Jêder: Saziya Ragihandina Serbixwe
Mîkrob sînoran nas nakin. Tenê gava ku her kes ewle be em hemî ewle ne. Di pandemîk de, êrîşa li ser yekane laşê ku em ji bo hevkariya gerdûnî ne, her kesî dixe xetereyê. Ji ber vê yekê vekişîna Dewletên Yekbûyî ji Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê (WHO) ne tenê ji bo Dewletên Yekbûyî, ji bo hemî cîhanê xeternak e.
Biryara vekişîna Trump ji WHO berdewamiyek e ku wî topek wêranker di çarçoveyek navneteweyî ya peyman û rêxistinan de digire. Çi ew kontrolkirina çekan be, çi guherîna avhewayê, çi bazirganî be yan jî WHO be, Dewletên Yekbûyî van peyman û saziyan wekî bend li ser xwe dibîne. hêzên hegemonîk ji bo teşekirina dinyayê. Dibe ku Trump vê patholojiyê di forma xweya herî xirab de îfade bike, lê nexweşî pir kûrtir dibe.
Hinceta Trump ji bo vekişîna ji WHO ev e ku wî karê xwe baş li ser serhildana COVID-19 nekiriye û li hember Chinaînê nerm bû. Devi Sridhar, profesorê tenduristiya giştî ya cîhanî li Zanîngeha Edinburgh û şêwirmendê hukûmeta Skotlandê, tevgera Trump şermezar dike, tweeted"Vekêşana Donald Trump ya DY ji WHO rola sereke ya ku ajans di pêşîlêgirtin û bersivdayina derketinê de dilîze paşguh dike. Ne tenê ji bo COVID, di heman demê de ji bo polo, malaria, TB, bela, taya zer, kolera, vîrûsa Zika û nexweşiyên tropîkal ên îhmalkirî jî.” Wê her weha destnîşan kir ku ji ber peymanên navneteweyî yên weha ye ku WHO di 30ê Kanûna Pêşîn, 2019 de ji Chinaînê agahdarî li ser pathogenê nû wergirt, û "zengila alarmê ya herî bilind a cîhanê heye" - Rewşa Awarte ya Tenduristiya Giştî ya Navneteweyî - li ser ragihand. 30 Çile, 2020.
Trump hewl dide pere derbas bike ji WHO re ji ber têkçûna xirab a rêveberiya wî ya ku Dewletên Yekbûyî ji pandemiya COVID-19 re amade kir û rêvebirina wê ya serhildanê. Navendên Kontrolkirin û Pêşîlêgirtina Nexweşan ên Dewletên Yekbûyî (CDC) jî nekarî amade bike ji bo du mehan kîtek testê ya rast ji bo tespîtkirina SARS-CoV-2, vîrusa ku dibe sedema nexweşiya COVID-19. Çîn, Elmanya û Koreya Başûr, ku çend navan bi nav bikin, hemî berî CDC xwedan kîtên ceribandinê yên xebatê bûn. Yek ji van, Berlînê ye Kîta testê ya nexweşxaneya Charité, ji hêla ve hatî peyda kirin WHO ji zêdetirî 120 welatan. WHO ev kîta testê berî CDC-yê pir dirêj radestî 57 welatan kiribû budceya salane hema hema sê caran ya WHO ye (CDC salane ya budçeya li dijî WHO bi qasî 6.8 mîlyar dolar e du-sal budceya ji bo 2020-2021 bi qasî 4.8-mîlyar dolar) - dikare kîtên testa xwe bixebite.
Dewletên Yekbûyî li ser ku yekane hegemona gerdûnî ye yekitiyek dupartî heye. Its şerên dagirkeriyê - ji Koreyê bigire heta Vîetnamê, Afganîstanê heta Iraqê - piştgirîya her du partîyan hebû. Baskê wê yê rastê, ku li her devereke din ê cîhanê wek rastgirên hov tê dîtin, di wê baweriyê de ye ku dikare îradeya xwe bi çalakiya yekalî li cîhanê ferz bike: bikaranîna hêza leşkerî û cezayên aborî. Aliyê din, yê rastgirtir globalîst – di serkirdayetiya Amerîka ya her du partiyan de hêzên çep û navendparêz nînin – di wê baweriyê de ye ku ev hegemonya bi hevgirtineke bikaranîna saziyên cîhanî ji hundir û tevgerên yekalî yên li derve, hêsantir dikare were meşandin.
WHO Çi Dike, û Xetereyên Cîhana Vekişîna Dewletên Yekbûyî çi ne?
Hema hema hemû welatan hene baweriya xwe anîn di WHO de yekane amûra navneteweyî ya ku me di şerê li dijî pandemîk û nexweşiyên infeksiyonê de heye. Ji ber vê yekê çalakiya Dewletên Yekbûyî dê hin zirarên darayî bide WHO, lê ew ne xeterek e ji bo hebûn an peywira wê.
WHO heye budceya salane bi qasî 2.2 heta 2.4 mîlyar $ (budceya wê ya du-salî ji bo 2018-19 4.4-mîlyar $ ye, û budceya wê ya du-salî ji bo 2020-21-ê 4.8 mîlyar $ ye). Li gor WHO, ji sedî 80 ê budceya wê ji hêla "beşdariyên dilxwazî" yên ku ji hêla welatên endam û her weha rêxistinên ku di nav wan de weqfên xêrxwazî û sektora taybet hene têne fînanse kirin. Ji sedî 20 ê mayî ji hêla ku jê re "tevkariyên nirxandin" yên welatan tê gotin. Ew beşdariya nirxandin ya Dewletên Yekbûyî ye bi qasî 120 mîlyon dolar ji bo sala 2020. Li ser bingeha hejmarên Karûbarê Lêkolînê ya Kongreyê ji bo Beşdariyên dilxwaz ên Dewletên Yekbûyî ji WHO re ji 2012 heta 2018 (Daneyên ji bo 2019-2020 ne berdest in, ew dibêje), texmîna min ev e ku beşdariya dilxwazî ya DY ji WHO re ji bo 2020-an bi qasî 320-mîlyon dolar e, û ew, digel tevkariya wê ya nirxandina 120-mîlyon $, bi qasî 20 e. ji sedî 2.2 heta 2.4 mîlyar dolar budceya salane ya WHO.
Ji ber ku tevkariyên hatine nirxandin pir kêm in ku ji bo fînansekirina WHO bi tena serê xwe ne, beşdariyên dilxwazî yên ji welatan û fonên taybet bûne pêkhateya sereke ya budceya wê. Ji ber vê yekê, WHO her ku diçe zêdetir dibe girêdayî komên berjewendiyên taybet û berjewendiyên welat ên ku piştre di rojeva wê de serdest in. Piştî Dewletên Yekbûyî û Keyaniya Yekbûyî, Weqfa Bill û Melinda Gates e sêyem alîkarê herî mezin ji budceya giştî ya WHO re.
Li gorî peywira wê ya tenduristiyê ji bo her kesî, û şerkirina nexweşî û serhildanan li çaraliyê cîhanê, ew budçeyek xedar e. Tenê ji bo ku hejmarên budceya WHO di perspektîfê de bihêle - wekî ku min li jor behs kir, budceya salane ya CDC ya Dewletên Yekbûyî bi gelemperî ye sê caran ji ya WHO mezintir e. WHO di heman demê de li ser welatên serwer ti hêz tune, û neçar e ku bi hukûmetan re bixebite.
Tewra digel van astengiyan, WHO di jinavbirina pizîkê de serkeftinek berbiçav bi dest xistiye, hejmara enfeksiyonên felcê ji belayê ku berê bûn daxistî hejmarên piçûk ên îroyîn, û destwerdanên di nexweşiyên din ên infeksiyonê de. Kontrolkirina nexweşiya Ebola pêwîstî bi hevkariya pir welat û pir-ajansê heye ku bêyî destwerdana WHO ne pêkan bû (her çend hewildanên wê hin rexnegiran). Ew saziya yekane ye ku xwedan jêhatiya teknîkî ye, ku ji herêmên cûda hatine kişandin, ku dikare hewildanên welatên cihê û ajansên wan hevrêz bike.
Bê guman, em dikarin WHO-yê ji ber xeletiyên wê rexne bikin, di destpêkê de li ser ne şîretkirina girtina masûlkan û ne girîngkirina rola dilopên xweşik ên hewayê an aerosolan li cîhên girtî. Lêbelê, wê ala pandemiyê zû bilind kir, ew bi pêşniyarên zelal li ser ceribandin û şopandinê derket, û tîmê wê yê pirzimanî bi Chinaînê re xebitî da ku serhildanê li wir kontrol bike, agahdariya bingehîn a ji bo şerkirina vîrusê peyda bike û wê bi cîhanê re parve bike.
A WHO nûçe ku di 24ê Sibatê de li ser bingeha hevkariya wê ya bi Chinaînê re hate weşandin, welatên din jî agahdar kir ku kontrolkirina belavbûna COVID-19 hewceyê protokolek hişktir e ku ji grîpê bêtir mîna ya SARS-ê ye. Di encamê de guhertinên polîtîk li welatên mîna Zelanda Nû. Welatên ku di sala 2003-an de derketin SARS, mîna Viyetnam û Koreya Başûr, jixwe protokola SARS ya karanîna maskan, ceribandinên berfireh û îzolekirina kesên vegirtî dişopînin. Viyetnam, tevî sînorê hevpar bi Çînê re, kontrol kiriye ew epîdemî bi tevahî û yek mirina COVID-19 nekiriye.
WHO: Tenê Amûra Tenduristiya Gel ji bo Hevkariya Gerdûnî
Çima rola hevrêziya WHO ew qas girîng e? Berevajî nifûsa mirovan, mîkrobên sînor tune. Ew ne tenê herêmî di nav av û hewayê de, lê di heman demê de, di cîhanek bi hev ve girêdayî mîna ya me, bi rêwiyên ku bi hewa, av an bejahiyê ve diçin. Ew heywan û çûkan, hem kedîkirî û hem jî li çolê dikevin. Ji ber vê yekê karantînkirina welatên vegirtî û îzolekirina welatên ji yên din tenê tedbîrek kurt-kurt e. Yekane awayê dirêj-dirêj ji bo şerkirina serhildanan ev e ku ew bi tevahî ji holê rakin an jî bi navgîniya derzîlêdan û tedbîrên din ên tenduristiya gelemperî ve girêbidin li quncikên piçûk ên derketinê. Ev şer bi yek welat nikare bi ser bikeve. Ji ber vê yekê hilweşandina WHO, yekane amûra tenduristiya giştî ya jêhatî ya hevkariya gerdûnî ya ku me heye, rêyek berbi felaketê ye.
Digel ku gelek hişyarî hene ku pandemîkek nû neçar e, vîrûsa gripê wekî xetereya sereke hate fikirîn. Qabiliyeta wê ya mutasyonê bi lez, bi karanîna rezervên heywanên kedî - mirîşk û beraz - û çûkên koçber, wekî xetereyek pandemîkî ya demdirêj hate nas kirin. Bîranîna serpêhatiya înfluensayê ya 1918-an ji cidiyeta xetera grîpê re deyndar kir.
WHO torgilok û binesaziyek gerdûnî afirandiye ku dikare derketinên gripê li çaraliyê cîhanê bişopîne. Its Pergala Çavdêrî û Bersivdana Înfluenzeya Cîhanî (GISRS), xebitandin ji 65 salan zêdetir, "vîrûsên înfluensayê yên nû û patojenên din ên respirasyonê" nas dike û ji bo cûreyên grîpê yên muhtemel ên demsala pêş û pêşniyarên berhevoka derziyê agahdariya girîng peyda dike. GISRS yekane platforma gerdûnî ye ku destûrê dide welatan cureyên vîrusê parve bikin da ku ew karibin bi bernameyên WHO vakslêdanan bi rêjeyên erzan werbigirin, û ne bi rêjeyên bazarê yên ku ji bo welatên xizan pir giran in.
Kîjan welat ji platformek parvekirina vîrusê sûd werdigirin? Piraniya derziyên grîpê di nav de têne bikar anîn Dewletên Yekbûyî û rojavayê Ewropayê. Dewletên Yekbûyî ji her welatekî zêdetir derzîlêdana gripê bikar tîne. Di vê navberê de, ji sedî 50 ê nifûsa cîhanê - Afrîka, Asyaya Rojava, Asyaya Başûr, û başûrê rojhilatê Asyayê - tenê ji sedî 5 bikar tîne ji derziyên grîpê yên cîhanê, tevî ku piraniya nimûneyên gripê ji van welatan tê.
Derketina ji WHO ne tenê bernameya grîpê ya gerdûnî, lê di heman demê de şiyana me ya şerkirinê jî dixe xeterê pandemiya grîpa nû ku dikare hevrikiya ya sala 1918 bike. Wê demê wê nêzîkî 50-100 milyon kes kuştin (15-20 milyon ji wan qurbaniyan tenê li Hindistana Brîtanî bûn). Ji ber ku nifûsa cîhanê ji çaran yekê jimareya meya heyî bû, ev tê wê wateyê ku li gorî hejmartina îroyîn 200-400 mîlyon kes mirin, tewra bêyî ku bandorên kapasîteya rêwîtiya nûjen ji bo bilezkirina belavbûna enfeksiyonan were hesibandin.
Nexweşiyek ji ku dest pê dike jî, rawestandina belavbûna li çavkaniyê berî ku bibe pandemîk nifûsa welatên din jî diparêze. Wê hingê çima Dewletên Yekbûyî gava ku ew sûdmendê nêta bernameya çavdêrîkirin û pêşîlêgirtina nexweşî ya WHO ye vekişe?
Baskê rastgir li dijî polîtîkayên tenduristiya gelemperî di berjewendiya lênihêrîna tenduristî ya ferdî-navendî, taybetmendî de ye, digel ku Big Pharma ji dermanên rizgarker sûdên mezin digire. Ev rewş niha dimîne, her çend pandemîk tenê dikare bi serfirazî be di asta cîhanî de şer kir. Tenduristiya gelemperî ji civakê re qezencên bêpîvan dide, lê ne ji bo nexweşxaneyên taybet an Big Pharma.
WHO, bi şerên xwe û hemî, hîn jî ji bo hevkariya gerdûnî û pêşvebirina polîtîkayên tenduristiya gelemperî radiweste, û yekane amûra me ye ji bo hevkariya gerdûnî. Ev e ji aliyê rastgir ve nefret kirin tam ji ber van sedeman. Hevalên rastgir ên Trump - Jair Bolsonaro, Boris Johnson û Narendra Modi - rexne li Dewletên Yekbûyî nakin ji ber ku dev ji WHO berdidin, her çend welatên wan jî bi qasî cîhan hewcedarê WHO ne. Helwesta ku divê her mirov ji bo xwe û her welatek ji bo xwe be, parçeyek ji dîtina wî ya cîhanê ye jî.
Ev gotar bi hevkariyê hate hilberandin Newsclick û Globetrotter, projeyek ya Enstîtuya Ragihandina Serbixwe.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan