Êvara 21ê Çile, çend deh kes derketin ber baranê û li derdorek li derveyî Dadgeha Navçeyê ya Whatcom, li Bellingham, Washington kom bûn. Ev endamên ji Bellingham Forest Defenders, komeke ku ji bo parastina daristana giştî ya bi navê "Box of Rain", bi awayekî aştiyane ji bo mirina hevalê xwe yê parêzvanê daristanê li aliyê din ê welat şîn girtin.
Nobeda ji bo sersaxiyê hat girtin mirina Tort, xwenîşanderek li Atlanta, Georgia yê ku di 18'ê Çileyê de dema parastin dikir ji aliyê polîsan ve hat qetilkirin Weelaunee Forest ji paqijkirin û avakirina tesîseke mezin a perwerdeya polîsan, ku bi navê Cop City, ji kesên ku li dijî wê ne.
A Berdevkê Buroya Vekolînê ya Gurcistanê îdîa dike ku Tortuguita, kesekî nebinar ku bi dengekî dilxwazê neşiddetê bû, fermana derketina ji kon red kir û leşkerekî dewletê gulebaran kir. Karbidestên din ên dadrêsî paşê gulebaran kirin, û ew kuştin. Tu kamerayên laş bûyer negirtin. “Tevî ku dîmenên kameraya laşê ya roja operasyonê di destê me de hene jî, dîmenên kameraya laşê ya bûyera gulebaranê di destê me de nînin. Karbidestên dadrêsî yên ku kameraya laş li xwe kiribûn bi têra xwe nêzî gulebaranê nebûbûn ku wê bigirin, "GBI Nelly Miles got. Bangên ji bo lêpirsîneke serbixwe zêde dibin.
Parêzvanên daristanê, mîna Tort, in dagirkirina daristanê bi jiyana di nav daran de û îmhakirina amûran ji bo li dijî avahiya kampusê bisekinin. Bajar ji wan re dibêje "terorîstên navxwe" û polîs wan wek şervanên dijmin dike.
Cop City dê bibe sazgehek perwerdehiya polîsê ya herî nû ya 90 mîlyon dolarî ku tê de pargîdaniyên mezin bi mîlyonan dolar veberhênan dikin û zexta darayî li siyasetmedaran dikin ku planê pêş bixin. Her çend axa ku ji bo Cop City hatî destnîşankirin xwediyê Bajarê Atlanta ye, neqezenc Weqfa Polîsê Atlanta ji bo komkirina mîlyonan kar dike şîrketên sektora taybet ji bo 80% ji avakirina wê fînanse bike. Lijneya Weqfa Polîsê Atlanta bi rêveberên hema hema hemî pargîdaniyên navdar ên Atlanta-yê yên mîna Delta, Waffle House, Home Depot, Georgia Pacific, Equifax, Carter, Accenture, Wells Fargo û UPS, di nav yên din de dagirtî ye. Ew wekî 'kî-kî' ya pargîdaniya Atlanta dixwîne.
Bi hezaran mîl dûr, li qiraxa ekosîstema daristanek din a hêja ji ber dorpêçkirina sermayeyê ketine xetereyê, Beşdarên nobetê yên Bellingham ji xemgîniyê bêtir kirin. Bi hînbûna rêhevalê xwe rêz girtin xebatên tevgerê yên li Atlantayê têne kirin û ji bo xwepêşanderan, ji bo daristanan û ji bo civakên wan çîrok, stran û helbestên evînî û xemgîniyê parve kirin. Her wiha der barê dewamê de agahî hatin parvekirin karê herêmî ji bo parastina daristanên kevnar, ekolojîkî yên girîng ên li Wîlayeta Whatcom û Rojavayê Washingtonê.
Yek ji endamên Bellingham Forest Defenders, Hayley, şîrove kir, "Digel ku yek ji me Tort bi xwe nas nedikir, mirina wî ji hêla polîsan ve bê guman gelek ji me giran xist. Em bi tevgera li Atlanta re piştgirîya giştî pêşkêş dikin dema ku em bi bîr tînin ku çima em bi çalakî ji bo parastina daristanên giştî li vir li wîlayeta Whatcom têkoşîn dikin. Em hêvî dikin ku mirovên li Atlanta dikarin vê vegirtinê bibînin û zanibin ku ew di dil û hişê me de ne.
Di van çend rojên dawîn de, hejmareke zêde ya nobetên bi vî rengî yên piştgirîyê li seranserê Dewletên Yekbûyî, ji Cincinnati heya New Orleans heya Los Angeles, ji hêla rêxistin û civakên li ser xetên pêşîn ên tunekirina ekolojîk û şîdeta nijadperest, ku bersivek polîsê hovane, mîlîtarîzekirî, hatine girtin. ji xwepêşanderan re bûye tiştekî asayî. Ji Almanya, Îngilîstan û Kurdistanê daxuyaniyên hevgirtina navneteweyî hatin. Mirina Tort eşkere kir ku li ser rûyê erdê cîhek nemaye ku mirov êş û hêrsa ekolojîk û kuştinên ku li ser navê hêzên pargîdanî û dewletê têne kirin parve nekin.
Vana tenê hin bûyerên pirjimar in ku naha li bajar û bajarokên li seranserê cîhanê derdikevin…
Derketina hêrs û hevgirtinê ya navneteweyî ya li ser vê çalakiya herî dawî ya tundiya polîsan, mijarek hevpar heye - ku parêzvanên axê û tevgerên dadmendiyê li her derê dê di nav bêdengiyê de neyên terorkirin. Ew ê nehêlin ku çîroka kuştina xwişk û birayên xwe ji aliyê qatilên wan ve, ne jî ji aliyê hêzên ku xwe li pişt kujeran vedişêrin, were kontrolkirin. Parêzvanên Daristana Atlanta û rêxistinên din ên herêmî mîna Avakerên Tevgera Civakê bi eşkereyî dest pê kirine daxwaza lêpirsîneke serbixwe dikin di nav mirina Tort de, ji bo parêzvanên daristanê yên girtî û li ser êrîşa berfireh a polîsan a 18-ê Çileyê sûcdarkirina terora navxweyî.
Hêrs û piştgirî ji komên cihêreng ji parêzvanên erd û tevgerên civakî zêdetir tê. Derket holê, hûn ne hewce ne ku hûn bibin betalkirina polîs an jî jîngehparêzek ku hûn li dijî Cop City bisekinin - lê Cop City bêtir betalkirina polîs û jîngehparêzan diafirîne. Di 23ê Çile de, Doktorên Dibistana Dermanê Emory ev şermezarkirina tund weşandin:
"Weke xebatkarên lênihêrîna tenduristiyê, em bi tundî zêdebûna dubare ya tundiya polîsan di danûstendinên wan bi endamên gel re ku avakirina bajarê Cop City protesto dikin bi tundî şermezar dikin. Di rewşên cihêreng de, hem li kolanên Atlantayê û hem jî li Weelaunee Forest/Intrenchment Creek Park ku di bin xetera wêrankirinê de ye, polîsan tundûtûjî bikar anîne, di nav de raporên acizkerên kîmyewî yên jehrîn ên mîna gaza rondikrêj, guleyên lastîkî û naha jî guleyên rast. Herî dawî di encama êrîşa polîsan de yek ji parêzvanên daristanê Manuel 'Tortuguita' Teran hat kuştin. Salek piştî ku polîsên Dewletên Yekbûyî ji sala 2013-an vir ve bêtir mirov kuştin ji her salek berê, em şîdeta ku ji hêla polîs ve hatî kirin ji bo tenduristiya gelemperî zirardar e. Di heman demê de em ji binçavkirin û sûcên terora navxweyî yên li kesên ku di dema protestokirina wêrankirina daristanê de hatine girtin, bi fikar in. Ev yek di çarçoweya şêwazek xemgîn û xeternak a li ser tenduristiya giştî de cîh digire ku bi vî rengî DY xwedan yek ji rêjeyên herî bilind ên girtina li cîhanê ye; ji hêla pergalek dadwerî û zagonî ve ku gelên Reş û Xwecihî, koçberan, yên di nav xizaniyê de dijîn, yên bêmal û her weha çalakvanên jîngehparêzî û civakî dike hedef.
Avakirina Cop City dê têkçûna hukûmetek ku guh bide daxwazên endamên civakê, nebûna rawestandina ferqa firehbûna di navbera dewlemend û xizan de, nebûna xaniyên erzan, bandorên neyînî yên nîjadperestî û nijadperestiyê çareser nake. gihandina xizan û newekhev a xurek, lênihêrîna tenduristî û karûbarên tenduristiya derûnî. Weke bijîjk, em dizanin ku ev têkçûn encamên neyînî li ser tenduristiya giyanî û laşî ya gel hene. Li şûna bihêzkirina tenduristiya civakê, Cop City dê bibe hewldanek xeternak ji bo veberhênana li çareseriyên zerardar û tundûtûjî, bihêzkirina hêzên pargîdanî û siyasî yên ku li ser xweşiya gel li berjewendiyê digerin, di heman demê de diherikin û veguheztina deverên xwezayî û giştî di nav taybet de. xwedî milk. Delîlên tenduristiya gelemperî ji bo pêşkeftina civakên saxlem û pêşkeftî bi tundî li dijî berfirehkirina polîs û şîdeta wê ya paşîn e. Hemî civakên Atlantayê bêtir veberhênanên pejirandina jiyanê heq dikin, ne yên ku milkê taybet li ser jiyana mirovan dinirxînin.
Ji bo bextewariya bajar û niştecihên wî, pêdivî ye ku hemî hêzên polîs berdewamiya zêdebûn û çalakiya tundûtûjiyê bi vekişîna daîmî ji daristanê rawestînin. Em bang li Zanîngeha Dewletê ya Gurcistanê dikin ku piştgirîya xwe ya ji bo projeya Cop City û her weha projeya Gurcistana Danûstandina Qanûna Navneteweyî (GILEE) bi dawî bike. Her weha em bang li şaredarê Atlantayê Andre Dickens, meclîsa bajarê Atlanta û hukûmeta wîlayeta Dekalb dikin ku ji hemî plansaziyên di derbarê avakirina Cop City de vekişin; û ji bo ku hukûmeta wîlayeta Dekalb ji guheztina axê bi Ryan Millsap re vekişe û li şûna wê Parka Intrenchment Creek parkek giştî bihêle. Em her weha bang li Brasfield & Gorrie dikin ku peymana xwe ya bi Weqfa Polîsê Atlanta re bi dawî bike û hemî avakirina ku wêrankirina daristana ku zirarê dide civak û tenduristiya giştî zêde dike rawestîne.
Îmze kirin
Michel Khoury, MD, Hev-rêveberê klînîka Mafên Mirovan a Gurcistanê
Amy Zeidan, MD, Hev-Rêveberê Klinîka Mafên Mirovan a Gurcistanê
Mark Spencer, MD, Hevserok, Koma Parêzgariya Dermanê Navxweyî
Suhaib Abaza, MD, Hev-damezrîner, Kampanyaya Dijî Nîjadperestiyê beşa ATL
Konsorsiyuma Bijîşkiya Civakî”
Ger jiyanek bibe ronahiyek ku tevgerek galvanî bike, em deyndarê wê jiyanê ne ku em rawestin û şîna mirina wan bikin. Ji nû ve tev li xeleka hevalên daristanê yên ku di bin baranê de destên hev digirin, axaftinên jêrîn di nobeda roja Şemiyê de ji hêla Bellingham Forest Defenders ve ji bo bîranîna Tort û ji bo hevgirtinê bi hemî kesên ku li eniyên pêşîn ên çalakiya rasterast in re hatin parve kirin…
Carly, Bellingham Forest Defender:
"Di beşa koma anarşîst de Komîteya Invisible Ji Hevalên Me re, dibêjin:
Di Îngilîzî de 'heval' û 'azad'… ji heman koka Hind-Ewropî tê, ku ramana hêzek hevpar a ku mezin dibe radigihîne. Azadbûn û girêdanbûn yek tişt bû. Ez azad im ji ber ku têkiliyên min hene, ji ber ku ez bi rastiyek ji xwe mezintir ve girêdayî me."
Tevgerên parastina daristanê li Bellingham bi rêya hevalên min azadî da min. Hevalên min nîşanî min dan ku evîna radîkal çawa dikare bibe sotemeniya tevgeran. Di tasên şorba xwemalî de, di milên bi hev ve girêdayî de li eniyên pêş, di destê min de dema ku nûçeyên mîna mirina Tort tê. Hevalên min ji hev bawer dikin ku em însiyatîfê bidomînin, hevdu bigihînin hev, nemaze dema ku em li pêşberî her tiştê ku li dijî me dixebitin diqewimin. Ez dixwazim hin gotinên heval û rêhevalên Tortuguita bi we re parve bikim bi hêviya ku bi parvekirina beşên hezkirin û kedera wan, em karibin bibin alîkar ku her kesê ku ji ber mirina Tort ketiye destê xwe bi me re bihêle dema ku em ji bo pêşerojek dadperwertir hêz ava dikin. Tort ji bo şer jiya û mir.
Ya yekem dixwîne:
"Ez Tortuguita wekî yek ji nermtirîn û bi comerdîtirîn mirovên li daristanê bi bîr tînim, hebûnek herdem erênî, bi bişirînek amade ye û her tiştê din ku ew dikarin pêşkêş bikin da ku roja we geş bike. Ew xweşbîn bûn, mirovên herî baş dihesibînin û bi kirinên xwe nîşan didin ka meriv çiqasî dikare baş be. Jixwe ez bêriya wan dikim. Ji hemû malbat, dost û hevrêyên wan re sersaxiyê û sersaxiyê dixwazin. Me yek ji baştirînên xwe winda kir.”
Ya duyemîn dixwîne:
"Min Tort pir dirêj nas nedikir, lê ez bi rûmet im ku min wan nas kir. Di demeke kin de ku min ew nas kir, wan bi berdewamî bişirînek li ser rûyê min dikir, kenê wan ew qas bi enfeksiyonê bû û her gav dixwest ku ji destên din re bibin alîkar. Hezkirineke wan a kûr ji muzîkê re hebû û ji min re çi strana xweya bijare wê demê ji min re dişandin. Ew şîrîn, dilovan bûn, û ji bo hemî û nifşên ku dê piştî me werin cîhanek çêtir, ji tundûtûjî, wêranî û xirabiyê, bawer dikirin. Divê evîna wan a ji daristanê re di nava me hemûyan de were çandin û evîna wan a ji bo parastina jiyana mirovan mînakek e ku divê em hemî lê bigerin. Te bi dijwarî şer kir hevalo, te gelek qencî anî vê dinyayê; niha dema bêhnvedanê ye, em ê mîrateya we hilgirin û piştrast bikin ku hûn tu carî nayên jibîrkirin.”
Avakirina têkiliyên civakê yên bihêz û têkiliyek kûr bi cîh re di rawestana ji bo parastina daristanên kevn ên li seranserê welêt û li rojavayê Washingtonê de girîng e. Em hez dikin ku hûn di vê xebatê de bi hev re bin, ku tê de lêgerîna daristanên metirsîdar û rawestana li ber wan li ber biryar û siyasetmedaran heye. Ev leza ji bo daristanan û ji bo civakên ku ji bo av û hewaya paqij, girêdana bi cîh, û piştgiriya jîngehê bi wan ve girêdayî ne ava dibe. Kêliyên bi vî rengî, dema ku em rêhevalekî xwe winda dikin, çendî dûr bin jî, ji bo ku em şer bidomînin, dem didin sekinandin, xemgîn dikin û xwe kom dikin. Spas ji bo ku hûn li vir in.”
Sophie, Bellingham Forest Defender:
"Tortuguita hevalek, evîndar, bijîjkê kolanan, organîzatorê alîkariya hevbeş, û parêzvanê daristanê bû. Ew
ji aliyê mirovan ve di jîyan û tevgerên xwe de pir dihatin hezkirin û hezkirin a
perçeyek ji. Bi navê Manual Teran têne zanîn, wan ji xwe re navê 'Tortuguita' hilbijart ji ber ku ew
tê wateya Kewşa Piçûk, û ji mêrê xwecihî re ye ku rêberiya serketî ya Native American
berxwedana li dijî rûniştina spî ya li geliyê çemê Ohio.
Di 18ê Çile de, Tortuguita dema ku li kampê bû, bi awayekî trajîk ji destên polîsan hat kuştin.
Daristana Welaunee li Gurcistanê, ku ew û xwenîşanderên din li civatê dijiyan
ji Mijdara 2021-an vir ve ji bo rawestandina pêşkeftina ku jê re tê gotin "Cop City".
Bajarê Cop tê pêşniyar kirin ku bibe mezintirîn sazgeha perwerdehiya polîs li Dewletên Yekbûyî, ku plan dike
tesîsên perwerdehiyê yên pola leşkerî, bajarekî xapînok ji bo pratîkkirina şerê bajaran û kontrolkirina serhildanê,
û bi dehan qadên gulebaranê - ne tesaduf e ku bajarekî polîs li Atlanta, bajarokek tê avakirin
ku du ji sê parên hêzên xwe yên polîs di navber û piştî serhildanên BLM de winda kir.
Mirina Tortuguita bîranînek dilşikestî û hovane ye ku xebata ku mirov dikin ji bo parastin û afirandina jiyanê dikare xeternak, trawmatîk, û carinan jî kujer be - nemaze dema ku ew bi bandor be, nemaze dema ku em bi ser dikevin. Em şîna mirina Tortuguita dikin, ji ber ku ew mirovekî dilsoj, wêrek û evîndar bûn ku ne layîqî mirinê bûn, û em şîna mirina wan jî ditewînin da ku ew keda ku kirine û mînaka wan neyên jibîrkirin, da ku em bi bîr bînin. hêz û girîngiya berxwedan û têkiliyê. Xwepêşandanên li daristanên Welaunee ne tenê ji bo rawestandina projeyek tundûtûjî an rizgarkirina daristanek e, ew li ser hêz û berpirsiyariya kolektîf e ku em neçar in ku, ji bo xwe, pergalên lênihêrînê û civatê yên ku dê cîhana me bidomînin pêk bînin.
Ji bo rûmeta Tortuguita, em ê helbest û hunerê biafirînin, beşdarî alîkariya hevdu bibin, ji bo têkoşînê bikin.
betalkirin, sererastkirin, hilweşandina sînoran, veguheztin, xistina laşê me di navberê de
dewlet û mexdûrên wê, û avakirina modelên radîkal ên lênêrînê û civakê. Di bingeha her tiştî de
ev piştgiriyek kûr û bi hezkirin ji hev re ye, heya ku pergalên di cîh de ne girîng in
Berjewendiyên dewletê ne parastina jiyan, edalet û dewlemendiyê ye û ne jî bûye.
Armancên dewletê ew e ku desthilatdariyê bidomîne û sermayeyê çêbike û di vê hewldanê de ferq nake ku di rê de kî û çi zirarê dibîne.
Îro û her roj em kesên ku bi destên polîsan hatine qetilkirin bi bîr tînin. Navên jêrîn çend ji wan kesên ku mirine ne ji ber ku ew an dixebitin ku neteweyek xelet ava bikin, an jî tenê tê de sax bûne. Bila ew me teşwîq bikin ku em li cîhanek ku ne polîs û ne hewceyî bajarên polîsan, ne termînalên komirê an zindanan be, bixebitin.
George floyd
Breonna Taylor
Trayvon Martin
Fred Hampton
Mark Clark
Oscar Leon Sanchez
Keenan Anderson
Dante Wright
Andre Hill
Manuel Ellis
Aura Rosser
Atatiana Jefferson
û Manual Teran, an Tortuguita
Ji kerema xwe di deqeyek rêzgirtinê de tevlî min bibin. Di vê demê de, heke hûn dixwazin navek lê zêde bikin biaxivin
ji bo vê navnîşê, ji kerema xwe bi dilxwazî vê yekê bikin.
____________
Xwe gihandin Weelaunee Forest Defenders or Avakerên Tevgera Civakê li Atlanta, ku [email parastî] an jî li Navenda ji bo Forestry Berpirsiyar li Bellingham, an rêxistinek nêzî malê.
Vê taybetmendiya Al Jazeera ya 2022 temaşe bikin ku hûn di derbarê The Battle Over Cop City de bêtir fêr bibin:
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan