Çavkanî: TomDispatch.com
Di destpêka Adarê de, tê texmîn kirin ku 7,500 leşkerên Amerîkî dê biçin Norwêcê da ku beşdarî bi hezaran leşkerên ji welatên din ên NATOyê bibin di şerek mezin a xapînok de ligel hêzên dagirker ên xeyalî yên ji Rûsyayê. Di vê tevlêbûna simulasyonê ya paşerojê de - ew bi navê Exercise Cold Response 2020 derbas dibe - hêzên hevalbend dê "tebîheyên hevpar ên pirneteweyî bi senaryoyek şer a tundûtûjî di şert û mercên zivistanê de daxwaz bikin," an jî wusa îdîaya leşkerê Norwêcê bi her awayî. Di nihêrîna pêşîn de, ev dibe ku mîna her tetbîqata perwerdehiya NATO-yê ya din xuya bike, lê dîsa bifikire. Di derbarê Bersiva Sar 2020-an de tiştek normal tune. Wekî destpêk, ew li jor çembera Arktîkê, dûrî qada şerê kevneşopî yê berê yê NATO-yê, tê pêşandan, û ew îhtîmala pevçûnek hêzek mezin ku dibe ku di danûstendinek nukleerî de bi dawî bibe radike astek nû. û tunekirina hev. Bi gotineke din, hûn bi xêr hatin qada şer a herî nû ya Warerê Cîhanê yê III.
Ji bo leşkerên ku beşdarî tetbîqatê dibin, dibe ku pîvanên potansiyel ên termonokleer ên Bersiva Sar 2020 ne diyar bin. Di destpêka wê de, Marînên ji Dewletên Yekbûyî û Keyaniya Yekbûyî dê dakêşanên mezin ên amfibiyayê li ser peravê Norwêcê pratîk bikin, mîna ku ew di tetbîqatên bi vî rengî de li deverên din ên cîhanê dikin. Lêbelê, gava ku li bejê ye, senaryo her ku diçe cûdatir dibe. Piştî komkirina tank û çekên giran ên din "pêşanî kirin"Di şikeftên hundurê Norwêcê de, Marîn dê ber bi herêma Finnmarkê ya dûr-bakurê welêt ve bimeşin da ku alîkariya hêzên Norwêcî bikin ku hêzên rûsî yên ku qaşo li ser sînor diherikin dûr bixin. Ji wê hingê û pê ve, her du alî dê - ji bo ku termînolojiya Pentagonê ya heyî bikar bînin - di bin şert û mercên Arktîkê de (cûreyek şerekî ku ji Warerê Cîhanê yê Duyemîn ve di astek wusa de nehatiye dîtin) - ji bo karanîna termînolojiya Pentagonê - operasyonên şer ên dijwar.
Û ew tenê destpêk e. Bêyî ku piraniya Amerîkiyan haya wan jê hebe, herêma Finnmark a Norwêcê û axa rûsî ya li tenişta wê bûne yek ji qadên şer ên herî muhtemel ji bo karanîna yekem çekên navokî di her pevçûnek NATO-Rûsya ya pêşerojê de. Ji ber ku Moskow heye tevizandin beşeke girîng ji şiyana tolhildana nukleerî ya li Nîvgirava Kola, herêmek dûr a axa ku dikeve bakurê Norwêcê - her serkeftineke DY-NATO di şerê rastîn de bi hêzên rûsî re li nêzî wê herêmê dê beşek girîng ji cebilxaneya navokî ya Rûsyayê bixe xeterê û ji ber vê yekê dibe ku bikaranîna zû ya cebilxaneyên wiha. Tewra serkeftinek simulkirî - encama pêşbînîkirî ya Bersivdana Sar 2020 - bê guman dê kontrolkerên navokî yên Rûsyayê li ber xwe bide.
Ji bo ku em binirxînin ka her pevçûnek NATO-Rûsya li bakurê bakurê Norwêcê çiqas xeternak e, erdnîgariya herêmê û faktorên stratejîk ên ku bûne sedem ku Rusya ew qas hêza leşkerî li wir kom bike li ber çavan bigire. Û ev hemî, bi awayê, dê di çarçoveyek xetereyek din a hebûnê de were lîstin: guhartina avhewa. Hêlbûna qeşaya Arktîk û ya îstismarkirina bilez çavkaniyên Arktîk ji vê deverê girîngiyek stratejîk her ku diçe mezintir dike.
Derxistina Enerjiyê li Bakurê Dûr
Li her nexşeya Ewrûpayê binihêrin û hûn ê bala xwe bidin ku Skandînavya her ku ber bi başûr ve ber bi deverên herî qelebalix ên Danîmarka, Fînlandiya, Norwêc û Swêdê berfereh dibe. Her ku hûn diçin bakur, lêbelê, ew teng dibe û her ku diçe kêmtir nifûs dibe. Li sînorên wê yên bakur, tenê bendek tenik a Norwêcê dikeve rojhilatê ku dikeve nîvgirava Kola ya Rûsyayê. Li bakur, Deryaya Barents, deverek ji Okyanûsa Arktîk, wan herduyan girêdide. Ev herêma dûr - bi qasî 800 mîl dûrî Osloyê û 900 mîl dûrî Moskowê - di van salên dawî de, bûye dorhêla çalakiya aborî û leşkerî.
Demek wekî çavkaniyek mîneralên girîng, nemaze nîkel, hesin, û fosfat, ev devera dûr naha navenda derxistina neft û gaza xwezayî ya berfireh e. Li Arktîkayê germahî zêde dibe du caran zû wek her cihekî din li ser gerstêrk û qeşaya deryayê vekişîn Her sal her ku diçe bakur, keşfkirina sotemeniya fosîlan a li deryayan her ku diçe zêde dibe. Di encamê de, rezervên mezin ên neft û gaza xwezayî - ew sotemeniyên ku şewitandina wan ji zêdebûna germahiyê berpirsiyar e - di binê Deryaya Barents de hatine dîtin û her du welat hewl didin ku wan depoyan bi kar bînin. Norwêc heye pêşengî kir, li Hammerfest li Finnmark yekem santrala cîhanê ya li ser çembera Arktîkê ku gaza xwezayî ya şilkirî hinarde dike damezrand. Bi heman rengî, Rûsyayê ji bo îstismarkirina mamothê dest bi hewldanan kir Qada gazê ya Shtokmanê di sektora xwe ya Deryaya Barents de, her çend ew hêj planên weha bi cih neaniye.
Ji bo Rûsyayê, hê bêtir girîngtirîn perspektîfên neft û gazê li rojhilatê Deryaya Kara û Pechora û li Nîvgirava Yamalê, ku dirêjiyek zirav a Sîbîryayê ye. Pargîdaniyên wê yên enerjiyê, bi rastî, jixwe destpêkiriye berhemanîna petrolê li zeviya Prirazlomnoye li deryaya Pechora û zeviya Novoportovskoye li wê nîvgiravê (û li wir jî gaza xwezayî). Zeviyên bi vî rengî ji bo Rûsyayê, ku hemî taybetmendiyên a petro-dewlet, lê pirsgirêkek mezin heye: yekane awayê pratîkî ku meriv wê hilberê bigihîne bazarê bi taybetî-sêwirandî ye. qeşaşk-tanker di Deryaya Barentsê re derbasî bakurê Norwêcê hat şandin.
Bikaranîna çavkaniyên neft û gazê yên Arktîkê û veguhestina wan ji bo bazarên Ewropa û Asyayê ji bo Moskowê bûye pêşengiyek aborî ya sereke ji ber ku rezervên wê yên hîdrokarbonê yên li binê çembera Arktîkê dest bi zuwabûnê dikin. Tevî bangên li malê ji bo pirrengiya aborî, rejîma Serok Vladîmîr Pûtîn berdewam dike ku li ser navendîbûna hilberîna hîdrokarbonê ji bo pêşeroja aborî ya welêt israr bike. Di wê çerçoveyê de, hilberandina li Arktîkê bûya armanca neteweyî ya bingehîn, ku, di encamê de, pêdivî bi gihandina ewledar a Okyanûsa Atlantîk bi riya Deryaya Barents û avên deryaya Norwêcê heye. Bifikirin ku wê riya avê ji bo aboriya enerjiyê ya Rûsyayê di rê de girîng e Bûyera Hormuz, Kendava Farsê bi Okyanûsa Hindê ve girêdide, bi Siûdî û hilberînerên din ên sotemeniya fosîl ên herêmî re ye.
Pîvana Leşkerî
Ne kêmî fîrmayên enerjiyê yên mezin ên Rûsyayê, divê hêzên deryayî yên wê karibin bi rêya Deryaya Barents û bakurê Norwêcê derbasî Atlantîkê bibin. Ji xeynî benderên wê yên Baltîk û Deryaya Reş, ku tenê bi rêyên ku bi hêsanî ji hêla NATO ve têne asteng kirin, bi Okyanûsa Atlantîk ve tê gihîştin, bendergeha yekta ya rûsî ku gihîştina bêsînor berbi Okyanûsa Atlantîk ve ye. Murmansk li Nîvgirava Kola. Ji ber vê yekê ne ecêb e ku ew bender di heman demê de navenda fîloya Bakur a Rûsyayê ye - ya herî bihêz - û cîhê gelek bingehên hewayî, piyade, mûşek û radarê ligel keştiyên deryayî û reaktorên nukleerî ye. Bi gotineke din, ew îro di nav deverên leşkerî yên herî hesas ên Rûsyayê de ye.
Li gorî van hemûyan, Serok Putin heye bi giranî ji nû ve ava kirin ew fîloya pir, ya ku piştî hilweşîna Yekîtiya Sovyetê têk çû, wê bi hin keştiyên şer ên herî pêşkeftî yên welêt vekir. Di sala 2018 de, li gorî Balansa Leşkerî, weşanek ji Enstîtuya Navneteweyî ya Lêkolînên Stratejîk, berî niha xwedan hejmara herî mezin a keştiyên keştiyan û wêrankerên nûjen (10) ji hemû firokeyên Rûsî, ligel 22 keştiyên jêrderyayî û gelek keştiyên piştevaniyê. Her wiha li herêma Murmanskê bi dehan balafirên şer ên pêşketî yên MîG û cûrbecûr sîstemên berevaniya dijî hewayî hene. Di dawiyê de, wekî 2019 bi dawî bû, rayedarên leşkerî yên Rûsyayê diyar kirin ji bo cara yekem e ku wan li Arktîkayê fuzeya balîstîk a hewayî Kinzhal, çekek ku bi leza hîpersonîk (zêdeyî pênc qat ji leza deng) heye, dîsa li baregehek li herêma Murmanskê ku tenê 125 kîlometre dûrî Norwêcê ye, bi cih kiribû. Finnmark, cihê tetbîqata NATOyê ya bê.
Hê girîngtir ew e ku Moskow hêzên xwe yên navokî li herêmê xurt dike. Mîna Dewletên Yekbûyî, Rûsya jî "sêyek" pergalên radestkirina nukleerî diparêze, di nav de fuzeyên balîstîk ên navparzemînî (ICBM), bombevanên "giran" ên dûravêj, û mûşekên balîstîk ên binavkirî (SLBM). Di bin şert û mercên Peymana Nû ya Kêmkirina Çekên Stratejîk (Destpêka nû), ku di sala 2010-an de ji hêla her du welatan ve hate îmze kirin, Rûs dikarin ne zêdeyî 700 pergalên radestkirinê ku bikarin zêdetirî 1,550 serikên şer hilgirin, bicîh bikin. (Lêbelê ew peyman dê di Sibata 2021-an de biqede heya ku her du alî li ser dirêjkirinê nepejirînin, ku xuya dike zêde ne mimkûn e di serdema Trump de.) Li gorî Komeleya Kontrolkirina Çekan, Rûs in niha bawer kirin ji bo bicihkirina serikên şer, di çarçoveya New START de destûr hatiye dayîn ku 66 bombeyên giran, 286 ICBM û 12 keştiyên binê avê bi 160 SLBM. Heşt ji wan jêrzemînan bi çekên navokî, bi rastî, ji Fîloya Bakur re hatine peywirdarkirin, ku tê vê wateyê ku nêzîkê 110 mûşekên bi qasî 500 serikên şerî - hejmarên tam di veşartî de dimînin - li devera Murmansk hatine bicîh kirin.
Ji bo stratejîstên navokî yên rûsî, keştiyên binavokî yên bi çekên nukleerî ji pergalên tolhildanê yên welêt ên herî "serhildêr" têne hesibandin. Di bûyera danûstendina navokî ya bi Dewletên Yekbûyî re, balafirên giran ên bombebarkirî û ICBMên welat dikarin ji ber êrîşên pêşîlêgirtinê re têkildar bin ji ber ku cîhên wan têne zanîn û dikarin ji hêla bombe û mûşekên Amerîkî ve bi rastbûna nêzê xalê bêne armanc kirin. Lêbelê, ew binerd dikarin ji Murmansk derkevin û di destpêka her krîzê de li Okyanûsa Atlantîk a berfireh winda bibin û ji ber vê yekê gumanbar ji çavên sîxurên Dewletên Yekbûyî veşartî bimînin. Ji bo vê yekê, lê hewce dike ku ew di Deryaya Barentsê re derbas bibin, ji hêzên NATOyê dûr bikevin lerizî nêzîk. Ji bo Moskowê, bi gotineke din, îhtîmala ku pêşî li êrîşa nukleerî ya Dewletên Yekbûyî bigire girêdide şiyana wê ya parastina keleha xwe ya deryayî li Murmansk, dema ku keştiyên xwe yên binavûdeng li ser herêma Finnmark a Norwêcê manovra dike. Ji ber vê yekê ne ecêb e ku ev dever ji bo plansazên leşkerî yên rûsî girîngiyek stratejîk a pir mezin girtiye - û Bersiva Sar 2020-a bê guman ji wan re dijwar be.
Avakirina Arktîka Washington
Di serdema Şerê Sar de, Waşîngton Arktîka wekî qadeke stratejîk a girîng dît û li seranserê herêmê rêzek bingehên leşkerî ava kir. Armanca wan a sereke: astengkirina bombe û mûşekên Sovyetê yên ku ji Gola Bakur derbas dibin li ser riya wan berbi armancên li Amerîkaya Bakur. Piştî ku Yekîtiya Sovyetê di 1991 de hilweşiya, Washington gelek ji wan baregehan terikand. Niha, lêbelê, bi Pentagonê re careke din nasandin "pêşbaziya hêza mezin" bi Rûsya û Çînê re wekî taybetmendiya diyarker a hawîrdora stratejîk a heyî, gelek ji wan baregehan têne çêkirin. ji nû ve dagir kirin û yên nû ava kirin. Careke din, Arktîk wekî cîhek potansiyel a pevçûnê bi Rûsyayê re tê dîtin û di encamê de, hêzên Amerîkî ji bo şerekî muhtemel li wir têne amade kirin.
Wezîrê Karên Derve Mike Pompeo yekem karbidest bû ku di Gulana borî de di Foruma Arktîk a Fînlandiyayê de ev nêrîna stratejîk a nû rave kir. Di navnîşana xwe de, celebek "Doktrîna Pompeo"Wî destnîşan kir ku Dewletên Yekbûyî ji îhmalkirina xêrnexwaz a herêmê ber bi tevlêbûna êrîşkar û mîlîtarîzekirinê ve diguhere. "Em dikevin serdemek nû ya tevlêbûna stratejîk li Arktîkê," wî kir, "bi tehdîdên nû yên li ser Arktîkê û sîteya wê ya rastîn, û hemî berjewendîyên me yên li wê herêmê." Ji bo baştir parastina wan berjewendiyan li hember avakirina leşkerî ya Rûsyayê li wir, “em hebûna ewlekarî û dîplomatîk a Amerîkayê li deverê bihêztir dikin… tetbîqatên leşkerî dikin, hebûna hêza xwe bihêz dikin, fîloya meya qeşaşikandî ji nû ve ava dikin, fonên Ewlekariya Peravê berfireh dikin, û posteke leşkerî ya bilind ava dikin. ji bo Karûbarên Arktîk ên di hundurê artêşa me de."
Pentagon nexwest gelek hûrguliyan bide, lê xwendina ji nêz ve ya çapameniya leşkerî destnîşan dike ku ev çalakî bi taybetî li bakurê Norwêcê û avên cîran bûye. Ji bo destpêkê, hêzên deryayî hebûneke daîmî li wî welatî damezirandiye, ev cara yekê ye ku hêzên biyanî li wir bi cih bûne ji dema ku leşkerên Alman ew di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn dagîr kirin. Di destpêkê de desteyek ji 330 Marîn pêk dihat bicîh kirin li nêzî bendera Trondheimê di sala 2017-an de, tê texmîn kirin ku ji bo parastina şikeftên nêzîk ku bi sedan tank û wesayitên şer ên Amerîkî tê de ne, bibin alîkar. Du sal şûnda, komeke bi heman rengî wê hingê bû şandin ber bi herêma Tromsê ya li jor çembera Arktîkê û dûrtir nêzî sînorê Rûsyayê ye.
Ji perspektîfa Rûsyayê, hê bêtir metirsîdar avakirina stasyonek radarê ya DY li girava Vardø ya Norwêcê ye ku 40 kîlometre dûrî Nîvgirava Kola ye. Ji bo ku bi servîsa îstîxbarata Norwêcê re were xebitandin focus eşkere ye ku wê navendê çavdêriya wan keştiyên jêrderyayî yên Rûsî yên hilgirê mûşekan bike, ji bo armanckirina wan û derxistina wan di qonaxên destpêkê yên her pevçûnekê de. Ji ber ku Moskova ji encamek weha ditirse, ji vê yekê diyar e êrîşa tinazî ew di sala 2018an de li tesîsa Vardoyê pêk hat û 11 bombeyên supersonîk Su-24 bi rêyek rasterast ber bi giravê ve şand. (Di kêliya dawî de zivirîn aliyekê.) Ev jî heye veguherandin bataryayek mûşekê ya erd-bi-erd ku bi tenê 40 kîlometre dûrî Vardø ye.
Wekî din, di Tebaxa 2018-an de, Hêza Deryayî ya Dewletên Yekbûyî biryar da ku Fîloya Duyemîn a ku berê li Atlantîka Bakur hatî hilweşandin ji nû ve çalak bike. "Fîloya Duyemîn a nû nermbûna meya stratejîk a bersivdayînê zêde dike - ji Deryaya Rojhilat heya Deryaya Barents." re got: Serokê Operasyonên Deryayî John Richardson wê demê. Wekî ku sala borî bi dawî bû, ew fîlo bi tevahî xebitî bû.
Deşîfrekirina Bersiva Sar 2020
Exercise Cold Response 2020 divê di çarçoveya van hemî pêşveçûnan de were dîtin. Çend hûrgulî di derbarê ramana li pişt lîstikên şer ên pêşeroj de hatine eşkere kirin, lê ne dijwar e ku meriv bifikire ku bi kêmî ve beşek ji senaryoyê dibe ku çawa be: Pevçûnek Amerîkî-Rûsya bi rengekî ku dibe sedema êrişên Rûsyayê ku armanca wê girtina wê stasyona radarê ye. li Vardø û navenda parastinê ya Norwêcê li Bodø li peravên bakur-rojavayê welêt. Leşkerên îşxalker dê ji alîyê hêzên Norwêcî (û wan Marînên Amerîkî yên ku li herêmê bi cih bûne) hêdî bikin, lê neyên rawestandin, di heman demê de bi hezaran hêz ji baregehên NATOyê yên li deverên din ên Ewropayê dest bi rijandinê dikin. Di dawiyê de, bê guman, dê pêl bizivire û rûs dê bi zorê vegere.
Senaryoya fermî çawa be jî, ji bo plansazên Pentagonê rewş dê ji vê zêdetir derkeve. Her êrîşeke Rûsî li ser tesîsên leşkerî yên krîtîk ên Norwêcê, dibe ku pêşîya bombebarana hewayî û mûşekan a tund û şandina keştiyên mezin ên deryayî li pêş were. Ev, di encamê de, dê bibe sedema tevgerên berawirdî yên DY û NATO-yê, belkî di encamê de rûbirûbûna tundûtûjiyê û windakirina sermayeyên sereke ji her alî ve bibe. Di vê pêvajoyê de, hêzên sereke yên tolhildanê yên nukleerî yên Rûsyayê dê di xetereyê de bin û zû bi efserên payebilind ên ku di moda por-tetikan de tevdigerin, bikevin hişyariya bilind. Dûv re her xeletiyek dikare bibe sedema tiştê ku mirovahî ji Tebaxa 1945-an û vir ve ditirse: Apokalypsek nukleerî li ser Gerstêrka Erdê.
Rêyek tune ku meriv zanibe ku heya çi astê ramanên weha di guhertoyên nepenî yên senaryoya Cold Response 2020-an de têne hev kirin, lê ne mimkûn e ku ew wenda bin. Bi rastî, a Versiyonê 2016 di tetbîqatê de beşdarbûna sê bombeavêjên navokî yên B-52 ji Fermandarîya Esmanî ya Stratejîk a Amerîkî, ev yek nîşan dide ku artêşa Amerîkî bi baldarî hay ji xetereyên mezinbûnê yên her rûberek mezin a Amerîkî-Rûsya li Arktîkê heye.
Bi kurtasî, ya ku dibe ku wekî din wekî tetbîqatek perwerdehiyê ya rûtîn li deverek dûr a cîhanê xuya bike, bi rastî beşek ji stratejiyek pêşkeftî ya Dewletên Yekbûyî ye ji bo serdestkirina Rûsyayê li herêmek berevaniyê ya krîtîk, nêzîkatiyek ku bi hêsanî dikare bibe sedema şerê navokî. Rûs, bê guman, ji vê yekê baş dizanin û ji ber vê yekê bê guman dê bi tirsek rastîn li Cold Response 2020 temaşe bikin. Tirsên wan têne fêm kirin - lê divê em hemî ji stratejiyek ku dixuye ku xetereyek wusa mezin a mezinbûna pêşerojê vedihewîne bi fikar bin.
Ji dema ku Sovyetan di sala 1949-an de çekên nukleerî ji xwe re bi dest xistin, stratejîst meraq dikin ka dê çawa û li ku derê şerek navokî ya tevahî - Şerê Cîhanê yê Sêyem - derkeve. Di demekê de, ew senaryoya şewitandinê bi îhtimaleke mezin tê bawer kirin ku pevçûnek li ser bajarê dabeşkirî Berlînê an li ser sînorê Rojhilat-Rojava li Almanyayê pêk tê. Lêbelê, piştî Şerê Sar, tirsa ji rûbirûbûnek wusa kujer ji holê rabû û hindik hindik zêde fikirîn li ser îhtîmalên weha. Lêbelê îro li hêviya xwe digerin, perspektîfa Şerê Cîhanê yê III-ê yê felaketî dîsa pir xeyalî dibe û vê carê, wusa dixuye, bûyerek li Arktîkê dikare çirûskê ji bo Armageddon îspat bike.
Michael T. Klare, a TomDispatch rêzbirêz, Profesorê pênc-kolejan emerîtusê lêkolînên aşitî û ewlehiya cîhanê ye li Koleja Hampshire û hevalek payebilind ê serdanê ye li Komeleya Kontrolkirina Çekan. Ew nivîskarê 15 pirtûkan e, di nav wan de yên ku nû hatine çapkirin Hemî Hell Breaking Loose: Perspektîfa Pentagonê ya li ser Guhertina Avhewa (Pirtûkên Metropolitan), ku ev gotar li ser bingehê wê ye.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan
2 Comments
Ev deh sal e ku Michael Klare "The Race for What's Left" (di sala 2012-an de hatî çap kirin lê bê guman bi kêmî ve deh sal berê hatî nivîsandin) dinivîse. Ev nûvekirinek e, em dikarin bibêjin. Zêdetir, îro NYTimes ji me re vedibêje ku di budceya neteweyî ya îsal de, hukûmeta Dewletên Yekbûyî mûşek û teknolojiya nû di lêçûnên leşkerî de peyda dike û di heman demê de karûbarên civakî ji bo gel kêm dike. Noam Chomsky bi gelemperî li ser xetera germbûna gerdûnî û pevçûna nukleerî dibêje, wekî ku pirtûkên nû yên Klare dibêjin, "Hemû Dojeh Diqelişe."
Bi awayê, Amerîka ne mecbûr e ku Kanada dagir bike, jixwe heye!
Ji ber ku bandorên tevahî yên guherîna avhewa digire, avhewa dê ne tenê tiştê ku diguhezîne be. Hevbendiyên kevn, di nav de NATO jî. Ji ber ku deverên niştecîh ên gerstêrkê, û yên ku çavkaniyên wan ên nû hatine îstismarkirin, ber bi bakur ve diçin û her ku beşên mezin ên başûr û rojavayê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bê niştecîh dibin, ez dikarim bibînim ku di vê sedsalê de DYE dê Kanada dagir bike. Wê mecbûr be.