AMY ЖАКШЫ КИШИ: Шейшемби 1-Май, Эмгекчилердин Эл аралык күнү деп да белгилүү, жумушчулардын укуктарын жана уюшкан эмгектин жетишкендиктерин, мисалы, сегиз сааттык жумуш күнүн даңазалаган майрам. Быйыл Уолл Стритти басып ал өнөктүгү өлкө боюнча он миңдеген адамдарды "Жалпы иш таштоо. Жумуш жок. Дүкөн жок. Бардык жерди басып ал" деген жалпы ураан астында мобилизациялоого үмүттөнүүдө. Иш-чаралар 125 шаарда пландаштырылган. Occupy кампаниясы Манхэттендин Мидтаун шаарындагы 99 бутага, анын ичинде JPMorgan Chase жана Bank of America кеңселеринде нааразылык акциясын өткөрүүнү пландаштырууда.
Өткөн бейшемби күнү Нью-Йорктун Биримдик аянтына чогулган активисттер иммигранттар топторун, жумушчулардын профсоюздарын, Уолл-стритти басып алуу уюмунун мүчөлөрүн камтыган 808-майга арналган массалык нааразылык акциясынын пландарын жарыялашты. Крис Силвера - Teamsters Local XNUMX уюмунун катчысы-[Казыначы].
КРИС SILVERA: Биз иммигранттар коомчулугун каалайбыз. Биз Командаларды каалайбыз. Биз жумушчуларды каалайбыз. Биз RSDWU каалайбыз. Биз Бириккен тамак-аш жана соода кызматкерлерин каалайбыз. Бул күн 1886-жылдагыдай жөө жүрүшкө чыккан жүз миңдеген адамдар тарабынан көрсөтүлүшү керек. Биз Ромни мырзага, Обамага, Конгресске, Марио Куомого, Блумбергге саатты артка бурушубуз керек. Ал эми 99 пайызы өз үлүшүн алышы керек.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Биринчи май жана басып алуу өнөктүгү жөнүндө көбүрөөк сүйлөшүү үчүн бизге алдыңкы социалдык теоретик Дэвид Харви, Нью-Йорктогу Сити университетинин магистратура борборунун антропология боюнча көрүнүктүү профессору кошулду. Ал Карл Маркстын окуусун улантып келе жатат борбор 40 жылга жакын убакыттан бери бир катар китептердин автору, анын ичинде Капиталга болгон чектөөлөр жана Неолиберализмдин кыскача тарыхы. Анын эң акыркы китеби деп аталат Козголоңчу шаарлар: Оңдон шаарга чейин шаардык революцияга чейин.
Түшүндүрүп бер, Дэвид Харви.
ДӨӨТҮ ХАРВИ: Мен шаардагы көтөрүлүштөрдүн тарыхын кароого аракет кылып жатам. Чындыгында, эгер сиз азыр дүйнөдөгү кырдаалды карасаңыз, Берлиндеги мисалдарды көрөсүз. Сиз аларды Каирде көрүп жатасыз. Сиз алар менен жүрүп жатканын көрүп жатасыз ачууланган Испанияда жана, албетте, Грецияда кыймыл. А сиз аларды Чилиде көрөсүз. Ал эми акыркы жылдары биз 20 жыл мурун Лос-Анжелес сыяктуу жерлерде көтөрүлүштөрдү көрдүк. Ошентип, бул — жана мен бул кыймылдардын саясий маанисине кызыгам. Менин оюмча, кайсы бир жагынан Уолл-стритти басып алуу ошол салтта.
Ал эми эртеңки күнү бүткүл шаар боюнча борборлоштурулбай турган иш-аракеттер кандайдыр бир деңгээлде “1 пайызга тиешелүү шаар болбостон, шаарды кайра алып, шаарыбыз деп атайлы” деп жатат. Ошентип, бул бир аз «биздин шаарыбыз болсун, аны шаарыбызга айландырабыз» дегендей. Анан, албетте, бул эң катуу болгон учурлардын бири 1871-жылдагы Париж Коммунасында болгон. Ошентип, мен кааладым...
AMY ЖАКШЫ КИШИ: 1871-жылы Париж коммунасы кандай болгон?
ДӨӨТҮ ХАРВИ: Париж коммунасы 1871-жылы согуш жана ушул сыяктуу шарттарда Парижде шаардык башкаруунун альтернативалуу формасын түзүү аракетинде өкмөткө каршы көтөрүлүш болгон. Анан, албетте, аёосуз басылды, биз азыр Сирияда, Хомсто болуп жатканын көрүп турабыз, чындыгында, ошентип, бул шаардык кыймылдар кээде иштеп, кээде жырткычтык менен репрессияга дуушар болушат.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Париж коммунасынан алга карай бара жатып, сиз шаарга укук женунде айтып жатасыз. Эмне деп билдирет?
ДӨӨТҮ ХАРВИ: Шаарга болгон укук дегенди билдирет — Нью-Йорк шаарына ким укугу бар? Бул жерде ким таасир эте алат? Бул жерде жашоону ким өзгөртө алат? Ал эми биз 1 пайыздын күчү жөнүндө сөз кылганда, биз чындыгында шаарга инвестициянын, шаарды кайра куруунун көп бөлүгүн үстөмдүк кылган өтө күчтүү топ жөнүндө айтып жатабыз. Бизде алар менен союздаш миллиардер мэр бар. Бирок бул Picture the Homeless же жакыр калк башкарган шаар эмес. Ошентип, укукту талап кылууда — шаарга болгон укукту кайтарып алууда, биз чындап айткыбыз келген нерсе, карапайым адамдар шаардык жашоого кандайча таасир эте аларын жана алар бара турган шаардык чөйрөнүн башка түрүн аныктай ала турган жол. жашоо.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Ушул айдын башында Нью-Йорктун мэри Майкл Блумберг шаардык кеңештин жашоо акысын коммунизмге салыштырган. Мыйзам долбоору шаар субсидиялаган курулуштарда жумушчулардын эмгек акысын көтөрөт. Бул тууралуу Bloomberg WOR радиосуна берген маегинде билдирди.
МЭР Майкл Bloomberg: Ойлоп көрсөңүз, акыркы жолу сизде чындап башкарылган чоң экономикаңыз СССР болгон жана бул анчалык жакшы натыйжа берген эмес. Суу ташкындарын токтото албайсың. Бизге шаарда жумуш керек. Шаардагы бардык жумуштар көп акча төлөнүп, жумушчулар үчүн чоң жеңилдиктерге ээ болсо абдан жакшы болмок - иш берүүчүлөр үчүн жакшы эмес, бирок, эгер сиз буга мажбурласаңыз, ишканаларды шаардан кууп чыгасыз.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Бул мэр Блумберг болчу. Дэвид Харви?
ДӨӨТҮ ХАРВИ: Бул кадимки окуя. Бирок кырдаалды карагыла. Нью-Йорктогу эң жогорку 1 пайыз киреше салыгы боюнча декларацияда жылына 3.75 миллион доллар табат. Бул орто эсеп менен эң жогорку 1 пайыздын кирешеси. Шаарда жылына 34,000 100,000 долларга жашоого аракет кылган 10,000 30,000 кожолук, 1970 XNUMXге жакын адам бар. Нью-Йорк шаарынын калкынын жарымы жылына XNUMX миң долларга жашоого аракет кылууда. Бул - шаардагы теңсиздиктин деңгээли абдан таң калыштуу жана XNUMX-жылдардан бери алар абдан көбөйдү.
Анан айткылачы, шаар жашоосунда ким үстөмдүк кылат? Чечимдерге ким үстөмдүк кылат? Ооба, бул 1 пайыз. Ошентип, менимче, "Уолл Стритти басып ал" жана башкалары айтып жаткан нерсе, бизде бийликтин бир гана формасы бар, ал көчөдөгү адамдар, көчөдөгү акциялар. Бизде маалымат каражаттарына үстөмдүк кылууга күчүбүз жетпейт. Бизде саясатта үстөмдүк кылуу үчүн бийлик, акча күчү жок. Мына ушундай кырдаалга туш болуп жатабыз. Ошентип, Occupy Wall Street саясатка адаттагыдай эле башка саясий өңүт тартууга аракет кылууда.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Occupy кыймылы полициянын барган сайын катаал жоопторуна туш болду. Ноябрда, Азыр демократия! мындай деди: Степан Грэм, ким жаздыКурчоодогу шаарлар: Жаңы аскердик урбанизм, бул ички полиция күчтөрүнө аскердик технологиянын таасиринин күчөшүн карайт.
Степан ГРАМ: Түндүк Америкада жана Европада вертолет стилиндеги системаларды колдонуу, инфракызыл сезгичтерди колдонуу, чындап эле, чындап эле оор аскерлештирилген курал-жарактарды колдонуу менен милитаризацияланган полицияга карай көптөн бери өзгөрүү болду. Бул көптөн бери баңгизаттарга каршы согуштун жана башка ачык өнөктүктөрдүн натыйжасында пайда болгон. Бирок жакында эле Кансыз Согуш аяктагандан бери ири коргонуу, коопсуздук жана IT компаниялары тарабынан видеокөзөмөл системалары, географиялык карта түзүү тутумдары сыяктуу нерселерди жана жакында эле учкучсуз учактарды сатууга чоң түрткү болду. Ооганстандагы, Пакистандагы жана башка жерлердеги өлтүрүү рейддеринде, ички полициянын технологиясы катары колдонулат.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Бул Стивен Грэм жазган Курчоодогу шаарлар: Жаңы аскердик урбанизм. Билесизби, бизде мыйзам бар, Поссе Комитатус, анда аскерлер көчөдө жүрүшпөйт, бирок бийлик муну полицияны милитаризациялоо жолу менен чечет окшойт. Профессор Харви?
ДӨӨТҮ ХАРВИ: Ооба, бул — бирок мен муну 1 пайыздын канчалык толкунданганынын белгиси катары кабыл алам. Айтайын дегеним, биз бул кризистен өттүк жана натыйжада 1 пайыз бул кризистен абдан жакшы чыкты. Биз билген бардык катачылыктар үчүн эч ким түрмөгө түшкөн жок. Менимче, 1 пайыз адамдар Уолл Стритти басып алгыла деген риториканы уга башташат деп коркушат. Жана кандайдыр бир деңгээлде адамдар буга чейин эле бар, анткени сүйлөшүү бир аз социалдык теңсиздик жана жакырчылык маселесине бурулду. Менимче, полициянын репрессиялык кадамдары Нью-Йоркто эле эмес, бүткүл өлкө боюнча. Бул дээрлик координациялангандай сезилет, мага бул дүйнөнүн JPMorganдарынын жана бардык бай адамдардын: "Сиз бул адамдарды унчукпай коюшуңуз керек, аны бүчүрдө чабууга туура келет.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Ал эми полиция лагерлердин баарын токтотту.
ДӨӨТҮ ХАРВИ: Ал эми полиция муну жасап жатат. Менимче, "Уолл-стритти басып ал" тасмасы Тахрир аянтындагы же Бахрейндеги жана башка бардык жердеги адамдардын кайраттуулугунан шыктандырып жатат окшойт: "Мына, баары өзгөрүшү керек. Биз дагы бул өзгөрүүнү тынчтык жол менен ишке ашырууга аракет кылам." Айтайын дегеним, бул дагы бир сигналдык нерселердин бири. Бул демонстрациянын тынч түрү жана ал кээде аёосуз түрдө полициянын баш аламандыгына айланган.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Сез шаардык общиналарды тузуу женунде.
ДӨӨТҮ ХАРВИ: Ооба. Мисалы, Нью-Йорк шаарындагы таң калыштуу нерсе, бул коомдук мейкиндиктердин бардыгы бар, бирок биз Афина агорасынын эквиваленттүүлүгүн орнотуп, саясий талкуу жүргүзө турган коомдук мейкиндик барбы? Ал эми буга жооп жок. Сиз билесизби, ар кандай уруксаттарды алуу үчүн кайрылышыңыз керек жана ал катуу жөнгө салынат. Демек, коомдук мейкиндик чындыгында коомчулук үчүн ачык эмес. Анын көбү азыр, албетте, гүлзарга айланган, ошондуктан бизде жоогазындарды жыйноо үчүн эң сонун жер бар, бирок эл чогула турган жерибиз жок. Мына ошентип, биз эртең жасай турган иштердин бири, биз ар кандай нерселер жөнүндө сүйлөшө турган чогулуштарды уюштуруу. Ошентип, Мэдисон Сквер Паркта кандайдыр бир акысыз университет бар. Мен ошого катышам. Андан кийин ушул сыяктуу көптөгөн башка акциялар, алардын бир максаты - шаардагы саясий талкууларды жүргүзө турган жана ачык саясий диалог жүргүзө турган мейкиндиктерди бошотууга аракет кылуу.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Сиз Уолл Стриттин партиясы өзүнүн душманы менен жолуккандыгы жөнүндө айтып жатасыз.
ДӨӨТҮ ХАРВИ: Менин оюмча, "Уолл-стритти ээле" чындап эле бир нерсеге жетишти. Бул аккорд тийди. Ал эми чоң — мен анын репрессиялары жөнүндө айттым, бирок, менимче, анын соккусу, иш жүзүндө, жасалган репрессиялык кыймылдардын ылдамдыгы жана катаалдыгы менен өлчөнөт. Ошондуктан мен аны уга баштадым деп ойлойм жана эртең дагы көп адамдар: "Мына, баары өзгөрүшү керек. Башка нерсе болушу керек" деген жагдай болот деп ишенем.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Акыр-аягы, ижара искусствосу. Бул өлкөнүн бардык жеринде күрөөгө каршы чоң кыймыл жүрүп жатат. Миннеаполисте азыр нааразылык акциясы болуп жатат -
ДӨӨТҮ ХАРВИ: Right.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: - дагы бир өндүрүп алуунун алдын алуу үчүн болуп жатат. Эмне үчүн "аренда искусствосуна" кайрылышат?
ДӨӨТҮ ХАРВИ: Болуп өткөн нерселердин бири тарыхты товарга айландырууга аракет кылуу үчүн маданий иш-чараларды өндүрүшкө айландыруу аракети болуп саналат жана тарыхтын кандайдыр бир товардык формасына ээ болосуз. Жана бул адамдарга бул абдан уникалдуу конфигурация деп айтууга мүмкүндүк берет. Ошентип, туристтерди өзүнө тартып турган абдан өзгөчө бир нерсени жаратуу аракети жүрүп жатат, анан бул сизге мен "монополиялык рента" деп атаган нерсени берет, бул маданий конфигурациянын уникалдуулугу товарга айланып баратат. Бирок сиз билгендей, экология менен
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Беш секунд.
ДӨӨТҮ ХАРВИ: — жалпы жана башка бардык нерсе, тенденция уникалдуулукту коммерциялаштыруу менен жок кылуу тенденциясы.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Профессор Дэвид Харви, бизге кошулганыңыз үчүн рахмат.
ДӨӨТҮ ХАРВИ: Рахмат сага.
AMY ЖАКШЫ КИШИ: Экинчи бөлүгүн сайтыбызга жайгаштырабыз. Козголоңчу шаарлар: Оңдон шаарга чейин шаардык революцияга чейин.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу