Hin kes hene - di nav tevgera wî ya Fetih de - ku mirina Yasser Arafat wekî derfetek ji bo guhertinê dibînin. Ne wiha ye Zakariya Zubeydî, serokê Tugayên El-Eqsa li bakurê Şerîa Rojava. GRAHAM USHER bi wî re li Jenin axivî
Jenîn - Di 15ê Mijdarê de artêşa Îsraîlê destdirêjiya du hefte ya li ser Jenînê bi dawî anî. Di encamê de 25 Filistînî hatin kuştin ku 25 jê sivîl XNUMX kes birîndar bûn û XNUMX kes jî hatin girtin. Koka çekan hat dîtin. Sibeha sisiyan a Cejna Remezanê ya Misilmanan e, ya pêncemîn piştî mirina Yasir Erefat. Jenîn xirbeyek ji rêyên bi kelpîçan û lampeyên ku bi tankan ve hatine xemilandin e. Gava ku îsraîlî derdixin, em diherikin hundur - li heman zilamî digerin.
Zekariya Zubeydî serokê Tugayên Şehîdên El-Aqsa (AMB) e li bakurê Şerîeya Rojava, milîsek ku her ku diçe bêtir bi tevgera Fetih a desthilatdar a Erefat ve girêdayî ye. Êrîşa dawîn hewldana çaremîn a Îsraîlê bû ji bo kuştina wî.
Cara yekem Îsraîlî fikirîn ku ew li kampa penaberan a Jenînê hatiye dorpêçkirin; ya duyem, li qata duyem a xaniyekî; ya sêyem, di jeepek artêşê ya dizî de. Her cara ku wî ji wan direve, tevî ku pênc zilamên wî di jîpê de hatin kuştin, di nav wan de zarokek 14 salî jî hebû. Vê carê jî wî bend şikand, lê bi wendakirina cîgirê xwe yê AMB, Alaa.
Em wî di xaniyek "ewle" de dibînin. Anorakek şîn li xwe kiriye, kelek porê xwe li hember sermayê hildaye. Kalaşnîkovek li tenişta wî li ser sofayê hatiye daliqandin. Li derveyî pencereyê zarok li "Tugayên Şehîdên El-Eqsa li dijî artêşê" dilîzin. Kalaşnîkovên plastîk diavêjin. Yek ji wan Zubeydî ye. "Bang!"
Ew 27 salî ye, lê piçûktir xuya dike, porê wî yê reş layiqî stêrkek pop û çavên wî yên qehweyî yên mezin dibe alîkar. Ciwanbûn bi tiştê ku tenê dikare wekî celebek bêgunehiyê were binav kirin tê xurt kirin. Di carekê de jineke pîr her du çîmên wî maç dike. Ew ji nêzîkbûnê aciz e, lê ji bo pêşîlêgirtina wê winda dibe.
Lêbelê ew temenek ji salên xwe mezintir e. Rûyê wî ji teqîna bombeyekê şewitî, ya wî yan ya Îsraîlê ne diyar e. Ew bênavber cixareyê dikişîne. Dema ku fîşekek ji pencereyê derdikeve, milên wî diqelişe.
Jiyana wî - an tiştê jê maye - ketiye folklorê, di tundûtûjiya xwe de şopa daketina herî dawî ya pevçûna Îsraîl-Filîstînê. Bi hezaran wek wî di heman rêyê de meşiyane. Ew bi navê çaremîn nifşê rêberên Fetih in, filistîniyên ku di bin dagirkeriya Îsraîlê de ji dayik bûne û mezin bûne lê ji hêla Oslo û soza azadiyê ya ku wê daye xiyanet. Meşa wî wiha derbas dibe.
Di zarokatiya xwe de, Zubeydî beşek ji şanoya hevpar a Filistînî-Îsraîlî bû, dema ku aştî mumkun xuya dikir, heta li Jenînê. Di 14 saliya xwe de ji ber ku kevir avêtin dewriyeya Îsraîlê şeş meh cezayê girtîgehê lê hat birîn. Bi tevayî heft sal di girtîgehên Îsraîlê de ma.
Di çavê xwînmij ên Întîfadayê de wî dîtiye ku dê û birayê xwe ji aliyê Îsraîliyan ve hatine kuştin, mala wî hatiye wêrankirin, du birayên wî hatine girtin û bi dehan hevalên wî hatine binçavkirin, seqetkirin an jî îdamkirin. Ji bo tolhildanê, wî bi dehan şandine ji bo kuştina Îsraîlî, di nav wan de sivîl, di nav de dê û bira, li hundurê Israelsraîl. Zewicî ye, kurekî wî heye, ku ew dibêje, dê şer berdewam bike.
Ew dizane ku ew li ser pirek şewitî radiweste, ku Îsraîlî mirina wî dixwazin. Lê dema ku em hev bibînin ne mirina wî ye. Ya rêberê wî ye û encamên wê ji bo tevgera wî û doza wî ye.
Dema dibêje rêber, mebesta wî ne Ebû Mazen e. "Mirina Yaser Erefat ji bo AMB'ê derbeyek mezin e," ew dibêje. “Bi Yasir Erefat re min piştrast kir ku armancên me yên siyasî ewle ne, dema ku me li dijî dagirkeriyê şer dikir. Ev çar sal in ez weke Yasir Erefat wek şervanek dijîm. Min hîs kir ku wî ji min fêm kir ji ber ku ew di demek diyarkirî de di cîhê min de bû. Niha… naha ez ewqas ne ewle me”.
“Tu difikirî ku Ebû Mazen [Mehmûd Ebbas] te fêm nake?”, ez dipirsim.
"Ez bi Ebû Mazen bi berdewamiyên me yên neteweyî bawer nakim - mebesta min Quds û mafê vegerê yê penaberên filistînî ye. Yek ji fraksyonan nake. Hemû pêkhateyan Erefat wekî emîndarê doza me dîtin. Ji ber vê yekê ew bi jehrê ket. Ji ber vê yekê Îsraîl ew kuşt.”
"Ji ber vê yekê hûn li dijî wê yekê ne ku Ebû Mazen bibe serokê paşîn yê Desthilata Filistînê?"
Zubeydî li hersê hevkarên xwe yên li odê dinêre.
"Eger piraniya Fetih piştgiriya namzediya Ebû Mazen bike, ez ê xwe bi wê biryarê bisepînim," wî bersiv dide, "heta ku ev biryar bi hilbijartinan li seranserê Fetih were girtin û ne tenê Komîteya Navendî [bilindtirîn desteya biryarder li Fethê]] . Lê eger Ebû Mazen dest bi helwestên me yên neguherbar - Qudsê, mafê vegerê, dewleta Filistînê, berdana girtiyan - bike, em ê rêbertiya wî nas nekin."
Ji ber vê yekê hûn ê li dijî wî tevbigerin?
“Ez ji Fetihê me. Ez nikarim çekên xwe di têkoşîneke navxweyî de bi kar bînim.”
Ango AMB dê ji Fetih veqete?
"AMB dê ji Fetih veneqete. Divê em van cudahiyan qebûl bikin.”
Ez ji Zubeydî dipirsim dê dengê xwe bide kê.
"Merwan Berghoutî [serokê Fetih yê girtî yê Şerîeya Rojava]," wî bersiv da. "Lê ez ji bo xwe dipeyivim, ne ji AMB," wî zêde dike, bi nerînek din li dora odeyê.
Bersivên guhêrbar û tund ên Zubeydî tevliheviya ku mirina Arafat xistiye nav Fetih, bi taybetî milîsên wê yên ciwan, nîşan dide. Cîhê ku berê lengerek hebû -her çend di navenda wê ya Ramallahê de girtî be jî - îro herikîn ber bi peravên cihê diherikin. Zubeydî nizane ka ew (û bi sedan wekî wî) dê ji ber vê yekê xilas bibin, an li ser keviran perçe perçe bibin.
Tiştê eşkere ew e ku Ebû Mazen û yên din di serkirdayetiya nû de dixwazin dawî li "kaosa çekan" li navçeyên Filistînê bînin, wek şerê ku di encamê de du polîsên filistînî hatin kuştin dema Ebû Mazen beşdarî konê şînê yê Erefat li Xezayê bû. Zubeydî di pêwendiyeke telefonî de ji televîzyona Al-Jazeera re kuştin şermezar kir û AMB ji "qisûrê" dûr xist. Lê ew dizane ku ew û zilamên wî di nav çavên Ebû Mazen de ne.
Di Hezîranê de Zubeydî parêzgarê wê demê yê PA yê Jenînê, Haidar Irshard, revand û (bi gotinên Zubeidî) ji ber redkirina mûçeyên AMB-ê "li ser wî xist". Her wiha nivîsgeha herêmî ya Meclîsa Zagonsaz a hilbijartî ya Filistînê jî şewitand.
Zubeydî dibêje têkoşîna wî ne li dijî PAyê ye. "Em dixwazin ku PA rola xwe li ser erdê pêk bîne. Lê di nebûna qanûnê de divê ez valahiya Fetih dagirim, "wî dibêje. Ne diyar e ka Filistîniyên li Jenînê bi vî rengî cerdevaniyê dixwazin. Li gorî anketan, ya ku ew dixwazin hilbijartinên nû yên serokomarî, parlamento û şaredariyan û serweriya qanûnê ne. Zubeydî nake.
“Ez dixwazim ku Encûmena Navendî AMB wek baskê leşkerî yê Fetih nas bike. Lê me red dikin. Ez dixwazim Fetih ji nû ve bê avakirin. Lê dibêjin dagirkerî destûrê nade. Îcar çawa di bin dagirkeriyê de dikarin hilbijartinên serokatiyê pêk bînin? Di bin dagirkeriyê de demokrasî ne pêkan e. Bifikirin ku Hamas dê di hilbijartinên PLC de bi ser biketa - Îsraîlî dê avahiyê dorpêç bikin."
"Binêre," ew dibêje. “Em di şer de ne. Pêdiviya me bi fermandarekî giştî heye. Lê li şûna wê em hêzên xwe ji hev cuda dikin. Ebû Mazen serokê PLO ye, lê ne yê PAyê ye. Ebû Ala [serokwezîrê PA] berpirsê hêzên ewlehiyê ye. Serokê Fetih [Farûq Qaddûmî] li derveyî Şerîa Rojava û Gazzeyê ye. Ev hemû di navbera Filistîniyan de pencereya têkoşîneke navxweyî vedike. Wê kaosê çêbike. Destê jorîn dide Îsraîlê.”
Em ji bo şîna Erefat qehweya tirş vedixwin û ji bo pîrozkirina şehadeta wî xurmeyan dixwin. Gotûbêj vedigere ser pereyan, sedema şerê Zubeydî bi Îrşard û berpirsên din ên Fetih re.
“Me tu carî pişta xwe neda Fetih. Çavkaniyên me yên din hebûn. Lê niha rewş dijwar e. Her tişt wê di bin bandora mirina Yaser Erefat de bimîne. Ger em karibin bar bikin - ger em azad bûna - ne hewce bû ku ez avahiya PLC-ê bişewitînim. Yek sefera Arafatê li Ramallahê û dê pirsgirêk çareser bibûya.”
Gava ku ew li pêşerojê dinêre, ew bi hêvî ye an bi tirs?
“Ez ji jiyana xwe natirsim. Ez ji biryarên me yên dawîn, girîng ditirsim. Ez ji AMB-ê ditirsim ji ber ku rewşa me niha xeternaktir e, "wî dibêje, çeka xwe hildaye. "Di artêşê de gotinek me heye: Ji dijminên xwe netirsin - ji hevalên xwe bitirsin."
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan