Weisbrot
The
он жылдыктын, балким, кылымдын тарыхы акыры фронтко чыкты
беттер: куткарыла турган миллиондогон адамдар СПИДден өлүп жатышат. Үчүн себеп
алардын керексиз, эрте жана көп учурда азаптуу өлүмдөрү азыр айкын болуп калды:
бул таза, таза ач көздүк.
бул
библиялык пропорциялардын скандал болуп саналат. 350 миллиард долларлык фармацевтикалык өнөр жайы
- дүйнөдөгү эң кирешелүү жана күчтүү бири - менен биригишкен
анын АКШ өкмөтүндөгү өнөктөштөрү миллиондогон адамдардын арзан баага жетүүсүн четке кагуу үчүн,
өмүрдү сактап калуучу дарылар.
In
Америка Кошмо Штаттарында, ВИЧ вирусун жуктурган адамдар азыр алардын болушу мүмкүн
СПИД деп аталган дарылардын айкалышы аркылуу өмүрү чексиз узартылган
коктейлдер. Бул дарылардын баасы жылына $ 10,000 $ 15,000 түзөт - аларды жайгаштыруу
кирешеси төмөн өлкөлөрдө жашаган 33 миллион адам, анын ичинде 25 адам жете албайт
Аларга муктаж болгон Сахаранын түштүгүндөгү Африкадагы миллион.
бирок
бул дары-дармектерди өндүрүүнүн баасы алардын баасынын бир аз гана бөлүгүн түзөт. Индиялык
генерикалык дары өндүрүүчүсү, Cipla, жакында дары менен камсыз кылууну сунуштады
өкмөттөр 600 долларга, өкмөттүк эмес уюмдарга 350 доллар.
үчүн
миллиондогон адамдар бул дарылар жеткиликтүү болуп калат; жакыр өлкөлөрдө,
бир адамга жылдык киреше бул диапазондо болсо, алар менен жеткиликтүү болмок
бай өлкөлөрдөн салыштырмалуу жөнөкөй тышкы жардам.
бирок
фармацевтикалык компаниялар чечкиндүү. «Алар менин интеллигенциямды уурдап жатышат
Мен муну кабыл ала албайм, - деди Merck компаниясынын жогорку өкүлү.
көпчүлүк
адамдар бул аргументке ынанбайт. Миллиондогон адамдар болушу керек
фармацевтикалык компаниялардын патенттерин коргоо үчүн өлүм жазасына өкүм кылынганбы?
In
саясий кысым жана моралдык кыжырдануу-нун алдында, дары-дармек компаниялары
Бул дарылардын айрымдарын барган сайын кескин арзандатуу менен сунуштай башташты. Бирок
ал тургай Мерктин акыркы сунушу, кыязы, көп колдонулган эки дары үчүн баада
СПИДге каршы "үч эселенген коктейлди" түзсө дагы бааны 3-4тө калтырат
жалпы атаандаштык эмне алып келет.
жок
ошондой эле жеке монополияларга жол беруу менен бир катар башка проблемалар да бар
бул өтө зарыл болгон дары-дармектердин баасын жана жеткиликтүүлүгүн аныктоо. The
адам жашоосунда наркы, алар өз буттарын сүйрөп чечим болсо, талап өтө жогору болушу мүмкүн
башка концессияларга, алардын баасын өзгөртүүгө, же башка жолдор менен алардын Кудай сыяктуу күчүн кыянаттык менен пайдалануу
миллиондогон адамдардын өмүрү боюнча.
The
компаниялар экономикалык аргумент менен каршы: бул дары-дармектер жок болсо, жок болмок
изилдөөлөрдү жана иштеп чыгууларды каржылаган монополиялык пайда үчүн. Бирок бар
бул изилдөөнү каржылоонун башка жолдору - чындыгында эң кымбат жаңы дарылардын көбү
мамлекеттик каражаттардын жардамы менен ачылган.
From
катуу экономикалык көз карашта, патенттик монополия өтө начар каражат болуп саналат
изилдөөлөрдү каржылоо. Стандарттык микроэкономиканын негизги принциби болуп саналат
товардын баасы кошумча бирдигин өндүрүүгө кеткен чыгымга барабар болушу керек.
Айрыкча продукциянын езуне турган наркынан 15 же 20 эсе кымбатка турган монополиялык баа — болуп саналат
абдан ысырапкорчулук жана натыйжасыз. Ал эми зарыл болгон дары-дармектер болсо,
Бул натыйжасыздыктын кесепети адам жашоосунда өлчөнөт.
катары
Мыйзамга ылайык, АКШнын патенттери автоматтык түрдө биздин чектерден тышкары жайылбайт. Бирок
дары компанияларынын жана алардын Вашингтондогу союздаштарынын эбегейсиз зор арсеналы бар
жарды өлкөлөрдөн баш ийүүгө мажбурлоо үчүн курал. Алардын арасында экономикалык
кысымдар, соттошуулар жана Дүйнөлүк соода уюму. Түштүк Африка качан -
анда 4.2 миллион адам СПИД вирусу менен ооруган — анын өтүп кеткен
1997-жылы дары-дармектер актысы бул дарыларды арзаныраак жеткиликтүү кылуу үчүн, Вашингтон
соода санкциялары, кийинкиге калтырылган жардам жана башка экономикалык коркунучтар менен жооп кайтарды.
Активист топтордун коомдук кысымы Клинтондун администрациясын мажбур кылды
Туштук Африкага каршы саясатын кайра. Бирок согуш бүтө элек болчу. үчүн
Мисалы, Америка Кошмо Штаттары учурда Бразилияга каршы даттанууну көздөп жатат
Бүткүл дүйнөлүк соода уюму Бразилиянын мыйзамы боюнча ички сооданы көбөйтүүгө багытталган
СПИДге каршы дарыларды өндүрүү. Ал эми фармацевтикалык компаниялар дагы эле кыйынчылык жаратууда
Түштүк Африканын мыйзамы ошол өлкөнүн сотторунда.
бул жерде
негизги гуманитардык, ошондой эле шайкеш келген жөнөкөй реформа болуп саналат
экономикалык принциптери: негизги дары-дармектерге патенттерди күчүндө калтырбоо
кирешелүү өлкөлөр. Бул миллиондогон адамдарды дарылоого мүмкүндүк берет
болбосо өлөт.
The
фармацевтикалык компаниялар изденүүлөрүн таштоого даяр эмес
алар чыгарган дары-дармектерге дүйнөлүк монополиялар. Бирок коомчулук
алардын ролун уламдан-улам баамдап, аны коргоого болбойт. It
керектөөчүлөр жана инвесторлор тарабынан бойкот сыяктуу катуу кысымга кабылышы мүмкүн
тартип бузган компаниялар - алар кабар алганга чейин. Бирок эртеби-кечпи,
алар коё бериши керек.
белги
Вайсброт Экономика жана саясатты изилдөө борборунун тең директору
Вашингтон, Колумбия аймагы.