNet (9-декабрь, 2011-жыл), https://znetwork.org/less-than-zero-the-1-percent-and-the-fate-of-the-earth-by-paul-street 

---